外国人姓名简介
外国人名大全
外国人名大全在这个多元化的世界里，我们经常会听到各种各样的外国人名。
这些名字可能来自不同的国家、文化和语言，每一个名字背后都有着独特的含义和故事。
在这篇文档中，我将为大家介绍一些常见的外国人名，希望能够帮助大家更好地了解世界各地的名字文化。
首先，让我们来看看一些常见的英国人名。
在英国，常见的男性名字包括John、William、James、Robert和Michael等，而常见的女性名字则包括Mary、Patricia、Jennifer、Linda和Elizabeth等。
这些名字大多源自圣经或是古代英国的传统，每一个名字都承载着丰富的历史和文化内涵。
接下来，让我们转向法国人名。
在法国，常见的男性名字包括Jean、Pierre、Jacques、Michel和Louis等，而常见的女性名字则包括Marie、Claire、Sophie、Charlotte和Camille等。
这些名字常常带有浪漫主义色彩，让人联想到优美的法国乡村和浪漫的巴黎夜晚。
除了英国和法国，意大利也是一个拥有独特名字文化的国家。
在意大利，常见的男性名字包括Giuseppe、Mario、Luigi、Giovanni和Antonio等，而常见的女性名字则包括Maria、Anna、Giulia、Sofia和Luisa等。
这些名字常常带有浓厚的宗教色彩，反映了意大利人民的虔诚信仰和家庭观念。
此外，我们还可以看看一些常见的俄罗斯人名。
在俄罗斯，常见的男性名字包括Alexander、Dmitri、Ivan、Nikolai和Sergei等，而常见的女性名字则包括Olga、Natalia、Irina、Svetlana和Yelena等。
这些名字常常带有浓厚的斯拉夫文化特色，让人联想到广袤的俄罗斯大地和悠久的历史传统。
最后，让我们来看看一些常见的中国人名。
在中国，常见的男性名字包括张伟、王芳、李娜、刘伟和陈丽等，而常见的女性名字则包括李明、王刚、张燕、刘洋和陈静等。
外国人名大全 男名
Aron 亚伦Abel 亚伯；阿贝尔Abner 艾布纳Abraham 亚伯拉罕（昵称：Abe）Achates 阿凯提斯（忠实的朋友）Adam 亚当Adelbert 阿德尔伯特Adolph 阿道夫Adonis 阿多尼斯（美少年）Adrian 艾德里安Alban 奥尔本Albert 艾尔伯特（昵称：Al, Bert）Alexander 亚历山大（昵称：Aleck, Alex, Sandy）Alexis 亚历克西斯Alfred 艾尔弗雷德（昵称：Al, Alf, Fred）Algernon 阿尔杰农（昵称：Algie, Algy）Allan 阿伦Allen 艾伦Aloysius 阿洛伊修斯Alphonso 阿方索Alvah, Alva 阿尔瓦Alvin 阿尔文Ambrose 安布罗斯Amos 阿莫斯Andrew 安德鲁（昵称：Andy）Angus 安格斯Anthony 安东尼（昵称：Tony）Archibald 阿奇博尔德（昵称：Archie）Arnold 阿诺德Arthur 亚瑟Asa 阿萨August 奥古斯特Augustine 奥古斯丁Augustus 奥古斯都；奥古斯塔斯Austin 奥斯汀Baldwin 鲍德温Barnaby 巴纳比Barnard 巴纳德Bartholomew 巴托洛缪（昵称：Bart）Benedict 本尼迪克特Benjamin 本杰明（昵称：Ben, Benny）Bennett 贝内特Bernard 伯纳德（昵称：Bernie）Bertram 伯特伦（昵称：Bertie）Bertrand 伯特兰Bill 比尔（昵称：Billy）Boris 鲍里斯Brian 布赖恩Bruce 布鲁斯Bruno 布鲁诺Bryan 布莱恩Byron 拜伦Caesar 凯撒Caleb 凯莱布Calvin 卡尔文Cecil 塞西尔Christophe 克里斯托弗Clare 克莱尔Clarence 克拉伦斯Claude 克劳德Clement 克莱门特（昵称：Clem）Clifford 克利福德（昵称：Cliff）Clifton 克利夫顿Clinton 克林顿Clive 克莱夫Clyde 克莱德Colin 科林Conan 科南Conrad 康拉德Cornelius 科尼利厄斯Crispin 克利斯平Curtis 柯蒂斯Cuthbert 卡斯伯特Cyril 西里尔Cyrus 赛勒斯（昵称：Cy）David 大卫；戴维（昵称：Dave, Davy）Denis, Dennis 丹尼斯Dominic 多米尼克Donald 唐纳德（昵称：Don）Douglas 道格拉斯（昵称：Doug）Dudley 达德利Duncan 邓肯Dwight 德怀特Earl, Earle 厄尔Earnest 欧内斯特Ebenezer 欧贝尼泽Edgar 埃德加（昵称：Ed, Ned）Edward 爱德华（昵称：Ed, Ned）Edwin 埃德温（昵称：Ed）Egbert 艾格伯特Elbert 埃尔博特Eli 伊莱Elias 伊莱亚斯Elihu 伊莱休Elijah 伊莱贾（昵称：Lige）Eliot 埃利奥特Elisha 伊莱沙（昵称：Lish）Elliot, Elliott 埃利奥特Ellis 埃利斯Elmer 艾尔默Emery, Emory 艾默里Emil 埃米尔Emmanuel 伊曼纽尔Enoch 伊诺克Enos 伊诺思Ephraim 伊弗雷姆Erasmus 伊拉兹马斯Erastus 伊拉斯塔斯Eric 埃里克Ernest 欧内斯特（昵称：Errie）Erwin 欧文Essex 埃塞克斯（埃塞克斯伯爵，英国军人和廷臣，因叛国罪被处死）Ethan 伊桑Ethelbert 埃塞尔伯特Eugene 尤金（昵称：Gene）Eurus 