印度电影院行业分析报告

合集下载

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析自中印两国建交以来,印度电影在中国市场上逐渐崭露头角,得到越来越多的关注和喜爱。

特别是自2015年起,中印两国政府联合推出“中国-印度电影周”,进一步加深了两国电影交流与合作,印度电影在中国市场上的发展也迎来了快速的增长。

一、市场发展现状1.票房成绩逐年上涨:自2015年开始,印度电影在中国市场上持续取得高额票房成绩,越来越多的印度电影被引进到中国放映。

其中,《秘密对决》、《三傻大闹宝莱坞》等影片票房成绩尤为突出,成为印度电影在中国市场上的里程碑式作品。

2018年,印度影片在中国市场的票房总收入超过1亿美元,创下历史新高。

2.受众群体不断扩大:随着更多的印度电影陆续进入中国市场,中国观众对印度电影的兴趣和关注不断增加,尤其是年轻观众群体。

印度电影以其独特的风格、多样的题材、丰富的文化内涵吸引着越来越多的中国观众,成为中国电影市场中备受瞩目的一部分。

3.影片类型多元化:印度电影的类型也随着市场需求的变化不断丰富多样,既有传统的浪漫爱情片、武打动作片,也有新颖的惊悚悬疑片、历史题材片等。

这些不同类型的影片在中国市场上都能找到自己的受众,得到一定的票房收入。

二、分析原因1.政策因素:中印两国政府在电影领域的合作与交流不断加强,中国也在政策层面上出台了鼓励引进外国电影的政策,成为印度电影在中国市场上的重要推动力。

2.文化因素:印度电影中常涉及的主题和情感,在中国也有很大的市场,且两国文化具有相互吸引的特点。

印度电影能够增进中印民间的交流与理解,因此在中国市场上的拓展也具有一定的文化价值。

3.市场因素:中国电影市场的需求也在不断变化,观众对不同类型电影的需求不断增加,印度电影的多元化类型也能满足市场的需求。

同时,中国电影行业在国际市场的竞争愈发激烈,引进印度电影成为一种增加市场竞争力的方式。

三、发展趋势1.印度电影在中国市场上的影响力将继续上升。

中印两国的电影产业交流不断加强,印度电影也将有更多的机会在中国市场上呈现自己的独特魅力,打破单一的印度电影类型、增品牌的影响力。

印度的电影产业与全球影响力

印度的电影产业与全球影响力

印度的电影产业与全球影响力印度的电影产业以它独特的风格、庞大的规模和全球影响力而闻名。

作为世界上最大的电影制片国之一,印度电影产业为无数人提供了就业机会,创造了海量的电影作品,并在国内外取得了巨大的成功。

本文将探讨印度电影产业的发展历程、特色以及对全球的影响力。

一、印度电影产业的发展历程印度电影产业的历史可以追溯到1913年,当时印度电影人Dadasaheb Phalke拍摄了印度第一部无声电影《伊努再生》。

从那时起,印度电影产业开始蓬勃发展,吸引了越来越多的制片人、导演和演员投身其中。

20世纪50年代,印度电影迎来了黄金时代,这个时期出现了许多经典作品,奠定了印度电影的基础。

著名导演Satyajit Ray的《路径》和《为国而歌》等作品以其深入的主题和艺术性获得了国际上的赞誉。

到了20世纪90年代,印度电影进入了商业化的时代。

这个时期的印度电影以其丰富多彩的音乐、舞蹈和浪漫剧情吸引了大批观众,成为印度文化的一部分,并开始在国际市场上崭露头角。

