b3m1翻译句子
B3U1课文翻译及课后练习答案

B3U1课⽂翻译及课后练习答案Unit 1 PersonalityIn-Class Reading羞怯的痛苦1 对许多⼈来说,羞怯是很多不愉快的起因。
各种各样的⼈——矮的、⾼的、愚笨的、聪明的、年轻的、年⽼的、瘦的、胖的——都说⾃⼰是羞怯的。
羞怯的⼈会焦虑不安,感到不⾃然;也就是说,他们过分地关注⾃⼰的外表和举⽌。
脑海中不断盘旋着⼀些使⾃⼰不安的想法:我给⼈留下的是什么印象?他们喜欢我吗?我讲话是不是傻⾥傻⽓我长得难看。
我穿的⾐服毫不引⼈注⽬。
2 很显然这种不安的感觉会对⼈产⽣不利的影响。
⼀个⼈的⾃我看法反映在⾃⼰的⾏为⽅式之中,⽽⼀个⼈的⾏为⽅式⼜影响他⼈的反应。
通常,⼈们如何看待⾃⼰对他们⽣活的各个⽅⾯都会产⽣深刻的影响。
例如,具有积极的⾃我价值观或很强⾃尊⼼的⼈往往表现出⾃信。
⽽由于⾃信,他们不需要他⼈不断地称赞和⿎励,也能使⾃⼰感觉良好。
⾃信者热情、⾃发地投⼊⽣活。
他们不因别⼈认为他们“该”做什么⽽受到影响。
有很强⾃尊⼼的⼈不会被批评所伤害;他们不会把批评看作是⼈⾝攻击。
相反,他们认为批评是⼀种提醒他们改进的建议。
3 相⽐之下,羞怯的⼈⾃尊⼼较弱,往往消极被动并且容易受他⼈影响。
他们(是否)在做“该做的事情”需要得到别⼈的肯定。
害羞的⼈对批评⾮常敏感;他们觉得批评正好证实了他们⽐别⼈差。
他们也很难因别⼈的赞美⽽⾼兴,因为他们相信⾃⼰不值得称赞。
羞怯的⼈也许会⽤这样的话来回答别⼈的赞美之辞:“你这么说只是为了让我感觉好⼀些。
我知道这不是真的。
”显然,尽管⾃我意识是⼀种健康的品质,过分的⾃我意识却是不利和有害的。
4能否彻底消除或者⾄少减轻羞怯感呢?幸运的是,⼈们能够通过坚持不懈的努⼒建⽴⾃信从⽽克服羞怯。
由于胆怯和缺少⾃尊是密切相关的,因此正视⾃⼰的弱点和正视⾃⼰的优点⼀样重要。
例如,⼤多数⼈希望每门功课都得A。
5 如果仅仅因为在某些领域有困难,就把⾃⼰列为差⽣,这不恰如其分。
⼈们对⾃⼰的期望必须现实。
外研版B3M1-3回放

27.pick out 29.put on
30.put away 31.look up to
28. 拾起;收听;好转28.pick up
32. 以坐牢结束
32.end up in prison
1.由汽车引起的空气和噪音污染对我们的健康造成了危害。
Air pollution and by cars
do harm to our health.
2.学生们既不能熬夜太晚,也不能浪费业余时间。
Neither should students stay up too late at night, nor can they waste their spare time.
3. 我要不遗余力的帮助穷人。
I’ll spare no efforts to help the poor.
6.have a population of
7.in face of 8.lose one’s face 9.be located in/on/at 10.just the opposite
11. 同意某人意见;
与… 致
11.agree with
12. 以防;万一 13. 友善;要好 14. 总的来说
The government is urged to take steps to prevent the spread of aids.
7. 我觉得这首诗容易理解。
I think it easy to understand the poem.
8. 把药放在孩子们够不到的地方。
Leave the medicine where the children can’t reach it.
• 单选 • ABCAB • BCCDC
新编大学英语B3(浙江大学出版社)短语及句子翻译

