迅达中英文对照
常用船舶口令机器英汉对照
Dead slow astern.
微速后退
Dead slow astern!
后退一
Slow astern.
车微退
Engine dead slow ahead
后退一
Slow astern.
车退一
Engine slow astern.
后退二
Half astern.
后退二
Half astern.
车退二
抛(左、右)锚
Let go(port, starboard)anchor.
刹住
Hold on.
刹住
Hold on.
停止绞锚
Stop heaving (Avast heaving).
停止绞锚
Stop heaving(Avast heaving).
锚链方向
How is chain leading?
锚链垂直Up and down.
engines ahead.
两(双)退…
…astern two (or both)
englnes.
两(双)退……
…astern two(or both)
englnes.
两(双)车退…
Two(or both)
englnes astern.
左(右)退…
…astern port(starboard)
engine.
口令
Order
复诵
Reply
报告
Report
双车
双
车
左(右)进一
Slow ahead port (starboard).
左(右)进土
Slow ahead port (starboard).
通信行业英语中英对照手册7p
HCF Hermetically Coated Fiber密封涂覆光纤
HCI Human Computer Interaction人机交互
HCI Human-Computer Interface人-机接口
HCMTS High-Capacity Mobile Telecommunications System大容量移动通信系统
HIC Hybrid Integrated Circuit混合集成电路
HICAPCOM HIgh CAPacity COMmunication大容量通信
HiFi High Fidelity高保真
HCN Heterogeneous Computer Network多机种计算机网络
HCN Homogeneous Computer Network同机种计算机网络
HCS Header Check Sequence信头检查序列
HCSDS High Capacity Satellite Digital Service大容量卫星数字业务
HDTV High Definition TeleVision高清晰度电视
HDTV High resolution Digital TeleVision高分辨率数字电视
HDVS High Definition Video System高清晰度视频系统
HDVTR High-Definition Video Tape Recorder高清晰度磁带录像机
HDLC High-level Data Link Control高级数据链路控制
HDMCD High Density Multimedia Compact Disc高密度多媒体光盘
迅达中英文对照
ADIA test (A safety gear test method using TUV ADIA device) 使用TUV公司的电梯智能检测仪(ADIA)系统进行安全传送测试"Global Business" 全球业务360 Team 360项目小组，该小组和现场技师合作，找出现场故障原因。
AE Failure (Automatic evacuation failure) 自动疏散错误AlSO 迅达集团业务之一，欧洲物流配送公司BDP (Best Demonstrated Practice) 最佳示范实践Branch office 分公司CA (Corrective Action) 纠正措施Car Elevator 汽车梯CB-6 (Call-Backs in first 6 months) 指移交用户后6个月内的回召次数CCL (Continuous cost leadership) 持续成本领先CE (Commissioning engineer) 试运行工程师CHR (Corporate HR) 集团人力资源COB (Customer Oriented Behavior) 客户行为导向COC (Code of Conduct) 行为准则Commodity Elevator 标准乘客电梯Compliance Radar 守法雷达Conversion rate转换率，指新梯安装交付后，由迅达负责维保工作CPA (Corrective & Preventive Action) 纠正和预防措施CPCS (Contract Planning and Control System) 合同计划与管理系统CPI (Consumer Price Index) 消费者物价指数CPSI (Confirmation of periodic safety inspection) 周期性安全检查确认CPSI (Confirmation of Periodic Safety Inspections) 定期安全检查确认CSH (Corporate Safety and Health) 集团安全与健康CSM (Customer Satisfaction Management)指顾客满意管理系统, 在质量技术部每月的CSM报告中主要的内容是顾客满意调查的结果. 因此有时也缩写为CSS (Customer Satisfaction Survey)即顾客满意调查. D (Dissatisfaction): 不满意CT (Corporate Talent) 迅达全球人才。
电线电缆词汇中英文对照(第2部份)剖析
电线电缆词汇中英文对照（第2部份）电线电缆行业词汇中英文对照（2）-单螺杆挤出机single screw extruder(挤出机筒内)焦烧、早期硫化scorching(in extruder cylinder)螺杆式挤出机screw extruder半导体材料挤出机semicon extruder挤出头、压力模座press block压力型多层一次挤出模pressure-type coextrusion die分段式挤出机piggyback extruder行星齿轮式挤出机planetary gear extruder（塑料）挤出机plastic extruder制粒挤出机pelletising extruder(挤出机)斜角机头oblique head单段式挤出机one-stage extruder光缆护套挤出生产线optical cable sheathing line多色挤出机multi-colour extruder多层挤出机multi-layer extruder多级[多段]式挤出机multi-stage extruder多根挤出法multi-wire insulation process多头挤出装置multiline extrusion system多层挤出multiple extrusion(挤出机)螺杆的计量区metering section of a screw混炼挤出机mixer-extruder混炼、排气、挤出联合机mixing ,venting and extruding machine标色挤出机marking extruder铅管挤出机lead-pipe extrusion press内皮挤出机inner skin extruder绝缘机头、挤出机头insulating machine head高效挤出机high output extruder高速挤出生产流水线high speed tandemized extrusion line高发泡挤出high-foaming extrusion高发泡挤出生产线high-foaming extrusion line高速挤出生产流水线high-speed tandemized extrusion line卧式挤出机horizontal axis extruder卧式挤出机horizontal extrusion press热挤出hot extrusion热挤出用润滑剂hot extrusion lubricant静液(压)挤出hydrostatic extrusion模芯导向器(挤出机模子) guider tip注气体挤出机gas-injection extruder铅管挤出机lead-pipe extrusion press内皮挤出机inner skin extruder绝缘机头、挤出机头insulating machine head高效挤出机high output extruder高速挤出生产流水线high speed tandemized extrusion line高发泡挤出high-foaming extrusion高发泡挤出生产线high-foaming extrusion line高速挤出生产流水线high-speed tandemized extrusion line卧式挤出机horizontal axis extruder卧式挤出机horizontal extrusion press热挤出hot extrusion热挤出用润滑剂hot extrusion lubricant静液(压)挤出hydrostatic extrusion模芯导向器(挤出机模子) guider tip注气体挤出机gas-injection extruder泡沫挤出生产线foam extrusion line泡沫绝缘挤出foam insulation extrusion前端驱动挤出机front-end drive extruder光纤松套管-紧包缓冲层挤出生产线fiber-optic loose tube-tight buffer 出线区、挤出区exit zone挤出机extr.