国际商事证明书业务

合集下载

国际商事证明书(样板) 报价单认证英文,合同认证英文

国际商事证明书(样板) 报价单认证英文,合同认证英文

国际商事证明书(样板)在我会主要以形式认证为主,常见的认证形式有:一、证明文书、单证上的印章、签字、签章属实印章要清晰;印章要备案;如认证签字,签字人的手签字样要备案,如没备案且非法人代表,须有授权委托书;填写国际商事证明书申请表;文件一式两份;所有需认证印章的货运(代理)公司、保险公司都要注册备案。

二、证明文书、单证的影印件与原件相符要求:提供正本核对报关单要求:海关验讫章营业执照、医疗器械生产许可证、医疗器械注册证等由政府部门出具的文件可直接认证。

质量体系认证等有关的质量认证,国内机构及国外有名的认证公司如TUV、SGS等出具的文件可直接认证,其它国外公司所做的认证则需由企业另附声明。

三、证明文书、单证的外文译本与中文译本一致制作要求:外文译本需要清晰、明了;译本需要有资格从事翻译工作的人员的签字;对法律文本、技术规范文本等专业性较强的译本需要专业翻译公司翻译并盖章确认。

1.合同/销售确认书制作要求:文件名称;日期;合同号;买卖双方;货名;数量;金额;价格条款;双方签字(盖章)(样板)CONTRACT(合同)Sellers: GUANGZHOU INTERMATIONAL Contract No.: YE9504 TRADING CO., LTD Signed at: GUANGZHOU Add: Huangshi dong Road, Universal Date: Feb23,2006Building, Guangzhou Tel:Buyers: COMPANY Fax:This contract is made by and between the sellers and the Buyers whereby the sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the under mentioned goods subject to the terms and5. Total value in word: USD one hundred and ninety eight thousand two hundred andfifty only6. Packing7. Shipping Marks:At buyer’s option8. Loading port & Destination: From Guangzhou to Riyadh, Saudi Arabia9. Time of shipment10. Terms of payment: by T/T When fax delivery received11. Insurance:12. Remarks:The Sellers The buyersSALES CONFIRMATION(销售确认书)Sellers: GUANGZHOU INTERMATIONAL Contract No.: YE9504TRADING CO., LTD Signed at: GUANGZHOU Add: NO.203,Fl.33, Huangshi dong Road, Universal Date: Feb23,2006 Building, Guangzhou Tel:Buyers: GOLDEN COMPANY Fax:This contract is made by and between the sellers and the Buyers whereby the sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the under mentioned goods subject to the termsandfifty only6. Packing7. Shipping Marks:At buyer’s option8. Loading port & Destination: From Guangzhou to Riyadh, Saudi Arabia9. Time of shipment10. Terms of payment: by T/T When fax delivery received11. Insurance:12. Remarks:The Sellers The buyers2、自由销售证要求:由出口商出具中国相关涉外机构的检验证书或检测报告,如是国家有关职能部门出具的(如药监局),则可以直接出证。

国际商事证明书(样板)

国际商事证明书(样板)

国际商事证明书(样板)网址:在我会主要以形式认证为主,常见的认证形式有:一、证明文书、单证上的印章、签字、签章属实印章要清晰;印章要备案;如认证签字,签字人的手签字样要备案,如没备案且非法人代表,须有授权委托书;填写国际商事证明书申请表;文件一式两份;所有需认证印章的货运(代理)公司、保险公司都要注册备案。

二、证明文书、单证的影印件与原件相符要求:提供正本核对报关单要求:海关验讫章营业执照、医疗器械生产许可证、医疗器械注册证等由政府部门出具的文件可直接认证。

质量体系认证等有关的质量认证,国内机构及国外有名的认证公司如、等出具的文件可直接认证,其它国外公司所做的认证则需由企业另附声明。

三、证明文书、单证的外文译本与中文译本一致制作要求:外文译本需要清晰、明了;译本需要有资格从事翻译工作的人员的签字;对法律文本、技术规范文本等专业性较强的译本需要专业翻译公司翻译并盖章确认。

