形容动物叫声的词语
描写动物叫声的词语

描写动物叫声的词语1、咩咩——羊2、哞哞——牛3、汪汪——狗4、笃笃,呱呱——青蛙5、知了知了——知了6、咪咪、喵喵——猫蝈7、蝈——蝈蝈8、唧唧、叽叽——小鸡9、嗷呜——老虎10、吱吱——老鼠1、各种动物的叫声吼、啼、唳、鸣、噪、嘶、吟、啸、嚎,这十个字是用来描写各种动物叫声的。
2、鹿(鸣)、犬(吠)、虎(啸)、狮(吼)、鹤(唳)、龙(吟)、狼(嚎)、鸦(噪)、马(嘶)、猿(啼)。
(*^V^*)马(嘶)牛(哞)狼(嚎)虎(啸)鸡(啼、鸣)犬(吠)狮(吼)猿(啼)熊(咆)鸦(鸹)蛙(鸣)龙(吟)咩咩——羊哞哞——牛汪汪——狗笃笃,呱呱——青蛙知了知了——知了咪咪、喵喵——猫蝈蝈——蝈蝈唧唧、叽叽——小鸡嗷呜——老虎吱吱——老鼠嗯啊嗯啊-驴喔喔——用来写公鸡的声音。
咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音叽叽——用来写小鸡、小鸟的叫声。
瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
呱呱——用来写鸭子、青蛙等的响亮的叫声。
嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
呦呦——鹿叫咿呦——山鹿叫咿喔、喔——鸡叫嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声哮、嗥——兽吼叫嗒嗒——马蹄声嘶噪——马鸣声咿咿——虫叫、豚鸣狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音二、鸟的叫声1、画眉的叫声嘎—叽——如果鸟没有立毛,表示想叫有不敢叫出来;如果鸟立毛了,表示鸟已经怕到了极点。
科.科.科——画眉连续叫表示害怕示弱。
奥.奥.奥——画眉摆头并叫起来,表示威胁。
呜.呜.呜——画眉并张开双翅,是在说我要打架。
并张开双翅并叫着,那是它在说我爱你,见到你真高兴。
它见到母鸟也会有此动作的。
谷.谷.谷——画眉并尾巴上下摆动表示我想要个女孩的声音;并在原地打圈或在栖棒上摆头是在说这地方是我的。
当心我咬你哦。
秋.秋——画眉提醒我害怕的声音娃.娃——画眉提醒同类有危险的声音2、其它鸟儿叫声喳喳——喜鹊的叫声。
啁[zhōu]啾[jiū]——鸟叫的声音。
呖[lì]呖——形容鸟类清脆的叫声,如莺声呖呖。
描写动物叫声的词语大全

描写动物叫声的词语大全描写动物声音的词语,示例:1、吱吱——老鼠2、呦呦——鹿叫3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音4、咿呦——山鹿叫5、咿咿——虫叫、豚鸣6、咿喔、喔——鸡叫7、哮、嗥——兽吼叫8、喔喔——用来写公鸡的声音。
9、嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
10、汪汪——狗11、嘶噪——马鸣声12、嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声13、嗯啊嗯啊-驴14、哞哞——牛15、咩咩——羊16、咪咪、喵喵——猫17、咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音18、瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
19、啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——小鸡1、咩咩——羊2、哞哞——牛3、汪汪——狗4、笃笃,呱呱——青蛙5、知了知了——知了6、咪咪、喵喵——猫蝈7、蝈——蝈蝈8、唧唧、叽叽——小鸡9、嗷呜——老虎10、吱吱——老鼠1、各种动物的叫声吼、啼、唳、鸣、噪、嘶、吟、啸、嚎,这十个字是用来描写各种动物叫声的。