可挤出性、可挤压性extrudability挤出物、挤制材料extrudate挤出物温度extrudate temperaturev挤出[压、包、制] extrude挤出[压、包、制]的extruded挤出型绝缘电缆extruded cable挤出型绝缘电缆extruded dielectric cable挤出机、挤压机extruder挤出机筒体extruder barrel挤出机机筒内径extruder bore直角挤出机头extruder crosshead挤出(机)模具extruder dies挤出(机)头extruder head挤出机挤出量extruder output挤出机螺杆extruder screw挤出[制、包、压] extruding挤出机extruding machine挤出[制、包、压] extrusion挤出模具extrusion die挤出(机)模具extrusion dies挤出涂漆法extrusion enamelling process挤出发泡extrusion foaming挤出发泡法extrusion foaming method挤出(机)头extrusion head挤出指数extrusion index挤出生产线速度extrusion line speed挤出压力extrusion pressure挤出[压、包、制]方法extrusion process挤出工艺extrusion processing挤出性能extrusion property挤出量、挤出速度[量] extrusion rate挤出(机)螺杆extrusion screw挤出技术、挤出工艺extrusion technology挤出温度extrusion temperature挤出机模芯extrusion tip挤出模具extrusion tool挤出速度extrusion velocity挤出轮extrusion wheel有壳挤出extrusion with shell无壳挤出extrusion without shell(漆包线的)挤出涂漆法emailex method(漆包线的)挤出涂漆法emailex process双螺杆挤出机double screw extruder双层挤出(机)头double(extruder)head双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion双层挤出(机)头double-layer extrusion head双层挤出(机)头dual (extruder) head双层挤出机dual extruder非连续性挤出discontinuous extrusion双层直角挤出机头double layer crosshead挤出机机头口型die lips挤出机机头口型间隙die lips gap(控制)压力挤出法controlled pressure extrusion粉末涂敷powder coating室温固化cold curing cold setting十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine2/2芯单段成缆机2/2- core single cage laying-up machinev成缆、布[配]线、敷设电缆[线] wire未成缆光纤uncabled fiber绞线成缆联合机stranding and laying-up machine单节距成缆机single twist cabler单节距[单绞式]成缆机single-twist cabling machine刚性成缆机rigid cabling machine行星式成缆机planetary cabler行星式成缆机planetary cabling machine行星式成缆机planetary laying-up machine行星式成缆机planetary-type cabling machine光纤成缆技术optical fiber laying-up technology成缆角laying angle绞缆、成缆、线芯绞合、敷设laying up盘式成缆机laying up drum twister成缆工段laying up section成缆laying-up成缆和包带生产线laying-up and taping line成缆角laying-up angle成缆机、线芯绞合机laying-up machine成缆操作、成缆工序laying-up operation成缆用盘laying-up reel重型电缆敷设装置、重型成缆设备heavy cabling equipment双节距成缆机double-twist cabling machine双绞式[双节距]成缆机double-twist flyer-type high-speed stranding machine 双绞式[双节距]成缆机double-twist strander/laying-up machine盘式成缆机drum cabling machine盘绞式成缆机drum twister laying-up machine盘绞式成缆机drum twister type cabling machine盘绞式成缆机drum twisting assembling machine盘绞式绞线机、盘绞式成缆机drum twisting machine线芯绞合、绞缆、成缆core stranding全套挤塑-成缆生产线complete extrusion-cabling line成缆材料、包覆材料cladding material成缆、绞缆cable-laying成缆机cable-laying-up machine成缆构件cabled complement成缆光纤cabled optical fiber成缆(后)包带cabled tape成缆机、成缆机、电缆盘cabler成缆、成缆、电线敷设、布线、电缆敷设cabling成缆损耗cabling absorption成缆工段cabling department成缆设备、布线设备cabling equipment成缆机cabling machine成缆放装置cabling pay-off成缆工艺cabling processv电缆cable弓式成缆机bow cabling machine弓式成缆机bow type stranding machine绞缆机、成缆机assembling machineSZ绞成缆机SZ cabling machineSZ绞合机、左右绞合机、SZ成缆机SZ strander电缆填充cable filling绕包、缠绕、电缆填充物wormings凡士林填充市话电缆vaseline filled local cable电缆内壁填充剂[物] wall cable filler填料、填充、塞入stuffing填料[填充]法stuffing process浇注温度、填充温度pouring temperature粉沫填充电缆powder filled cable压力填充pressure excited filling聚乙烯填充物polyethylene filler聚丙烯填充绳polypropylene filler yarn石油膏填充petrojelly filling石蜡油填充聚乙烯绝缘电缆petrolatum-filled polyethylene-insulated cable石油膏填充物、石油膏填充器petroleum jelly cable filler石油膏填充petroleum jelly filling非导电填充物non-conductive filler矿物填充交联聚乙烯mineral filled crosslinked polyethylene填充物、填料loading material膏状物填充松管光纤loose tube