欧罗斯（东风神或东南风神）Eustace 尤斯塔斯Evan 埃文，伊万Evelyn 伊夫林Everett 埃弗雷特Ezakiel 伊齐基尔（昵称：Zeke）Ezra 埃兹拉Felix 菲利克斯Ferdinand 费迪南德Finlay, Finley 芬利Floyd 弗洛伊德Francis 弗朗西斯（昵称：Frank）Frank 弗兰克Franklin 富兰克林Frederick 弗雷德里克（昵称：Fred）Gabriel 加布里埃尔（昵称：Gabe）Gail 盖尔Gamaliel 甘梅利尔Gary 加里George 乔治Gerald 杰拉尔德Gerard 杰勒德Gideon 吉迪恩Gifford 吉福德Gilbert 吉尔伯特Giles 加尔斯Glenn, Glen 格伦Godfrey 戈弗雷Gordon 戈登Gregory 格雷戈里（昵称：Greg）Griffith 格里菲斯Gustavus 古斯塔夫斯Guthrie 格思里Guy 盖伊Hans 汉斯Harlan 哈伦Harold 哈罗德（昵称：Hal）Harry 哈里Harvey 哈维Hector 赫克托Henry 亨利（昵称：Hal, Hank, Henny）Herbert 赫伯特（昵称：Herb, Bert）Herman 赫尔曼Hilary 希拉里Hiram 海勒姆（昵称：Hi）Homer 霍默Horace 霍勒斯Horatio 霍雷肖Hosea 霍奇亚Howard 霍华德Hubert 休伯特Hugh 休Hugo 雨果Humphrey 汉弗莱Ichabod 伊卡伯德Ignatius 伊格内修斯Immanuel 伊曼纽尔Ira 艾拉Irene 艾林Irving, Irwin 欧文Isaac 艾萨克（昵称：Ike）Isador, Isadore 伊萨多Isaiah 埃塞亚Isidore, Isidor 伊西多（昵称：Izzy）Islington 伊斯林顿Israel 伊斯雷尔（昵称：Izzy）Ivan 伊凡Jack 杰克Jackson 杰克逊Jacob 雅各布（昵称：Jack, Jake）James 詹姆斯（昵称：Jamie, Jim, Jimmy）Jared 贾雷德Jarvis 贾维斯Jason 贾森Jasper 加斯珀Jean 琼Jeffrey 杰弗里（昵称：Jeff）Jeremiah 杰里迈亚（昵称：Jerry）Jeremy 杰里米Jerome 杰罗姆（昵称：Jerry）Jervis 杰维斯Jesse 杰西（昵称：Jess）Jesus 杰苏斯Jim 吉姆Joab 乔巴Job 乔布Joe 乔Joel 乔尔John 约翰（昵称：Jack, Johnnie, Johnny）Jonah 乔纳Jonathan 乔纳森（昵称：Jon）Joseph 约瑟夫（昵称：Joe, Jo）Joshua 乔舒亚（昵称：Josh）Josephus 约瑟夫斯Josiah 乔塞亚Judah 朱达（昵称：Jude）Jude 朱达Jules 朱尔斯Julian 朱利安（昵称：Jule）Julius 朱利叶斯（昵称：Jule, Julie）Junius 朱尼厄斯Justin 贾斯丁Justus 贾斯特斯Keith 基斯Kelvin 凯尔文Kenneth 肯尼斯（昵称：Ken）Kevin 凯文Kit 基特Larry 拉里Laurence, Lawrence 劳伦斯（昵称：Larry）Lazarus 拉扎勒斯Leander 利安德Lee 李Leif 利夫Leigh 李，利Lemuel 莱缪艾尔（昵称：Lem）Leo 利奥Leon 利昂Leonard 列奥纳多（昵称：Len, Lenny）Leopold 利奥波德Leroy 勒鲁瓦Leslie 莱斯利Lester 莱斯特（昵称：Les）Levi 利瓦伊（昵称：Lev）Lewis 刘易斯（昵称：Lew, Lewie）Lionel 莱昂内尔Lewellyn 卢埃林Loyd 劳埃德Lorenzo 洛伦佐Louis 路易斯（昵称：Lou, Louie）Lucian 卢西恩Lucius 卢修斯Luke 卢克Luther 卢瑟Lyman 莱曼Lynn 林恩Manuel 曼纽尔Marcel 马赛尔Marcellus 马塞勒斯Marcus 马库斯Marion 马里恩Mark 马克Marshal 马歇尔Martin 马丁Matthew 马修（昵称：Mat, Matt）Maurice 莫里斯Max 马克斯Maximilian 马克西米利安（昵称：Max）Maynard 梅纳德Melville 梅尔维尔Melvin 梅尔文Merle 莫尔Merlin 莫林Mervin 莫文Micah 迈卡Michael 迈克尔（昵称：Mike, Mickey）Miles 迈尔斯Milton 米尔顿（昵称：Milt, Miltie）Morgan 摩根Morton 莫顿（昵称：Mort, Morty）Moses 摩西（昵称：Mo, Mose）Murray 默里Myron 米隆Nathan 内森（昵称：Nat, Nate）Nathanael 纳撒尼尔Neal,Neil 尼尔Ned 内德Nelson 纳尼森Nestor 涅斯托尔Nicholas, Nicolas 尼古拉斯Nick 尼克Noah 诺亚Noel 诺埃尔Norman 诺曼Octavius 屋大维Oliver 奥利弗Orlando 奥兰多Orson 奥森Orville 奥维尔Oscar 奥斯卡Oswald, Oswold 奥斯瓦尔德Otis 奥蒂斯Otto 奥拓Owen 欧英Patrick 帕特里克（昵称：Paddy, Pat）Paul 保罗Perceval, Percival 帕西瓦尔（昵称：Percy）Percy 珀西Perry 佩里Peter 彼得（昵称：Pete）Philip, Phillip 