2、鹿(鸣)、犬(吠)、虎(啸)、狮(吼)、鹤(唳)、龙(吟)、狼(嚎)、鸦(噪)、马(嘶)、猿(啼)。
(*^V^*)马(嘶)牛(哞)狼(嚎)虎(啸)鸡(啼、鸣)犬(吠)狮(吼)猿(啼)熊(咆)鸦(鸹)蛙(鸣)龙(吟)各种动物的叫声吼、啼、唳、鸣、噪、嘶、吟、啸、嚎,这十个字是用来描写各种动物叫声的, **鹿(鸣)、犬(吠)、虎(啸)、狮(吼)、鹤(唳)、龙(吟)、狼(嚎)、鸦(噪)、马(嘶)、猿(啼)。
(*^V^*)马(嘶)牛(哞)狼(嚎)虎(啸)鸡(啼、鸣)犬(吠)狮(吼)猿(啼)熊(咆)鸦(鸹)蛙(鸣)龙(吟)咩咩——羊哞哞——牛汪汪——狗笃笃,呱呱——青蛙知了知了——知了咪咪、喵喵——猫蝈蝈——蝈蝈唧唧、叽叽——小鸡嗷呜——老虎吱吱——老鼠嗯啊嗯啊-驴喔喔——用来写公鸡的声音。
咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音叽叽——用来写小鸡、小鸟的叫声。
瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
形容动物叫声的成语

形容动物叫声的成语
1.虎啸龙吟:形容非常响亮的动物叫声,类似于老虎和龙的咆哮声。
2. 猫哭耗子:形容猫发出的悲鸣声,类似于哭泣的声音。
3. 驴鸣犬吠:形容声音嘈杂,杂乱无章,像骡子的叫声和狗的吠声。
4. 鹰击长空:形容鹰的叫声十分洪亮,像是击破了长空。
5. 猿啼林寂:形容猴子或猩猩发出的悲鸣声,通常出现在寂静的森林中。
6. 蛙鸣三省:形容蛤蟆、青蛙等动物在夜晚高声呱呱叫唤的场景。
7. 蝉鸣如雷:形容蝉的叫声十分响亮,像是轰轰的雷声。
8. 鸟语花香:形容春天里鸟儿欢鸣,花香四溢的美好景象。
- 1 -。
常见动物叫声的词语

常见动物叫声的词语常见动物叫声的词语中华文化博大精深,你对我国的文化底蕴了解多少哇,以下是小编给大家带来的常见动物叫声的词语,欢迎阅读,希望对你有帮助!1、吱吱——老鼠2、呦呦——鹿叫3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音4、咿呦——山鹿叫5、咿咿——虫叫、豚鸣6、咿喔、喔——鸡叫7、哮、嗥——兽吼叫8、喔喔——用来写公鸡的`声音。
9、嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
10、汪汪——狗11、嘶噪——马鸣声12、嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声13、嗯啊嗯啊-驴14、哞哞——牛15、咩咩——羊16、喵喵——猫17、咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音18、瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
19、啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——小鸡【拓展】动物叫声的成语风声鹤唳【解释】唳:鹤叫声。
形容惊慌失措,或自相惊忧。
【出处】唐·房玄龄《晋书·谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。
”万马齐喑【解释】喑:哑。
所有的马都沉寂无声。
旧时形容人民不敢讲话。
现也比喻沉闷的政治局面。
【出处】宋·苏轼《三马图赞》序:“时西域贡马……振鬣长鸣,万马皆瘖。
”龙吟虎啸【解释】象龙在鸣,虎在啸。
比喻相关的事物互相感应。
也形容人发迹。
【出处】汉·张衡《归田赋》:“尔乃龙吟方泽,虎啸山丘。
”鬼哭狼嚎【解释】形容大声哭叫,声音凄厉。
【出处】元·无名氏《马陵道》第二折:“可怎生神嚎鬼哭,雾惨云昏,白日为幽。
”燕语莺啼【解释】莺:黄鹂。
燕子的话语,黄鹂的歌声。
形容大好春光。
【出处】唐·皇甫冉《春思》诗:“莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千?”。
