典范英语7-6-Jungle-Shorts丛林短裤-完整版
典范英语6_06_丛林短裤

1. What would you do if you were Lenny? Are you willing to buy the jungle shorts? Would you show the jungle shorts to your friends?
2. Which weighs more? Happiness from playing or what you wear when playing?
3. What can you learn from this story?
Which part or paragraph do you like?
Pick 1 or 2 Para. to read in different ways
Write a similar story of your own in no less than 100 words. Write a summary of this story in no less than 100 words.
Page 1
BHale Waihona Puke ok 6Do you like football? Do you have football lessons? Do you want to have football lessons? What do you need for football lessons?
welcome to JUNCLE SHORT !
look at those words
said laughed shouted begged asked read called said with a smile
Chapter 1
Chapter 2
happy
jungle shorts 典范英语7

After the game,I think we should have some further study.
So let’s talk about the feelings and the things we learnt from the novel.
1.Don’t think that the people around you are better than you a lot. They are poor too.
Like this→
Friday afternoon after school, Mr Cox gave the students of class three First,let’s summarize the novel →_→ a letter, let them give their parents. The letter says, three classes will have football class next week, the school would lend them football boots, every child needs an old T-shirt and socks, also a new pair of shorts. The second day, Lenny and his mother came to the market, Lenny begged his mother to buy him a pair of white shorts, they went through the market has not found suitable for Lenny. My mother saw a with asmall monkey pattern of the jungle shorts, he bought Lenny a jungle shorts, but Lenny does not like the jungle shorts. When he first football lesson, he was very unhappy, change your clothes shoes, Lenny feel shy to the team, but then he was surprised to find that there are five students in his jungle shorts, and they are all from Lyon street. Mr Cox let the five Lyon street and wearing jungle shortsstudents composed Lyon street Lions, they made five-a-side football game.Finally, Lyon street Lions team won the championship, Lenny also scored five goals. After the game, Mr Cox asked the students to wash their socks, dress pants by themselves. When Mr Cox drove through Lyon street, he was happy to see the five jungle shorts are fluttering in the wind over the Lyon street.
典范英语7-6翻译精编版

典范英语7-6翻译精编版6.丛林短裤1.这是星期五的下午,3班的学生们已经穿好了外套,排成一队等着回家。
兰尼站在队尾因为他的防水服的拉链卡住了,他忙着弄拉链,几乎没听到老师考克斯先生说了什么。
“这是给大家的一封信”考克斯先生说“别弄丢了,一定要交给你们的父母,里面有好消息的”。
兰尼很想知道这个好消息是什么,他匆忙跑过了操场,找到了妈妈。
“快,打开这封信”兰尼说“考克斯先生说这里面有好消息”“要先跟我打招呼”妈妈笑着说。
但是她还是打开了信,读完了信她告诉兰尼,“下周3班要上一节足球课,学校会借给你们足球鞋”“哇呜,”兰尼大叫“真正的足球鞋,我敢说我一定能进15个球”她妈妈把信放进了包里“条纹衫和短袜怎么样?我能有一件真正的球服吗”兰尼恳求道“等等看吧”妈妈说到了家里,兰尼还是脱不下他的防水服,他妈妈不得不去帮他。
“我很高兴你没有弄坏拉链,在下个月之前我没法给你再弄件衣服”她说。
“我不想要新外套”兰尼说“但是我能有一件新足球服吗,求你了”“喝完茶再问我”他妈妈说。
他们的茶点吃了带果酱和苹果的薄饼。
薄饼是兰尼最爱吃的。
可是,今天他以最快的速度吃完了它。
他卡它一声放下了刀和叉。
“你答应我吃完茶点就说足球的事”妈妈从包里拿出了考克斯先生的信。
“每个孩子将会需要一件旧T恤和一些袜子”她读道“不是真正的足球用品吗?”兰尼问道“很抱歉,没有。
除了短裤。
考克斯先生想让你们都穿上新短裤。
我们明天就去市场买”兰尼很不高兴,但是他知道他妈妈,她一旦下定决心就不会更改了。
他看上去很**“我敢打赌他们都有象样的足球服”他想“我敢打赌他们都没有穿旧T恤”那个夜晚,他躺着睡不着一直在想,他要确保他妈妈买足球短裤。
他想要双合适的白色足球短裤。
然后,他知道他能进好多的球。
2.第二天早上吃过早饭,他们出发去买新短裤。
市场离兰尼住的地方隔两条街。
在路上,他们看到3班的泰德和肖恩。
泰德和肖恩住在兰尼家附近,他们正在马路的里面把球踢来踢去。
典范英语第六本JungleShorts