二、印度电影产业的特色1.多样化的题材和风格印度电影产业以其多样的题材和风格而著称。

从浪漫爱情片到动作片、宗教题材到社会问题剧,印度电影涵盖了各个领域,满足了观众的各种需求。

同时,印度电影也以其独特的印度文化特色和宏大的视觉效果吸引了观众的注意。

2.歌舞的特点印度电影中的歌舞是其独特的标志之一。

歌舞场景经常出现在电影中,以其欢快的旋律、精彩的舞蹈和精心设计的场景吸引观众。

这也成为了印度电影与其他国家电影的明显区别。

3.宽广的市场影响力印度电影市场庞大而活跃,拥有世界上最多的观众之一。

在印度电影院观影是一种常见的娱乐方式,每年有大量的电影上映,各种类型的电影都能找到其观众群体。

三、印度电影产业的全球影响力印度电影产业在全球范围内产生了广泛的影响力。

首先,印度电影在国际电影节上频频获奖。

著名导演Mira Nair凭借其作品《印度之子》获得金棕榈奖,为印度电影在国际舞台上赢得了荣誉。

印度的电影产业与印度电影节

印度的电影产业与印度电影节

印度的电影产业与印度电影节印度,作为拥有世界第二大人口的国家,拥有庞大的电影市场和悠久的电影历史。

自20世纪初期以来,印度电影产业不断发展壮大,并在世界范围内产生了广泛的影响。

与此同时,印度电影节作为传承与推广印度电影文化的平台也越发重要。

本文将探讨印度的电影产业以及印度电影节的历史、现状和影响。

一、印度电影产业1.1 电影的发展历程印度电影产业自1913年建立的印度电影厅开始,至今已有百年历史。

最早的印度电影是无声片,后来随着技术的进步,印度电影开始拍摄有声片,并逐渐发展为拥有众多地区特色的多语言电影产业。

印度电影产业的代表性作品有印地语电影、泰米尔语电影、泰卢固语电影等。

1.2 印度电影产业的规模印度电影产业在全球的地位不容小觑。

印度每年拍摄的电影数量高居世界第一,票房收入也位列全球前列。

同时,印度电影在海外市场也有着广泛的传播与观众群体。

近年来,印度电影在中国等国家的市场取得了巨大的成功,拉近了印中两国电影产业的距离。

1.3 印度电影产业的特色印度电影产业所具有的特色广受赞誉。

首先是印度电影的舞蹈与音乐元素,它们经常作为故事情节的表达方式,使得印度电影独具一格。

其次是家庭题材的普遍性,印度电影往往围绕家庭生活展开,传递出深厚的家庭情感。

此外,印度电影反映了社会现象和问题,对印度社会起到了良好的宣传、教育和批判作用。

二、印度电影节2.1 电影节的起源与发展印度电影节起源于1952年,以庆祝印度电影产业的兴起和发展为目的。

最早的印度电影节在孟买举办,后来逐渐在印度各个城市举办,如卡尔卡塔、班加罗尔等。

印度电影节通过展映国内外优秀电影作品,推动了印度电影与国际电影界的交流与合作。

2.2 印度电影节的种类印度电影节的种类繁多,涵盖了各个地区和流派的电影。

其中,孟买国际电影节是印度最有影响力的电影节之一,该电影节旨在展示印度电影作品和国际优秀电影作品。

此外,印度还有克拉吉·楠杜尔时尚电影节、卡力山达电影节等,这些电影节也有着各自的特色和重要性。

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析印度电影在中国市场的发展经历了一段时间的起起伏伏,但近年来逐渐呈现出火爆的局面。