optical fiber filled with jelly石油膏填充塑料电缆jelly filled plastic cable石油膏填充设备jelly-filling equipment麻填料、填充麻jute filler内填充(料) inner filler内填充(护套)料[混合物] inner filling compound内填充护套inner filling sheath无填充料inorganic filler填充包套联合生产线integrated filling and sheathing line填充四线组、间充四线组interstitial quad高填充胶料highly-extended compound润滑脂填充线芯grease-filled core全[连续]填充电缆、纵向密封电缆fully filled cable光缆填充机fiber optic cable filling machine填充系数fill factor填充系数、占体率fill in ratio填充线芯导线fill-core conductor填充系数、占体率fill-in ratio填充电缆filled cable填充用户电缆filled service cable填充[封]物、填料、填芯filler填充剂filler compound非填充电缆、无填充电缆fillerless cable填充、充填、填料filling填充复合物、填料、填充剂、填充混合物、浇注料、浇注剂filling compound 填充机filling machine填充材料filling material填充温度、浇注温度filling temperature挤包内护层、内填充护套extruded inner covering环氧填充密封端epoxy filled sealing end连续[全]填充电缆、纵向密封电缆continuously filled cable色标聚乙烯石油膏填充电话电缆color coded polyethylene jelly filled cable石油膏填充粘结护套联合设备combined petro-jelly filling and bonded sheath equipment 填充率compaction ratev装料、填充、充电、电荷charge电缆填充剂cable-filling compound电缆填充设备cable-filling plant中心填充物center filler中心填充物、填芯centre filler电缆填充、电缆占用率、电缆填充率、电缆线对利用率cable fill电缆填充cable filling电缆填充装置cable filling applicator电缆填充设备cable filling equipment电缆填充机cable filling machine电缆填充麻cable filling yarn电缆填充用油膏、电缆填充油膏cable jelly填充、填料、锁紧装置blocking色标聚乙烯石油膏填充CCP-JF(color code polyethylene-jelly filled)扁平编织线flat braid编织braiding浇铸〔流延〕casting涂敷coating包封encapsulating耐磨性Abrasion Resistance电缆放线车wheel cable drum carriage放线车wire barrow放线转台[转盘] wire pay-off turntable放线车wire-barrow立式越端放线架vertical flyer pay-off frame垂直升降式收、放线装置vertical lift pay-off and take-up轨道滑动式放线装置walk-through pay-off放线、解绕、退绕unreeling退扭放线装置untwisting pay-off system退绕[放线]装置unwinding device移动式龙门收、放线架travelling drum take-up and pay-off stand in port移动式龙门收、放线架travelling drum take-up and pay-off stand in portal execution行走式放线装置travelling pay-off行走式放线架travelling pay-off stand双头立式放线架twin headed swift放线(装置) take-off放线架[装置] take-off stand收放线(装置) take-up and pay-off张力控制放线装置tension controlled pay-off供方、承制厂、放线装置、交货方、制造厂supplier放线盘supply bobbin放线牵引轮supply capstan放线架supply frame放线盘supply reel放线架[装置] supply stand收放线装置spooler-unspooler固定放线装置stationary pay-off固定式放线架stationary pay-off stand固定式收放线架stationary take-up and pay-off stand成捆或成筒放线装置stempack or drumpack pay-off system 圈式放线装置、捆式放线装置stempack pay-off越端放线的刚性架绞线机spin-off rigid-frame strander无轴式恒定张力放线装置shaft type constant tension pay-off 无轴式恒定张力放线装置shaftless constant tension pay-off 无轴式放线设备shaftless pay-off equipment无轴式放线系统shaftless pay-off system单头立式放线架single headed swift单盘放线装置single reel pay-off转盘式放线装置ring flyer旋转放线装置rotary pay-off锥形旋转放线架rotating cone旋转放线装置rotating pay-off放线装置re-reeler门式放线架[装置] portal type pay-off门式放线架portal-type pay-off stand放线(装置) pay off放线人工控制速度pay off manual speed control放线装置pay-ins放线储线器、放线储存器pay-off accumulator组合放线装置pay-off and bank收、放线装置pay-off and take-up收、放线设备pay-off and take-up equipment组合放线装置pay-off bank放线盘pay-off drum放线架、放线框pay-off frame放线导轮架pay-off guid sheave stand放线机pay-off machine放线平衡器pay-off neutralizer放线架pay-off rack放线盘pay-off reel放线速度pay-off speed放线盘pay-off spool放线架[装置] pay-off stand成圈铜杆放线架pay-off stand for copper rods in coils 放线架pay-off swift放线装置pay-off unit放线速度pay-off velocity放线架pay-off-rack放线角pay-out angle放线架pay-out stand放线装置pay-out unit放线payed off放线盘paying out drum放线盘paying out reel放线自动控制微调payoff automatic-control triment放线盘架payoff bobbin retainer放线张力payoff tension越端放线(装置) over-end pay-off越端放线装置over-end pay-off unit越端放线、轴向放线over-flange pay-off越端放线拉线over-head take-off drawing越端放线装置overend dereeler越端[轴向]放线装置overhead pay-off越端式放线架overhead pay-off-rack越端牵引、越端放线overhead-pull-off电动放线装置motor-driven pay-off机动放线架motor-driven wire pay-off swift主动放线装置、电动放线装置motorised pay-off多盘放线装置multi-bobbin pay-off无驱动放线non-drive pay off移动式放线装置mobile pay-off行走式放线架mobile pay-off stand手动螺杆升降式放线装置manual