端午节英语作文附带翻译
中国传统文化端午节英语作文加译文
中国传统文化端午节英语作文加译文Title: Celebrating the Dragon Boat Festival: A Chinese Cultural HeritageThe Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that has been celebrated for centuries. This festival falls on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar, which is why it is called "Double Fifth Festival." It is a time when Chinese people commemorate the life and death of Qu Yuan, a famous poet and statesman from the ancient state of Chu. The story of Qu Yuan, who drowned himself in a river to protest against corruption, is deeply symbolic and has been passed down through generations.On this special day, people engage in various customs and traditions. One of the most prominent activities is the dragon boat race. Teams of paddlers race their beautifully decorated boats, shaped like dragons, to the beat of heavy drums. This exciting sport not only demonstrates strength and teamwork but also symbolizes the search for Qu Yuan's body after his tragic death. Another tradition is making and eating zongzi, which are glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves. These delicious treats come with a variety of fillings and are shared among family and friends during the festival.Furthermore, people hang aromatic herbs such as wormwood on their doors and wear perfumed medicine pouches to ward off evil spirits and diseases. This practice highlights the profound connection between the Dragon Boat Festival and traditional Chinese medicine, reflecting the pursuit of health and well-being.In recent years, the Dragon Boat Festival has gained international recognition as an event that showcases Chinese culture. In many countries, dragon boat races have become a platform for cultural exchange, where teams from different nationalities compete, building camaraderie and mutual understanding. This not only promotes physical fitness and teamwork but also celebrates cultural diversity.As we enjoy the thrill of dragon boat racing and the taste of zongzi, we should remember that behind these festival activities lies a rich cultural heritage and deep historical significance. By passing these traditions from generation to generation, we keep our cultural roots alive and continue to foster a sense of identity and belonging among the Chinese people worldwide.The Dragon Boat Festival thus serves as a bridge connecting the past with the present, the old with the new. It isa time for celebration, reflection, and renewal. As we move forward, let us cherish these traditions and pass them on to future generations, ensuring that the spirit of the Dragon Boat Festival continues to resonate with people around the globe.标题：庆祝端午节：中国传统文化的传承端午节，又称龙舟节，是中国传统的节日，已有数百年的历史。
介绍端午节的初中英语作文带翻译
介绍端午节的初中英语作文带翻译一切事物都因端午的到来而充满生机、富有情趣。
怎么写一篇介绍端午节的英语呢吧?下面是小编给大家整理的介绍端午节的初中英语作文带翻译，供你参考!介绍端午节的初中英语作文带翻译篇1The Dragon Boat Festival is to eat zongzi, so why eat zongzi? No other days? What do you want to do with zongzi? You don't know. Here I want to tell a story: ancient times, during the war, there was a great poet called qu yuan. Qu yuan, like the king of wei, provided a lot of contrivment. Qu yuan felt very sad, thinking he could not help the country, he jumped the river and died. Eating zongzi is the patriotism of qu yuan to commemorate the ancient times, on this day, everybody will be rice dumplings into the river and let the fish to eat qu yuan's body, to eat dumplings. Protection of qu yuan's body is not eaten.Why does the Dragon Boat Festival hang incense? That's why. There was a legend about it, and now, it's not cold, it's not hot, kids are often sick, and the science is bad. When the people thought they were haunted, they asked for the bride, and when they saw so many people, they went to the jade emperor and said, "you are not going to harm my child." The jade emperor said. But which is your child? My mother said I had a lot of children. The jade emperor said he wanted him to speak. "My child has an egg net or a sachet of incense," she said. The jade emperor said. The jade emperor was afraid of three points because of her power. She went back and told everybody to be ready. When the jade emperor came down and saw that all of them were children of the sissy, they were so frightened that they dared not touch them, and they returned to heaven. How tomove?端午节是要吃粽子的，那么，为什么要吃粽子呢?不再别的天吃呢?吃粽子要干嘛呢?大家不一定都知道。
端午节的英语作文带翻译
端午节的英语作文带翻译中国在世界的非物质文化遗产有二十二项，其中“端午节”是唯一一个入选中国非物质文化遗产的节日，这就说明了“端午节”文化的代表性。