声音描写词语大全

声音描写词语大全一、动物叫声咩咩——羊哞哞——牛汪汪——狗笃笃,呱呱——青蛙知了知了——知了咪咪、喵喵——猫蝈蝈——蝈蝈唧唧、叽叽——小鸡嗷呜——老虎吱吱——老鼠嗯啊嗯啊-驴喔喔——用来写公鸡的声音。
咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音叽叽——用来写小鸡、小鸟的叫声。
瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
呱呱——用来写鸭子、青蛙等的响亮的叫声。
嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
呦呦——鹿叫咿呦——山鹿叫咿喔、喔——鸡叫嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声哮、嗥——兽吼叫嗒嗒——马蹄声嘶噪——马鸣声咿咿——虫叫、豚鸣二、鸟的叫声喳喳——喜鹊的叫声。
啁[zhōu]啾[jiū]——鸟叫的声音。
呖[lì]呖——形容鸟类清脆的叫声,如莺声呖呖。
嘤[yíng]嘤——形容鸟叫声。
噌——麻雀飞的声音。
哇哇、咻咻、哑哑——形容乌鸦叫声。
嘎[gā]嘎——形容大雁等的叫声,也作呷呷,鸭子的叫声。
咕[gū]——形容斑鸠等的叫声。
戛然——多形容嘹亮的鸟声,如:戛然长鸣。
啾[jiū]啾——形容很多小鸟一齐叫的声音,也形容凄厉的叫声。
刷啦——形容迅速擦过去的短促的声音,如:刷啦一声,柳树上飞走了一只鸟儿。
扑棱——形容翅膀抖动的声音,如:扑棱一声,飞起一只水鸟。
忒[tēi]儿——(方)形容鸟急促地振动翅膀的声音,如:麻雀忒儿一声就飞了。
砉[huā]——形容迅速动作的声音,如:乌鸦砉的一声飞了。
布谷——布谷鸟的叫声嘟嘟嘟——红胸啄木鸟的连续像敲木的声音。
咕哚——斑头绿啄木鸟的大声连续的叫声。
咕咕姑——珠颈斑鸠的叫声,第三声较重且拉长。
萧萧——形容鸟叫声刷啦——象声词,形容迅速擦过的短促声音三、人的声音叽叽嘎嘎——用来写说笑声。
叽里咕噜——用来写别人听不清楚或听不懂的声音,也用来写物体滚动的声音。
叽里呱啦——用来写大声说话的声音。
呼哧、咻咻、哼哧——用来写喘息的声音。
喀——用来写呕吐、咳嗽的声音。
描写动物叫声的词语有哪些

描写动物叫声的词语有哪些1、咩咩——羊2、哞哞——牛3、汪汪——狗4、笃笃,呱呱——青蛙5、知了知了——知了6、咪咪、喵喵——猫蝈7、蝈——蝈蝈8、唧唧、叽叽——小鸡9、嗷呜——老虎10、吱吱——老鼠1、各种动物的叫声吼、啼、唳、鸣、噪、嘶、吟、啸、嚎,这十个字是用来描写各种动物叫声的。
2、鹿(鸣)、犬(吠)、虎(啸)、狮(吼)、鹤(唳)、龙(吟)、狼(嚎)、鸦(噪)、马(嘶)、猿(啼)。
(*^V^*)马(嘶)牛(哞)狼(嚎)虎(啸)鸡(啼、鸣)犬(吠)狮(吼)猿(啼)熊(咆)鸦(鸹)蛙(鸣)龙(吟)嘤嘤、啭啭、叽叽喳喳、啾啾、啁啾。
一、嘤嘤白话释义:拟声词。
鸟叫声。
出处:鸟鸣嘤嘤。
——《诗·小雅·伐木》朝代:春秋作者:多人所作翻译:鸟正在嘤嘤地鸣叫着。
二、啭啭白话释义:鸟的鸣叫声。
出处:雁儿高啭,唤来彩云游天际。
——《春暖花开》朝代:近代作者:郭小川三、叽叽喳喳白话释义:形容声音杂乱细碎,多形容鸟声。
出处:《西线轶事》十:“一排麻雀叽叽喳喳地在叫。
”朝代:近代作者:徐怀中四、啾啾白话释义:象声词。
鸟兽虫的鸣叫声。
出处:《楚辞·九歌》:“猿啾啾兮狖夜鸣。
”朝代:战国作者:楚人屈原翻译:夜色沉沉猿啾啾地鸣叫着。
五、啁啾白话释义:形容鸟叫声、奏乐声等出处:丝管啁啾——·《渼陂行》朝代:唐作者:杜甫翻译:音乐啁啾地响着。
不如归去杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。
旧时常用以作思归或催人归去之辞。
也表示消极求退。
风声鹤唳,草木皆兵唳:鸟鸣。