菲利普（昵称：Phil）Phineas 菲尼亚斯Pierre 皮埃尔Quentin, Quintin 昆廷Ralph 拉尔夫Randal, Randall 兰德尔Randolph 兰道夫Raphael 拉斐尔Raymond 雷蒙德（昵称：Ray）Reginald 雷金纳德Reubin 鲁本Rex 雷克斯Richard 理查德Robert 罗伯特Rodney 罗德尼Roger 罗杰Roland, Rowland 罗兰Rolf 罗尔夫Ronald 罗纳德Roscoe 罗斯科Rudolph 鲁道夫Rufus 鲁弗斯Rupert 鲁珀特Russell, Russel 罗素Sammy 萨米Sam 萨姆Samson 萨姆森Samuel 塞缪尔Saul 索尔Seth 赛思Seymour 西摩尔Sidney 西德尼Sigmund 西格蒙德Silas 塞拉斯Silvester 西尔维斯特Simeon 西米恩Simon 西蒙Solomon 所罗门（昵称：Sol）Stanley 斯坦利Stephen 斯蒂芬Steven 史蒂文Stewart, Stuart 斯图尔特Sydney 西德尼Sylvanus 西尔韦纳斯Sylvester 西尔威斯特Terence 特伦斯（昵称：Terry）Thaddeus, Thadeus 萨迪厄斯Theobald 西奥波尔德Theodore 西奥多Theodosius 西奥多西Thomas 托马斯（昵称：Tom, Tommy）Timothy 蒂莫西（昵称：Tim）Titus 泰特斯Tobiah 托比厄（昵称：Toby）Tony 托尼Tristram 特里斯托拉姆（昵称：Tris）Uriah 尤赖亚Valentine 瓦伦丁Vernon 弗农Victor 维克托（昵称：Vic）Vincent 文森特Virgil 弗吉尔Waldo 沃尔多Wallace 华莱士（昵称：Wally）Walter 沃尔特（昵称：Walt, Wat）Warren 沃伦Wayne 韦恩Wesley 韦斯利Wilbert 威尔伯特Wilbur 威尔伯Wilfred, Wilfrid 威尔弗雷德Willard 威拉德William 威廉（昵称：Will, Willy）Willis 威利斯Winfred 温弗雷德Woodrow 伍德罗（昵称：Woody）Zachariah 扎卡赖亚（昵称：Zach）Zacharias 扎卡赖亚斯Zachary 扎卡里Zebulun 泽布伦。
美国人名字大全
美国人名字大全美国是一个多元文化的国家，因此美国人的名字也是多种多样的。
美国人的名字通常是来自于不同的文化背景，包括英格兰、爱尔兰、德国、意大利、西班牙、法国、希腊、斯堪的纳维亚等等。
在这篇文档中，我们将为您介绍一些常见的美国人名字，希望对您有所帮助。
1. John。
John是一个非常常见的美国男性名字，源自于希伯来语，意为“上帝仁慈”。
这个名字在美国非常受欢迎，也有很多相关的姓氏，如Johnson、Johnston等。
2. Mary。
Mary是一个常见的女性名字，源自于希伯来语，意为“苦涩”的意思。
这个名字在美国历史上非常流行，也有很多相关的姓氏，如Maryland等。
3. James。
James是一个源自于希伯来语的男性名字，意为“取而代之”的意思。
这个名字在美国也非常常见，也有很多相关的姓氏，如Jameson等。
4. Jennifer。
Jennifer是一个源自于凯尔特语的女性名字，意为“白色的波浪”。
这个名字在美国也非常受欢迎，也有很多相关的姓氏，如Jennings等。
5. Michael。
Michael是一个源自于希伯来语的男性名字，意为“像上帝的人”。
这个名字在美国也非常常见，也有很多相关的姓氏，如Michaels等。
6. Elizabeth。
Elizabeth是一个源自于希伯来语的女性名字，意为“上帝的誓约”。
这个名字在美国也非常流行，也有很多相关的姓氏，如Eliza、Beth等。
7. William。
William是一个源自于德国的男性名字，意为“强大的意志”。
这个名字在美国也非常常见，也有很多相关的姓氏，如Williams等。
8. Jessica。
Jessica是一个源自于希伯来语的女性名字，意为“上帝看重”。
这个名字在美国也非常受欢迎，也有很多相关的姓氏，如Jessie等。
9. David。
David是一个源自于希伯来语的男性名字，意为“心爱的人”。
这个名字在美国也非常流行，也有很多相关的姓氏，如Davidson等。
外国人姓名简介
外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。
有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。
这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。
一、英美人姓名( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
如Herbe rt George Wells（赫伯特·乔治·威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。
此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。
这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。
名字可以来自许多方面。
有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。
