wk10 公示语奖励口号翻译作业及答案
十项中行动锦旗标语
十项中行动锦旗标语
锦旗标语示例如下:
1. 携手共建和谐社会,同心协力推进十项行动。
2. 勇于担当,主动作为,积极投身十项行动中。
3. 发扬优良传统,弘扬民族精神,助力国家发展。
4. 推进十项行动,促进社会进步,建设美好家园。
5. 以人为本,服务社会,共同推进十项行动。
6. 勇担社会责任,积极支持十项行动。
7. 齐心协力,共同推动,让十项行动成为常态。
8. 勇于担当,敢于创新,为推进十项行动贡献力量。
9. 弘扬中华文化,传承民族精神,为十项行动注入动力。
10. 团结一心,攻坚克难,共同推进十项行动取得实效。
扩展:
十项行动是为了帮助改善社会民生和推进社会发展而制定的多项行动计划。
这些行动旨在解决社会问题、促进社会进步和改善人民生活。
作为公民,我们应该积极参与和支持这些行动,为国家的发展做出自己的贡献。
使用这个锦旗标语,可以强调我们的责任和义务,以及积极参与和支持十项行动的重要性。
同时,这个标语也可以用来激励我们,鼓舞我们在工作中勇于担当,主动作为,为推进十项行动而努力。
金秋十月营销团队口号
金秋十月营销团队口号金秋十月营销团队口号金秋十月营销团队口号11、客户服务，重在回访。
仔细倾听，你认心情。
2、今天付出，明天收获，全力以赴，事业辉煌！3、做事先做人，销售先销己，挣钱先夺心。
4、风起云涌，人人出动，翻箱倒柜，拜访积极。
5、落实拜访，本周破零，活动管理，行销真谛。
6、观念身先，技巧神显，持之以恒，芝麻开门。
7、主动出击，抢得先机，活动有序，提高效率。
8、素质提升，交流分享，精耕深耕，永续辉煌。
9、本周破零，笑口常开，重诺守信，受益无穷。
10、重视合同，确保质量：准时交付，严守承诺11、索取介绍，功夫老道，热忱为本，永续经营。
12、业务规划，重在管理，坚持不懈，永葆佳绩。
13、市场竞争不同情弱者，不创新突破只有出局。
14、争取一个客户不容易，失去一个客户很简单。
15、客户满意，人脉延伸，良性循环，回报一生。
16、双牛并进，必压群雄，（团队名称）！加油！17、（团队名称），永不言弃，再创辉煌，誓夺第一。
18、（团队名称），快乐，九月争优，勇争上游。
19、从业有缘，借福感恩，坚定信念；行销一生。
20、金九月，多累积，我出单，我快乐，哦耶！21、（公司名称）十年强强强，（部门名称）出单我最狂。
22、旅游是奖励，大家来争取，你能我也能，万元抢先机。
23、先做才轻松，抢攻第一周，爱拼才会赢；赢在第二周。
24、拼命冲到底，再努一把力，努力再努力，人人创佳绩。
25、十年（公司名称），群雄逐鹿，第一永属，（部门名称）加油！26、客户想到的我们要做到，客户没有想到的我们也要做到。
27、巅峰之队舍我其谁；纵箭出击谁与匹敌（团队名称）奋力冲刺！28、坚持不懈，积极心情；协作一致，共同努力；相信自己，我会成功！29、“三新二点”：新机遇、新挑战、新市场；服务只有起点，满意没有终点。
30、因为有缘我们相聚，成功靠大家努力!金秋十月营销团队口号21、贯标出质量，认证树形象。
2、成功者找方法，失败者找籍口。
3、多点沟通，少点抱怨。
企业晨会激励口号
企业晨会激励口号1、态度决定一切，细节决定成败。
2、永不言退，我们是最好的团队。
3、顾客所需，我们所想，品牌至上，商誉是金。
4、全员实动，开张大吉，销售创意，呼唤奇迹。
5、以质量为生命，以客户为中心。
6、成功决不容易，还要加倍努力。
7、凡真心尝试助人者，没有不帮到自己的。
8、我付出最大的努力，我承受最多的磨砺。
9、我定树的目标，我实现最美好的梦想。
10、春光乍现，拜访争先，客户服务，情义无限。
11、情真意切，深耕市场，全力以赴，掌声响起。
12、精耕深耕，永续辉煌，主动出出，心里不急。
13、爱拼才会赢，赢在第二周。
14、目标明确，坚定不移，天道酬勤，永续经营。
15、环境不会改变，解决之道在于改变自己。
16、客户满意，人脉延伸，良性循环，回报生命。
17、道路是曲折的，“钱”途无限光明。
18、拼命冲到底，再努一把力。
19、快速举绩拔头筹，目标锁定争第一。
20、全员齐动，风起云涌，每日拜访，铭记心中。
21、未雨绸缪有远见，客户受益保障全。
22、做事先做人，销售先销己，挣钱先夺心。
23、心中有梦要讨动，全力以赴向前冲。
24、今日付出，明日收获，尽力以赴，必定辉煌。
25、精耕深耕，永续辉煌，素质提升，交流分享。
26、人人奋勇，个个争先。
27、网络事业创造了富裕，又延续了平等。
28、把你的脸迎向阳光，那就不会有阴影。
29、稳定市场，重在回访，精心打理，休养生息。
30、行销起步，天天拜访，事业发展，用心学习。
31、与其临渊羡鱼，不如退而结网。
32、全力以赴，矢志不移，坚持出勤，专业提升。