听到风声和鹤叫声,都疑心是追兵。
形容人在惊慌时疑神疑鬼。
钩辀格磔鹧鸪的叫声。
狗吠不惊吠:狗叫声。
狗偶尔的叫声不会引起惊慌。
形容社会太平安定。
华亭鹤唳华亭谷的鹤叫声。
表示对过去生活的留恋。
行不得也哥哥鹧鸪叫声的拟意,表示行路艰难。
风声鹤唳唳:鹤叫声。
形容惊慌失措,或自相惊忧。
鹤唳风声唳:鸟鸣。
听到风声和鹤叫声,都疑心是追兵。
形容人在惊慌时疑神疑鬼。
描写动物声音的四个字词语有哪些
描写动物声音的四个字词语有哪些描写动物声音的词语,示例:1、吱吱——老鼠2、呦呦——鹿叫3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音4、咿呦——山鹿叫5、咿咿——虫叫、豚鸣6、咿喔、喔——鸡叫7、哮、嗥——兽吼叫8、喔喔——用来写公鸡的声音。
9、嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
10、汪汪——狗11、嘶噪——马鸣声12、嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声13、嗯啊嗯啊-驴14、哞哞——牛15、咩咩——羊16、咪咪、喵喵——猫17、咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音18、瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
19、啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——小鸡燕语莺声【莺声燕语】莺:黄鹂。
燕子的话语,黄鹂的歌声。
原形容大好春光。
后多形容年轻女子说笑的声音。
【燕语莺呼】莺:黄鹂。
燕子的话语,黄鹂的歌声。
形容春天里大好的景象。
也比喻女子说话声音婉转动听。
【燕语莺声】莺:黄鹂。
燕子的话语,黄鹂的歌声。
原形容大好春光。
后多形容年轻女子说笑的声音。
【咿咿哑哑】物体转动或摇动的声音,小儿学语或低哭声,也指鸟叫声。
【咿咿呀呀】物体转动或摇动的声音,小儿学语或低哭声,也指鸟叫声。
【鸡鸣犬吠】比喻聚居在一处的人口稠密。
同“鸡鸣狗吠”。
【鸡鸣狗吠】鸡啼狗叫彼此都听得到。
比喻聚居在一处的人口稠密。
【凤鸣鹤唳】形容优美的声音。
【鹤鸣九皋】九皋:深泽。
鹤鸣于湖泽的深处,它的声音很远都能听见。
比喻贤士身隐名着。
【唧唧喳喳】形容杂乱尖细的声音。
【聚蚊成雷】许多蚊子聚到一起,声音会象雷声那样大。
比喻说坏话的人多了,会使人受到很大的损害。
【狼嗥鬼叫】形容声音凄厉。
【狼嚎鬼叫】形容声音凄厉。
同“狼嗥鬼叫”。
【狼号鬼哭】形容大声哭叫,声音凄厉。
【老骥嘶风】嘶:马叫。
马老了但雄风犹在,鸣叫的声音还很雄壮。
【老马嘶风】嘶:马叫。
马老了但雄风犹在,鸣叫的声音还很雄壮。
【龙鸣狮吼】比喻沉郁雄壮的声音。
【鸮啼鬼啸】像鸮鸟啼叫、怨鬼呼号。
形容声音凄厉幽怨。
描写动物声音的四字词语怎么写
描写动物声音的四字词语怎么写描写动物声音的词语,示例:1、吱吱——老鼠2、呦呦——鹿叫3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音4、咿呦——山鹿叫5、咿咿——虫叫、豚鸣6、咿喔、喔——鸡叫7、哮、嗥——兽吼叫8、喔喔——用来写公鸡的声音。
9、嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
10、汪汪——狗11、嘶噪——马鸣声12、嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声13、嗯啊嗯啊-驴14、哞哞——牛15、咩咩——羊16、咪咪、喵喵——猫17、咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音18、瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