中国观众对印度电影的关注度和喜爱程度逐渐提升,这主要归功于两个因素:一是中国市场的对外开放和文化多元化的需求增加,二是印度电影在内容和质量上的提升。

中国市场对外国电影的需求增长迅速。

随着中国经济的快速发展和民众生活质量的提高,对于丰富多元的文化产品需求也日益增加。

传统的好莱坞大片已经无法满足观众的需求,观众对具有地域特色和文化魅力的电影越来越感兴趣。

印度电影作为亚洲最大的电影产业之一,其独特的文化风格和情感表达深受华人观众的喜爱。

印度电影在内容和质量上的提升也是吸引中国观众的重要因素。

历史上,印度电影以浪漫爱情片、音乐歌舞片为主导,缺乏故事内容的深度和多样性。

近年来,印度电影工业逐渐走向成熟,电影类型逐渐丰富起来,从浪漫爱情片到动作题材、历史传记、社会题材等,都有了新的突破和尝试。

印度电影的制作水平和技术也得到了提高,故事情节更加精彩、制作更加精良,各种元素的融入和创新也让观众眼前一亮。

印度电影在中国市场的发展仍然存在一些挑战和限制。

印度电影在中国上映的数量和时间有限,片源有限制,导致观众无法长期接触和了解印度电影。

印度电影在中国的宣传和推广力度相对较小,很多观众对印度电影的了解仍然不深入。

印度电影的文化差异和语言难题也限制了其在中国市场的发展。

观众往往对于印度电影中特有的情感和价值观不够了解,导致理解和接受度不足。

为了进一步发展中国市场,印度电影可以采取以下措施:1. 加大中国市场的推广力度,增加电影的放映数量和放映时间,提高观众的接触机会。

2. 通过发行渠道的拓展,增加印度电影的引进和上映量。

3. 提高电影制作的技术水平和质量,推出更多具有创新和精彩故事的影片。

4. 加大对华人观众的文化交流和宣传力度,让观众更好地了解和接受印度电影的独特之处。

5. 寻求更多的合作机会,如与中国制作公司合作,共同打造具有中印文化元素的电影,进一步增强观众的认同感和吸引力。

印度独立电影发展现状

印度独立电影发展现状

▪ 女性权益与性别平等
1.女性权益和性别平等是印度独立电影的重要主题之一,这类 影片呼吁社会关注和改变对女性的不公和歧视。 2.通过女性主角的故事,影片呈现了女性在社会、家庭和工作 场所所面临的挑战和困境。 3.这类主题影片引发了广泛的社会讨论和反思,促进了女性权 益的进步和发展。
影片主题与受众分析
影评与获奖情况概览
▪ 获奖作品的主题与风格
1.获奖的印度独立电影涵盖了多种主题和风格,从社会现实到 奇幻故事,从喜剧到悲剧都有涉及。 2.这些电影的主题和风格多样化,展现了印度独立电影的多元 性和创新性。 3.获奖作品的主题和风格也反映了印度社会的现状和文化特点 ,具有一定的社会和文化价值。
▪ 获奖作品的影响与未来展望
印度独立电影概述
1.印度独立电影的定义和起源:印度独立电影是指由独立制片人制作,不受制片厂或大型电影公司控制的电影作品。这些电影通常更注重艺术性和创新性, 而非商业利润。印度独立电影的起源可以追溯到上世纪80年代,当时一些年轻的电影人开始尝试制作不同于主流商业电影的作品。 2.印度独立电影的发展与现状:随着时间的推移,印度独立电影逐渐获得了更多的关注和认可,成为印度电影产业的重要组成部分。目前,印度独立电影已 经形成了自己独特的风格和题材,涵盖了社会、文化、政治等多个领域。 3.印度独立电影的特点与挑战:印度独立电影通常具有独特的视角和表达方式,注重探索和反映社会现实问题。然而,这些电影也面临着诸多挑战,如资金 缺乏、发行渠道有限等。
建议措施:加强政策支持与资金投入
印度独立电影发展现状
影片主题与受众分析
影片主题与受众分析
▪ 社会不公与贫困
1.印度独立电影常常探讨社会不公和贫困问题,揭示社会底层 群体的生活困境和挣扎。 2.这类主题影片通过真实的故事和生动的人物,引发观众对社 会问题的关注和思考。 3.随着印度社会的发展和变化,这类主题影片逐渐受到更多观 众的青睐,成为印度电影市场的重要组成部分。