33、公司有我，无所不能，永争第一。
34、敢于竞争，善于竞争，赢得竞争。
35、吃得苦中苦，受得气中气，方为人上人。
36、服务只有起点，满意没有终点。
37、务本组织，务实举绩。
38、这天付出，明天收获，全力以赴，事业辉煌。
39、用心专业，身先神显，季度达标，奋再向前。
40、团队共作战，人人出业绩。
41、小成功靠自己，大成功靠群体。
公司销售团队激励口号(2)
公司销售团队激励口号(2) 1. 全员齐动，风起云涌，每日拜访，铭记心中。
2. 成功靠朋友，成长靠对手，成就靠团队。
3. 创意是金钱，策划显业绩，思考才致富。
4. 全员实动，八周破零加大拜访，业绩攀新。
5. 全员销售意外险，市场开发意识前。
6. 未雨绸缪有远见，客户受益保障全。
7. 荣辱与共多举绩，信心百倍比高低。
8. 保险是善良人才能从事的高尚职业。
9. 成功是我的志向，卓越是我的追求。
10. 舍我其谁，挑战极限，身先神显。
11. 永不言退，我们是最好的团队。
12. 潜能激发不动摇，勇往直前攀新高。
13. 全力销售新商品，把握上市好契机。
14. 知道是知识，做到才智慧，多做少多说。
15. 掌控真人性、洞悉真人心、成绩真人生。
(口号大全)关于幼儿园表扬口号大全
关于幼儿园表扬口号大全小孩子是最需要鼓舞的，每次的鼓舞他都会很快活。
以下是我给大家整理的关于幼儿园表扬口号大全，期望可以帮到大家1、我真的很不错，我真的很不错。
2、You make me laugh. 你让我开怀大笑。
3、You worked really hard today. 今日你学习的确格外努力。
4、学做解放军，一二一，一二三三四。
5、小手背后，小脚并齐，我最棒!6、Creative job. 制造性的完成任务。
7、Bingo! 你成功了!8、I like you. 我宠爱你。
9、一二三，我真棒!棒棒棒，就是棒!耶!10、Youre beautiful. 你太美了。
11、棒棒棒(拍手三下)，你最棒(竖大拇指)。
12、Im proud of you. 我为你而傲慢。
13、Youre a joy. 你真让人欢快。
14、I can see progress. 我已经看到了进步。
15、How did you do that 你怎样完成的16、You are fun. 你真好玩。
17、Good. 好的18、小三班的宝宝谁最棒!我棒我棒我最棒!19、Beautiful. 美极了20、Good job. 干的精彩。
21、Youre a treasure. 你是个宝。
22、不说话，清静静静来坐下，点到谁，谁说到，声音就像百灵鸟。
23、I like your work. 我观赏你的工作。
24、You made my day. 你今日真让我欢快。
25、Youre incredible. 你简直难以置信。
26、我最棒，可乐呀可乐，薯条呀薯条，奖给你。
27、拍拍我的小手，我可真不赖，我是拼音能手，耶!耶!耶!28、Good for you. 为你好。
29、Youre a good friend. 你是一个好伴侣。
30、You care. 你很认真。
31、You can do it. 你能做到。
32、You brighten my day. 你让我今日增辉不少。
幼儿园励志表扬英文口号
幼儿园励志表扬英文口号幼儿园励志表扬英文口号（精选100句）口号是供口头呼喊的有纲领性和鼓动作用的简短句子。
以下是店铺为大家整理的幼儿园励志表扬英文口号，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
1、hurray for you.为你喊万岁。
2、you make me laugh.你让我开怀大笑。
3、you worked really hard today.今天你学习确实十分努力。
4、学做解放军，一二一，一二三三四。
5、小手背后，小脚并齐，我最棒!6、creative job.创造性的完成任务。
7、bingo!你成功了!8、i like you.我喜欢你。
9、一二三，我真棒!棒棒棒，就是棒!耶!10、you’re beautiful.你太美了。
11、棒棒棒(拍手三下)，你最棒(竖大拇指)。
12、i’m proud of you.我为你而骄傲。
13、you’re a joy.你真让人高兴。
14、i can see progress.我已经看到了进步。
15、how did you do that?你怎样完成的'?16、you are fun.你真有趣。
17、good.好的18、小三班的宝宝谁最棒!我棒我棒我最棒!19、beautiful.美极了20、good job.干的出色。
21、you’re a treasure.你是个宝。
