四川话的形成及特点
川话特点

音韵与普通话发音的区别■大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:"智商"普通话为[zhìshāng],四川话为[zǐsāng] 注2 (音同“子桑”);"超市"普通话为[chāoshì],四川话为[cáosǐ](音同“曹死”);"支持"普通话为[zhīchí],四川话为[zīci](音同“资瓷”)。
■在四川话 (但不包括成都话) 中以鼻音“n”开头的音节中,如果韵母不是“i”开头(如“i”或者“in”),则“n”都通读为“l”。
如“南方”,四川话中音同“兰方”。
成都话的“n”在“i”前腭化为舌面鼻音。
■音节中或末尾的鼻音大都能区分,而成都附近、眉山、乐山等地的前鼻音(咸山摄)弱化成鼻化元音,如成都中派“an”的发音为国际音标中的[ae~]。
■音节"ing"与"in"跟大部分南方方言一样,完全通读,统一发音为"in"。
"eng"与"en"在大部分音节中通读为"en",如“痕”与“恒”同为[hen];“棱”发为[len]。
但是"eng"和"en"而在声母"b"、"p"、"m"、"f"后能够区分,前者变为"ong",而后者仍然发"en"的音。
音节"un"在"d"、"t"、"n"、"l"、"z"、"c"、"s"后发"en"音,其余不变。
四川方言在音韵上的特点

四川方言在音韵上的特点商英学院周一晚三四节国际商务创新班1102 纪林伶20111003739四川话,又称四川方言、巴蜀方言,属汉语西南官话。
西南官话的主要使用地区为四川、重庆、贵州、云南、湖北大部、湖南西北部、广西西北部的语言。
大致包括西南官话成渝片(成渝话)及赤灌片(赤灌话)。
四川话目前约有1亿2千万的使用者,成都话是川剧和各类曲艺的标准音,但并不是四川省的标准方言。
事实上四川话从来就没有所谓的标准音,像广州话之于粤语,这是由于四川话本身就是由各地移民方言演变融合而成的。
四川方言具有渊源的历史,从上古到中古再到近古,四川方言随巴蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化。
四川方言发源于上古时期非华夏族语言的古蜀语和古巴语,迄今四川方言的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。
之后四川方言便随巴蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化,先是秦灭巴蜀后,巴蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的巴蜀语。
其后在明清时期,由于大量来自湖广等地的移民进入四川,巴蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川方言。
四川方言又受很多外来语的影响,比如吴语。
抗战时期、三线建设时期、以及入川的建设兵团中,有很多吴语人口。
因此吴语很大程度改变了重庆市的语言,而重庆话作为四川方言标准音之一,又进而改变了整个四川方言的面貌。
四川方言大致分为七个小片:川中小片、川东小片、川西入归阳平小片、川西入归阴平小片、川西入声独立小片、川南入声独立小片、川南入归去声小片。
四川方言与普通话在音韵,词汇、语法等方面都有很大的不同。
我着重谈谈音韵方面的特点。
大部分地区所使用的四川方言没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:"智商"普通话为[zhìshāng],四川方言为zi213sang55] 注2 (音同“子桑”);"超市"普通话为[chāoshì],四川方言为[cao55si213](音同“曹四”);"支持"普通话为[zhīchí],四川方言为[zi55ci21](音同“资瓷”)。
四川方言

四川方言导言四川方言区作为四川的六大方言区之一,在中国各类方言系统中的作用举足轻重,其重要地位可见一斑。
本文从语音,词汇,语法,历史渊源等多个角度进行论述。
四川话字词的音节与普通话在n和l,z/zh,c/ch,s/sh,等方面有着差别。