以下是店铺为大家整理的端午节的英语作文带翻译，欢迎大家参考阅读。
端午节的英语作文带翻译篇1Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.赛龙舟是我们中华民族一项传统活动It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.它是在端午节的时候进行的一项活动People play on the day.人们在那一天比赛划船boat looks like a dragon.船的样子像龙一样Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.赛龙舟使得我们十分快乐让我们充分感受到了传统节日的欢乐Everyone on this day to contest, display their skills, very lively.大家在这一天共同竞赛，显示自己的本领，十分热闹。
端午节的英语作文带翻译篇2Dragon Boat Festival Dragon Boat race is a unique folk activities, the causes of this event is to commemorate one of ancient China during the great poet - Qu Yuan established.I am fortunate enough to see a dragon-boat race, because my father just the day time, so our whole family to see the dragon-boat race. Dragon-boat race to reach the venue, the shore on both sides has long been the people watching Wai was packed, and I saw a gap on the bridge, perhaps family members crowded the past. This position clear at a glance down the entire river.Dragon-boat race began, each boat is like a arrow, the一个劲forward, every boat is tied to many of the following are dumplings, each step forward, there are people on the boat with a knife to cut rice dumplings thrown into the water the next. Each dragon boat is not at the speed of up and down: on the 1st minute lead on the 8th again and pretty soon to catch up with the. VanSuddenly, it seems efforts to increase boating hand, each only a faster boat. At this time, the hands began to beat the drum-ming, rowing hand is immediately followed by the rhythm of the : Thunk! Thunk! Ho! Ho! Ho ho ho 。
端午节英语资料(优秀5篇)
端午节英语资料（优秀5篇）端午节的英文故事及翻译篇一It’s a legend that after He Lu ,the king of Wu died , the prince Fuchai ascended the throne, send armed forces to suppress Yue and won. Goujian ,the king of Yue please reconciliation , Fuchai didn’t listen but agreed treacherous official and judged Wu Zixu commit suicide.And jumped his body into river on May 5, since then people commemorated him on Dragon Boat Festival.传说伍子胥助吴伐楚后，吴王阖闾逝世，皇子夫差继位，伐越大胜，越王勾践请和，伍子胥主张和，夫差不听，却听信奸臣言，赐伍子胥自杀并于于五月五日将尸体投入江中，此后人们于端午节祭祀伍子胥。
端午节的英文故事及翻译篇二The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It#39;s very popular.The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!端午节，又称为端午节，定在第五个月的第五天据中国日历。
关于端午节英语作文带翻译（精选6篇）
关于端午节英语作文带翻译（精选6篇）关于端午节英语带翻译篇1Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.People sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums.Hence,toady we sail the dragon boats to celebrate this festival.Also,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qu's dramatic death.龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天.端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日。
他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀。
人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾，所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日，人们也吃粽子来怀念屈原之死关于端午节英语作文带翻译篇2The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Q u Yuan. In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。
端午节的英文故事及翻译（精选14篇）
端午节的英文故事及翻译端午节的英文故事及翻译（精选14篇）端午节，为每年农历五月初五。
据《荆楚岁时记》记载，因仲夏登高，顺阳在上，五月是仲夏，它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日，故五月初五亦称为“端阳节”。
下面小编为大家带来端午节的英文故事及翻译，希望能帮助到大家。
端午节的英文故事及翻译篇1In the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, it is the traditional Dragon Boat Festival in China, also known as duyang, five and five. As early as the Zhou Dynasty, there was a custom of "storing lanes and bathing in May 5th". But today, many activities of Dragon Boat Festival are related to commemorating Qu Yuan, a great Chinese writer.In the Warring States period, Chu and Qin scramble for hegemony, and the poet Qu Yuan was highly valued by the king of Chu. However, Qu Yuan's claim was opposed by the old official of Shangguan doctor Jin Shang. He continued to slander Qu Yuan in front of the king of Chu Huai, and the king of Chu Huai gradually alienated Qu Yuan, and the ambitious Qu Yuan felt much pain, and he was with a melancholy and indignation that was difficult to suppress. He wrote the immortal poems such as Li Sao and Tian Xiang. In 229 BC, Qin conquered eight cities in Chu state, and then sent envoys to King Chu Huai to go to the Qin state. Qu Yuan saw through the conspiracy of King Qin and risked death into the palace to state his interests. Instead of listening, Chu Huai Wang drove Qu Yuan out of Ying Du. When King Chu Huai arrived at the meeting as scheduled, he