22、不说话，安安静静来坐下，点到谁，谁说到，声音就像百灵鸟。
23、i like your work.我欣赏你的工作。
24、you made my day.你今天真让我高兴。
25、you’re incredible.你简直难以置信。
26、我最棒，可乐呀可乐，薯条呀薯条，奖给你。
27、拍拍我的小手，我可真不赖，我是拼音能手，耶!耶!耶!28、good for you.为你好。
29、you’re a good friend.你是一个好朋友。
30、you care.你很认真。
2023公司团队激励口号_1
2023公司团队激励口号2023公司团队激励口号11.观念身先，技巧神显，持之以恒，芝麻开门！2.团结紧张，严肃活泼，规范行销，业绩保证。
3.挑战极限，超越自我，自强不息，厚德载物！4.业务规划，重在管理，坚持不懈，永葆佳绩。
5.索取介绍，功夫老道，热忱为本，永续经营！6.经营客户，加大回访，用心专业，客户至上！7.团结进取，奋力拼搏，齐心协力，共铸辉煌。
8.本周举绩，皆大欢喜，职域行销，划片经营。
9.主动出击，抢得先机，活动有序，提高效率！10.今天付出，明天收获，全力以赴，事业辉煌！11.服务客户，播种金钱，增加信任，稳定续收！12.军纪如铁，意志如钢，刻苦训练，严格要求。
13.客户服务，重在回访，仔细倾听，你认心情。
14.目标明确，坚定不移，天道酬勤，永续经营！15.素质提升，交流分享，精耕深耕，永续辉煌。
16.一马当先，全员举绩，梅开二度，业绩保底。
17.三心二意，扬鞭奋蹄，四面出击，勇争第一。
2023公司团队激励口号21.齐心干可断川，团结拼搏亮剑。
2.扬起时代大帆，创造美好明天。
3.效益双赢翻番，携手奋进攻关。
4.行动铸就辉煌，共创效益明天。
5.登顶荣耀之巅，成就人生美谈。
6.决胜只争朝夕，勇攀荣耀之巅。
7.行动就在眼前，足下更添金灿。
8.行动没有终点，你我力挽狂澜。
9.你我起头并肩，行动创造金山。
10.你我力挽狂澜，携手攻关共赢。
11.精度决定深度，强度决定厚度。
12.业绩优翻一番，创造辉煌明天。
13.搏出一片蓝天，尽显魅力精彩。
14.未来海纳百川，力撑成功巨帆。
15.挖潜开拓实干，谱写明日辉煌。
16.科学发展提速，实干兴邦加油。
17.自强不息进取，奋进图强喝彩。
18.开拓创新提升，求是力行拓展。
19.节能环保，低碳高效和谐。
20.态度决定高度，角度决定亮度。
21.成功就在彼岸，携手创赢明天。
22.并肩笑傲狂澜，成就精彩业绩。
23.成就明日辉煌，尽享成功喜悦。
24.苦干加实干，未来我争先。
国庆气球响，人人都有奖——国庆宣传语
国庆气球响，人人都有奖——国庆宣传语1、金秋十月，您准备好了吗？去**时尚内衣馆购物赢千元大奖吧！2、特价服装，只限五天，只限国庆！3、魅力金秋迎国庆时尚友谊献真情。
4、携手联欢迎佳节拥抱祖国庆国庆。
5、xx手机，为之折服！6、国庆气球响，人人都有奖！7、汁越浓，爱愈浓！国庆必饮！8、为您的出游尽我所能。
9、举国上下共庆贺，祝愿祖国更强大。
10、欢乐金秋购物节实惠满意在**。
11、新姿绽放，好运四选一。
12、伟大的中华人民共和国万岁！13、买手机、送大礼，**天天有惊喜！14、全国各族人民大团结万岁！15、国庆购机有礼，xx（手机城名称）十分满意。
16、质优价廉的手机，称心满意的**!17、红动中国，国庆我放价。
18、高举中国特色社会主义伟大旗帜不动摇，坚持中国特色社会主义道路不动摇，坚持中国特色社会主义理论体系不动遥19、国庆天天乐购物抽大奖。
20、国庆普天同庆、倾情打造手机抢购盛宴。
21、点防控、线巡逻、面联动，警*手保平安。
22、国庆无限精彩，尽在**手机。
23、喜迎建国周年盛典，举国同庆盛世佳节。
祝全国人民节日快乐！24、今秋豪礼拿到你手软。
25、警民携手，共创社区平安；邻里协作，同铸一方乐园！26、十一交好运大礼奖不停。
27、治安防范靠大家，平安相伴你我他。
28、情满月圆举国同庆**好礼重重送！29、十一期间购物满500元的顾客，均可参加店内抽奖，中奖率100%。
30、人人防范，平安常在；家家防范，岁岁平安；31、抽号购买，手机免费送。
32、xx璀璨九周年，感恩回报顾客情。
33、精彩华诞，举国同庆。
34、你来我就给，进店就有礼。
35、高举中国特色社会主义伟大旗帜，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗。
36、六十华诞机不可失。
37、热烈庆祝中华人民共和国成立66周年！38、社会是个家，防范靠大家。
39、万众一心、众志成城、奋力推进全面建设小康社会、实现中华民族伟大复兴的光辉事业！40、多一份防范，多一份平安。
激励完成任务的口号,激励完成任务的口号