四川话的词汇量融合了多个地区的方言在历史上形成,进而有着特殊的词汇,其意义更是令人费解。
在语法上,随着现代汉语的发展,四川话与普通话的语法更是并未有所不同。
首先,何谓四川方言?简言之,即四川话,又称巴蜀方言,是流行于中国四川省及重庆市境内的语言,属汉语西南官话,和湘语,客家话、粤语、赣语有不少相似之处(比如保留了大部分ng声母),是一种带有过渡性质的南方官话。
大致包括西南官话成渝片(成渝话)四川话从来就没有所谓的标准音,不像广东人将广州话作为粤语标准音,这是由于四川话本身就是由各地移民方言演变融合而成的。
那么四川方言是如何形成的呢?我们从历史渊源的角度分析,即可知道。
宋代以前的四川方言和元代至今的四川话截然不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”,属同一方音语系。
蒙古人和女真人两次北方民族的入侵,给四川地区带来了灾难性的人口剧减。
到清朝初年,四川人口甚至不足五十万。
从1671年开始大规模移民,到1776年为止,105年内四川合计接纳移民623万人,史称湖广填四川。
现代四川话,就是在这次大规模的移民运动中形成的。
然而除却自身的影响之外,外来的方言对于四川方言的影响也举足轻重。
吴语:抗战时期、三线建设时期、以及入川的建设兵团中,有很多吴语人口。
主要集中在重庆市、绵阳市、安顺市等。
共计660万人,占吴语使用人口的8%。
其中重庆市有吴语人口115万,占重庆市总人口的11%。
因此吴语很大程度改变了重庆市的语言,而重庆话作为四川话标准音之一,又进而改变了整个四川话的面貌。
如:“格势”(标致,新潮,源自上海话)“行势”(能力强,源自苏州话)(“行”读音同“银行”的行)“乘”(念“神”,语音源自吴方言)“宝器”(源自上海、苏州话”宝货“,比喻人傻,白痴,不懂事等)粤语:历史上的湖广填四川深刻地影响了四川话的面貌。
四川话扯火的意思

四川话扯火的意思
摘要:
一、四川话简介
二、扯火一词的来源
三、扯火的意义和用法
四、扯火在四川话中的特点
五、总结
正文:
【一、四川话简介】
四川话,又称川话,是中国汉语方言中的一种,主要分布在我国四川省、重庆市以及贵州、云南等地。
四川话具有独特的韵味和丰富的表现力,深受当地人民喜爱。
【二、扯火一词的来源】
扯火,来源于四川方言,是一个表示生气、恼怒的词语。
据考证,扯火一词源于四川地区的农村生活,农民在生火做饭时,如果火势不好,就会用嘴吹火,这时脸上的表情通常显得很生气。
因此,人们就把生气时脸上的表情称为“扯火”。
【三、扯火的意义和用法】
扯火在四川话中主要有两方面的意义:一是表示生气、恼怒,通常用于形容某人在某种情况下很生气;二是表示使人生气、惹恼,用于指责某人故意让别人感到生气。
扯火在四川话中是一个非常生动、形象的表达,通过生动地描
绘生气时的面部表情,使词语更加具有表现力。
【四、扯火在四川话中的特点】
四川话中的扯火一词,具有以下特点:首先,它是一个极具地方特色的词语,仅在四川地区使用,体现了四川话的地域性;其次,扯火一词通过形象的描绘,使词语更加生动、有趣,具有较高的表达效果;最后,扯火一词在四川话中使用频率较高,是四川人民日常生活中不可或缺的表达。
【五、总结】
四川话中的扯火一词,源于当地农村生活,具有独特的地域特色和形象的表达方式。
扯火一词在四川话中主要表示生气、恼怒,以及使人生气、惹恼。
通过生动地描绘生气时的面部表情,使词语更加具有表现力。
描写四川话问题回答

描写四川话四川话是中华民族丰富多彩的方言之一,属于西南官话,广泛分布于四川省及周边地区。
本文将就四川话的发音、特点、表达方式等方面进行深入的探讨。
四川话的发音相对来说比较独特。
音调平稳且发音有些粗糙,有点像是舌头发不出来的感觉。
有时候声音长、有力,有时候则被人调侃为“细碎声线”。
例如“子(zǐ)”,“是(shì)”这两个字,普通话的发音是起伏动听,而四川话就不是这样,发音是比较扁平的。
四川话中还有许多普通话中不存在的音,如:村(cua),母(wo)。
他们说话时常常吞吞吐吐,听起来明明是一个字,却好像分成了好几个字似的。
除了发音外,四川话的词汇也有其独特之处。
比如说,四川人的口头禅“哎呀妈呀”,这句话虽然不是生活中必须的用语,却代表着四川话中表达惊讶、感叹、惋惜等复杂情绪的一种语气。