.合同销售确认书制作要求:文件名称;日期;合同号;买卖双方;货名;数量;金额;价格条款;双方签字(盖章)(样板)(合同): GUANGZHOU .:., : GUANGZHOU: , , :, Guangzhou:: , , , , , Iran. :.. :’. : ,.. :. :. :(销售确认书): GUANGZHOU .:., : GUANGZHOU: , , :, Guangzhou:: , , , , , Iran.. :’. : ,.. :. :. :、自由销售证要求:由出口商出具中国相关涉外机构的检验证书或检测报告,如是国家有关职能部门出具的(如药监局),则可以直接出证。

国内一些机构出具的证书(如商检局下属的公司或中心),需提供营业执照或法人证书复印件,并由出口商自己写《自由销售证书》。

自由销售证书(样板)广州丰健国际贸易有限公司GUANGZHOU ., .广州环市东路号万通大厦, , ,楼室,邮编::电话::传真::自由销售证书以下产品由新风健美器械厂生产的健美机由广州丰健国际贸易有限公司经营出口,公司法定地址为:广州环市东路号万通大厦楼室。

商事证明书 商事证明 商会证明书

商事证明书 商事证明  商会证明书

商事证明书商事证明商会证明书详细描述:1、问题:什么叫商事证明书?解答:国际商事证明书是贸促会(国际商会)根据申请人的申请,依据中国法律、有关规定和国际贸易惯例,对涉外经贸活动文书、单证和事实进行证明而出具的一种公证书。

2、问题:证明书所能证明的涉外文件范围是什么?解答:包括货物买卖,吸引外资、引进技术设备、设立境外办事机构,向国外投标、商标与专利注册、商事诉讼、仲裁等涉外经贸活动中所涉及的法律事实或单证、文件。

具体如:标有承诺性语句的出口货物商业、外销合同、报价单、运费和船证明等各种运输单据、出口货物报关单、出口货物的各类证明,企业营业执照、生产许可证、产品自由销售证明、中外双方签定的各类协议等。

3、问题:证明书对涉外文件是如何证明的?解答:是用证词对涉外文件进行证明。

通常使用中英文对照的证词,也可根据需要提供中俄、中西等中外文对照的证词。

通常证词证明的内容如下:1)有关文书、单证上的签字或签章属实;2)有关文书、单证上的印章属实;3)有关文件的副本、影印件与原本相符;4)有关文件的外文译本与中文本相符;5)对所申办事实的真实性进行证明。

(客观、无争议的事实)4、问题:申请人申明书时应哪些材料?解答:应提供以下材料:1、办理国际商事证明申请表;2、申请人的身份证明文件,如企业营业执照副本(必须在有效期内并经工商部门当年);其他机构的合法登记注册文件;3、需要证明的文件一式两份;4、签证机构认为必要的其他证明文件,如办理认证时必须提供合同或信用证,证明文件的影印件与原件相符时必须提供文件原件,认证文件中出现商标时必须提供商标注册证和使用授权书等等申请函等。

5、问题:运费/船证明办理证明书提供哪些资料?解答:根据具体情况的不同,按照以下A或B提供材料:A、中国船公司出据的运费/船证明,提供以下资料:1)办理涉外商事证明书申请表一份;2)运费/船证明上盖章的船公司或者货贷公司的有效营业执照复印件和国际货运资格证书复印件各一份;3)运费/船证明原件和复印件各一份。

提单商会认证,提单做CCPIT证明书需要什么资料

提单商会认证,提单做CCPIT证明书需要什么资料

什么是提单CCPIT证明书、贸促会认证、商会认证:中国国际商会认证也就是中国国际贸易促进委员会认证,商业文件由贸促会认证盖章。

简称为CCPIT;也称国际商事证明书;国际商事证明是中国贸促会(中国国际商会)根据申请人的申请,依据中国法律、有关规定和国际贸易惯例,对于国际商事活动相关的文书、单证和事实进行证明的活动。