Unit 1•a great/good many 很多——A great many people love music.•come along 出现,到达:跟随,跟着来——The bus quickly comes along.•dwell on 谈或想得太多——Don’t dwell on your past mistakes.•hand in hand 手拉手地;相伴,相随——I walk with my father hand in hand.•have sth. at heart 对…深切关心——He has her health at heart.•in/by contrast 与…形成对比(相反)——In contrast to her, I’m happy.•of one’s choice中意的;自己选中的——She married Jack, the man of her choice.•set aside 节约(保留)——I want to set aside some time to reading.••respond to响应,对…作出反应,顺从——He didn’t responded to what his mom said. •label…as…把…称作——He labeled his father as a hero.•associate with 与…交往,联系——He likes to associate with foreigners.•isolate…with…与…隔离——He’s badly ill, so he was isolate with his family.•be confronted with 面临——The new system will be confronted with great difficulties at the begain. •be apt to do sth 容易,有做某事的倾向——He was apt to be late for school.•be prone to 易于(不好的事)——He was prone to be late for school.•cheer up (使)高兴起来——I cheer up at the good news.·•in a(n)… light从…的角度(观点)——We should see the problem in a new light.•in the grip of 受…控制——The action is in the grip of law. ·•in the meantime 与此同时——He will come here, in the meantime try to relax.•run for 竞选——He wants to run for president.•hold someone back 阻止某人——I can’t hold him back for his leave.•in a… mood 处于…心情——I’m in a sad mood.•in part 部分地——I’m late, in part because of a traffic jam.•keep track of 了解…的情况——He will keep track of the mistakes.·•reach out for 急切地寻求——I’m reaching out for help.·•take credit 接受荣誉——I can’t take any credit.••be self-conscious (觉得)不自然,•be excessively concerned about 过多考虑•have a profound effect 产生深刻的影响•in contrast 相比之下•be sensitive to 对…敏感•be self-conscious (觉得)不自然,•be excessively concerned about 过多考虑•have a profound effect产生深刻的影响•in contrast 相比之下•be sensitive to 对…敏感•associate with 与…交往•have your best interests at heart 关心你的最大利益•isolate from与…隔离• 1.从感觉轻微的不适到高度的焦虑Shyness can vary from feeling mild discomfort to high levels of anxiety that impact us in almost everything we do. • 2.避免引起任何怀疑Despite his stubbornness, he knew in his heart that he should avoiding arousing any suspicions.• 3.It will be interpreted(解释,理解) as criticism(批评) no matter what you say.• 4. Let's not allow ourselves to be upset by trifles(让我们不用为小事烦心)(which) we should ignore and forget. • 5. Too much time spent dwelling on the past(老是想着过去)can get in the way of enjoying life as it happens.•• 6. 相信自己能够完成目标并解决问题的人People who believe they can accomplish goals and solve problems are more likely to do well in school.1.人们认为,悲观常常会导致绝望、疾病和失败。
现代大学英语精读3 Unit 1 课文 翻译及课文知识重点

Book3 Unit 11.It occurs to sb that 使某人突然意识到It strikes to sb thatIt occurs on sb thatIt occurs to sb to do sth2.dawn on 破晓;(逐渐被人)明白3.identity crisis 认同危机4.go through 经历5.chance event 偶然事件6.in turn 轮流;反过来7.be independent from 独立于8.be dependent on 依赖于9.separation from 分开10.fear loss 患得患失11.define sth as 把……定义为12.be freedom from 免于……不受……约束13.stand back 往后站;处在离……较远的地方;不介入14.feel lower or higher 情绪低落15.nothing ……than……否定+比较级=最高级16.bounce into 突然闯进;蹦进;胁迫sb做17.have a romantic relationship with 爱上sb18.drag one’s feet 无精打采的走19.relate to 有良好关系e to realize 逐渐意识到21.model for =make an example for sb 为sb做榜样22.rebel against 反抗23.be prejudiced against 对……有偏见24.be equal to 相同;等同25.in addition to 除了26.appoint to position 任命;委派27.in a different light = in a different way 以另一种不同的观点来看28.for certain 确定地,肯定地29.contribute to 促成30.observe v.观察observation n.观察力observant n. 善于观察的31.handle v. 触摸;控制;处理32.apply v.申请;应用;适用于;敷,涂33.involve v. 需要,包括,影响,involve sb or sth 牵涉;包含involve doing sth 包含involve sb in sth 把sb卷入sthbe involved in sth 被卷入involved a. 复杂的involvement n. 牵扯;财政困难34.border issue n. 边境问题35.settle dispute 解决争端36.transport gas from sth 传输气体37.see to it 处理;照顾38.critical condition 危险期39.leave it aside 搁置;不考虑leave sb/sth behind 未能/忘记带…leave off 停止leave sth. off 不再穿某物leave it out 忽略;不提及leave sth over 推迟某事40.look at = look into 调查look up 仰视;改善look sth up 查阅(字典,参考书中)look sb up 看望或接触sblook ahead 计划未来look down upon 瞧不起look upon …as 把……视为41.set to 开始精力充沛的做sthset about doing 开始做sthset out to do 开始做sthset out sth 陈述sth42.sent out 派遣43.be content with 知足的44.be free from 摆脱45.interact with 与……相互作用Translation1.她打算申请那个学术工作。
B3U1课文1翻译