said.(P20)
unhappy and
disappointed
Was Lenny happy about the jungle shorts?
*Lenny was disappointed at first. *But when he saw his friends all wearing the jungle shorts, he felt happy. *When they beat all the others, he was excited.
3. Did Lenny like them? Why? No, he didn't. Because he needed real football shorts.
Chapter 2 (P12-P21)
1. Why did Lenny's mother buy the jungle shorts for him at last?
A letter.
2. What was in it? Good news.
Class 3 is going to have football lessons...
Chapter 1 (P3-P11)
1. What did Lenny want his mother to buy?
A real football stripy shirt and socks.
Do you think this kind of shorts is proper to play foolball?
Chapter 1(P3-P11)
1. What did Mr. Cox give to the children in Class when they were waiting in a line to go home?
典范英语丛林短裤

典范英语丛林短裤(共4页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--JUNGLE SHORTS1It was Friday 3 had put on their coats and were waiting in a line to go was at the back because the zip on his anorak(防水衣)had stuck(卡住).He was so busy with the zip that he nearly missed what Mr Cox the teacher said.‘Here is a letter for you all.’said Mr Cox.‘Don’t lose it and don’t forget to give it to your is good news inside.’Lenny wanted to know what the good news rushed across the playground to meet his mum.‘Quick!Open this letter,’he said. ‘Mr Cox says there is good news inside’‘Say hello to me first!’laughed his mum,but she opened the read it and told him.‘Class 3 is going to have football school will lend you some boots’‘Wow!’shouted Lenny.‘Real football! I bet I score fifteen goals!’His mum pet the letter in her bag.‘What about a stripy(带条纹的) shirt and socks Can I have a real football strip’begged(央求) Lenny.‘Wait and see.’said mum.At home Lenny couldn’t get out of his anorak and his mum had to help him.‘I’m glad you didin’t break the zip. I can’t get you another coat until next month.’she said.‘I don’t want a new coat,’said Lenny,‘but can I have a real football stripPlease’‘Ask me after tea,’said his mum.They had pancakes for tea with jam and were Lenny’s today he ate as fast as he cou ld.He put down his knife and fork with a clatter.(当啷)‘You promised(许诺)to talk about football things after tea.’he said.Mum took Mr Cox’s letter from her bag.‘Each child will need an old T-shirt and some socks,’she read.‘No real football things’ asked Lenny.‘I’m sorry, for Cox wantsyou all to have new ’ll go to the market tommorrow to look for some.’Lenny was not happy buthe knew his had made up her mind and that was looked great.‘I bet they always had a proper(像样的) football strip,’he thought.‘I bet they didn’t have to wear an old T-shirt.’That night he lay awake was going to make sure his mum bought football shorts. He wanted proper white football he knew he could score lots of goals.2After breakfast the next day they set out to buy the new market was two streets away from where Lenny the way they saw Ted and Shane from Class and Shane lived near were kicking a ball about beside the roadShane slammed the ball over to him and Lenny kicked it back.‘Want to play’called Ted.‘I can’t,not ’m off with my mum to buy new football shorts.’‘We’ve got ours already,’Ted shouted back.The market was very was looking at the fruit and vegetables piled high on the were shoes and clothes for sale under stripy canvas(帆布) roofs(屋顶).One man was selling shorts‘Get your jungle shorts!’he shouted.He was wearing a wide straw hat (宽檐草帽)and an enormous(巨大的)pair of jungle shorts over his had big green trees on with monkeys smiling at the top .