在进行国际间的货物买卖、通关、结汇、商标与专利注册、商事诉讼和仲裁等国际商事活动中,贸促会往往会应客户申请来出具国际商事证明书。

所以我们通常所说的贸促会认证贸促会证明书贸促会盖章商会认证商会盖章商事证明书都可以理解为同一个意思。

作用:它是一种证明货物原产地或制造地的证件,主要用途是提供给进口国海关凭此确定货物的生产国别,从而核定进口货物应征收的税率,有的国家限制从某些国家或地区进口货物,也要求以产地证明书来证明货物的来源。

产地证明书一般由出口地公证行或工商团体签发。

在我国,它由中国国际贸易促进委员会签发。

提单商会认证提供资料:提单做成商事证明书有三种形式:一种是提供正本认证正本、一种是提供正本认证复印件、一种是提供复印件认证复印件。

一、提供提单正本且认证提单正本所需资料:1、提单正本、2、提单上船公司的营业执照副本复印件加盖公章(有最新年检章)、3、对外贸易经营者备案登记表复印件、4、申请表、声明、委托书、(须按照固定格式按照要求分别盖章并签字。

)5、船舶运输许可证或无船承运资格证等复印件加盖公章。

二、提供提单正本认证提单复印件所需资料:1、提单正本和提单正本复印件两份、2、提单上船公司的营业执照副本复印件(有最新年检章)、3、对外贸易经营者备案登记表复印件、4、申请表、声明、委托书、(注:须按照固定格式按照要求分别盖章并签字。

)5、船舶运输许可证或无船承运资格证等复印件加盖公章,三、不提供提单正本认证提单复印件所需资料:1、提单正本复印件两份、2、提单上船公司的营业执照副本复印件(有最新年检章)、3、对外贸易经营者备案登记表复印件、4、申请表、声明、委托书、保函、(须按照固定格式按照要求分别盖章并签字。

报关单贸促会证明书

报关单贸促会证明书

报关单贸促会证明书【篇一:报关单贸促会证明书】报关单贸促会ccpit商事证明书如何做?出口俄罗斯客户要求做价格单、营业执照和报关单的贸促会ccpit证明书办理出口俄罗斯客户要求做价格单、营业执照和报关单的贸促会ccpit证明书,中国商会/国际商事认证加签;近来,很多地方的贸促会也叫ccpit 做报关单的贸促会ccpit证明书要求非常严格,需要企业本人亲自申请,还必须提供报关单核销联,必须有海关的验迄章,造成很多企业做不到报关单的贸促会ccpit证明书认证,目前,我公司跟特定贸促会内部合作,可为各企业就易办理报关单的贸促会ccpit证明书,也可以做好ccpit 做报关单的贸促会后送使馆认证,需要请联系本人id 目前出口沙特、卡塔尔、俄罗斯、埃及、叙利亚等国家的清关单证(如:发/票invoice、装箱单、价格表等),部份单证需要到贸促会做证明书;方可顺利清关!要求严格前提下,贸促会ccpit证明书如何做?俄罗斯,如果是正规清关,每个货柜所需要的文件为: 1-packing list2-proform invoice 3-invoice 4-specification 5-addgreement 6-from a 或 co7-保险单8-中国出口海关报关单的扫描文件。

发票invoice、价格单都是需要贸促会出具证明书。

报关单贸促会ccpit商事证明书如何做?贸促会出具的国际商事证明书主要有两大类:第一类、证明与国际商事活动相关的具有法律意义的文书或单证:包括各类合同或与合同相关的文书;法人或其他经济组织主体资格或主体资格变更文书;委托书、代理书或授权书;公司创立大会、股东大会、董事会、监事会决议证明;国家相关机构出具的证明;非单据认证范围内的贸易单证;资信证明;业务函电;各类声明;商标、专利或其他知识产权注册文件、续展文件、转让文件或许可文件等等。