screw lift pay-off放线装置let-off apparatus放线篮架input core drum carrier放线盘、进线线盘、生产用线盘、机用线盘input reel 重型无轴式放线装置heavy duty shaftless pay-off越端放线装置flyer dereeler浮转式放线装置flyer pay-off越端放线装置flyer re-reeler飞环[越端]式放线装置flyoff hood arrangement放线架[装置] feed stand拉线鼓轮、(电缆敷设用)放线盘drawing drum被动式放线装置driven supply arrangement筒式放线装置drumpack pay-off双盘越端放线(装置) dual flyer pay-off双盘越端放线(装置) dual flyer type pay-off双盘放线装置dual pay-off双盘放线装置dual pay-off unit放线浮拉器de-reeling flyer越端放线架de-reeling flyer frame圈线绕机、圈线放线架decoiler放线装置dereeler放线despooling放线装置despooling unit退绕器、放线器dewinder绕线轴架、多轴放线架creel放线架creel stand毛刷式放线装置curl flyer恒定张力放线架constant tension lef-off stand中心放线盘core pay-off reel锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚cone 锥形越端放线装置cone-type flyer pay-off成圈复绕装置、收放线装置coiling and uncoiling device 悬臂式收、放线装置cantilever pay-off and take-up中心股放线架center core pay-off stand中心放线站central pay-off station电缆放线车cable drum carriage线盘放线架bobbin pay-off creel线盘放线速度bobbin payout speed自动放线装置automatic dereeler退扭放线back twist pay-off盘转式放线装置barrel-type pay off毛刷式放线装置curl flyer恒定张力放线架constant tension lef-off stand中心放线盘core pay-off reel锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚cone 锥形越端放线装置cone-type flyer pay-off成圈复绕装置、收放线装置coiling and uncoiling device 悬臂式收、放线装置cantilever pay-off and take-up中心股放线架center core pay-off stand中心放线站central pay-off station电缆放线车cable drum carriage线盘放线架bobbin pay-off creel线盘放线速度bobbin payout speed自动放线装置automatic dereeler退扭放线back twist pay-off盘转式放线装置barrel-type pay off越端放线装置的摩擦片abrasive plate绕线、收线、绕包wind绕线、收线wind up收线器[机]绕线机wire spooler收线装置wire take-up device绕线机、收线机wire winding machine立式静盘成圈收线装置vertical axis stalabloc coiler 立式升降收线(装置) vertical lift take-up立式螺旋升降收线架vertical screw lift take-up stand 立式静盘成圈收线装置vertical stationary block coiler 行走式收线架transportable take-up stand自排式收线(装置) traversing take-up双盘收线架twin drum take-up stand双盘收线装置twin spooler顶尖式收线器、无轴式收线装置tailstock spooler绕线、收线take up收线架take-off rack绕线、收线、收线(装置) take-up收线储存器、收线储线器take-up accumulator收线绕线装置take-up and winding unit组合收线装置take-up bank收线装置take-up block收线牵引轮take-up capstan收线成圈机take-up coiler收线盘take-up drum收线盘撑架take-up drum cantilever收线篮架take-up drum carrier收线架、收线框take-up drum frame盘式收线架、收线盘架take-up drum stand收线架take-up frame收线电机take-up motor收线盘take-up reel收线速度take-up speed收线盘take-up spool成盘收线装置take-up spooler收线架[装置] take-up stand收线绞线机take-up strander收线张力take-up tension收线架[装置]、收线装置take-up unit悬挂式收线架susceptance take-up station绕线、收线spool自动收线装置spooling收线设备、收线、绕线spooling equipment收线装置spooling machine收线架spooling stand局部退火、收线机spot annealing氨基甲酸酯橡胶urethane rubber直焊性聚氨脂漆包铜圆线solderable polyurethane enamelled round copper wire直焊性聚氨酯漆包铜圆线self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire聚氨酯漆包线polyurethane enamelled wire聚氨酯泡沫橡胶polyurethane foam聚氨酯漆包圆铜电磁线polyurethane-coated round copper magnet wire聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire [化]阿摩尼亚、氨ammonia聚氨酯PUR(polyurethane)布置、安装set out安装、装配、布置、设置set up安装、装配、布置、设置set-up安装、排字、布景setting安排、解决settle安排、准备、配置setup安息日的sabbatical .安全的、平安的safe adv安全地、平安地safely安全、可靠safety n安全设备、保险装置safety安全[防护]装置safety device可靠性、安全性reliability运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性reliability of operation烦燥不安的perturbed安全[保险、紧急]开关overcurrent cut-out switch运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性operating reliability运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性operating safety就职、安装、装置installation安装电缆installation cable安装费用、设备投资installation cost安装图、施工图installation drawing安装说明书installation instructions安装[装置]工具installation kit安装程序installation program安装规程[标准] installation rule安装标准[规程] installation standard无线电装置用电线、安装线、装备用电线installation wires敷设[安装]工程、敷设[安装]工作installation work安装容量、安装功率installed capacity安装功率installed power安装线interconnection wire自身安全装置intrinsically safe installation岛、安全地带island使安全、偿付indemnify高安全性电缆high-safety electric cable高温安装线high-temperature hook-up wire布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线hook-up wire适合fit安装工、装配工fitter安装说明fitting instruction安装说明书fitting instructions安装、修理、确定fix治愈(病人)、安顿fix up固定、安装、附件、接头fixing固定安装线fixture wire带状(室内布)线、扁形编织安装线flat webbed building wire 安全系数、安全[保险]系数factor of assurance电气安装electric installation安装线equipment and building wire设备安装线equipment hook-up wire安慰、取悦于conciliate管道安装线conduit-installation wire(做)预算、安排budget电缆安装、电缆敷设、电缆装置[设备] cable installation电缆敷设[安装] cable laying。