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析

印度电影在中国市场发展现状及分析随着中国电影市场的快速发展,印度电影也逐渐成为了中国观众喜爱的一种电影类型。

印度电影在中国市场的发展现状备受关注,本文将对这一现状进行分析。

1.印度电影在中国市场的引进情况近年来,随着中国电影市场呈现出巨大的潜力和活力,印度电影也开始进入中国市场。

2017年,印度电影《摔跤吧!爸爸》在中国大放异彩,成为首部取得10亿元票房的印度电影。

这一成绩引起了中国观众对印度电影的关注,也促使更多的印度电影进入中国市场。

中国观众对印度电影的喜爱主要集中在年轻一代观众身上。

他们对印度电影中浪漫、悲情和音乐元素的喜好,成为了印度电影在中国市场的受众群体。

中国观众对印度电影中传统文化和社会现实的好奇心也对印度电影的发展产生了一定的推动作用。

随着中国观众对印度电影的关注度不断提升,印度电影在中国市场的发行规模也在逐渐扩大。

除了传统的院线发行外,网络平台也开始纷纷引进印度电影,为更多的中国观众提供了观看印度电影的渠道。

中国市场对印度电影的开放度是印度电影在中国市场发展的一个重要因素。

近年来,中国与印度在经济、文化和政治方面的交流不断增加,两国之间的合作也在不断加深。

这为印度电影在中国市场的引进和发展提供了良好的机遇。

2.印度电影的特色与中国观众的需求印度电影在中国市场的发展也与印度电影本身的特色密不可分。

印度电影以其特有的文化、情感和音乐元素吸引了大量的中国观众。

印度电影中关于家庭、爱情、友情等主题也和中国观众的需求有着一定的契合度,这也是印度电影在中国市场能够获得成功的重要原因之一。

三、印度电影在中国市场的发展前景展望随着中国市场对印度电影的开放度增加和中国观众对印度电影的喜爱程度不断提升,印度电影在中国市场的潜力不容小觑。

随着中国观众对印度电影的了解和接受程度不断提高,印度电影在中国市场的发展前景将会更加广阔。

印度电影在中国市场的发展面临着一些挑战,比如语言、文化差异等问题可能会制约印度电影在中国市场的发展。

在电影领域,印度和中国的电影产业发展状况有何不同?

在电影领域,印度和中国的电影产业发展状况有何不同?