第二类、证明与国际商事活动相关的具有法律意义的事实:包括不可抗力事件和其他与国际商事活动相关的事件或无争议的客观事实。

国际商事证明书办证须知

国际商事证明书办证须知

国际商事证明书办证须知一、什么是国际商事证明书?国际商事证明书是一种证明某个企业或个人在国际商务活动中具备资质的官方文件。

该证明书通常由国际商事相关部门或机构颁发,用于证明申请人在国际贸易中的合法经营地位和信誉度。

持有国际商事证明书可以提高企业或个人在国际商务领域的竞争力,有助于开拓市场和招揽合作伙伴。

二、国际商事证明书的办证流程1. 填写申请表格首先,申请人需要填写国际商事证明书的申请表格。

申请表格通常需要提供申请人的个人或企业基本信息,包括名称、地址、联系方式等。

此外,还需要填写相关的商务经营信息,如主要贸易品种、贸易伙伴等。

2. 提供相关材料申请人还需要提供一系列相关的材料,以验证其商务经营信息的真实性和合法性。

这些材料可能包括企业注册证明文件、税务登记证明、贸易合同、商业报告等。

申请人可以根据具体要求提供所需材料,并确保提供的材料完整、准确。

3. 缴纳办证费用在办理国际商事证明书的过程中,申请人需要缴纳一定的办证费用。

办证费用的具体数额可能会根据不同国家或地区的规定而有所不同。

申请人可以咨询所在地的商事部门或机构,了解具体的费用标准,并按照要求进行缴纳。

4. 审核与核发证书一旦申请人的申请表格和相关材料提交后,商事部门或机构将对其进行审核。

审核的内容通常包括对申请人提供的材料进行核实和真伪辨别,确保其商务经营信息的准确性和合法性。

审核通过后,商事部门或机构将颁发国际商事证明书给申请人,并注明证书的有效期限。

三、国际商事证明书的作用与意义1. 拓展国际贸易市场持有国际商事证明书的企业或个人可以更加自信地进入国际贸易市场,并与国际商务伙伴进行合作。

国际商事证明书作为一种官方的信用凭证,有助于提高企业或个人的信誉度和市场竞争力。

在激烈的国际贸易环境下,持有该证书将使申请人更容易获取贸易机会和合作伙伴,进而实现业务拓展。

2. 提供法律保护国际商事证明书在国际贸易纠纷解决中具有重要作用。

持有该证书的申请人可以通过该证书证明其在国际贸易活动中的合法地位和诚信经营。

国际商事证明书

国际商事证明书
国际商事证明书
目录
• 国际商事证明书概述 • 国际商事证明书的种类 • 国际商事证明书的申请流程 • 国际商事证明书的法律效力 • 国际商事证明书的注意事项 • 国际商事证明书的应用场景
01
国际商事证明书概述
定义与特点
定义
国际商事证明书是一种由公证机构出 具的证明文件,用于证明某一商事事 实或法律关系在特定国家或地区是真 实、合法和有效的。
域外法律效力
01
域外法律效力是指国际商事证明书在域外国家或地区
也具有法律效力。
02
由于国际商事证明书通常涉及跨国交易和法律关系,
因此需要在多个国家或地区进行法律认证和转换。
03
经过认证的国际商事证明书可以在域外国家或地区获
得相应的法律效力,为当事人提供法律保障和支持。
证据效力
证据效力是指国际商事证明书作为证据所具有的法律效力。
其他国际商事活动
01
其他国际商事活动包括跨国合作项目、跨国并购、跨国技术转让等领域。在这 些领域中,国际商事证明书可以提供相关证明材料,以确保活动的合法性和合 规性。
02
在跨国合作项目中,合作方需要了解对方的基本信息、资信状况和业务能力等 情况,以确保项目的顺利进行。国际商事证明书可以提供相关证明材料,如合 作协议、合同等文件。
详细描述
除了上述几种常见的国际商事证明书外,还 有许多其他类型的证明文件,如授权委托书、 不可抗力证明等。这些证明书在不同情况下 用于提供特定的法律保障和证明,以满足国 际商务活动的需求。
03
国际商事证明书的申请流程
准备相关资料
身份证明
申请人需提供有效的身份证明,如身份证、护照等。
业务证明
与商事活动相关的证明文件,如合同、发票、提单等。