也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。
有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Jun ior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。
如JohnFord Jr.（小约翰·福特）。
Thomas Daly Ⅲ（托马斯·戴利三世）( 3 ）英语名字，数达几千个。
有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。
为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frede rick缩为Fred。
Margar et 缩为Magg y等。
亲友之间，常用昵称，以示亲切。
昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnn y 是John的昵称。
一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如Willi am 可以分别为B ill、Billy、Willy等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。
约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。
外国人姓名大全
A Aaron，艾伦Abbott，艾布特Abel，埃布尔Abner，艾布纳希伯来睿智；有智慧。
Abraham亚伯拉罕Adair，亚岱尔Adam，亚当Addison艾狄生Adolph，阿道夫Adonis，亚度尼斯Adrian，亚德里恩Ahern，亚恒Alan，艾伦Albert，艾伯特Aldrich奥德里奇Alexander，亚历山大Alfred，亚尔弗列得Alger，阿尔杰Algernon，阿尔杰农Allen，艾伦Alston，奥斯顿Alva，阿尔瓦Alvin，阿尔文Alvis，亚尔维斯Amos，亚摩斯Andre，安得烈Andrew，安德鲁Andy，安迪Angelo，安其罗Augus，安格斯Ansel，安斯艾尔Antony，安东尼Antoine安托万Antonio安东尼奥Archer，阿奇尔Archibald，阿奇柏德Aries，亚力士Arlen，亚尔林Armand，亚尔曼Armstrong，阿姆斯特朗Arno，阿诺Arnold，阿诺德Arthur，阿瑟Arvin，艾文Asa，亚撒Ashburn亚希伯恩Atwood，亚特伍德Aubrey，奥布里August，奥格斯格Augustine，奥古斯汀Avery，艾富里BBaldwin柏得温Bancroft，班克罗夫特Bard，巴德Barlow，巴洛Barnett巴奈特Baron，巴伦Barrette，巴里特Barry，巴里Bartholomew，巴萨罗穆Bart，巴特Barton，巴顿Bartley巴特莱Basil，巴泽尔Bleacher比其尔Beck，贝克BenBenedict，班尼迪克Benjamin，班杰明Bennett班奈特Benson，班森Berg，博格Berger，格吉尔Bernard格纳Bernie，伯尼Bert，伯特Breton，伯顿Bertram柏特莱姆Bevis，毕维斯Bill，比尔Bing，宾Bishop，毕夏普Blair，布莱尔Blake，布莱克Blithe，布莱兹Bob，鲍伯Booth，布兹Borg，博格Boris，鲍里斯Bowen，波文Boyce，柏宜斯Boyd，布德Bradley布拉德利Brady，布雷迪Brandon布兰登Brian，布莱恩Broderick，布拉得里克Brook，布鲁克Bruce，布鲁斯Bruno，布鲁诺Buck，巴克Burgess伯骑士Burke，巴尔克Burn ell布尼尔Burton，波顿Byron拜伦CCaesar，西泽Calvin，卡尔文Carey，凯里Carl，卡尔Carr，凯尔Carter，卡特Cash，凯希Cecil，塞西尔Cedric，锡德里克Chad，查德Chinning，钱宁Chapman契布曼Charles查尔斯Chisel，夏佐Chester切斯特Christ，克莱斯特Christian，克里斯汀Christopher，克里斯托弗Clare，克莱尔Clarence，克拉伦斯Clark，克拉克Claude，克劳德Clement克雷孟特Cleveland，克利夫兰Cliff，柯利福Clifford，克利福德Clyde，克莱得Colbert考伯特英国，船员。
(完整版)外国人的名字构成
外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。
有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。
这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。
一、英美人姓名( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
如Herbert George Wells（赫伯特·乔治·威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。
此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。
这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。
名字可以来自许多方面。