‘Big or small,they don’t cost much,’said the man.‘No thanks’ said Lenny. ‘I m going to strart football lessons next need real football shorts.’He pulled at his mum’s struggled through the crowds trying to find real football shorts. They found lots of shorts that were too big and a little white pair that was too small When they did find a pair tin Lenny’s size they cost far too much money.‘We’ll just have to get the junngle shorts,’said Mum.‘The colours are lovely. I’m sure you’ll like them better than white ones.’Lenny pulled a face ‘Oh mum’he said ‘But——‘No buts’ said his mum.They went sloowly back to the man selling jungle shorts .The pile(堆) on his stall had gone down a lot.‘I knew you’d come back. I put aside a pair just for you’said the man.He held a pair of junngle shorts against(比较) Lenny’s tuousers.‘A perfect fit!’he said with a smile.Lenny’s mum opened her purse and paid for the sharts. The man put them in a bag and handed it over.‘There you are,son .Have fun wearing them!’Lenny did not smile .‘I wish they were real football shorts.’ he said.‘Junngle shorts are the next best thing.’ said his mum.On the way home they saw Tessa and Pam from Class 3 kicking a ball against a fence(围墙). They lived at the top of Lenny’s street.‘We can’t wait till Monday for football said the girls. We’ve got new shorts!’‘So have I’ said Lenny. But he didn't open his bag to show them.3On Monday ofternoon Class 3 were waiting for their first football lesson. Everbody was noisy and excited ,swinging(摇摆) their bags of football things .Lenny was at the back with the jungle shorts in his bag. He didn't want to put them on.Mr Cox carried a big box of boots into the changing room. They spent a long time finding boots to fit everyone.‘Now put on your football things and be quick about it,’ he said.Lenny got changed in a corner behind the door.When they wer all ready Mr Cox shouted, ‘get in line, everyone!’Lenny made sure he was at the back again. He didn't want anybody to see his jungle shorts and he hid behind Ted. He looked down to see what Ted was wearing and got a surprise.Ted was wearing jungle shorts as well! Lenny nudged(用肘碰) him in the back and said ‘Your shorts are the same as mine!’‘Yes,’ said ted ‘and the same as pam’s and tessa’s and shane’s!’It was true. All the friends from Lenny’s street were wearing junngle shorts. Mr Cox smiled.‘Five childred in the same shorts. it muse be a record!’ he said.‘And we all live in lyon street’ said Lenny.‘In that case(既然这样) you must all play for the same team you can be the Lyon Street Lions.’When Mr Cox had sorted out(挑选)three more teams they went out to the playing field.They played five-a-side football until home time. The lions team beat all the others and Mr Cox said they were the scored five goals.In the changing room the children untied(解开) their muddy(沾满泥水) boots and put on their clothes.‘All kit(球服) must be washed and boots clean for next Monday.’ said Mr Cox ‘Don't leave it for your mum. Do it as soon as you get home and then you won’t forget.Lenny was the first to be ready and he ran to meet his mum at the gate. He told her about his five goals and the Lyon Street Lions‘We’d better go home quickly now said Lenny. ‘ I have to clean my boots and wash my shorts!’And when Mr Cox drove home for his tea later on(晚些时候) he smiled to himself. On Lyon Street there were five pairs of jungle shorts blowing on the washing lines.。
典范英语6a第二课内容

