八阵图(杜甫)
五言绝句：杜甫《八阵图》
五言绝句：杜甫《八阵图》八阵图唐代：杜甫功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
译文三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。
江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
盖：超过。
三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
失吞吴：是吞吴失策的意思。
创作背景杜甫在唐代宗大历元年（766年）夏迁居夔州，夔州有武侯庙，江边有八阵图，传说为三国时诸葛亮在夔州江滩所设。
向来景仰诸葛亮的杜甫用了很多笔墨记咏古迹抒发情怀。
《八阵图》便是其中一首。
赏析“功盖三分国，名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。
第一句是从总的方面写，说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中，功绩最为卓绝。
三国并存局面的形成，固然有很多因素，而诸葛亮辅助刘备从无到有地创建蜀国基业，应该说就是重要原因之一。
杜甫这个高度概括的赞语，客观地反映了三国时代的历史真实。
第二句是从具体的方面来写，说诸葛亮创制八阵图使他声名更加卓著。
对这个点古人曾屡加称颂，如成都武侯祠中的碑刻就写道：“一统经纶志未酬，布阵有图诚妙略。
”“江上阵图犹布列，蜀中相业有辉光。
”而杜甫的这句诗则是更集中、更凝炼地赞颂了诸葛亮的军事业绩。
头两句诗在写法上用的是对仗句，“三分国”对“八阵图”，以全局性的业绩对军事上的贡献，显得精巧工整，自然妥帖。
在结构上，前句劈头提起，开门见山；后句点出诗题，进一步赞颂功绩，同时又为下面凭吊遗迹作了铺垫。
“江流石不转，遗恨失吞吴。
”这两句就“八阵图”的遗址抒发感慨。
“八阵图”遗址在夔州西南永安宫前平沙上。
据《荆州图副》和刘禹锡《嘉话录》记载，这里的八阵图聚细石成堆，高五尺，六十围，纵横棋布，排列为六十四堆，始终保持原来的样子不变，即使被夏天大水冲击淹没，等到冬季水落平川，万物都失故态，唯独八阵图的石堆却依然如旧，六百年来岿然不动。
赏析古诗《八阵图》唐 杜甫
《 艺八 术阵 特图 色》
的
诗歌的韵律和节奏
《八阵图》的韵律：整首诗的韵律是五言律诗，每句五个字， 韵律严谨，节奏明快。
《八阵图》的节奏：每句诗的节奏明快，有强烈的韵律感，如 “八阵图”三个字的发音，都有强烈的节奏感。
诗歌的节奏和韵律：整首诗的节奏和韵律非常和谐，使得整首 诗的情感表达更加强烈。
历史的变迁
柳树：象征着诗 3 人对故乡的思念
和对国家的忧虑
诗的意境和情感表达
描绘了一幅壮丽的山水画卷， 展示了诗人对自然美景的热 爱和敬畏之情。
通过对八阵图的描绘，表达 了诗人对古代军事战术的理 解和崇敬之情。
通过对战争场面的描绘，表 达了诗人对战争残酷和人性 扭曲的反思和批判之情。
通过对战后和平景象的描绘， 表达了诗人对和平生活的向 往和珍惜之情。
《八阵图》的韵律和节奏：通过韵律和节奏的运用，使得诗歌 的情感表达更加深入，让读者更好地感受到诗人的情感。
诗的修辞手法
01
运用对仗修辞，使诗歌语 言整齐、优美
02
运用比喻、拟人等修辞手法， 生动形象地描绘出八阵图的 壮丽景象
03
运用排比、反问等修辞手法， 增强诗歌的气势和力度
04
运用双关、借代等修辞手法， 使诗歌内涵丰富、寓意深刻
唐赏
析
古
诗
杜
《 八
阵
甫图
演 讲 人
》
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
目录
《八阵图》的创作背 《八阵图》的主题内 《八阵图》的艺术特 《八阵图》的影响和
景
容
色
评价
《 创八 作阵 背图 景》
的
诗人杜甫的生平
杜甫，字子美，唐 1 代著名诗人，被誉 为“诗圣”
八阵图
八阵图朝代：唐代作者：杜甫功盖三分国，名成八阵图。
（另版：名高八阵图）江流石不转，遗恨失吞吴。
注释1、盖：超过。
2、八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
3、三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