was imprisoned in Qin state. He was filled with regret and depression. He died in Qin after three years. Soon after the king of Chudefeated the king, he sent troops to attack the state of Chu. On the way of exile, Qu Yuan heard the death of King Huai king and the bad news of Ying City to break through.The fishermen on the river and the people on the shore heard that Dr. Qu Yuan threw himself into the river and came to the river to salvage the corpse of Qu Yuan. (the custom later evolved into a dragon boat race). In addition, the Dragon poured the realgar wine into the river so that the animals could not be hurt. After a long time, a faint dragon was floating on the surface of the water, and the dragon was still covered with a piece of doctor's dress. People pulled the dragon on the shore, pulled out the tendons, then wrapped the dragon in the hands and neck of the children, then used the realgar wine, and some were still writing a "King" on the forehead of the children to make the poison. Snake pests don't dare to hurt them. From then on, at the beginning of May every year in the early May, the people of the state of Chu state the dragon boat on the river, throw the zongzi and drink the male yellow rice wine to commemorate the poet, the custom of the Dragon Boat Festival has been spread like this.农历五月初五，是我国传统的端午节，又称端阳、重五、端五节。
2024年端午节的英语作文及翻译
在最初几年，中华人民共和国，段武也庆祝“诗人节” ，由于屈原的地位，作为中国的第一诗人的个人名声。
今天，人们吃粽（食物原本打算饲料鱼）和种族的龙艇在记忆曲的戏剧性的死亡。
端午节的英语作文2
The Dragon Boat Festival(端午节)is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.
The exact origins of duan wu are unnal view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qus body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
关于端午节 Dragon Boat Festival 的英语作文带翻译
关于端午节Dragon Boat Festival 的英语作文带翻译关于端午节Dragon Boat Festival 的英语作文带翻译端午节英语作文带翻译一：端午节Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.People sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums.Hence,toady we sail the dragon boats to celebrate this festival.Also,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qu's dramatic death.龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天.端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日。
他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀。
人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾，所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日，人们也吃粽子来怀念屈原之死端午节英语作文带翻译二：端午节The Duanwu Festival, which is also called the Dragon BoatFestival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.端午节，又称龙舟节，是中国古老的传统节日，在农历的五月初五这天庆祝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
端午节英文介绍带翻译
TheDragonBoatFestival（端午节）isalunarholiday，occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.
农历的五月初五是端午节。
TheChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina，andtheonewiththelongesthistory.
在中国，端午节有着很悠久的历史，同时也是一个很重大的节日。
TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYu an.Hewasagoodandrespectedman，butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperor＇scourt.
Unabletoregaintherespectoftheemperor，inhissorrowChuYuanthrewhimselfintotheMiLowriver.BecauseoftheiradmirationforChuYu an，thelocalpeoplelivingadjacenttotheMiLoRiverrushedintotheirboatstosearchforhimwhil ethrowingriceintothewaterstoappeasetheriveroughtheywereunabletofindChuYuan，theireffortsarestillcommemoratedtodayduringtheDragonBoatFestival.
这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏，但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害，从此在朝廷中被皇帝所冷落。
由於无法获得皇帝的重视，屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。
由於对屈原的爱戴，汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原，并且将米丢入汨罗江中，以平息汨罗江中的蛟龙。
即使他们当时并没有找到屈原，但是他们的行为，直到今天在端午节的时候，仍然被人们传颂纪念着。
DragonBoatrace
petingteamsdrivethei rcolorfuldragonboatsforwardtotherhythmofbeatingdrums.Theseexcitingraceswereinspi redbythevillager＇svaliantattemptstorescueChuYuanfromtheMiLoriver.Thistraditionhasremainedunbroken forcenturies.
端午节最重要的活动是龙舟竞赛，比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。
这项活动的灵感是来自於当时汨罗江畔的居民，在江中划船救屈原，而这个传统也一直保持了数个世纪。
Zongzi
AverypopulardishduringtheDragonBoatfestivalistzungtzu.Thistastydishconsistsofric edumplingswithmeat，peanut，eggyolk，orotherfillingswrappedinbambooleaves.Thetraditionofzongziismeanttoremindusofthev illagefishermenscatteringriceacrossthewateroftheMiLowriverinordertoappeasetheriv erdragonssothattheywouldnotdevourChuYuan.
在端午节时受欢迎的食物就是粽子，粽子是以米包著肉、花生、蛋黄及其他材料，再以竹叶包裹。
而粽子的传统则来由於汨罗江边的渔夫，将米丢入江中平息江中的蛟龙，希望他们不要将屈原吃掉。