19、啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——小鸡咩咩——羊哞哞——牛汪汪——狗笃笃,呱呱——青蛙知了知了——知了咪咪、喵喵——猫蝈蝈——蝈蝈唧唧、叽叽——小鸡嗷呜——老虎吱吱——老鼠嗯啊嗯啊-驴喔喔——用来写公鸡的声音。
咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音叽叽——用来写小鸡、小鸟的叫声。
瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
呱呱——用来写鸭子、青蛙等的响亮的叫声。
嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
呦呦——鹿叫咿呦——山鹿叫咿喔、喔——鸡叫嘶——马鸣、虫幽咽凄切叫声哮、嗥——兽吼叫嗒嗒——马蹄声嘶噪——马鸣声咿咿——虫叫、豚鸣狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音二、鸟的叫声1、画眉的叫声嘎—叽——如果鸟没有立毛,表示想叫有不敢叫出来;如果鸟立毛了,表示鸟已经怕到了极点。
科.科.科——画眉连续叫表示害怕示弱。
奥.奥.奥——画眉摆头并叫起来,表示威胁。
呜.呜.呜——画眉并张开双翅,是在说我要打架。
并张开双翅并叫着,那是它在说我爱你,见到你真高兴。
它见到母鸟也会有此动作的。
谷.谷.谷——画眉并尾巴上下摆动表示我想要个女孩的声音;并在原地打圈或在栖棒上摆头是在说这地方是我的。
当心我咬你哦。
秋.秋——画眉提醒我害怕的声音娃.娃——画眉提醒同类有危险的声音2、其它鸟儿叫声喳喳——喜鹊的叫声。
表示动物叫声的词语
⽆忧考好词好句频道为⼤家整理了《表⽰动物叫声的词语》,供⼤家学习参考!
形容动物叫声的词语主要概括为:虎啸,狼嚎,龙吟,猿鸣,马嘶,狮吼,⽝吠,鸟啼。
动物叫声千奇百怪,⾳调、⾳频各有差异,共同构成了奇妙、⽣动的声⾳世界,下⾯是⼀些常见动物的形象叫声,仅供参考:
1、吱吱——⽼⿏
2、呦呦——⿅叫
3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声⾳
4、咿呦——⼭⿅叫
5、咿咿——⾍叫、豚鸣
6、咿喔、喔——鸡叫
7、哮、嗥——兽吼叫
8、喔喔——⽤来写公鸡的声⾳。
9、嗡嗡——⽤来写昆⾍飞动的声⾳。
10、汪汪——狗
11、嘶噪——马鸣声
12、嘶——马鸣、⾍幽咽凄切叫声
13、嗯啊嗯啊-驴
14、哞哞——⽜
15、咩咩——⽺
16、咪咪、喵喵——猫
17、咯嗒、咯咯嗒——⽤来写母鸡的声⾳
18、瞿瞿(加上“⼝”)qū——蟋蟀的叫声。
19、啾唧——⽤来写⾍、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——⼩鸡21、叽叽——⽤来写⼩鸡、⼩鸟的叫声。
22、蝈蝈——蝈蝈
23、呱呱——⽤来写鸭⼦、青蛙等的响亮的叫声。
24、笃笃,呱呱——青蛙
25、嗒嗒——马蹄声
26、嗷呜——⽼虎
27、知了知了——知了。
ab描写动物声音的词语
ab描写动物声音的词语描写动物声音的词语,示例:1、吱吱——老鼠2、呦呦——鹿叫做3、狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音4、咿呦——山鹿叫做5、咿咿——虫叫、豚鸣6、咿喔、喔——几则7、哮、嗥——兽吼叫8、喔喔——用以写下公鸡的声音。
9、嗡嗡——用来写昆虫飞动的声音。
10、汪汪——狗11、嘶噪——马鸣声12、嘶——马鸣、虫幽咽诗所鸣叫13、嗯啊嗯啊-驴14、哞哞——牛15、咩咩——羊16、咪咪、喵喵——猫17、咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音18、瞿瞿(加之“口”)qū——蟋蟀的鸣叫。
19、啾唧——用来写虫、鸟等细碎的叫声。