4、石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
5、失吞吴：是吞吴失策的意思。
译文三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦阵，更是名扬千古。
任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。
第一句是从总的方面写，说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中，功绩最为卓绝。
三国并存局面的形成，固然有许多因素，而诸葛亮辅助刘备从无到有地创建蜀国基业，应该说就是重要原因之一。
杜甫这一高度概括的赞语，客观地反映了三国时代的历史真实。
第二句是从具体的方面来写，说诸葛亮创制八阵图使他声名更加卓著。
对这一点古人曾屡加称颂，如成都武侯祠中的碑刻就写道：“一统经纶志未酬，布阵有图诚妙略。
”“江上阵图犹布列，蜀中相业有辉光。
”而杜甫的这句诗则是更集中、更凝炼地赞颂了诸葛亮的军事业绩。
头两句诗在写法上用的是对仗句，“三分国”对“八阵图”，以全局性的业绩对军事上的贡献，显得精巧工整，自然妥帖。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
杜甫《八阵图》简析
杜甫《八阵图》简析
八阵图
功盖三分国①，名成八阵图②。
江流石不转③，遗恨失吞吴。
【注解】
①“功盖”句：谓诸葛亮为相，建立蜀国，三分天下，功业盖世。
②八阵图：指由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所组成的军事操练和作战的阵图，是诸葛亮的一项军事创造。
③“江流”句：历来相传，夔州有八阵图石，江流不能冲散。
【赏析】
这首诗写于大历元年（766），是诗人初到夔州看到八阵图遗迹时所写的一首咏怀诗。
首二句高度赞颂诸葛亮的卓著功勋，他对确立魏蜀吴三分天下起了关键性的作用，功劳盖世。
后二句抒发感慨，对其事业未成寄以同情。
这首怀古绝句，融议论于诗中，把怀古与述怀相融为一，给人一种遗恨悠绵、余意不尽之感。
功盖三分国，名成八阵图。杜甫《八阵图》
功盖三分国，名成⼋阵图。
杜甫《⼋阵图》功盖三分国，名成⼋阵图。
[译⽂] 你建⽴了三分天下的功业，⼜创建了著名的⼋阵图。
[出典] 杜甫《⼋阵图》注：1、《⼋阵图》杜甫功盖三分国，名成⼋阵图。
江流⽯不转，遗恨失吞吴。
2、【注解】： 1、盖：超过。
2、⼋阵图：由⼋种阵势组成的图形，⽤来操练军队或作战。
3、三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
4、⽯不转：指涨⽔时，⼋阵图的⽯块仍然不动。
5、失吞吴：是吞吴失策的意思。
3、【韵译】：三国⿍⽴，孔明的功勋最为卓著，他创制的⼋卦阵，更是名扬千古。
任凭江流冲击，⽯头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。
译⽂：你建⽴了三分天下的功业，⼜创建了著名的⼋阵图。
江流冲击，你布阵的⽯头从未转动。
遗恨千古，不能制⽌先主失策去吞并东吴。
4、这是作者初到夔州时作的⼀⾸咏怀诸葛亮的诗，写于⼤历元年（766）。
“⼋阵图”，指由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇⼋种阵势所组成的军事操练和作战的阵图，是诸葛亮的⼀项创造，反映了他卓越的军事才能。
“功盖三分国，名成⼋阵图”，这两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。
第⼀句是从总的⽅⾯写，说诸葛亮在确⽴魏蜀吴三分天下、⿍⾜⽽⽴局势的过程中，功绩最为卓绝。
三国并存局⾯的形成，固然有许多因素，⽽诸葛亮辅助刘备从⽆到有地创建蜀国基业，应该说是重要原因之⼀。
杜甫这⼀⾼度概括的赞语，客观地反映了三国时代的历史真实。
第⼆句是从具体的⽅⾯来写，说诸葛亮创制⼋阵图使他声名更加卓著。
对这⼀点古⼈曾屡加称颂，如成都武侯祠中的碑刻就写道：“⼀统经纶志未酬，布阵有图诚妙略。
”“江上阵图犹布列，蜀中相业有辉光。
”⽽杜甫的这句诗则是更集中、更凝炼地赞颂了诸葛亮的军事业绩。