此外,四川话中很多东西都是用叠字方式表达的,比如“长长”,“短短”,这些在普通话里是没有的。
另外,四川话中也有很多俚语流行语,比如“小亲娘(意为打小报告的人)”,“拎包人(意为帮别人抬包的地铁服务员)”,“发嗲(意为装可爱、撒娇)”等等,这些俚语流行语在生活中随处可见,也是四川话的一大特色。
总的来说,四川话是一种富有地方色彩、灵活多变的方言。
虽然四川话的发音有些许粗糙,但这正是它的魅力所在。
四川人说话时的口音和语气也尤为诙谐可爱,让人听了就不禁喜笑颜开。
如果你曾经听过四川人讲话,你一定能感受到说话者们真诚而自然的表情和语音,也能感受到四川话中蕴藏的深厚文化内涵。
笔者本人就是四川人,每当听到乡亲们用地道的四川话交流时,内心总是感觉亲切又温暖。
因为四川话代表了一种特殊的文化符号,它是我们自己的语言,是我们乡亲的语言,让我们自豪地展现在自己的土地上。
四川话宝气的意思

四川话宝气的意思1. 引言四川话是中国方言中的一支,以四川省为中心,广泛分布于西南地区。
四川话宝气是一个常用的词语,用来形容四川话特有的韵味和魅力。
本文将从四川话的特点、表达方式、文化背景等方面探讨四川话宝气的意思。
2. 四川话的特点四川话是一种富有韵律和音调的方言,独具一格。
以下是四川话的几个特点:2.1 音变四川话中的声调较为复杂,词语的音变较为常见。
比如,“长”音变成“兒”,“不”音变成“不”。
这种音变使得四川话具有独特的音韵美感。
2.2 轻声四川话中有一个特殊的语调,即“轻声”。
在四川话中,轻声的使用频率较高,它可以改变词语的意义和语气。
轻声的运用使四川话更加生动有趣。
2.3 词汇丰富多彩四川话拥有自己独特的词汇体系,丰富多彩。
四川话中有很多形象、生动的词语,如“磨叽”、“溜须拍马”等,这些词汇增添了四川话的亲切感和活力。
3. 四川话的表达方式四川话以其独特的表达方式吸引了很多人。
以下是四川话表达方式的几个特点:3.1 重复叠加四川话中常常使用重复叠加的表达方式来加强语气和感情的表达。
比如,“非常好”可以变成“好得好”。
“很开心”可以变成“高兴得很”。
3.2 诙谐幽默四川话中有很多幽默诙谐的表达方式。
四川人善于使用夸张的形容词和比喻,使得语言更具幽默感。
比如,“睡得跟猪一样”、“吃得像头猪”等。
3.3 排比和双关四川话中还常常使用排比和双关的表达方式。
通过排比和双关的巧妙运用,四川话表达出的含义更加丰富多样,给人以耐人寻味之感。
4. 四川话的文化背景四川话作为四川地区的方言,承载着丰富的文化背景。
以下是四川话文化背景的几个方面:4.1 历史渊源四川作为一个历史悠久的地方,历史渊源深厚。
四川话中融入了丰富的历史元素和文化内涵,反映了四川地区悠久的历史。
4.2 地域特色四川地域特色鲜明,多山多水,四季分明。
这种地域特色也反映在了四川话中,使得四川话具有了独特的风味和气息。
4.3 传统节日四川地区有许多独特的传统节日,这些节日和习俗也体现在四川话中。
四川日常用语 方言

四川日常用语方言一、四川话的特点1. 声调:四川话的声调较为复杂,有平、上、去、入四个声调。
同一个字在不同的声调下,意思可能完全不同。
2. 儿化音:四川话中,很多字的尾音会带有儿化音,比如说“好儿”、“走儿”。
3. 换字:四川话中有很多特殊的词汇,与普通话不一样。
比如说,“饭馆”在四川话中是“饭店”,“火车站”是“车站”。
4. 借词:四川话中也有很多借词,比如说“拜拜”、“妈妈”,这些词汇都是从其他方言或外语借来的。
二、四川日常用语1. 打招呼:在四川话中,我们常用的打招呼方式是“嘿,咋样啊?”、“吃了么?”、“早上好”等等。
2. 问候:在问候他人时,我们可以说“你最近咋样啊?”、“身体好么?”、“工作顺利吗?”等等。
3. 表达感谢:当我们想要表达感谢之情时,可以说“谢谢你啦”、“真是太感谢了”、“多谢多谢”等等。
4. 道歉:如果发生了一些小误会或者不愉快的事情,我们可以用“不好意思”、“对不起”来表达道歉之意。
5. 邀请:当我们邀请别人去做某件事情时,可以说“一块儿去吧?”、“一起去玩吧?”等等。
6. 描述天气:四川的天气常常多变,当我们想描述天气时,可以说“今天天气真好”、“下雨了”、“好冷啊”等等。