迅达3300AP操作手册
迅达3300AP无机房3300AP（rel。
4版本）,有四个按钮，分别是“ESC ↓↑OK”，四个键。
查故障:1、在标准显示状态下,按OK一次，显示”10”2、按↑键4次，显示”50"3、按OK键,显示”500”4、按↑键，显示"50 1”5、按0K键,就能查看最近的故障代码；按↓键，直到显示"E0*＊**"，再按↓显示"E1***＊",依次类推。
E0表示最新的故障。
6、清除故障方法：在显示”e**＊*＊"时，一直按住OK键约3秒，显示“——--——-”,说明清除故障成功。
限速器试验（刹车试验），注意：以下步骤前，先将107改为1(关闭称重）,机房检修盒插上。
1、1、在标准显示状态下，按OK一次，显示102、按↑键一次，显示"20 0"3、按↑键一次，显示”20 1"4、按OK键5、显示”20 －－”，同时电梯跑到最顶层，开门后，6、按↑键直到显示"20 75”,按OK键，同时显示”75 1”7、门开始关闭，之后显示”75 2"8、打机房检修，并按”下行键“，待电梯蜂鸣器长响后，按DBV键，刹车。
如果成功会显示”75 1”9、按ok键确认，显示”20 1",按↑键,显示”20 0"，按OK键，显示”20“，再按”esc”退回返回主菜单。
10、刹车完后，机房检修拉起轿厢，（如果实在拉不起来，就搬走一部分砝码）11、最后，限速器开关复位操作：在主菜单上按”ok"键一次，显示”10",按OK键一次，显示”101"，在按↑键直到显示125,按OK键一次，显示"125 0”，按↑键一次，显示”125 1”，按OK键一次，限速器开关就复位。
以上"＊”是代表某个数字，显示屏上是不会显示的消防自学习消防板是装在基站带4个IO接口的板(SLCUX板）,（仅适用于REL4。
进口国产各大品牌电子元器件中英文名对照表
24夏普SHARP日本25精工SEIKO NPC日本http://www.npc.co.jp/26雅马哈YAMAHA日本/27理光RICOH日本/28三菱MITSUBISHI日本/ 29威盛VIA台湾30富士通FUJITSU日本/cn/31阿尔卑斯ALPS日本/32三星SAMSUNG韩国/cn/33乐金LG韩国/cn34美丽微FORMOSAMS台湾/35/MCC台湾/36固锝GOODARK(GD)中国/37乐山LRC中国/38威世VISHAY美国/39安森美ON美国40恩智浦NXP欧洲41国际整流器IR美国42英飞凌INFINEON美国43仙童(飞兆)FAIRCHILD美国/cn/ 44喜可仕SECOS德国45德州仪器TI美国46瑞萨RENESAS日本/47东芝TOSHIBA日本/48冠西COSMO台湾/49银河BL中国50/SIPEX美国/51华邦WINBOND台湾52美光MICRON美国53恩维达NVIDIA美国54芯源MPS美国55莫仕MOLEX美国56光宝LITEON台湾/57万代AOS美国58艾赛斯IXYS德国/59捷特科ZETEX英国60/GS台湾61沂光/中国62英达NIEC日本63海湾GULF中国64丽正RECTRON中国65虹扬HY台湾/ 66美商科斯德QSPEED美国/67堂福MIC中国/68佰鸿BRIGHT台湾/69佳光LUCKY LIGHT中国70科纳KENA中国/71普瑞光电Bridgelux美国72宏齐HARVATEK台湾73伦邦/中国74康可CONCORD(CCD)台湾75山光社SANKOSHA日本76L西岱尔CITE法国77深科STS中国78先科ST中国79意法ST(STMICRO)欧洲 80/PROTEK美国81克莱CP-CLARE美国82富士FUJI日本/ 83士兰微SILAN中国84深爱SISEMI中国/85德昌TAKCHEONG中国/cn 86爱特梅尔ATMEL美国87富鼎先进APEC台湾88三浦SPSEMI(SPS)中国/89摩托罗拉MOTOROLA美国90大昌SIYU中国/ 91三电EIC美国/92美科MICRO中国/ 93AUK光电子AUK韩国/ 94美格纳MAGNACHIP韩国95威士顿WISDOM韩国96比亚迪BYD中国97布尔BURR-BROWN美国98纳斯达克POWERINT(PI)美国/99新唐NUVOTON台湾100芯科SILICON LABS美国。
移动通讯词汇英汉对照H
移动通讯词汇英汉对照H海岸地球站 coast earth station海岸电台 coast station海事卫星通信 maritime satellite communications汉明距离 Hamming distance汉明码 Hamming code汉明重量 Hamming weight航空地球站 aeronautical earth station航空电台 aeronautical station航空器地球站 aircraft earth station航空器电台 aircraft station航空移动业务 aeronautical mobile service航天器（宇宙飞船） spacecraft毫米波 millimeter wave黑格巴哥码 Hagelbarger code恒比码 constant ratio code恒步的 homochronous恒流电源 constant current power supply恒温恒湿试验 constant temperature and humid test恒压充电 constant voltage charge恒压电源 constant voltage power supply恒电磁波小室 transverse electromagnetic wave cell （TEM cell）喉式传声器 throat microphone后瓣 back hole厚模电路 thick-film circuit呼叫 call呼叫支持 call hold （HOLD）呼叫存储 call store呼叫等待 call waiting （CW）呼叫改发 call redirection呼叫建立 call establishment呼叫建立时间 call set-up time呼叫接通率 percept of call completed呼叫控制信号 call control signal呼叫清除延时 call clearing delay呼叫释放 call release呼叫序列 calling sequence呼叫转移 call transfer （CT）呼救 distress call呼救系统 distress system呼损率 percept of call lost呼通概率 calling probability互补金属氧化物半导体集成电路complementary MOS integrated circuit （COMOS-IC）互连 interworking互连的考虑 interworking consideration互连功能 interworking function （IWF）互调 intermodulation互调产物（一个发射台的） intermodulation products （of a transmitting stastion）互调抗扰性 intermodulation immunity互调失真 intermodulation distortion互通性 interoperability互同步网 mutually synchronized network话路输入电平 voice circuit input level话路输入电平差异 voice circuit input level difference话务量 telephone traffic话音活动检测 