头两句诗在写法上⽤的是对仗句，“三分国”对“⼋阵图”，以全局性的业绩对军事上的贡献，显得精巧⼯整，⾃然妥帖。
在结构上，前句劈头提起，开门见⼭；后句点出诗题，进⼀步赞颂功绩，同时⼜为下⾯凭吊遗迹作了铺垫。
古诗八阵图·功盖三分国翻译赏析
古诗八阵图·功盖三分国翻译赏析《八阵图·功盖三分国》出自唐诗三百首全集，其作者是唐朝文学家杜甫。
其全文古诗如下：功盖三分国，名高八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
【前言】《八阵图》是唐代伟大诗人杜甫的作品。
这是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗，写于唐代宗大历元年（766年）。
前二句赞颂诸葛亮的丰功伟绩，尤其称颂他在军事上的才能和建树。
后二句对刘备吞吴失师，葬送了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业，表示惋惜。
末句照应开头，三句照应二句。
在内容上，既是怀古，又是抒怀，情中有情，言外有意；在绝句中别树一格。
【注释】⑴八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
⑵盖：超过。
三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
⑶石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
⑷失吞吴：是吞吴失策的意思。
【翻译】三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦阵，更是名扬千古。
任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。
【赏析】”功盖三分国，名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。
第一句是从总的方面写，说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中，功绩最为卓绝。
三国并存局面的形成，固然有许多因素，而诸葛亮辅助刘备从无到有地创建蜀国基业，应该说就是重要原因之一。
杜甫这一高度概括的赞语，客观地反映了三国时代的历史真实。
第二句是从具体的方面来写，说诸葛亮创制八阵图使他声名更加卓著。
对这一点古人曾屡加称颂，如成都武侯祠中的碑刻就写道：“一统经纶志未酬，布阵有图诚妙略。
”“江上阵图犹布列，蜀中相业有辉光。
”而杜甫的这句诗则是更集中、更凝炼地赞颂了诸葛亮的军事业绩。
头两句诗在写法上用的是对仗句，“三分国”对“八阵图”，以全局性的业绩对军事上的贡献，显得精巧工整，自然妥帖。
在结构上，前句劈头提起，开门见山；后句点出诗题，进一步赞颂功绩，同时又为下面凭吊遗迹作了铺垫。
“江流石不转，遗恨失吞吴。
”这两句就“八阵图”的遗址抒发感慨。
赏析唐诗《八阵图》
赏析唐诗《八阵图》《八阵图》是唐代诗人杜甫的五言古诗，表达了诗人对三国时期蜀国名将诸葛亮的敬仰和对他才能的赞美。
诗的前两句“功盖三分国，名成八阵图”，简述了诸葛亮的赫赫功绩，他是三国时期蜀国的重要人物，为蜀国建立了不朽的功勋。
八阵图是诸葛亮发明的一种阵法，被誉为“八阵之冠”，是中国古代军事史上的一项伟大发明。
后两句“江流石不转，遗恨失吞吴”，表达了诗人对诸葛亮未能统一中国的遗憾。
诸葛亮曾在赤壁之战中大败曹操，但未能完成统一中国的大业。
在诗中，杜甫通过描写江水和石头的静止，来表达诸葛亮对历史的遗憾和对自己才能的骄傲。
最后两句“天地英雄气，千秋尚凛然”，表达了诗人对诸葛亮的敬仰之情。
他认为诸葛亮是一个英雄，他的事迹和精神将永远被人们铭记和传颂。
总的来说，《八阵图》是一首赞美诸葛亮的古诗，表达了诗人对他的敬仰和对他未竟事业的遗憾。
《八阵图》这首诗以简练的语言和独特的意象，为我们展现了蜀国名将诸葛亮的英雄气概和卓越才华。
以下是《八阵图》的续篇。
回望历史，遥想那风华绝代的三国时代，英雄豪杰并起，而诸葛亮无疑是其中最闪耀的一颗明星。
他不仅是一位杰出的军事家，还擅长治国理政、精通音乐、书法等领域，是一位多才多艺的全才。
然而，历史的车轮滚滚向前，英雄总是在岁月的流逝中渐行渐远。
诸葛亮虽然创造了八阵图这一伟大的军事阵法，但仍未能完成统一中国的宏图大业。