在电影领域,印度和中国的电影产业发展状况有何不同?电影产业是当今全球为数不多的高利润、高影响力和高文化价值的产业之一。

印度和中国作为亚洲两大崛起的国家,在电影产业发展方面都取得了不俗的成绩。

但两国的电影产业发展状况究竟有何不同呢?本文将就此进行细致的分析。

一、规模方面印度是世界第一大电影产出国,每年制作的电影数量居全球之首。

根据印度电影监管机构的数据统计,印度2019年共制作了超过2000部电影,这些电影涵盖了14种不同语言,其中印地语电影最多,占据了整个产量的43%。

印度电影产业规模之大,在全球电影市场中有着非常重要的地位。

中国电影产业的规模虽不及印度,但也在不断扩大壮大。

据中国电影家协会的数据统计,2019年,中国共上映了超过1000部电影,总票房收入超过640亿元人民币,创下历史新高。

此外,中国还在积极扩大电影产业规模,逐步向电影大国进军。

二、类型方面在电影类型方面,印度以制作宗教、爱情、喜剧等类型的电影著名而闻名全球。

印度电影的风格一般比较浪漫、感人和色彩斑斓,强调表达爱情、家庭、信仰等主题。

比如印度电影《达芬奇密码》就是以一段唯美的爱情故事为基础,讲述了人类对宇宙的探索与思考。

中国的电影类型比较多样化,包括印度电影中的类型,如武侠、动作、犯罪、战争等。

中国电影能够取得巨大的成功,与其独特的文化和丰富多样的类型密不可分。

比如中国电影《流浪地球》全片基于中国传统文化观念,以及宇宙空间类科幻电影的特殊技术进行了大量细节设定和刻画,获得了全球的高度评论。

三、市场方面印度和中国电影市场的特点是极为明确的。

印度电影市场的优势在于当地人口众多,尤其是19岁至30岁年龄段和中产阶级的人口规模庞大。

在印度,电影不仅是消遣娱乐的手段,同时也是一项重要的文化活动,每年全国各地都有不同的电影节和展览会。

印度电影以制作低成本、高娱乐、追求广受欢迎的作品为主,大众观众对它的接受度极高。

中国电影市场在国际上属于较为特殊的一类。

印度电影产业的发展趋势

印度电影产业的发展趋势

印度电影产业的发展趋势印度电影产业的发展趋势引言:印度电影产业是世界上最大的电影产业之一,以其独特的风格和内容吸引了全球观众的关注。

近年来,印度电影产业取得了显著的发展,并呈现出一些新的趋势。

本文将探讨印度电影产业的发展趋势,包括增加的票房收入、技术创新和国际合作等方面,以及与此相关的挑战和机会。

第一部分:印度电影产业的增长1.1 增长的票房收入随着印度经济的快速发展,人们的生活水平不断提高,对娱乐的需求也随之增加。

这导致印度电影在国内市场上的票房收入稳步增长。

据统计,2019年的票房收入达到了超过100亿元人民币,创下了历史记录。

1.2 多样化的内容印度电影制作中的内容也出现了多样化的趋势。

传统的故事情节和音乐舞蹈元素依然受到观众的喜爱,但越来越多的电影探讨了更加现实和社会问题,如女性权益、性别平等、贫困等。

这使得印度电影能够与更广泛的观众群体产生共鸣,并在国际市场上取得成功。

1.3 向全球市场扩张印度电影产业越来越注重与国际市场的合作和拓展。

不仅是印度电影在全球范围内的传播,越来越多的国际投资者也开始关注印度电影市场的潜力。

中国市场尤为重要,中国成为了印度电影的主要海外票房市场之一。

第二部分:技术创新的影响2.1 数字化技术的普及数字化技术的进步使得电影制作和传播更加便利和经济高效。

数字化技术的普及使得印度电影制作变得更加精细和创新,也为电影制片人和观众提供了更多的选择和便利。

2.2 跨平台娱乐的兴起与数字化技术的普及相结合,印度电影产业也开始涉足跨平台娱乐的领域。

电影制片人意识到通过在电影上映之后推出电视剧、网络剧和其他媒体形式,可以最大限度地扩大触达观众群体。

2.3 虚拟现实和增强现实的应用虚拟现实和增强现实技术的应用也为印度电影制作带来了新的可能性。

这些技术可以提供更加身临其境的观影体验,并为电影制片人提供创作上的新思路。

第三部分:国际合作与挑战3.1 跨国合作的增加印度电影产业与其他国家的合作越来越频繁,包括与好莱坞的合作。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

印度电影院行业分析报告
一、行业管理
印度电影开始于19世纪末。

目前的宝莱坞是除好莱坞以外全球闻名的电影制作地区,每年出品电影在1000~2000部之间,多数电影在印度国内播放,少数电影出口。

1.行业主管部门
印度的电影审查工作由印度新闻广播部下设的中央电影审查委员会负责。

该委员会在各个地区还设有电影审查顾问团,协助审查各地的影片。

电影制片人在向市场发行其影片前,必须经过中央审查委员会批准。

2.行业法规政策
印度电影在2001年左右成为政府认可的正式产业,可以合法地从正规渠道得到制片资金,从而根本解决80年代以来印度电影业向社会寻求资金支持的状况。

另外,印度政府还出台了一些政策,如取消娱乐税,使得电影票价大大降低,同时政府也放宽了对电影的审查。

目前印度政府2016年最新政策,全国所有影院必须在放映电影前播放印度国歌,观众也必须起立聆听以示尊重。

3.行业监管政策
在印度,不论国营公司、私营公司还是外国公司,只要拿到进口许可都能进口影片,并且国家对进口外片没有指标限制。

但是不论印度本土出品影片还是进口影片,都对影片内容有一定要求。

影院的建设和开业,除了许可证以外,其余部分要求目前暂时还不能获取相关信息。

二、行业现状及发展趋势
1.行业市场发展情况
2014年度,印度电影的产量较2013年增长242部,达到1966部,2013年度是1724部。

其中数字电影1778部,增长迅猛,胶片电影188部,而2013年两者相差还不大(980:744),2012年这一比率更是接近(722:880)。

可2011年,印度的故事片基本上还全部用胶片拍摄。

相比于中国的华柯洗印公司于2012年关闭,印度电影拍摄的数字化晚了许多年。

2001年,印度电影有过千部的产量(1013),但次年便有所回落,从2005年至今产量也依然一直过千,并于2014年度达到高峰(见表1)。

其中,钦奈(泰米尔/Tamil)、海得拉巴(泰鲁固/Telugu)、孟买(印地语和非印地语/Hindi&No-hindi)是三大电影基地。

1990-2014年印度故事片产量
2.行业设备使用现状
在影院的数字化方面,印度也落后中国多年,在2006年只有3块数字银幕,从2010年开始加速,当时采用E-Cinema放映系统的有3600块,采用D-Cinema放映系统的仅279块。