激励完成任务的口号,激励完成任务的口号激励完成任务的口号1、永不言退，我们是最好的团队!2、成功决不容易，还要加倍努力!3、因为自信，所以成功!4、相信自己，相信伙伴!5、一鼓作气，挑战佳绩!6、因为有缘我们相聚，成功靠大家努力!7、今天付出，明天收获，全力以赴，事业辉煌!8、目标明确，坚定不移，天道酬勤，永续经营!9、经营客户，加大回访，用心专业，客户至上!10、赚钱靠大家，幸福你我他。
11、每天多卖一百块!12、不吃饭、不睡觉，打起精神赚钞票!13、多见一个客户就多一个机会!14、每天进步一点点。
15、失败铺垫出来成功之路!16、团结一心，其利断金!17、团结一致，再创佳绩!18、忠诚合作、积极乐观、努力开拓、勇往直前。
19、大家好,才是真的好。
20、众志成城飞越颠峰。
21、付出一定会有回报。
22、失败与挫折只是暂时的，成功已不会太遥远!23、道路是曲折的，“钱”途无限光明!24、回馈客户，从我做起，心中有情，客户有心25、观念身先，技巧神显，持之以恒，芝麻开门26、攻守并重，全员实动，活动目标，服务导向27、情真意切，深耕市场，全力以赴，掌声响起28、本周破零，笑口常开，重诺守信，受益无穷29、专业代理，优势尽显，素质提升，你能我也能30、客户服务，重在回访，仔细倾听，你认心情31、索取介绍，功夫老道，热忱为本，永续经营32、服务客户，播种金钱，增加信任，稳定续收33、客户满意，人脉延伸，良性循环，回报一生34、风起云涌，人人出动，翻箱倒柜，拜访积极35、时不我待，努力举绩，一鼓作气，挑战佳绩36、落实拜访，本周破零，活动管理，行销真谛37、技巧提升，业绩攀升，持之以恒，业绩骄人38、全员齐动，风起云涌，每日拜访，铭记心中39、快乐工作，心中有梦，齐心协力，再振雄风40、一马当先，全员举绩，梅开二度，业绩保底41、三心二意，扬鞭奋蹄，四面出击，勇争第一42、主动出击，抢得先机，活动有序，提高效率43、业务规划，重在管理，坚持不懈，永葆佳绩44、全员实动，开张大吉，销售创意，呼唤奇迹45、本周举绩，皆大欢喜，职域行销，划片经营46、目标明确，坚定不移，天道酬勤，永续经营47、经营客户，加大回访，用心专业，客户至上48、今天付出，明天收获，全力以赴，事业辉煌49、行销起步，天天拜访，事业发展，用心学习50、素质提升，交流分享，精耕深耕，永续辉煌。
高考一百天誓师标语口号十字
高考一百天誓师标语口号十字高考一百天誓师标语口号十字1. 十年磨一剑;百日铸辉煌。
2. 吃得苦中苦，方为人上人3. 高考一百天，手机放一边。
4. 考过高富帅，战胜官二代!5. 拼一载春秋，搏一生无悔。
6. 高考不退却，逆袭全世界。
7. 对命运承诺，对承诺负责。
8. 三年磨一剑，八班铸辉煌!9. 彩虹风雨后，成功细节中。
10. 遇难心不慌，遇易心更细。
11. 今天的努力，明天的实力。
12. 只求“少丢分”，不说“得高分”!13. 血拼一百天，杀进重点线。
14. 拼高三一年，赢无悔人生。
15. 应知学问难，在乎点滴勤。
16. 刀钝石上磨，人笨人前学。
17. 鹰击天风壮，鹏飞海浪春。
18. 同一个梦想，同一份汗水。
19. 宁吃百日苦，不留终身憾。
20. 苦想没盼头，苦干有奔头。
21. 拼搏铸辉煌，状态定命运。
22. 没有常胜心，只有常省心。
23. 试试就能行，争争就能赢。
24. 横下一条心，坚决要出线。
25. 天助自助者，你要你就能。
26. 鹰击天风壮，鹏飞海浪春。
27. 学问之根苦，学问之果甜。
高考一百天誓师励志标语口号1. 我努力，我坚持，我一定会成功。
2. 不要放弃，否则你会自怨自艾的。
3. 要成功，首先要疯狂，决心往前走。
4. 耐心一点期待，可能会有很好的收获。
5. 提高1点，杀死1000人。
6. 对命运的承诺，对承诺的责任。
7. 世上没有绝望的处境，只有对处境绝望的人。
8. 痛苦的思想没有希望，努力的工作有头脑。
9. 春风鼓鼓，谁怕谁明年高考。
10. 生何必睡得久，死后才会睡得久。
11. 花儿从傲雪中盛开，又从腊梅中飘落，期盼着新的一年，迎春迎春，迎着漫长的高考风浪。
12. 不比智力比勤奋，不比起点比进步。
13. 飞溅的战斗精神，抒发无悔的青春;挑战极限，圆人生梦想。
14. 征服别人的人是智者，征服别人的人是强者。
成功离我们并不遥远，只是我们坚持得太少。
15. 通过富二代，打败官二代。