他对自己未能实现统一的遗恨，不禁让人感慨万千。
尽管如此，诸葛亮的一生依然留下了辉煌的业绩。
他运筹帷幄、以智谋著称，为蜀国的稳定和繁荣作出了巨大的贡献。
他的事迹和精神，如同一道永恒的光，照耀着历史的长河。
天地英雄气，千秋尚凛然。
在岁月的长河中，那些杰出的英雄们虽已渐行渐远，但他们的精神仍然激励着我们勇敢前行。
如今，我们更应珍惜和平的来之不易，为实现国家繁荣富强的目标而努力奋斗。
在新的历史时期，让我们继续传承诸葛亮的英雄气概，以他为榜样，为实现中华民族的伟大复兴而努力拼搏。
唐诗三百首之《八阵图》
《八阵图》《八阵图》唐代·杜甫功盖三分国，名成八阵图。
（名成一作：名高）江流石不转，遗恨失吞吴。
译文及注释译文三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。
江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释⑴八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
⑵盖：超过。
三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
⑶石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
⑷失吞吴：是吞吴失策的意思。
赏析“功盖三分国，名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。
第一句是从总的方面写，说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中，功绩最为卓绝。
三国并存局面的形成，固然有许多因素，而诸葛亮辅助刘备从无到有地创建蜀国基业，应该说就是重要原因之一。
杜甫这一高度概括的赞语，客观地反映了三国时代的历史真实。
第二句是从具体的方面来写，说诸葛亮创制八阵图使他声名更加卓著。
对这一点古人曾屡加称颂，如成都武侯祠中的碑刻就写道：“一统经纶志未酬，布阵有图诚妙略。
”“江上阵图犹布列，蜀中相业有辉光。
”而杜甫的这句诗则是更集中、更凝炼地赞颂了诸葛亮的军事业绩。
头两句诗在写法上用的是对仗句，“三分国”对“八阵图”，以全局性的业绩对军事上的贡献，显得精巧工整，自然妥帖。
在结构上，前句劈头提起，开门见山；后句点出诗题，进一步赞颂功绩，同时又为下面凭吊遗迹作了铺垫。
“江流石不转，遗恨失吞吴。
”这两句就“八阵图”的遗址抒发感慨。
“八阵图”遗址在夔州西南永安宫前平沙上。
据《荆州图副》和刘禹锡《嘉话录》记载，这里的八阵图聚细石成堆，高五尺，六十围，纵横棋布，排列为六十四堆，始终保持原来的样子不变，即使被夏天大水冲击淹没，等到冬季水落平川，万物都失故态，唯独八阵图的石堆却依然如旧，六百年来岿然不动。
前一句极精炼地写出了遗迹这一富有神奇色彩的特征。
“石不转”，化用了《诗经·国风·邶风·柏舟》中的诗句“我心匪石，不可转也”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
八阵图(杜甫)
八阵图
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
注解
1、八阵图：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
2、三分国：指三国时魏、蜀、吴三国。
3、石不转：指涨水时，八阵图的石块仍然不动。
4、失吞吴：是吞吴失策的意思。
译文
三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，
他创制的八卦阵，更是名扬千古。
任凭江流冲击，石头却依然如故，
千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。
赏
这是一首咏怀诗。
作者赞颂了诸葛亮的'丰功伟绩，尤其称颂他在军事上的才能和建树。
三、四句，对刘备吞吴失师，葬送了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业，表示惋惜。
末句照应开头，三句照应二句;在内容上，既是怀古，又是抒怀，情中有情，言外有意;在绝句中别树一格。