7. 点菜:在四川话中,点菜时我们可以说“来一份麻辣烫”、“来一碗牛肉面”等等。
8. 询问价格:当我们想询问价格时,可以说“这个多少钱?”、“便宜点可以吗?”等等。
9. 表达赞美:当我们想要表达赞美之意时,可以说“你真厉害”、“做得很好”等等。
10. 分别道别:当我们要与别人分别时,可以说“再见”、“回头见”、“保重”等等。
以上只是一些四川话中常用的表达方式,四川话还有很多特殊的词汇和独特的语法结构。
如果你对四川话感兴趣,不妨多和当地人交流,体验一下四川话的魅力。
四川话口头禅

四川话口头禅
(原创实用版)
目录
1.四川话口头禅的概念和特点
2.四川话口头禅的种类
3.四川话口头禅的来源和文化内涵
4.四川话口头禅在现代社会中的应用和影响
5.四川话口头禅的保护和传承
正文
四川话口头禅是四川地区人们在日常交流中常用的一些词语和短语,具有地方特色和鲜明的语言风格。
四川话口头禅种类繁多,来源广泛,具有深厚的文化内涵,不仅体现了四川地区人们的生活习惯和思维方式,也对现代社会产生了深远的影响。
四川话口头禅的种类非常丰富,常见的有“啥子”、“哪儿”、“咋个”等等。
这些口头禅在四川人的日常交流中非常普遍,有时候甚至可以替代一些常用的词语和短语。
四川话口头禅的来源非常广泛,有的来自于四川地区的历史和文化传统,有的则来自于当地的生活习惯和风土人情。
比如,“啥子”这个词就是来自于四川地区的传统方言,而“咋个”则与四川地区的饮食文化密切相关。
四川话口头禅在现代社会中的应用和影响也非常广泛。
随着四川地区经济的发展和文化的繁荣,四川话口头禅逐渐成为了一种地方特色的文化象征,对于宣传和推广四川地区文化起到了积极的作用。
为了保护和传承四川话口头禅,当地政府和社会各界也做了大量的工作。
比如,在教育和文化领域,四川话口头禅被纳入了地方教材和文化课
程,以此来培养学生的地方文化认同感。
总的来说,四川话口头禅是一种独特的地方语言现象,具有深厚的文化内涵和历史价值,对于研究四川地区的历史和文化具有重要的意义。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
四川话的形成及特点
四川省内,最普遍运用的方言是西南官话中的“四川话”。
此外,还有少数属于客家方言的“广东话”,以及带老湘语底层的“老湖广话”。
四川方言虽属于北方话系统,但在语音语法上仍具有鲜明的特色。
四川方言的形成与发展,与历史上数次大移民关系紧密。
标签:四川话语音语法特点形成与发展人口变动
一、四川话的语音语法特点
四川话属于北方话系统,是西南官话的分支,其中的基本词汇和语法与北方话其他地区大体相同,但仍有一部分语音和方言词汇与北京语音、普通话词汇差异较大。
例如,北京语音只有四声调,没有入声,四川虽然有近三分之二的地方也只有四种声调,但声调的读法却大不相同。
其中,声母和韵母大部分相同,却仍有差异。
例如,四川话中声母“n、l”不分,且大部分地区没有“zh、ch、sh、r”等声母和“e、uo、eng、ing、ueng”等韵母,但是却有普通话中没有的声母如“ng”等和韵母如“uo”等。
甚至有些音节,四川话的声韵调与普通话完全大相径庭,比如“鞋子”中“鞋”的读音,普通话念“xie”,四川话则用“hai”。
再如“虽遂”等字与“须叙”等字,这是西南官话中的特殊现象,从语音规律考查,这是汉语方言中在舌尖前音声母ts、tsh、s、z的影响下,三等合口韵介音- iu - 有两种演变方式的结果。
这种读音现象也是西南官话的特点,该特点在清代以前就已经形成。
在词汇方面,四川话有很多独特的方言词汇。
例如,“吹牛儿”这一词汇意义,在成都话中用“冲(去声)壳子”表示;“聊天”则说“摆龙门阵”;“软”、“软和”这一意义,四川说“耙”、“耙和”。
四川方言中的量词“盘”、表示程度副词的“少”、表示语气词等“起、展”等特殊词汇,都有学者对其用法进行过分析和归纳。
此外,语法意义的表达上,四川方言也有其独特性。
如“不会说”,四川人说“说不来”;疑问句中“你喜欢我吗?”中的“吗”会变成否定词为“你喜欢我不?”四川方言中还有一种“倒x不x/y”的结构,有学者指出该结构中的词语x或y可以是名词、动词、形容词,它们多有反义关系,从语义上看,此格式的语法意义是表示从x或y偏移;从语用上看,此类格式具有形容词短语的特点,带有说话人很强的主观性,口语性强。