B3U1课文1翻译dancing and music。
In India。
the XXX to the sun god。
In China。
the Mid-Autumn XXX mooncakes and admire the XXX is a time to give thanks for the bounty of nature and to appreciate the hard work of farmers.传统节日中,收获节是几乎每个文化中都能找到的。
这个重要的农业节日在所有庄稼收齐之后举行。
人们庆祝以表达对一年食物供应的感激之情。
在古埃及,收获节在春季——埃及的收获季节举行。
它有游行、跳舞和音乐的盛大宴会。
在印度,收获节被称为庞格尔节,于一月份庆祝。
人们用米粉制成色彩缤纷的图案装饰房屋,并向太阳神祈祷。
在中国,中秋节是一个在九月或十月庆祝的收获节。
人们吃月饼,赏月亮。
收获节是感谢大自然丰饶的时刻,也是赞赏农民辛勤劳动的时刻。
us XXX around the world。
These festivals are often based on the XXX。
For example。
Christmas is a Christian XXX Jesus Christ。
It is celebrated on December 25th and is a time for family gatherings。
gift-giving。
and XXX Islam。
Eid al-Fitr is a festivalthat marks the end of Ramadan。
a month of fasting。
It is a timefor family and community gatherings。
feasting。
XXX are a way for people to connect with their faith。
B3U1重点短语及句子背诵版-2020-2021学年外研版(2019)必修第三册

Book 3 Unit 1 重点短语及句子I 短语1.in similar situations 在同样的处境下2.fit in with others 与别人相处融洽3.in a mess 一团糟4.help sb.out 帮某人摆脱困境5.be crazy about 非常喜欢....6.let down 使失望,辜负7.point guard 控球后卫8.on the court 在场上9.let off steam 发泄怒火10.be angry with 对某人生气11.concentrate on 将…集中于…,专心于12.be sure to do 一定要13.apologize to sb. for sth 因为某事而向某人道歉municate with each other clearly 相互沟通清楚15.resolve conflicts 解决冲突16.have a chat with sb. 跟某人聊一聊17.talk without thinking 说话不加思考18.make the situation worse 使情况变得更糟19.move on 继续前进20.take a deep breath 深吸一口气21.calm down 冷静下来22.pull one’s weight 尽责23.raise your concerns in a professional way以专业的方式提出你的担心。
24.work out 计算出,想出,锻炼,进展顺利25.be concerned about 关心,担心26.be satisfied with 对...感到满意27.enter her homework into a competition让她的作业参加竞赛28.tell the truth 说实话29.look down on /upon 看不起30.take the lead 带头31.play her role in Riley’s emotional development 在Riley 的情绪发展过程中起到作用32.adjust to 调整,使适应33.by accident 偶然的34.feel lost and helpless 感到失落和无助35.run away from 逃离36.grow up 成长37.settle down 定居,安定下来plain about 抱怨...39.white lies 善意的谎言40.tell a lie 撒谎41.to what extent 在多大程度上to some extent 在某种程度上42.make others feel better 让别人感觉好一点43.protect...from 保护...不受...44.hide...from 隐瞒,躲避某人45.even if 即使46.in advance 提前,事先47.consist of 由...组成48.a series of 一系列49.end with 以...结束50.in conclusion 总之II 重点句子1.Disappointed by his behaviour,I said all this to my best friend我对他的行为感到失望,就把这一切告诉了我最好的朋友。
外研版高中英语必修3Module1-Module6CulturalCorner课文逐句翻译

M1-M6 B3 Cultural Corner译文M1B3 Cultural Corner译文The European Union欧盟What Is the European Union?欧盟是什么?The European Union is an organisation of European countries.欧盟是欧洲各国的一个组织。
The countries are independent and are governed in different ways.欧洲各国各自独立,国家管理各不相同。
In the United Kingdom, for example, the head ofstate is a king or queen.例如,英国的国家元首是国王或女王,In France, on the otherhand, the head of state is a president.而法国的元首是总统。
But each of them sends representatives to the European Parliament, which has some control over whathappens in each of the member countries.但每个国家都向欧盟委员会派遣代表,欧盟委员会负责管理各个成员国的事务。
How Did It Start?欧盟是如何开始的?The idea of the European Union began in the 1950s.创建欧盟这一想法始于二十世纪五十年代。
The first members were France, Germany, Belgium, Luxembourg, theNetherlands and Italy.最初的成员国有法国、德国、比利时、卢森堡、荷兰和意大利。
Little by little, the number increased during the second half of the twentiethcentury. 逐渐地,成员国在二十世纪后半叶不断增加。
新标准大学英语3UNIT1CatchingCrabs原文译文

Catching Crabs1 In the fall of our final year, our mood changed. the relaxed atmosphere of the preceding summer semester, the impromptu ball games, the boating on the Charles River, the late-night parties had disappeared, and we all started to get our heads down, studying late, and attendance at classes rose steeply again. We all sensed we were coming to the end of our stay here, that we would never get a chance like this again, and we became determined not to waste it. Most important of course were the final exams in April and May in the following year. No one wanted the humiliation of finishing last in class, so the peer group pressure to work hard was strong. Libraries which were once empty after five o'clock in the afternoon were standing room only until the early hours of the morning, and guys wore the bags under their eyes and their pale, sleepy faces with pride, like medals proving their diligence.大学最后一年的秋天,我们的心情变了。