20、唧唧、叽叽——小鸡咩咩——羊哞哞——牛汪汪——狗笃笃,呱呱——青蛙知了知了——知了咪咪、喵喵——猫蝈蝈——蝈蝈唧唧、叽叽——小鸡嗷呜——老虎吱吱——老鼠嗯啊嗯啊-驴喔喔——用以写下公鸡的声音。
咯嗒、咯咯嗒——用来写母鸡的声音叽叽——用以写下小鸡、小鸟的鸣叫。
瞿瞿(加上“口”)qū——蟋蟀的叫声。
啾唧——用以写虫、鸟等枯叶的鸣叫。
呱呱——用来写鸭子、青蛙等的响亮的叫声。
嗡嗡——用以写下昆虫飞动的声音。
呦呦——鹿叫咿呦——山鹿叫做咿喔、喔——鸡叫嘶——马鸣、虫幽咽诗所鸣叫哮、嗥——兽吼叫嗒嗒——马蹄声嘶噪——马鸣声咿咿——虫叫做、豚鸣狺狺(yinyin)象声词,狗叫的声音二、鸟的鸣叫1、画眉的叫声嘎—叽——如果鸟没立毛,则表示想要叫做存有不敢叫做出;如果鸟立毛了,则表示鸟已经害怕至了极点。
科.科.科——画眉连续叫表示害怕示弱。
奥.奥.奥——画眉摆头并叫做出来,则表示威胁。
呜.呜.呜——画眉并张开双翅,是在说我要打架。
并张开双翅并叫着,那是它在说我爱你,见到你真高兴。
它见到母鸟也会有此动作的。
谷.谷.谷——画眉并尾巴上下转动则表示我想个女孩的声音;并在原地打圈或在栖棒上摆头就是在说道这地方就是我的。
当心我咬伤你哦。
秋.秋——画眉提醒我害怕的声音娃.娃——画眉告诫同类存有危险的声音2、其它鸟儿叫声喳喳——喜鹊的鸣叫。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
形容动物叫声的词语篇一:各种动物叫声的英语词汇,不要错过哦!各种动物叫声的英语词汇,不要错过哦!你还记得童年时学各种动物的叫声吗?你会用英语表达各种动物的叫声吗?这里有常见的各种动物叫声表达,一起来看一下吧。
马叫whinny,neigh狗叫bark/snarl/whimper/yelp虫叫shrill老鼠叫squeak/cheep/peep蜜蜂、蚊子叫buzz/hum狮子、老虎叫roar猫头鹰叫hoot火鸡叫gobble蛇叫hiss青蛙叫croak鹅cackle/gobble;母鸡cackle/cluck;猪grunt;驴bray;熊growl;鸟chirrup/hirp/tweet;蟋蟀chirp/creak;狗bark/woof;猫mew/meow;海豚click;鸽子coo;鸭quack;大象trumpet;苍蝇buzz;青蛙croak;山羊bleat/baa;母牛moo/low;骆驼grunt;鸟叫chirp/twitter/squawk 草蜢chirp 苍蝇buzz长臂猿screech大象trumpet大熊growl海鸥mew鹤whoop猴子chatter, gibber, screech 狐狸bark 火鸡gobble甲虫drone孔雀ck squawk篇二:各种动物叫声的英语词汇,不要错过哦!各种动物叫声的英语词汇,不要错过哦!你还记得童年时学各种动物的叫声吗?你会用英语表达各种动物的叫声吗?这里有常见的各种动物叫声表达,一起来看一下吧。
马叫whinny,neigh狗叫bark/snarl/whimper/yelp虫叫shrill老鼠叫squeak/cheep/peep蜜蜂、蚊子叫buzz/hum狮子、老虎叫roar猫头鹰叫hoot火鸡叫gobble蛇叫hiss青蛙叫croak鹅cackle/gobble;母鸡cackle/cluck;猪grunt;驴bray;熊growl;鸟chirrup/hirp/tweet;蟋蟀chirp/creak;狗bark/woof;猫mew/meow;海豚click;鸽子coo;鸭quack;大象trumpet;苍蝇buzz;青蛙croak;山羊bleat/baa;母牛moo/low;骆驼grunt;鸟叫chirp/twitter/squawk 草蜢chirp 苍蝇buzz长臂猿screech大象trumpet大熊growl海鸥mew鹤whoop猴子chatter, gibber, screech 狐狸bark火鸡gobble甲虫drone 