有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。
也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。
有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。
如John Ford Jr.（小约翰·福特）。
Thomas Daly Ⅲ（托马斯·戴利三世）( 3 ）英语名字，数达几千个。
有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。
为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick 缩为Fred。
Margaret 缩为Maggy等。
亲友之间，常用昵称，以示亲切。
昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny 是John 的昵称。
一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William 可以分别为Bill、Billy、Willy 等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。
约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。
姓的使用首先兴起于伦敦等城市。
其形成大致有以下几种：①表明血统关系：有的在父名后加s、son 等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam ，子以Adams 为姓，父名Jack ，子以Jackson 为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。
外国人的名字构成
外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。
有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。
这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。
一、英美人姓名( 1）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
如Herbert George Wells（赫伯特·乔治·威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔2）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。
此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。
这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。
名字可以来自许多方面。
有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。
也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。
有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。
如John Ford Jr.（小约翰·福特）。
Thomas DalyⅢ（托马斯·戴利三世）( 3）英语名字，数达几千个。
有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。
为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick缩为Fred。
Margaret缩为Maggy等。
亲友之间，常用昵称，以示亲切。
昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny是John的昵称。
一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William可以分别为Bill、Billy、Willy等。
(4）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。
约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。
姓的使用首先兴起于伦敦等城市。
其形成大致有以下几种：①表明血统关系：有的在父名后加s、son等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam，子以Adams为姓，父名Jack，子以Jackson为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。
(完整版)外国人的名字构成
外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。
有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。
这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。
一、英美人姓名( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