商事认证业务

商事认证业务

商事认证、领事认证业务了解事项:1、外交部委托部分机构代办民事、商事认证,但国际商业活动中一般认可贸促总会出具的认证证书。

2、商事认证经过贸促会系统认证后,就具有法律效力,在国内外可以使用(分会和总会颁发的效力一致)。

但是,国外对于特定类型的文书明确规定需要领事认证方才有效并认可的。

3、对于认证办事人员的要求是公共英语4级以上,法律、外贸专业宜佳,2人或以上。

总会培训考核合格方可上岗。

4、认证机构只对文档材料的审核、认证。

申请单位需要提交充足的材料佐证需要认证的文档。

5、授权对象只限贸促会系统单位,不对其他单位开放。

统一培训,按统一格式进行出具证书。

要做领事认证的,必须盖贸促总会、上海贸促会等在外办备案的签章,这样,分支机构还得寄送到总会或上海贸促会,由在外交部备案的有资质的人员签字方才有效,外交部外办方才受理。

6、出证认证处主要业务是领事认证,同时也做一些单据、票据性的认证工作,认证的范围小于商事认证的。

7、商事认证的范围大,一般用于海外的商事认证基本需要转到“出证认证处“做后期的领事认证。

商事认证项目A、种类编辑1、各类合同或与合同相关的文书,如售货确认书、承包合同、租赁合同、技术转让合同等;2、自然人、法人或其他经济组织主体资格或主体资格变更文书,如营业执照、公司章程、公司简介等;3、委托书、代理书或授权书;4、公司创立大会、股东大会、董事会、监事会决议证明;5、国家相关机构出具的证明,如企业进出口经营权批准证书、农药注册证明、药品生产企业许可证书、卫生许可证书、检验证明、自由销售证明、纺织品许可证书等;6、非单据认证范围内的贸易单证;7、资信证明,如验资报告、审计报告、银行资信证明、资产负债表、公司损益表等;8、业务函电;9、各类声明;10、商标、专利或其他知识产权注册文件、续展文件、转让文件或许可文件;11、其他需要出具证明书的文书、单证。

认证文件商业发票、委托书、授权书、商事证明、单位专业证书、价格单、商检证、合同、报关单、箱单、营业执照、检验检疫证、出口登记表、屠宰证、自由销售证明书等作用使我国的出口货物在进口国海关顺利通关;使我国的出口货物按信用证要求顺利结汇;使我国自然人、法人、和其他经济组织拥有的商标、专利等知识产权在境外受到保护;为在境外设立办事机构、投标或承包工程的公司提供证明;为我国的出口产品在进口国取得生产、销售许可提供相关证明;为国际商事活动中的纠纷调解、仲裁或诉讼提供证明;商事认证分两种:一种是单抬头,一种是双抬头。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

三、国际商事证明书业务
51、办理《国际商事证明书》的文件范围?
(1)各类合同或与合同相关的文书,如售货确认书、承包合同、租赁合同、技术转让合同等;
(2)自然人、法人或其他经济组织主体资格或主体资格变更文书,如营业执照、公司章程、公司简介等;(3)委托书、代理书或授权书;
(4)公司创立大会、股东大会、董事会、监事会决议证明;
(5)国家相关机构出具的证明,如企业进出口经营权批准证书、农药注册证明、药品生产企业许可证书、卫生许可证书、检验证明、自由销售证明、纺织品许可证书等;
(6)非单据认证范围内的贸易单证;
(7)价格证明,如价格单;
(8)检验证明,如检验证、测试报告、分析报告等;
(9)资信证明,如验资报告、审计报告、银行资信证明、资产负债表、公司损益表等;
(10)业务函电;
(11)各类声明;
(12)商务签证,如派遣函、邀请函;
(13)商标、专利或其他知识产权注册文件、续展文件、转让文件或许可文件;
(14)其他需要出具证明书的文书、单证。