孔雀ck squawk篇三:动物的“叫”声象声词中英文对照狗汪汪wow,bow, arf, woof, ruff ruff猪呼噜oink猫喵meow马咴-- neigh or whinny牛哞moo羊咩咩baaah驴hee-haw狮子roar狼howl青蛙呱呱croak(GB) ribbit (USA)老鼠吱吱squeak母鸡咯咯cluck,cackle and cluck公鸡喔喔cock-a-doodle-doo cockle doodle doo小鸡叽叽chirp (peep peep(USA) cheep cheep (GB))鸭嘎嘎quack quack鹅哦昂honk keckle hiss乌鸦哇哇caw杜鹃布谷布谷cuckoo鸽子鸪鸪coo猫头鹰hoo (USA),tu-whit, tu-whoo(GB) 小鸟啾啾tweet tweet蜜蜂嗡嗡bzzzz描述动物发声狗bark猪grunt猫mew马neigh or whinney.母牛low羊bleat.驴bray公鸡crow母鸡cackle and cluck.鸭quack鹅honk狼laugh.狮roar.狼howl.老鼠squeak.青蛙croak鸟鸣twitter猫头鹰hoot.喜鹊chatter乌鸦caw小鸟/虫chirp蜜蜂buzz英语动物拟声词及其翻译高永晨(苏州大学外国语学院,江苏苏州215021)摘要:英语动物拟声词有着极其丰富的内容,有直接拟声与间接拟声两种基本类型。
汉语动物拟声词通常比较简单笼统,而英语动物拟声词则既丰富多采又具体生动。
对动物拟声词进行比较研究,有助于翻译的正确性。
关键词:拟声词;动物;翻译Abstract :The English animal onomatopoeia has substantial content and can be divided into primary onomatopoeia and secondary onomatopoeia. Different from the Chinese animal onomatopoeia which is rather simple and vague , the English version ismore vivid and specific. Making comparative studies between the two will be of great significance to the accuracy of translation from one to the other.Key words :onomatopoeia ; animal ; translation中图分类号:H315. 9文献标识码:A文章编号:1004 - 6038(2002) 08 - 0049 - 02一、引言英语与汉语虽然属于两种不同的语言系统,但是都有着丰富的拟声词。
英语拟声(onomatopoeia) 与汉语修辞格拟声完全相同,都是模拟事物自然声音的一种构词方法。
各种动物的声音在经验世界中随处可闻,动物拟声词也就应运而生。
动物拟声词在英语拟声词中占有很重要的份额,它比汉语动物拟声词还要丰富多样。
汉语动物拟声词往往用简单和笼统的一个“叫”字来表述,而英语一般都用专门的拟声词来表达各种不同动物的叫声。
正确地翻译动物拟声词,能够烘托气氛、显示意境、增强声势和实地情景感,使平淡的句子变得鲜活生动、富有情趣,创造出一种使人身临其境、如闻其声的氛围,达到传声达情和闻声解意的语用目的。
二、英语动物拟声词的类型与翻译英语动物拟声词可以分为直接拟声( Primary Onomatopoeia) 和间接拟声( SecondaryOnomatopoeia) 两种类型,在翻译中存在着较明显的区别。
直接拟声指的是动物的声音与意义基本吻合,能够直接产生音义之间的相互联想。
如听见[mu : ]的声音使人想到母牛的“哞哞”声。
英语中许多表示动物鸣叫声的词是直接拟声,它与汉语的拟声词存在许多相同之处,在发音上十分接近。