16. 只要你学会不要死，就学会死。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1、奖项翻译Here is a summary of the awards that the three-point safety belt and Nils Bohlin received over the years:1977因波林在沃尔沃公司从事的汽车安全工作的领先性获国际意外事故和交通医学学会颁发的荣誉证书（第六次国际会议）1977 Diploma recognising Bohlin's pioneering work in car safety at V olvo, International Association of Accident and Traffic Medicine (6th Int. Conference)1979因出色的工程学研究获美国新车评估组织（NHTSA）授予的安全奖（巴黎汽车安全会议）1979 Safety award for particularly excellent engineering work, NHTSA, USA (ESV conference in Paris)1989尼尔斯·波林入选美国国际安全与医疗名人堂1989 Nils Bohlin is inducted into the International Safety and Health Hall of Fame, USA1992荣获美国纽约第二次世界交通安全会议安全奖1992 Safety award, Second World Traffic Safety Conference, New York, USAHonors won by PepsiCo China:●PepsiCo won the title of “Golden Bee Award” for Enterprises Leaders,an award given to PepsiCo by WTO Tribune Magazine for itsoutstanding corporate social responsibility performance in recent year;April 2008●2008年4月，百事公司因近年杰出的企业社会责任表现，获得《WTO导刊》颁发的“金蜜蜂奖”领袖型企业称号。
●PepsiCo Foods received China’s Top Leaders award for BestLeadership Team 2008 by Dutch business rating firm CRF; July 2008●2008年7月，百事中国食品领导团队荣获由荷兰商业评价机构CRF评选的“2008中国杰出领袖”奖。
●PepsiCo Investment (China) Limited won the title of "Food SafetyModel Enterprise" in the 6th China Food Safety Annual Conferencesponsored by the China Food Industry Association; September 2008●2008年9月，百事（中国）投资有限公司在由中国食品工业协会主办第六届中国食品安全年会上，荣获“食品安全示范单位”称号;●PepsiCo was voted as “Pioneer in People’s Livelihood ImprovementCampaign ” by China Foundation for Poverty Alleviation together withmany media; October, 2008●2008年10月，百事公司荣获中国扶贫基金会及多家媒体联合颁发的“2008年中国民生行动先锋奖”2、短文翻译I agree to some extent with my imaginary English reader. American literary historians are perhaps prone to view their own national scene too narrowly, mistaking prominence for uniqueness. They do over-phrase their own literature, or certainly its minor figures. And Americans do swing from aggressive over-phrase of their literature to an equally unfortunate, imitative deference. But then, the English themselves are somewhat insular in their literary appraisals. Moreover, in fields where they are not pre-eminent — e. g. in painting and music —they too alternate between boasting of native products and copying those of the Continent. How many English paintings try to look as though they were done in Paris; how many times have we read in articles that they really represent an “English tradition” after all.在一定程度上，我赞同这位虚构的英国读者的观点。