典范英语6a第二课内容
《丛林短裤》故事英文梗概:
Lenny does not want to wear his jungle shorts for football.He was disappointed at first.
But when he saw his friends all wearing the jungle shorts, he felt happy.Finally their team won the game.
中文梗概:
小男孩莱尼不喜欢穿自己的丛林短裤,为此他非常沮丧。
但在一次足球比赛时,发现了许多与他穿着相同的男孩,这一切改变了他的想法,使他变得开心起来。
最后,莱尼所在的足球队赢得了比赛。
扩展资料:
英文故事《丛林短裤》是一个很有哲学道理的小故事,出自典范英语,很适合小朋友阅读。
读后感:
最开始莱尼因为妈妈给他买了一条丛林短裤而闷闷不乐,后来在足球队发现其他的伙伴也穿了同样的裤子,而开心起来。
后来更因为和小伙伴们一起经过努力,赢得了比赛,而显得丛林短裤的珍贵。
在生活中,我们可能很不喜欢一样东西,并为此闷闷不乐,但当它以另一种方式出现时,并且陪我们度过一段难以忘记的经历之后,我们就会知道一切都是值得珍惜的,它也有属于它自己的价值。
很多时候,我们并不能让生活处处都顺风顺水,人生不如意十之八九,我们不能因此而感到失望,或许我们换个角度看待这些问题,我们会发现它好的一面。
典范英语 第六本 Jungle Shorts[优质PPT]
![典范英语 第六本 Jungle Shorts[优质PPT]](https://img.taocdn.com/s3/m/72d90840551810a6f4248684.png)
happy
and
exited
(3) "I bet they always had a proper footbal
strip," he thought. "I bet they didn't have to
wear an old T-shirt."(P10)
(4) "I wish they were real football shorts" he
Because other shorts were too big or too small, and a pair in Lenny's size cost far too much money, and also his mother thought the colors of the jungle shorts were lovely.
2. Why did not Lenny show Tessa and Pam his jungle shorts?
Because he did not want others to see his jungle shorts and he wanted to save his face.
Can you read these sentences emotionally?
A letter.
2. What was in it? Good news.
Class 3 is going to have football lessons...
Chapter 1 (P3-P11)
1. What did Lenny want his mother to buy?
A real football stripy shirt and socks.
典范英语7jungleshorts译文

题目:典范英语7jungleshorts译文1. 简介:英语是一门世界性的语言,而其中的优秀作品更是对语言的充分展示和运用。
本文将翻译介绍一篇典范英语作品《7jungleshorts》的译文。
2. 译文:7森林短裤在这七森林短裤的第一个收藏中,有6个小口袋。
在第二个收藏中,有6个中等大小的口袋。
在第三个收藏中,有6个大的口袋。
这是某一次,一个狮子找到了这七森林短裤。
它尝试穿上第一个收藏的第一个短裤,发现短裤实在有些紧。
然后它便尝试穿上第二个收藏的第一个短裤,发现仍然有些紧。
最后它尝试穿上第三个收藏的第一个短裤,发现它很合身。
你能想象这是一条什么样的短裤吗?3. 分析:这篇作品运用了具象化的手法,通过描述狮子尝试穿上不同尺寸的短裤,展现了短裤的大小。
作者巧妙地使用了数字和具体的描述,让读者产生了形象生动的联想。
4. 译文评价:本译文将原文的意思翻译得非常准确,同时保留了原文的节奏和韵律。
翻译者运用了恰当的词汇,使得整个作品流畅易读,没有翻译过程中的生涩感。
译文也很好地保留了原作的趣味和幽默。
5. 应用:《7jungleshorts》这篇作品不仅可以作为英语学习的教材,也可以被用于趣味阅读,同时也可以作为文学作品来探讨语言的运用和表达方式。
这篇作品展现了英语的表现力和趣味性,在学习和应用上都有着重要的价值。
6. 结语:《7jungleshorts》这篇典范英语作品,通过幽默、生动的叙述方式,展现了英语语言的优美和多样性。
译文将原文的精髓恰如其分地传达给了读者,使得更多的人能领略到这篇优秀作品的魅力。
希望这样的典范作品能够对英语学习和文学欣赏有所启发,也期待更多优秀作品能够被广泛传播和应用。
《7jungleshorts》是一篇展现英语语言魅力的典范作品,它以简单的故事情节和幽默的叙述方式,生动地展现了英语的趣味和多样性。
这篇作品可以说是英语学习中的一件宝贝,它不仅可以用作教学材料,还可以作为趣味阅读,同时也可以作为文学作品来探讨语言的运用和表达方式。