如Herbert George Wells（赫伯特·乔治·威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。
此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。
这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。
名字可以来自许多方面。
有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。
也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。
有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。
如John Ford Jr.（小约翰·福特）。
Thomas Daly Ⅲ（托马斯·戴利三世）( 3 ）英语名字，数达几千个。
有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。
为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick 缩为Fred。
Margaret 缩为Maggy等。
亲友之间，常用昵称，以示亲切。
昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny 是John 的昵称。
一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William 可以分别为Bill、Billy、Willy 等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。
约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。
姓的使用首先兴起于伦敦等城市。
其形成大致有以下几种：①表明血统关系：有的在父名后加s、son 等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam ，子以Adams 为姓，父名Jack ，子以Jackson 为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。
外国人名牌格式
外国人名牌格式
外国人的姓名与我国汉族人姓名的组成、排列顺序都不一样，还常带有冠词、缀词等。
这里只对较常遇见的外国人姓名分别作一简单介绍。
1、英美人姓名的排列是名在前姓在后。
如John Wilson，John是名，Wilson是姓。
又如Edward Adam Davis,Edward是教名，Adam是本人名，Davis为姓。
妇女的姓名，结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。
如Marie White女士与John Davis先生结婚，婚后女方姓名为Marie Davis。
2、法国人姓名也是名在前姓在后，一般由二节或三节组成。
前一、二节为个人名，最后一节为姓。
法文名字中常常有Le、La等冠词，de等介词，译成中文时，应与姓连译，如de Gaulle戴高乐等。
妇女姓名，基本与英美国家相同。
3、西班牙人姓名常有三、四节，前一、二节为本人名字，倒数第二节为父姓，最后一节为母姓。
已结婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。
通常口头称呼常称父姓，或第一节名字加父姓。
4、葡萄牙人姓名也多由三、四节组成，前一、二节是个人名字，接着是母姓，最后为父姓。
简称时个人名一般加父姓。
西文与葡文中男性的姓名多以“o”结尾，女性的姓名多以“a”结尾。
冠词、介词与姓连译。
外国名人英文名字及作品整理
外国名人英文名字及作品整理第一篇：外国名人英文名字及作品整理Isaac Newton 牛顿physicianBill Gates 比尔盖茨 businessmanBill Clinton 比尔克林顿ex－president of the united statesTracy McGrady 麦迪basketball playerDavid Beckham 贝克汉姆football playerWilliam Shakespeare 莎士比亚 writerWill Smith 威尔史密斯 actor Napoleon Bonaparte)拿破仑（法兰西帝国缔造者）George Walker Bush)布什（美国总统）Kofi A.Annan科菲·安南(联合过秘书长)Albert Einstein）爱因斯坦（德国科学家）Thomas Alva Edison)爱迪生(美国发明家)William H.Gates)比尔.盖茨(美国微软公司主席)爱迪生(美国发明家)凯撒Caesar 荷马Homeros 柏拉图 Platon 亚里士多德 Aristoteles 培根 Bacon 莎士比亚 Shakespeare 萨克雷 Thackeray 狄更斯 Dickens 歌德 Goehte 卢梭Loescher 巴尔扎克Balzac 大仲马Dumas 雨果Hugo 乔治桑George Sand 波德莱尔 Baudelaire 福楼拜 Flaubert 左拉 Zola 莫泊桑Maupassant 霍夫曼Hoffman 施托姆Storm 海泽Heysen 尼采Nietz 伦茨 Lenz 弗里施 Frisch 迪伦马特 Durrenm 哈谢克 Hasek 米沃什Milosz 西默农Simenon 艾略特Eliot 王尔德Wilder 奥威尔Orwell 格雷厄姆?