voice activity detection （VAD）话音激活 voice exciting话音激活率 speech activity话音数字信令 speech digit signalling话音突发 speech spurt环境试验 environment test环境系数 environment factor环境应力筛选 environment stress screening （ESS）环境躁声 ambient noise环路传输 loop transmission环路高频总增益 loop RF overall gain环路可锁定最底（）界限角频率 loop lockable minimum （maximum） margin angular frequency环路滤波器比例系数 loop filter proportion coefficient环路躁声带宽 loop noise bandwidth环路增益 loop gain环路直流总增益 loop DC overall gain环路自然谐振角频率 loop natural resonant angular frequency环形波 ring wave环形混频器 ring mixer环行器 circulator环行延迟 rounding relay恢复 recovery恢复规程 restoration procedure汇接交换 tandem switching汇接局 tandem office会话（在电信中） conversation （in telecommunication）会话层 session layer会议电话 conference telephone混合ARQ hybrid ARQ混合差错控制 hybrid error control （HEC）混合分集 hybrid diversity混合集成电路 hybrid integrated circuit 混合扩频 hybrid spread spectrum混合路径传播 mixed-path propagation混合信道指配 hybrid channel assignment 混频器 mixer混频器的寄生响应 mixer spurious response 活动模式 active mode"或"门 OR gate"或非"门 NOR gate。
报警信息中英文对照
发那科报警信息中英文对照表T WORD ERROR （T 码错误）LOW OIL LEVEL （油位低）SPINPLE FAULT （主轴故障）SPINDLE ALARM （主轴报警）EXTERNAL EMG STOP （急停按钮被按下）AC NOT READY （交流盘未准备好）SPINPLE LUBE FAULT （主轴润滑故障）T CODE ERROR （T代码出错，非法T代码）M CODE ERROR （M代码出错，非法M代码）SERVO NOT READY （伺服未准备好）NC NOT READY（NC没准备好）TURRET FAULT （转塔故障）TURRET LIMIT （转塔限位）DC 24V OPEN （直流24断开）+24V NOT READY（+24V没准备好）GRAR DRIFT （档位漂移）PLEASE AXIS RETURN HOME（轴未回零）PLEASE DRUM RETURN HOME（刀库未回零）AIRPRESSFAILURE（气压故障）UNCL TOOL FALL（松刀失败）AIR PRESSURE DROP （压缩空气压力过低）CLAMP TOOL FALL（夹刀失败）DRUM NOT PARKED（刀库未在原值）X ZERO POINT NOT REACHED （X 轴未回零）Y ZERO POINT NOT REACHED （Y 轴未回零）Z ZERO POINT NOT REACHED （Z 轴未回零）4TH ZERO POINT NOT REACHED （第4轴未回零）X AXIS OVERTRAVL（X轴超限）Y AXIS OVERTRAVL （Y轴超限）Z AXIS OVERTRAVL （Z轴超限）COUNTER SWITCH REEOR （计数开关故障）MASTERT RANSFER OVER TEMP （主变压器过热）Z AXIS NOT AT FIRST REF POSITION （Z轴未在第一参考点）SPINDLE ORIENTATION FALLURE （主轴定向失败）TOOL DESENT OR TOOL DATA REEOR （刀具数据错误）PLEASE UNLOAD THE TOOL ON SPRINELK （请卸下主轴上的刀）PLEASE LOAD TOOL ON APINDLE （请装上主轴上的刀）A AXIS UNCLAMP FAIL （A 轴松开失败）A AXIS CLAMP FAIL （A 轴夹紧失败）DRUM OUT TO APRONDLEIS FALL （刀库摆向换刀位失败）MG SWING OVERLOAD（刀库摆动过载）DRUM BACK PARK IS FALL （刀库摆回原始位失败）TURRENT MOTOR1 OVERLOAD （刀库移动电机过载）COOLANT MOTOR OVERLOAD （冷却泵过载）DRUM ATC FAULT （自动换刀失败）TOOLS UNLOCKED （刀具未锁紧）BATTERY ALARM （电池报警）DRUM POSITION SWITCH ERROR （刀库位置检测开关故障）DRUM NOW NOT AT PARK （刀库未在原始位置）IT DANGOU TO MOVE DRUM （刀库禁动）POT UO FAILOR POT NOT AT UP POSITION （刀套未在水平位）POT DOWN FAIL （刀套翻下动作失败）IT IS DANGOUR TO MOVE ARM （机械手禁动）THE SPINDLE STATU IS ERROR （主轴状态错误）ARM MOTOR OR ARM SWITCH FALL （机械手或机械手开关故障）CENTRE LUBRICATION FALL （中心润滑故障）THE WORK NOT CLAMPED （工件未夹紧）AUTO TOOL CHANGE FAULT （自动换刀失败）TOOL DATA OUT OF RANGE （指令刀具号超出范围）THE ORDER TOOL NOW IN SPINDLE （目标刀具在主轴上）THE THREE SPINDLE SWITCH FAULT （主轴上的接近开关）THE CENTRE COOLANT IS LOWER （刀具内冷泵液位过低）DRUM RETURN 1# POSITION FAULT （刀库自动回零失败）SPINDLE OVERLOAD （主轴过载）TURRENT MOTOR OVERLOAD （刀盘转动电机过载）CHIP CONVEYER OVERLOAD （拉屑器过载）HARD LIMIT OR SERVO ALARM （硬限位或伺服报警）NO LUB OIL （无润滑油）INDEX HEAD UNLOCKED （分度头未锁紧）MT NOT READY（机床没准备好）MG OVERLOAD （刀库过载）LUB EMPTY（润滑无油）AIR PRESSURE（气压不足）COOLANT NOT READY（冷却没准备好）LUBE EMPTY（油雾油位低，润滑油位低）LUB PRESSURE LOW（润滑压力低）CONVEY VERLOAD（排屑过载）LUB OVERLOAD（润滑过载）LUBE PRESSURE LOW（油雾压力低）SERIAL SPINDLE ALARM (串行主轴报警)NC BATTERY LOW ALARM(NC电池低报警)MAGAZINE MOVE LIMIT SWITCH ERROR(刀库移动限位开关故障)SPINDLE TOOL UNLAMP POSITION LIMIT SWITCH ERROR（主轴刀具UNLAMP位置限位开关故障）MAGAZINE NOT IN POSITION OR SENSOR ERROR（刀库不在位或传感器错误）AIR PRESSURE LOW ALARM(气压低报警)MOTOR OVERLOAD(电机过载)T CODE > MAGAZINE TOOLST CODE < 1 ERROR5TH AXIS HARDWARE OVERTRAVER LIMIT ERRORDOOR IS OPENED(开门)LUB PRESSURE SWITCH ERROR(油压开关错误)SPINDLE OIL COOLANT UNIT ERRORSPINDLE LOAD ABNORMAL（主轴负荷异常）TRANSDUCER ALARM（传感器报警）BED-HEAD LUBRICATE OFF（床头润滑关闭）EMG OFFHYDRAULIC CHUCK PRESS LOW（液压夹头压力低）HYDRAULIC