2014年,印度电影的银幕数是11139块,虽然数字银幕占绝大多数,但依然有大量银幕采用E-Cinema放映系统,而不是符合2K标准的D-Cinema放映系统。

3D银幕仅有1068块。

2014年,印度的院线建设有新的玩家加入--嘉年华影院(Carnival Cinemas),并改变了诸强的席次。

它是Carnival公司通过并购三家院线(HDIL Brodway、Big Cinemas、Stargaze Enterainment)而成。

其他还有Inox Leisure Ltd.并购了Satyam Cinemas,Cinepolis并购了Fun Cinemas等。

目前,印度银幕数排名第一的院线是PVR Cinemas(474块银幕),Inox LeisureLtd.次之(377银幕),排名第三的是Carnival Cinemas(341块银幕)。

实力雄厚的院线兼并小院线的情况将会持续。

近些年,制片商也开始联合少量的发行商,电影业希望国有发行商在电影的发行放映中承担更加重要的作用。

在全球票房前十的国家中,印度是人均银幕数较低的国家,位居第八。

印度的百万人均银幕数才7块,而世界第一电影强国美国是125块,中国是19块。

中国电影票房的高速增长充分证明银幕基数的重要作用,印度电影人也认识到这点,其二三线城市的千座单厅影院正在改成2-3个厅的影院。

2008年,印度Adlabs公司与以色列Cinema Park Networks公司在印度城市阿格拉共同建立了印度第一个6D影院。

6D电影在三维画面的基础上增加了味觉、触觉、移动等特效;2009年印度Sathyam电影公司与Real Image传媒公司推出了印度第一部从拍摄、后期制作到发行全程采用数码技术的电影《先生,先生》(Thiru Thiru Thiru Thiru)
目前可以了解到印度院线也和IMAX合作,部分城市影厅安装IMAX系统,观众观影体验效果较好。

巴可、科视都有在印度影院销售设备的部门,专门负责印度影院设备的提供。

2015印度国际视听集成设备与技术展上,科视Christie Boxer 4K30和Captiva系列投影机双双亮相。

三、竞争程度及行业壁垒
3.产量大,观影人数多,但盈利低
2013年数据显示,印度电影业不仅以每年近1500部的骄人产量位居世界第一,而且拥有全世界最多的电影观众,每天观影人次达1400万之多。

但只有少数电影能够盈利,在全球范围的收入也远远低于好莱坞。

4.由传统的音乐片开始逐渐朝着打破或讽刺陈规的方向发展
随着时代的进步与发展,这就要求印度的电影进行改革和创新,要满足不同层次人们的需求,例如观众中有一部分是受过教育的城市青年人,他们希望看到不同的印度电影。

5.资金来源多元化,但仍相对匮乏。

印度电影的拍摄资金不足,有些甚至是从非法渠道筹得的。

如孟买的黑帮经常制作电影、资助明星,并且用武力来赢得合约。

而现在,印度电影制片人吸引到越来越多的资金在印度本地拍摄高成本的影片。

再加之国家将“禁止为电影制作提供贷款”这一禁令解除,使得印度的银行可以为电影制作提供贷款。

此外,民间资本也开始流向电影业。

6.放映渠道多样化,侵权现象严重。

多厅影院投入使用,2008年,印度多厅影院达747家,现在肯定更多,能够满足不同人的需求,数字影院也纷纷出现,至今已经有超过100家数字影院对外开放。

同时拥有超过500万家庭影院和DVD的用户,这个数字还会增长。

而这其中许多盗版DVD 常常比电影在影院公映还早上市。

7.跨文化电影开始兴起,外国影片进口不再受限制。

所谓跨文化即对于与本民族文化有差异或冲突的文化现象、风俗、习惯等有充分正确的认识,并在此基础上以包容的态度予以接受与适应。

印度电影以前几乎只注重本土特色,对于本土文化的开发和利用,却忽视了与他国文化的交流与合作。

但近些年来随着竞争
压力的不断增强,印度电影也进行跨文化合作,其不但成本低,且收益高。

同时,由于政府撤销了对外国影片进口的限制,使得印度电影开始面临着巨大的外部威胁。

相关文档
最新文档