格林Graham Greene 威尔逊Wilson 默多克Murdoch 艾米斯Amis 梭罗Thoreau 狄更生Dickinson 马克·吐温Mark Twain 欧·亨利 O'Henry 杰克·伦敦 Jack London 庞德 Pound 奥尼尔 O'Neill 福克纳 Faulkner 海明威 Hemingway 海勒 Heller 厄普代克Updike 罗斯Roth 博尔赫斯Borges 罗瓦·阿特金森RowanAtkinson 布里吉特·巴多特 Brigitte Bardot 迪恩·凯恩 Dean Cain 朱尔·柯恩 Joel Coen 弗朗利斯·福特·柯博拉 Francis Ford Coppola 迈克尔·克瑞奇顿 Michael Crichton 多诺斯·德尔·罗伊 Dolores Del Rio 本尼休·德·托罗 Benicio Del T oro 居里 Curie 古腾堡(Johannes, 1400-1468, 德国活版印刷发明人)斯大林Stalin 黑格尔Hegel 尼采Nietzsche 曼德拉 Mandela 毕加索 Picasso 《格尔尼卡》（Guernica）1克里斯多夫.威利巴尔德.冯.格鲁克，德国音乐家，歌剧家Christoph Willibald Gluck 2亨里克?维尼亚夫斯基，波兰小提琴家、作曲家。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外国人名的构成情况和排列次序相当复杂。
有的有姓有名，有的有名无姓；有的姓前名后，有的名前姓后，情况不一。
这里据《科技翻译工作手册》，节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍，供参考。
一、英美人姓名( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
如Herbert George Wells（赫伯特·乔治·威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。
此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。
这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。
名字可以来自许多方面。
有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。
也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。
有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。
如John Ford Jr.（小约翰·福特）。
Thomas Daly Ⅲ（托马斯·戴利三世）( 3 ）英语名字，数达几千个。
有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。
为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick 缩为Fred。
Margaret 缩为Maggy等。
亲友之间，常用昵称，以示亲切。
昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny 是John 的昵称。
一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William 可以分别为Bill、Billy、Willy 等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。
约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。
姓的使用首先兴起于伦敦等城市。
其形成大致有以下几种：①表明血统关系：有的在父名后加s、son 等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam ，子以Adams 为姓，父名Jack ，子以Jackson 为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。
（均有“之子”、“的”等表示从属关系之意）等词头，如父名Gerald , 子以Fitsgerald为姓，父名Brian，子以0'Brian 为姓，MacDonald，意为Donald之子，而McMahon，则为Mahon 之子。
②起源于出生或居住地名：有的直接以地为姓，如London（伦敦）、cleveland（克利夫兰），有的以ton、ham（含有村庄、部落之意）等为词尾，如Washington、Needham 等，还有些姓的词尾是brook（小溪）、wood（树林）等，表示居住地的环境，如Holbrook（谷中小溪）、Heywood （绿色森林）等。
③表明容貌、特征，如现ack（黑色）、Longfellow（高个子）等。
④来源于职业，如Smith（工匠）、Tyler（看门人）等。
⑤名字缩写时，按英国习惯一般把名字全缩写，例如G. P. Thomson，或缩写第一个名字，如G. Paget Thomson ；美国则习惯于缩写中间的名字，如George P. Thomson。
一般没有将姓加以缩写的习惯。
但一些举世知名的人物，也有全部姓名都用缩写形式的，例如G. B. S., 即George Bernard Shaw（肖伯纳）, F. D. R．即Franklin Delano Roosevelt（富兰克林·罗斯福）等。
