-2013年度英语组课题-开题报告
英语小课题开题报告(锦集10篇)
英语小课题开题报告(锦集10篇)英语小课题开题报告篇1（一）研究时间：一年（20***.12——20***.12）（二）研究步骤（共分三个阶段）第一阶段准备阶段（20***.12——20***.03）1、选题、成立课题组。
2、申报课题。
3、开题论证。
4、课题组教师学习相关理论、收集信息、借鉴经验、确定初步的研究方案。
第二阶段实施阶段（20***.04——20***.09）1、通过问卷、座谈、调研等形式对学生、教师进行跟踪式调查，了解学生在听力训练过程中遇到的实际问题，了解教师在听力教学中通常采用的教学策略。
2、根据学生实际及听力教学现状，将本课题改进后的教学策略应用于教学实际，并比较教学效果的差异。
3、在总结前期研究结果的基础上，写出阶段小结。
第三阶段总结阶段（20***.10——20***.12）1、教师撰写相关研究论文及教学设计，并汇编成册。
2、进行研究总结，撰写课题结题报告。
3、申请结题。
英语小课题开题报告篇2本课题源于英语课堂教学，与我县当前正在开展的中小学教师“高效课堂”研训活动相融合，是“高效课堂”研训的重要组成部分。
英语课堂的导入本身是一门艺术。
魏书生先生也说过：“好的导语像磁铁，一下子能把学生的注意力聚拢起来，好的导语又像是思想的电光石火，能给学生以启迪，催人奋进。
”好的导语是教师打造的第一把钥匙，放射出独特的光芒，带领着学生登堂入室。
目前，农村学生对于英语学习有一定的厌倦情绪，如果在新课导入时不采取一些有效的方法来吸引学生，学生的兴趣就会日益减退，也就很难调动学生的积极性；如果教师总是用老式陈旧，单一乏味的方式来导入新课，导入就失去了应有的作用。
成功的导入依赖导入的多样性和有效性。
每天带给学生点期盼，每天带给学生点惊喜，每天带给学生点不同，每天带学生点启迪。
这样既可以活跃课堂气氛，促进学生参与，还可以引发学生思考，使学生保持学习英语的兴趣和动力。
英语小课题开题报告篇3（一）中学生英语语言基础知识积累不足，对材料所涉及的背景文化知识储备量小，必备的语音知识缺乏，辨音能力差，词汇量小。
初中英语课题开题报告
初中英语课题开题报告初中英语课题开题报告一、选题背景和意义英语作为一门国际通用语言，对于学生的综合素质提高和国际交流具有重要作用。
然而，当前初中英语教学存在一些问题，如学生口语表达能力不足、学习兴趣不高等。
因此，本课题旨在探讨如何提高初中英语教学的效果，培养学生的英语交流能力和学习兴趣。
二、研究目标1. 提高学生的英语口语表达能力。
2. 提高学生的英语听力理解能力。
3. 激发学生学习英语的兴趣和主动性。
三、研究内容和方法1. 通过多媒体教学手段，引入真实语境，提高学生的英语口语表达能力。
在教学过程中，使用图片、视频等多媒体资源，创设真实的语境，让学生通过模仿和表演的方式进行口语练习，提高他们的表达能力。
2. 采用听力训练的方式，提高学生的英语听力理解能力。
通过听力材料的选择和设计，培养学生的听力技巧和语感，提高他们对英语语音、语调和语速的感知能力。
3. 创设趣味化的学习环境，激发学生学习英语的兴趣和主动性。
通过游戏、竞赛等形式，让学生在轻松的氛围中学习英语，增加学习的乐趣和动力。
四、预期成果1. 学生的英语口语表达能力明显提高。
通过多媒体教学手段和真实语境的引入，学生能够更加自信地进行英语口语交流，表达能力得到有效提升。
2. 学生的英语听力理解能力得到提高。
通过听力训练的方式，学生对英语语音、语调和语速的感知能力增强，能够更好地理解英语听力材料。
3. 学生的学习兴趣和主动性增强。
通过创设趣味化的学习环境，激发学生学习英语的兴趣，使他们更加积极主动地参与到英语学习中。
五、研究计划1. 收集相关教学资源。
查阅各类英语教材、多媒体教学资源和听力材料，为教学准备做好充分的准备。
2. 设计教学方案。
根据学生的实际情况和教学目标，细化教学内容和方法，制定教学计划。
3. 实施教学实验。
在实验班级进行教学实验，记录学生的学习情况和教学效果。
4. 数据分析和总结。
对实验数据进行分析和总结，评估教学效果，发现问题并提出改进措施。
英语小课题开题报告范文(11篇)
英语小课题开题报告范文(11篇)一.本课题提出的背景：曾几何时，每当我在教学中觉察到孩子们的心灵被黑暗和阴霾笼罩时，我的心情就久久不能平静，每当此时，孩子们也许不安过、怯懦过、退缩过、恐惧过、抑郁过。
在孩子们人生最艰苦的时刻，他们就像漂荡颠簸在暴风雨中的一叶小舟，他们是多么渴望出现一盏明亮而温柔的灯塔，为他们的心灵导航，为他们抚慰心灵的伤痛啊!此时此刻我经常感到有点力不从心。
记得有一天，当我讲完课让同学们做活动时，忽然有一位男生的桌面进入我的视线，我走近一看，只见桌面上写着各种轻生的话语，比如“死才是最大的快乐”、“落寞”、“超脱”、“悲伤”、“失望”…,看到这些话语,我心中无比沉重,下课后趁孩子们出去上体育课之际，我悄悄来到教室，用相机拍下了这张与孩子生死攸关的宝贵照片。
为了科学理性地对该生进行心理疏导，我及时和班主任一起和家长取得了联系，我们共同协作，一起努力，解决孩子的心理问题。