此外,四川方言中等重叠词也别具特色:四川方言中有一种结构独特的三字格重叠式名词,有xyy和xxy两类;动词的重叠形式既有中嵌式,也有动词短语的重叠,其中既有与普通话相同的格式,也有颇具特色的组合。
二、四川话的形成发展
崔荣昌先生的《巴蜀语言的分化、融合与发展》对秦以前到明清巴蜀语言的发展进行了梳理性研究,指出在秦灭巴蜀以前,巴蜀语言既是巴人、蜀人的语言,又是巴国、蜀国或巴蜀地区的语言,是与华夏族语言(即汉语)不同的民族语言。
秦灭巴蜀以后,巴蜀语言开始分化,一是部分巴民、蜀民避居
山野,继续保留巴蜀语言;二是多数巴民、蜀民受华夏族同化与华夏族融合,巴蜀语言逐步形成为古汉语的一支——巴蜀方言。
尔后的蜀语或蜀方言,以至明朝、清朝所形成的四川方言,正是沿着巴蜀语言和巴蜀方言的轨道发展变化的。
但是,外来方言对四川话的影响也是不容忽视的。
中国历史上朝代更迭经历的数次大战乱,导致了大量移民入川。
如元末明初的战乱和大移民,大批湖广籍和部分陕西籍、安徽籍的士兵和平民留居四川,他们自然带来了属于官话方言的湖北话、陕西话和安徽话。
到清朝前期,由湖广地区(特别是湖北)为主的大批移民入川,从而形成了今天四川话和西南官话的体系。
今天的四川话跟云南、贵州、湖北(东南角除外)、广西西北部、湖南西北角、河南西南部这一大片地区的汉语方言同属于官话方言的西南官话。
川东地区的四川话同湖北话尤为接近,这些都足以说明在元末明初和清朝前期的两次大移民中邻近诸省的移民,特别是湖北人对四川话的深远影响。
相比之下,西北的甘肃、陕西、长江中下游的江西、安徽等省区移居四川的人较少,所以那些地区的方言在四川省不占重要地位。
三、四川人口变动对方言形成的影响
1.上古和中古时期
对古代四川境内通行语言的考证有助于用来与今天的四川方言进行对比研究,更好的考察四川方言的发展历程。
据古籍记载,古代巴蜀与楚國、秦国都有密切的交往甚至联姻,在政治、经济、文化的频繁交流也促使了其语言上的趋同。
楚悼王时吴起为相,他曾对楚王说:“荆所有余者,地也;所不足者,民也。
今君王以所不足益所有余,臣不得而为也。
”于是“令贵人往实广虚之地,皆甚苦子。
”(《吕氏春秋》)古代的巴蜀同秦国的关系也十分密切,《文选》中左思《蜀都赋》刘逮注引《地理志》说秦灭巴蜀以后,“蜀人始通中国(指中原地区),言语颇与华同。
”
2.元末大移民
元末明初战乱,四川人口锐减,由湖广移居四川的人口众多。
湖广(今湖北、湖南)许多难民入蜀逃亡,也称“避乱入蜀”。
例如广安的王氏谱系“原出浙江萧山,世籍湖广黄州府麻城县人。
元末有万嗣者避乱入川至广安州东汉石脑,遂家焉。
” (民国十六年撰《广安州新志氏族志》)后来红巾军占领四川,又带来了大批湖广人。
在明君占领湖广后,不少与红巾军有关的人也不得不入蜀投靠避灾。
明朝朱元璋攻入四川后,也有一大批军人从此定居巴蜀。
据统计,元末明初迁人四川的户口以湖广居首,麻城最多。
3.清朝前期大移民
明末清初,经历了大战乱的四川地区人口稀少。
清王朝为了增加赋税收入,曾采取多种措施以恢复四川地区的生产。
顺治十六年,清军攻克成都,同年占领全川。
第二年就“严督有司力行招徕劝垦” 可以说这是清政府鼓励“湖广填四川”
的开始。
康熙年间又实施了多种措施,如清查四川外流人口,遣还原籍,同时召集外省人入川开垦。
因为川鄂两省毗邻,又有长江为交通之便,因此湖北、湖南两地移居四川的人最多,所以民间有“湖广填四川”的说法。
总而言之,中国历史上的数次大移民对四川方言的形成产生了巨大了影响,并由此造成了今天四川省以官话为主却又杂有广东、湖南等地方方言特色的特点。
参考文献
[1]《现代汉语方言概论》,候精一主编,上海教育出版社。
[2]《四川方言的形成》,崔荣昌,《方言》1985.1。
[3]《四川方言与普通话》,梁德曼,四川人民出版社。
[4]《巴蜀语言的分化、融合与发展》,崔荣昌,《四川师范大学学报》(社会科学版)1997年.24.1。
[5]《近十年(1997_2007)四川方言研究综述》,汪启明、程曾,《楚雄师范学院学报》2008.23.8。