⑥口语中对一个人怎样称呼才算合适、得体，则看具体场合、关系而定。
过去晚，辈对长辈，从不直呼其名；现在有少数青年人，不论对父母还是师长，均直呼其名不讳。
已婚妇女一般不用原姓，用丈夫姓名冠以Mrs一词。
例如女子Mary Lakins与男子John Cumings结婚，女方改称Mrs. John Cumings或Mrs. Cumings（约翰·卡明斯夫人或卡明斯夫人）。
也可在夫姓前写自己本名以代替夫名，如Mary Cumings。
丈夫死后的妇女，就不再用丈夫的名字，必须写成Mrs. Mary Cumings。
现代提倡女权的妇女，则有破旧俗，用原姓的。
⑦英国贵族姓名，常加上其封地名，如Lord Greenhill Harrow（哈罗·格林希尔勋爵），习惯上也可写为Lord of Harrow ，其中Harrow 是地名。
⑧以上说明，同样适用于加拿大、澳大取亚、新西兰的英语姓名，也适用于英联邦一部分成员国中使用英语姓名的白人移民。
二、法国人姓名( 1 ）法国人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
例如Guy Mollet（居伊·摩勒），第一个词为名，第二个词为姓。
( 2 ）法国从中世纪起，婴儿出生后，都要到教堂受洗礼，由神父起教名，教会只承认每个人的教名。
教名为数不很多，同名现象时有发生，人们往往在教名后面加上居住的地名、出生地名、职业或外貌特征等，作为姓名的一个组成部分。
1539 年法朗索瓦一世规定户籍簿中必须记明新生儿的教名及其父母的教名。
此后法国人的姓名一般由本人教名和父名或家族名（也就是姓）组成。
1804 年颁布的《法国民法典》规定，全体公民必须代代相承使用一个不变的家姓。
法国贵族和上层社会成员，往往在姓之前冠以领．地名或爵位等头衔；一般平民除本人名字外，还有长辈起的名字，有时多达四、五个。
后来渐趋简化，只保留两三个词构成姓名。
姓一般只有一个词，名一般由一个词或两个词构成，通常选取较重要的教名（第一个名字）或姓之前的名。
例如：Henri Renè Albert Guy de Maupassant（亨利·勒内·阿尔贝·居伊·德·莫泊桑），一般称Guy de Maupassant，即为取胜之前的名。
又如Charles André Joseph Marie de Gaulle（夏尔·安德烈·约瑟夫·马里·戴高乐），简化为Charles de Gaulle，即为取第一个名字。
( 3 ）许多法国人的名姓之间，介有de 一词，这是最初用来表示贵族出身的介词，现已失去原来意义。
近年来，法国人姓名译成中文时，趋向于将de 字音译不单独书写，合并在姓前，如de Gaulle（戴高乐）、Couve de Mirrville（顾夫·德姆维尔）等。
( 4 ）许多法国人的姓前，往往还有冠词Le, La。
如La Fontaie和Le Goff 等，译成中文时，也往往与姓连译，写成拉方丹和勒戈夫。
( 5 ）法国人的名字中，有些为女子专用，有些则为男子专用。
Jacques （雅克）、Pierre（皮埃尔）、Georges（乔治）、Jean（让）、Louis （路易）等为男子专用名，而Rosc（萝丝）、Irène （伊雷娜）、Anne（安娜）、Jeanne（让娜）、Louise（路易丝）等则为女子专用名。
( 6 ）法国妇女婚后一般姓夫姓，尤其当其被称呼为某某夫人时。
但也可保留娘家的姓。
在重要文件中记名时，除夫姓外，要记娘家的姓。
如名叫Louise Cotty（路易丝·科蒂）的女子同Jean Dupont（让·杜邦）结婚后，姓名全称是Louise DupontnèeCotty（路易丝·杜邦·科蒂），其中nèe为出生在某某家。
( 7 ）法国人也有复姓。
例如Mendès-France（孟戴斯·弗朗斯）、Joliot-Curie（约里奥一居里）。
复姓书写时，通常用短横线将两个姓连在一起。
译成中文时，一般也用短横线排接，不用翻译外国人姓名常用的中圆点。
复姓的原因多种多样。
有的是将夫妇两人的姓合在一起，如Jo1iot-Curie 就是用丈夫Frederic Joliot（弗雷德里克·约里奥）和妻子Irène Curie（伊雷娜·居里）两个人的姓合成的，其书写顺序，一般夫姓在前，妻姓在后。
三、德国人姓名( 1 ）德国人的姓名排列次序为名在前，姓在后。
例如Konrad Adenauer （康拉德·阿登纳），第一个词为名，第二个词为姓。
( 2 ）德国人的名字相同的很多，男性的名字和女性的名字有区别。
例如Johannes （约翰内斯）、Peter （彼得）、Nikolaus（尼古劳斯）等为男子专用名；Elisabeth （伊丽莎白）、Margarete （玛格丽特）等为女子专用名。
( 3 ）德国人的名字大多是单一的，也有少数是复名。
( 4 ）德国人的姓的形成，有的是沿用古日耳曼语中的名字和《圣经》中的名字作姓；有的源于地区，例如Bayer（拜尔）、Schwab（施瓦布）；有的来自自然环境，例如Bach（小河）、Berg （山脉）；有的取自住宅前的标志，例如Adler（鹰）、Engel（天使）；有的是职业或人体特征，如Winzer（种葡萄的人）、Goldschmidt（金匠）、Klein（矮子）Schwarz（黑人）等。
( 5 ）东西德均有法律规定，婚后家庭的姓，就是其子女的姓。
婚后家庭的姓，可以用男方原姓，也可以用女方原姓，但习惯以前者居多。
有时也用夫妻两人的姓构成复姓，例如Karl SChmidt-Rottluff（卡尔·施密特一罗特鲁夫）这个复姓系父母双方的姓合成。