可是，通过多方调查和访谈，我发现该生心理问题已经达到重度抑郁之地步。
为了更好的分析该生的心理问题，我从书店买回了有关心理咨询的书籍《如何成为心理咨询师》(来自35位世界著名咨询与治疗大师的启示)和美国著名心理学大师所著的《问题青少年指导手册》等书籍，然后通过学习了解了有关心理咨询的一些技术和理论，通过多次采取合理情绪疗法、求助者中心疗法、阳性强化法和认知行为疗法对该生进行心理疏导，加之家长的配合，我们终于挽救了一个年轻的生命，使该生改变了认知，帮他重新燃起了生的愿望。
在这之后，为了更好地帮助孩子们和家长解决好他们的心理问题，我报名参加了一个心理咨询师培训班，通过了国家二级心理咨询师的考试，成了一名心理咨询师。
其实，我之所以选择对中学生心理问题成因分析和因对策略的研究，是因为在我的教育教学中，出现心理偏差的孩子人数越来越多，几乎占到总人数的30%之多，其中问题最为突出的是“单亲家庭”孩子的教育问题、早恋或亲子冲突问题，在人生的关键期，他们不仅需要老师的支持关爱和学习上的帮助，更需要老师的理解和及时的心理辅导。
英语课题开题报告
英语课题开题报告Title: Opening Report for English ProjectIntroductionThe importance of English language education has become increasingly recognized worldwide. As an English project, the purpose of this report is to provide an overview of the proposed research topic, objectives, methodology, and expected outcomes. This opening report aims to guide the progress of the project and ensure its successful completion.Research TopicThe research topic of this English project is "Effective Strategies for Improving English Language Skills among Middle School Students in China." The main objective is to explore and evaluate various teaching techniques and approaches that can enhance students' English language proficiency. The research will focus specifically on middle school studentsin China, as this is a crucial period for language acquisition and development.ObjectivesThe project's objectives include:1. Assessing the effectiveness of existing English teaching methods in middle schools in China.2. Investigating the challenges faced by both teachers and students in the English language learning process.3. Identifying and analyzing innovative and practical strategies for enhancing English language skills.4. Developing recommendations for improving English language teaching practices in middle schools.MethodologyTo achieve the research objectives, a mixed-methods approach will be adopted. This approach combines quantitative and qualitative data collection and analysis methods. The following research methods and techniques will be employed:1. Surveys: A structured questionnaire will be distributed to English teachers and students in selected middle schools to gather quantitative data regarding teaching methods, level of student engagement, and