如猫叫声,英语拟声词为mew , miaow , 汉语拟声词为“喵”;鸽子的叫声,英语拟声词为coo ,汉语拟声词为“咕咕”;鸭子的叫声,英语拟声词为quack ,汉语拟声词为“呱呱”;鹅的叫声,英语拟声词为cackle ,汉语拟声词为“咯咯”;青蛙的叫声,英语拟声词为croak ,汉语拟声词为“嗝嗝”。
这类拟声词摹拟动物的发音,英语与汉语基本上相同或相近,翻译时只要借助汉语的习惯表达法,就能够使读者达到动物如在眼前的感受,从而产生丰富的联想。
间接拟声指的是词的发音并不直接唤起某种听觉的经验,即并非对动物自然声音的直接模拟,而是引起一种运动的感觉,或者某种物质与精神特性的感觉。
换言之,间接拟声是指音与某种象征性意义发生联想。
张培基先生认为, S是咝音字母,它的发音可使人联想到许多动物的相似声。
比如,蛇的嘶嘶声,马喷鼻息的嘶嘶声等。
英语中snake 和serpent 都作蛇解,由于两词都带S 字母,音义之间就有了一定的联系。
文体学家认为H 字母能象征一种努力或费劲,这是因为H 字母是个吐气音。
如发haste , hasten , hurry , hurl等词语时,吐气音和发音器官的动作都能使人联想到用力时的气喘。
“sn2”的辅音组合,既能使人联想到呼吸时发出的声音,如sniff , snuff , snore 等,又能表示快速敏捷的动作,如snip , snap , snatch , 还能使人联想到滑溜溜的爬行动物snake , snail 等。
M 是个低沉的鼻音,能象征鸟雀的喃喃声和昆虫的嗡嗡声。
如:The moan of doves in immemorial elms ,And murmuring of innumerable bees.(A. Tennyson : Come Dow n , O Maid)古老的榆树林中鸽子的呢喃,还有成群飞舞的蜜蜂的嗡嗡声。
英文作者用[m]这个辅音,甚至加上m 这个字母的循环往复的出现,收到了有效刺激读者的视觉和听觉的良好的修辞效果。
但是,在汉语的翻译中,译者没有把鸽子和蜜蜂的声音都译为“嗡嗡”,而用“呢喃”一词来形容鸽子的叫声,这是一种声音象征(Sound symbolism) 的翻译法。
用声音象征来翻译间接拟声词,可以给人以丰富的语音感觉。
由于我们生活在一个充满声音的世界里,动物数量成千上万种,声音五花八门,仅仅靠已经收入词典的一些惯用的拟声词是远远无法表达的。
另外,动物拟声词摹拟动物的声音,具有客观性,但是,它又与人的主观意识、感觉、心境等因素密切相关,具有主观性。
所以,动物拟声词是客观性和主观性的统一。
人们可以根据客观实际需要,临时创造拟声词,以词状声,形象生动。
如:Spring , the sweet Spring , is the year’s pleasant king ;Then blooms each thing , then maids dance in a ring ;Cold doth not sting , the pretty birds do sing :Cuckoo , jug2jug , pu2we , to2witta2woo !( Thomas Nashe , S pring)春,甘美的春,四季中的欢乐之王,百花争奇斗艳,少女翩翩起舞,乍暖还寒,百鸟纵情欢唱,咕咕,啾啾,噗喂,托威它呜!这是英国著名诗人托马斯·纳什赞美春天的诗歌。
由于作者非常逼真地摹拟了各种禽鸟的鸣叫声:如杜鹃的cuckoo ,夜莺的jugjug ,田凫的pu2we 以及猫头鹰的to wittawoo ,强烈地刺激了读者的听觉,产生音义联想效果,使读者耳边仿佛奏响了一曲百鸟齐鸣的春天交响乐。
但是,我们仔细地看,就会发现,在这百鸟齐鸣的乐曲中,只有cuckoo , jugjug是有案可稽的, puwe , towittawoo 是诗人临时创造的,这一创造起到了增加声势和烘托气氛的动态效果,一个百花吐艳、百鸟争鸣的春天仿佛就在人们的眼前。