52、企业自行出具的自由销售声明(DECLARATION OF FREE SALE)申办时须提交哪些材料?
⑴填写《办理国际商事证明书申请表》;
⑵提供由专门主管部门出具的产品生产许可证或卫生许可证或产品合格证,如果申请人不是生产商,还须提供申请人和生产商的购销合同,并提供生产商的营业执照;
⑶涉及到法定检验的商品还须提供商检机构或相关机构出具的检验证明、健康证明、卫生证明、兽医证明和自由销售证明等;
对于不属于法定检验但又明显涉及人和动植物的健康、卫生状况时,如某些食品、食品包装、食品添加剂和化妆品等,还须相关部门出具的佐证材料,如各地饲料工作办公室、畜牧局或畜牧水产局针对饲料或饲料添加剂出具的相关证明材料;
⑷对于药品、医疗器械这类直接关系人身安全健康的商品,如果申请人提供的是企业自行出具的自由销售证明书,则认证时,要求申请人必须提供省食品药品监督管理局对于这类产品的自由销售证明书的复印件作为佐证材料。

53、报关单如何认证?
报关单一般认证复印件与原件相符,需填写《办理国际商事证明书申请表》,提供海关已盖“验讫章”或“放行章”的“收汇核销联”报关单正本以供核对。

54、境外的文件可以认证吗?
一般不可以。

但如果有要求,国外一些大的检验机构出具的证书如TUV、SGS、DNV、CE证书等,可以《国际商事证明书》的形式认证。

55、运费发票或船证(提单附属声明)认证需要提供什么材料?
填写《办理国际商事证明书申请表》,提供正本提单复印件以供核对,没有在我会注册的船公司或货代公司还需提供最新年审的营业执照和承运资格证以及印章印模备案表。

境外船公司或货代公司出具的相关文件不能认证。

56、派遣函(担保证明)如何办理认证?
派遣函依照贸促会提供的格式填制,范本可至我会网站下载,申请时提交《办理国际商事证明书申请表》、邀请函原件和复印件,没有在我会注册的企业还需提供最新年审的营业执照以及印章印模备案表。

57、企业营业执照如何办理认证?
企业营业执照一般做复印件与原件一致的认证,认证的营业执照要最新年审过的,并提供营业执照原件以供核对,认证的复印件上必须加盖公章;如需办理中英文译本一致,须翻译公司翻译加盖翻译章并提供翻译公司营业执照,有在我会注册的翻译公司则无须提交营业执照。

如果申请企业自行提供外文本,则需由专业翻译人员翻译,并签字加盖企业公章。

58、国外特殊格式单证可以认证吗?如尼日利亚产地和价值联合声明(CCVO)、加拿大海关发票、南非DA59产地证、墨西哥硬产地证、哥伦比亚格式产地证。

可以,以国际商事证明书的形式认证。

须提供发票、报关单和合同或信用证以及其他签证机构要求的佐证材料。

59、保险单附属声明如何办理认证?
填写《办理国际商事证明书申请表》,出具保单原件及相关佐证材料,没有在我会注册的保险公司出具的保险单附属声明还须提交保险公司最新年审过的营业执照、资格证以及印章签字备案表。

60、企业自行出具的产品检测报告、分析证明、成分证明如何办理认证?
以国际商事证明书的形式认证,认证时申请人应企业营业执照、信用证或其他申请认证依据,属非法检类产品还应提供主管部门出具的生产许可证和产品合格证,属法检的商品须提供由商检机构或国家商检部门、商检机构指定的检验机构检验并出具的检验证明。

相关文档
最新文档