perceived effectiveness.2. Interviews: In-depth interviews with English teachers and students will be conducted to gather qualitative data focusing on challenges faced in the English learning process and insights into effective techniques.3. Classroom observations: Observations of English language classes will be conducted to assess the teaching methods used by instructors and the level of student participation.4. Literature review: A comprehensive review of existing literature, including academic research and educational publications, will be conducted to gather relevant theories, best practices, and innovative strategies.Expected OutcomesBased on the research findings, the project aims to achieve the following outcomes:1. Identification of current challenges faced in English language teaching in middle schools in China.2. Analysis of effective strategies and innovative methods for enhancing English language skills.3. Development of practical recommendations for improving English language teaching practices.4. Contribution to the existing knowledge base regarding English language education in China.5. Enhancement of English language learning outcomes for middle school students.ConclusionThis opening report provides a clear overview of the proposed English project. Through the adoption of a mixed-methods approach, the research aims to explore the most effective strategies for improving English language skills among middle school students in China. The project objectives, methodology, and expected outcomes have been outlined to guide the future progress of this research. By addressing the challenges faced in English language education and proposing practical recommendations, this project will contribute to the overall improvement and effectiveness of English teaching in middle schools in China.。
英语专业论文开题报告范文精选5篇
英语专业论文开题报告范文精选5篇开题报告是指开题者对科研课题的一种文字说明材料。
这是一种新的应用写作文体，这种文字体裁是随着现代科学研究活动计划性的增强和科研选题程序化管理的需要而产生的。
开题报告要怎么写呢?小编精选了一些关于开题报告的优秀范例，一起来看看吧。