TAIL PRESS LOW（液压尾座压力低）LUB 0IL LOW（油压低）TURRET CODE ERROR（转塔码错误）TURRET RUN OVERTIME（转塔运行超时）MANUAL HANDLE INTERRUPTTRY TO RUN SPINDLE WHILE CHUCK NOT LOCKTRY TO RUN SPINDLE WHILE TAIL NOT LOCKSPINDLE NEUTRAL GEARMAGAZINE ADJUSTHYDRAULIC NOT RUNSAFETY DOOR BE OPENEDSAFETY DOOR NOT CLOSENOT ALL AXIS HAVE GONE BACK REFIN ADJUST,IGNORE GOING BACK REFAFTER EXCHANGE TOOL,CYCLE STARTATC MOTOR QF16 OFFX AXIS IS LOCKED（X 轴被锁定）Y AXIS IS LOCKED（Y 轴被锁定）Z AXIS IS LOCKED（Z 轴被锁定）A AXIS IS LOCKED（A 轴被锁定）SPINDLE MOTOR FAN QF26 OFF(主轴电机风扇QF26关闭) SPINDLE ORIENTATION INCOMPLETE（主轴定位不完全）M FUNCTION NOT COMPLETE（M 功能无法完成）SPINDLE NOT IN GEAR POSITION（齿轮不在主轴位置）SPINDLE NOT CHANGED TO LOW GEAR（主轴没有变为低档）SPINDLE NOT CHANGED TO HIGH GRAR（主轴没有变为高档）MAG NOT BACKWARDSPINDLE TOOL NOT CLAMPSPINDLE TOOL NOT UNCLAMPMAG NOT IN POSITIONMAG DOES NOT ROTATEMAG DOES NOT STOP RUNNINGA AXIS HAVE NOT CLAMPEDA AXIS HAVE NOT UNCLAMPEDSET D499=1,"MAG.JOG" SWITCH ONHYDRAULIC MOTOR QF7 OFF（液压马达QF7关闭）HYDRAULIC TEMPRETURE HIGH（液压使用温度高）HYDRAULIC FILTER BLOCKED（液压过滤器阻止）HYDRAULIC OIL LEVEL LOW（液压油位低）HYDRAULIC FAN QF8 OFF（液压风扇QF8关闭）HELIX CONYER QF9 OR QF10 OFFCHAIN CONYER QF11 OFFCOOLANT MOTOR QF12 OFF（冷却液电机QF12关闭）COOLNT LEVEL LOW,CYCLE STOP AFTER 20 MINUTESINNER COOLANT BLOCK（内冷却堵塞）SPINDLE COOLANT MOTOR QF14 OFF（主轴冷却液电机QF14关闭）INNER COOLANT QF13 OFF（内冷却液QF13关闭）MAG MOTOR QF15 OFFCABINET COOLANT EQUIP QF20 OFFOIL GATHER QF24 OFFAIR PRESSURE LOW（低气压）SPINDLE COOLANT MOTOR FAULT（主轴冷却液电机故障）LUB.OIL IS LOW（润滑油低）DOOR OPEN（门打开）FRONT DOOR(R) OPEN（前门打开）LEFT DOOR OPEN（左门打开）LUBRICATION OIL QF23 OFF（润滑油QF23关闭）LUBRICATION PRESS LOW（润滑油位低）IN ADJUST,MAG CAN'T EXCHANGE T（在调整，刀库不能交换T）NOT ALL DOOR CLOSED（门没有全部关闭）IN M06,MAG NOT READY（在M06，刀库未准备好）MAGAZINE NOT READY（刀库未准备好）POCKET NOT HORIZANTALIN M06,Z NOT BACK TO 2ND REFIN M06,Z AXIS NOT IN PSW1ATC NOT IN ZERO POSITIONSPINDLE ORIENTATION UNCOMPLETEPOCKET NOT HOR./MAG NOT BCKWRDPOCKET NOT VER./MAG NOT FORWRDUNCLAMP TOOL HAS NOT COMPLETEDCLAMP TOOL HAS NOT COMPLETEDAIM TOOL NO. IS WRONGMAG NOT BACKWARDAFTER RETRACT,SET R.T.BACK OFFZ NOT IN PSW2,FORBID ATC RUNNINGD499 EQUAL 1MAG.JOG SOFT SWITCH IS ONZ NOT IN PSW2,FORBID MAG FORWARDCHEKE SPINDLE MODULE ALARMOIL WATER SEPARATOR QF24 OFFSET THE SOFT SWITCH MAG.JOG OFFSET D499 TO 0 设定D499为0K PARAM ABOUT MAG SET IS WRONG 关于MAG的K参数设定错误MECHANICAL BRAKE NOT RELEASED机床抱闸没有松开MECHANICAL BRAKE IS WRONG 机床抱闸错误PLEASE ADD LUB.OIL 请加润滑油PROBE BATTERY VOLTAGE IS LOW 探头电池电压低PROBE IS ERR 探头错误PARAMETER WRITE ENABLE（参数写使能）PMC EDIT ENABLE（PMC编辑使能）CHECK LUB ROUTINSPINDLE GEAR SIGNAL MISS 主轴档位信号消失T_CLAMPED_SIGNAL MISS T夹紧信号消失SP OVERRIDE SWITCH DISCONNECTION 主轴倍率开关断路FEED OVERRIDE SWITCH DISCONNECTION 进给倍率开关断路THE TOTAL NUMBER OF POCKETS SET ERRCHANGE T STOPED BECAUSE NO AIR 因为缺少压空交换停止THE COOLANT WATER TOO LOW,ADD COOLANT WATER AT ONCE 冷却水少立即加水COOLANT LEVEL LOW,ADD COOLANT WATER 冷却水液位低PLEASE REPLACE CNC BATTERY QUICKLY 请立即更换CNC电池。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ADIA test(A safety gear test method using TUV ADIA device)使用TUV公司的电梯智能检测仪(ADIA)系统进行安全传送测试"Global Business"全球业务360Team360项目小组，该小组和现场技师合作，找出现场故障原因。
AE Failure(Automatic evacuation failure)自动疏散错误AlSO迅达集团业务之一，欧洲物流配送公司BDP(Best Demonstrated Practice)最佳示范实践Branch office分公司CA(Corrective Action)纠正措施Car Elevator汽车梯CB-6(Call-Backs in first6months)指移交用户后6个月内的回召次数CCL(Continuous cost leadership)持续成本领先CE(Commissioning engineer)试运行工程师CHR(Corporate HR)集团人力资源COB(Customer Oriented Behavior)客户行为导向COC(Code of Conduct)行为准则Commodity Elevator标准乘客电梯Compliance Radar守法雷达Conversion rate转换率，指新梯安装交付后，由迅达负责维保工作CPA(Corrective&Preventive Action)纠正和预防措施CPCS(Contract Planning and Control System)合同计划与管理系统CPI(Consumer Price Index)消费者物价指数CPSI(Confirmation of periodic safety inspection)周期性安全检查确认CPSI(Confirmation of Periodic Safety Inspections)定期安全检查确认CSH(Corporate Safety and Health)集团安全与健康CSM(Customer Satisfaction Management)指顾客满意管理系统,在质量技术部每月的CSM报告中主要的内容是顾客满意调查的结果.因此有时也缩写为CSS (Customer Satisfaction Survey)即顾客满意调查.D(Dissatisfaction):不满意CT(Corporate Talent)迅达全球人才。