美国的文学史工作者也许惯于过分狭隘地看待本国文坛，误将显著当独特。
他们的确过分渲染本国文学，至少对二流的作家肯定会吹捧。
美国人确实也走极端，要么咄咄逼人，对本国文学大肆渲染，要么亦步亦趋，对别国文学顶礼膜拜。
这两种做法同样的不幸。
话又说回来，英国人自己在文学鉴赏方面也显得有些孤陋寡闻。
而且，在诸如绘画音乐这些本国没有杰出成就的领域里，他们也走极端，要么吹嘘本国的作品，要么模仿大陆上的作品。
试想，有多少幅英国画试图做得让人看上去像是在巴黎绘的；我们又有多少次读到他们的作品真正代表着一种“英国式的传统”呢？To speak of American literature, then, is not to assert that it is completely unlike that of Europe. Broadly speaking, America and Europe have kept step. At any given moment the traveler could find examples in both of the same architecture, the same styles in dress, the same books on the shelves. Ideas have crossed the Atlantic as freely as men and merchandise, though sometimes more slowly. When I refer to American habit, thoughts, etc., I intend some sort of qualification to precede the word, for frequently the difference between America and Europe (especially England) will be one of degree, sometimes only of a small degree. The amount of divergence is a subtle affair, liable to perplex the Englishman when he looks at America. He is looking at a country which in important senses grew out of his own, which in several ways still resembles his own —and which is yet a foreign country. There are odd overlappings and abrupt unfamiliarities; kinship yields to a sudden alienation, as when we hail a person across the street, only to discover from his blank response that we have mistaken a stranger for a friend.说到美国文学，并非意欲断言，它与欧洲文学全然不同。
广而言之，美国与欧洲一直步伐一致。
任何时刻，旅行者在两地均能看到同样的建筑，款式相同的服饰，相同的书籍。
思想如同人员与货物往来一样，自由地横跨大西洋，不过有时会稍微慢一些。
当我说美国习惯、美国思想等时，我只想在这一词汇前加上某种修饰语，因为，欧美（尤其是英美）之间的差异往往只是程度上的差异，而且有时候微乎其微。
差异的多少至精至细，很容易使英国人对美国迷惑不解。
他所看的那个国家，从某些重要的意义上来说，脱胎于他自己的国家，并在某些方面与他自己的国家相差无几——然而，它却实实在在是一个异邦。
两个国家，既有重叠，也有陌生，重叠使人颇感奇怪，陌生令人觉着突如其来：亲戚一下子变做陌生路人。
犹如我们向马路对面的某个行人打招呼，结果出乎意料，那人表情漠然，原来，我们误把陌路当友人。