英语专业论文开题报告1，研究来源及其意义:长期以来，由于多年根深蒂固的传统的教授语言的方法束缚，高中英语阅读教学在很大程度上仍脱离了培养阅读能力这一主要任务，成了专为应试服务的逐句翻译和烦琐的语法分析.其现状主要表现为:阅读课过分重视语法和词汇知识的讲解，而忽视对学生实际语言运用能力的培养;重教师的导向，而轻学生的主体性和人文精神的培养.其结果是，不仅忽略了课堂提问在阅读教学中的促进作用，学生在课堂上囫囵吞枣，死记硬背，简单地模仿句型，而且学生普遍存在对整篇文章的综合理解，阅读速度慢，缺乏分析问题，解决问题的能力以及积极参与阅读教学的兴趣，阅读课堂呈现单调乏味的现象.这种现状已经阻碍了阅读教学的进一步发展.根据新课标的精神，高中阶段英语教学的目的是初中英语教学的基础上发展听，说，读，写的基本技能;侧重培养阅读能力且新编的人教版高中英语教科书以阅读课为中心，突出了高中阶段阅读教学的中心地位，体现了高中阶段英语教学侧重培养阅读能力的原则.有此可见，英语阅读教学作为高中英语教学的侧重点，其目的不仅是要让学生学会语言知识，获取文章提供的信息，领悟文章的内涵，更重要的是使学生掌握阅读的方法和技能，逐步培养语言学习能力.而课堂提问则关系到英语阅读教学的质量，是阅读教学过程得以顺利进行的关键.课堂体温，是一种教学活动过程.通常是教师提出问题，引导学生运用已经学过的知识，回答教师提出的问题，提高分析能力，从而获得新知识的方法，是阅读课堂教学中使用频率的一种教学手段.这也正是顺应了新课标中所倡导的那样，在阅读教学中注重素质教育，鼓励学生积极参与教学活动，通过感知，体验，实践，参与和合作探究等活动方式，来完成阅读教学的任务和实现英语阅读教学目标.同时，通过课堂提问在阅读教学中的运用，也充分体现了阅读教学以学生为中心的教学思路，突出学生主体，尊重个体差异的基本理念.据此，为改变传统阅读教学的模式，我们在进行阅读课堂教学时，在阅读前教师可以提出一系列问题，让学生带着问题有目的地去阅读能激发他们的好奇心和求知欲，提高他们的阅读能力.sefc教材所提供的文章内容广泛，体裁丰富，其中以叙述和论证体为主，教师应根据不同的文体设计不同的问题，体现出不同体裁的特点.教师还应把课堂作为学生英语实践活动的舞台，把课文内容作为话题，组织学生进行讨论，议论，评价，延伸和借鉴等言语实践活动，从而发挥学生在阅读教学中的主体作用，培养其积极的思维能力和创造能力.而且，国外一些语言学家早在20世纪60年代初就从不同角度探讨研究第二语言的阅读过程，创立和丰富了外语阅读教学理论.语言学家卢利亚认为:复杂的阅读理解至少有三个环节组成区分单词的确切意义;把握词与词之间的句法关系以及由词组成的复杂的结构.他的话指出了阅读理解过程中语言知识的重要性.1967年goodman借助心理语言学的观点，提出了崭新的阅读理论，他认为阅读是一个复杂的心理语言活动过程，是作者，语言信息，和读者三方面共同作用的结果.随着心理学，心理语言学，应用语言学和篇章语言学研究的发展，人们对阅读理论的探讨不断深入.20世纪80年代初，carrol等人提出了现代图式理论.它强调了读者的文化背景知识在阅读理解过程中所起的作用.目前，在国内对英语阅读教学的研究，人们有着各自不同的看法.尤其是在阅读教学模式方面，则主要存在着两种不同的意见:一种是自下而上的模式，认为阅读教学的基本路子是先教单词，再讲句子，ZUI后扩展到全文.另一种是自上而下的模式，强调reading is a psycholingual guessing game此外，国内的阅读教学理论也认为，阅读过程是一个主动的，有目的的，有创造性的心理过程.倡导教师在阅读教学中应该使学生始终处于积极主动的状态，通过对整篇文章的整体把握来获取文章信息，掌握语言知识，培养其阅读能力.随着国内外对阅读教学过程的不断深入，阅读教学在英语教学中的重要性将会变得显著突出.如何在阅读教学中激发学生的学习兴趣，如何使其能创造性地解决课文话题所引出的与现实生活密切相关的问题，从而提高学生的阅读水平，由应试向素质教育转变，将成为一个备受注目的亟待解决的大问题.本课题拟在外语教学法的范畴内，通过探讨如何运用课堂提问技巧，一方面为学生能够根据问题更快，更准确地把握对文章的综合理解，更好地获取文章的内在信息起到了积极的促进作用，另一方面，由于本课题的内容在目前的英语阅读教学中出现很少，而本课题的研究将弥补这一方面的不足，也为广大教师在阅读教学中所采用的教学技巧提供了一项参考.它的理论意义和实践意义将会十分显著.2，研究目标:针对课文内容的不同，在阅读课堂教学的各环节中精心设计问题，为引导学生能够积极参与阅读教学，使其能够带着疑问对文章进行阅读，并向学生提供尽可能多的直接使用语言的机会，让学生回答问题，分析问题或就某一问题进行讨论，帮助学生在有限的课堂中限度地获取文章的内在信息，提高其阅读速度，分析问题和解决问题的能力，从而改善阅读课堂教学的质量.3，研究的内容:主要探讨如何在阅读课堂教学的各个环节中设计课堂提问来吸引学生的阅读兴趣，尽可能地引导学生变被动为主动，积极参与阅读教学，在活跃的课堂教学环境中提高学生的阅读能力.本课题研究主要解决以下几个问题:(1)，对阅读课堂教学的现状进行分析，提出通过精心设计课堂提问来改善阅读教学的必要性.(2)，根据阅读教学过程中的实际情况，探索和总结适合于阅读教学的课堂提问的技巧特征.(3)，总结和探索在阅读课堂教学中适当运用课堂提问的技巧能否有利于优化阅读课堂教学的各环节.4，研究的方法和手段:(1)，方法:调查法，归纳总结法，例证法，教学观摩法，查阅文献资料法.(2)，课题的研究手段主要是以实际应用为主，兼以完善这一理论研究.5，研究的进度安排:统一按照院系领导和指导老师的安排，并结合论文写作的实际情况，认真完成论文协作的每项步骤.