指能配合集团要求，胜任全球性转岗的人才。
Custom Design Elevator客户化电梯Custom Moduler Elevator预工程电梯CWT(Counterweight)对重DMS(Document Management System)文件管理系统DP(Direct Personnel/Down Payment)直接职员，或预付定金DPC(Direct Production Cost)直接生产成本DQI(Delivery Quality Improvement)交付质量提高Dumb Waiter杂物电梯DV(Development Review)职业发展回顾E&E Division迅达集团核心业务之一E&E Management Meeting集团管理层与KG高层的年会EBIT(Earnings Before Interest and Tax，也叫Operating Profit)利息和税前所得，也叫营业利润EI(Existing Installation)在用梯,有时也写作MaintenanceEL(Elevator)电梯ELT(Experienced Local Talent)有经验的本地人才ES(Escalator)扶梯ET(Engineering Technician)工程技术员FO(Field Operation)现场经营部FOC(Field Operation-Central region)中部地区现场经营部FOE(Field Operation-Eastern region)东部地区现场经营部FON(Field Operation-Northern region)北部地区现场经营部FOS(Field Operation-Southern region)南部地区现场经营部FPY(First Pass Yield)一次通过率(计算公式:移交之前没有书面投诉的台数/移交的总台数)Freight Elevator货梯FS(Field Support)现场支持HC(Headcount)职员总数HIP(High Impact People)高影响力的员工Hospital Elevator医用电梯Hydraulic Elevator液压电梯IFE(International Field Engineer)国际现场工程师INS(Installation Support)安装支持IP(Indirect Personnel)间接职员ISO(International Standardization Organization)国际标准化组织,ISO9000即国际标准化组织制订的关于企业质量保证体系的系列标准.Jardine Schindler Group怡和迅达集团JD(Job Description)岗位职责描述JG(Job Grade)职级JV(Joint Venture)合资KAM(Key Account Management)大型客户管理KB-Contact(A contactor on E-brake to shut down elevator when exceeding stroke limit)抱闸开关KE(Karl Erny)KG(德文)指销售公司或同时拥有制造工厂及销售部门的公司KL(德文)集团管理委员会KPH(Key Position Holder)关键岗位负责人KPM(Key Project Management or Key Project Manager)大型项目管理/大型项目经理KW(德文)制造工厂LPCA(Logistic Pipeline Corrective Action)通过后勤渠道进行的纠正行动,通常指工厂主动提供待更换的零部件MAP(Schindler Management Asia Pacific Co.,Ltd.)迅达亚太管理有限公司MKL集团管理委员会成员MOD(Modernization)改造梯MRP(Management resource planning)资源管理计划MTBC(Mean time between callback)平均回召间隔时间N(Natural)一般NCR(Non-Conformance Report)指不符合要求的报告,实际为投诉管理系统NEO(New Employee Orientation)新员工入职培训NI(New Installation)新安装梯，简称新梯OEM(Original Equipment Manufacturer)原件设备制造公司ON(Organization Norm)组织最高执行标准Operating Profit同EBITOSC(One Single Client)单一客户OTD(On Time Delivery)指按时交货率,包括三个指标:OTD Handover按时移交率(计算公式:按时移交的台数/计划移交的台数)OTD KAL/PORT按时入库率(计算公式:按时入库的台数/计划入库的台数) OTD On Site按时到货率(计算公式:按时运抵现场的台数/计划运抵现场的台数) Panorama Elevator观光梯Passenger Elevator乘客电梯PL(Product Line)产品线PLM(Product Line Management)产品线管理PLM(Product Line Manager)产品线经理PMS(Performance management system)绩效管理体系PO(Purchase Order)订单PPE(Personal Protection Equipment)劳动防护用品PQR(Perceived Quality Report(S3300only))感知质量报告PSP(Problem Solving Process)问题解决流程，同SPSPPT Safety Officer(Part-time Safety Officer)兼职安全专员QA(Quality Assurance)质量保证QMS(Quality Management&Standard Section)质管标准科QS(Quality System)质量体系QT(Quality&Technology Division)质量技术部S(Satisfaction)满意SAIS(Schindler Acceptance Inspection Standard)迅达接收检查标准SAIS(Schindler Acceptance Inspection Standard)迅达验收标准SCDP(Schindler Career Development Program)迅达职业发展计划SCL(Schindler China Logistics)迅达中国物流中心SCN(Schindler China Elevator Co.,Ltd.)迅达(中国)电梯有限公司SCSW(Schindler China Strategic Workshop)迅达中国战略研讨会SEL(Schindler Electronics(Suzhou)Co.,Ltd.)迅达电子(苏州)有限公司SEOS(Schindler Escalator Offering System)迅达扶梯供应系统Service Leader保养组长SES(Suzhou Esca Step)苏州爱斯克梯级有限公司SHW(Shanghai Works)迅达上海厂Sick Unit需要一个月维保3次以上的梯SJF(Strategic Job Family)战略职群SNEL(Safety Norm for Existing Lifts)在用梯安全规范SPM(Strategic Project Management)战略项目管理SPSP(Schindler Problem Solving Process)迅达问题解决流程SSE(Suzhou Schindler Elevator Co.,Ltd.)苏州迅达电梯有限公司SV(Supervisor)主管或监督TAP(Training and Auditing Program)培训审计项目TM4(Tele Monitoring)远程监控TM4TP(Transfer Price)转让价格TTT(Top Technical Talent)高级技术人才VD(Very Dissatisfaction)非常不满意VFO(Vital Few Objective)少数关键目标VR(德文)理事VRA(德文)理事会VS(Very Satisfaction)非常满意WIP(Work in Process)正在进行中计算公式:移交用户后6个月内的回召次数/移交的总台数。