参考文献:1. 程晓堂，郑敏.英语学习策略[m]. 上海: 外语教育与研究出版社，XX2. 桂诗春.新编心理语言学[m]. 上海: 上海外语教育出版社，XX3. 胡春洞，王才仁.英语阅读论[m]. 南宁: 广西教育出版社，19984. 束定芳，庄智象.现代外语教学---理论，实践与方法[m]. 上海: 上海外语教育出版社，1996年10月第1版5. 施建萍.高中英语阅读教学中的五种问题设计[j].中小学英语教学与研究，XX(2): 41.6. 迟克晓.设计创新问题优化教学环节培养创新思维[j].广西教育学院学报，XX(7): 128.7. 沈正南.高中开放式课堂教学初探[j].中小学外语教学，XX(4): 11.8.何文琴.高中英语课堂提问艺术初探[j].中小学英语教学与研究，XX(2):18.9.杨李花.高中英语阅读教学中的问题设计[j].天津教育，XX(11): 54.10.范煜华.精心设计课堂问题提高课堂教学效率[j].中小学外语教学，XX(6): 22.11.余冰清，谢建珍.充分利用新教材培养学生阅读能力[j].中小学外语教学，XX(6): 21.12.孙曼丽.高中阅读课导入与小结的创新教学设计[j].中小学外语教学，XX(9): 21.13. 周春敏.谈谈高中英语任务型课堂教学设计[j].中小学英语教学与研究，XX(5): 20.14. 林松青.创设教学活动情境培养学生创造个性[j].基础教育外语教学研究，XX(9): 56.15. 葛文山，朱俊爽.浅谈课文教学中问题的设置[j].中小学外语教学，XX(3): 6.16. 朱惠芳.研读《英语课程标准》调整阅读教学策略[j].中小学英语教学与研究，XX(9): 24.17. 杜星.讨论式教学在sefc教材中的运用[j]，中小学英语教学与研究，XX(3):13.18. 鲁芬芬.高中英语阅读课教法探讨[j]，中小学外语教学，XX(11): 17.英语专业论文开题报告题目：A Brief Analysis of the Significance of Optimism in Pollyanna研究目的和意义：拉伯雷曾经说过:生活是一面镜子，你对它笑，它就对你笑;你对它哭，它就对你哭。
英语课题的开题报告(共7篇).doc
篇一：英语课题开题报告文档“传统初中英语教学的继承与创新”课题研究开题报告云阳县小江中学课题组执笔赵城各位领导、各位专家、各位代表、老师们：一、课题研究的背景、意义和价值二、课题研究的主要内容三、课题研究的预期目的四、课题研究的依据、方法、步骤、措施五、课题研究的成果一、课题研究的背景、意义和价值在近10年的英语教学生涯中，我们常常在传统初中英语教学与素质背景教育下的英语教学彷徨。
在传统初中英语教学下，我们为了应试一味的进行知识的传授，而忽略了对学生学习语言，运用语言能力的培养。
其实，在此过程中，我们内心感到深深的不安---因为我们知道，学生的创造力，学生的自主性，学生的个性与天性在被埋没。
近年来，素质教育逐渐走进我们的教学中。
在实施素质教育的过程中，我们尝试着以人为本，以学生为中心，培养学生学习语言，运用语言的能力。
二、课题研究的主要内容（一）传统初中英语教学的优势与继承传统英语教学是强调以教师为中心，课堂主要以教师讲授为主。
它通常运用“激发学习动机、复习旧课、讲授新课、运用巩固、检查效果”五步教学法。
①从传统英语教学步骤上。
传统英语教学方法我们可以简称为主复新巩布五步骤。
事实上，这五步骤是一个很为科学的步骤。
②从传统英语教学的教师角色定位上。
在传统英语教学中，教师处于中心地位。
教师可根据学生的实际水平因材施教，及时地更改教学内容，改进教学方法，并利用教师丰富的阅历和经验对课文进行声情并茂的讲解。
③从传统英语教学的某些教学方法上。
在传统初中英语教学中，教师常常强调学生的朗读，背诵与记忆。
事实上，在学习语言中，朗读，背诵与记忆是一个基本的，不可或缺的能力。
在传统初中英语教学法中，有许多是我们在现阶段的英语教学中需要学习和借鉴的。
（二）传统英语教学方法创新传统英语教学方法具有它无可争议的优势，但是，它的弊端也是显而易见的。
传统英语教学是强调以教师为中心，课堂主要以教师讲授为主。
在此种形式下，重教师的主导作用，轻学生的主体作用；重苦学苦练，轻课堂教学的不断提高。
英语课题开题报告
英语课题开题报告英语课题开题报告「篇一」一、研究目的1、调查分析总结初中英语教学中一线教师常用的导入方法，制作调查表，对我校全体英语教师进行调查，形成汇总数据，得出教师常用的导入法。
2、分析比较常用的不同类型的各种导入方法特点、功能的异同，研究根据学生心理和教学内容合理选用行之有效导入方法的策略，并跟踪在课堂实际教学中运用的效果，以及学生的评价。
3、借鉴校内外优秀导入案例，运用新理念、新方法和现代化技术手段，进行导入方案设计的自主创新实验研究。
4、加强课堂导入的个案分析，注重研究和推介的灵活巧妙的新方法、新手段总结经验，探索有效课堂导入策略，指导教学实践，引领我校教师教师专业化发展。
更好的服务于课堂，服务于学生。
二、研究内容英语课堂教学的导入多种多样，根据不同类型、不同内容的课选择使用不同的导入手段，其目的只有一个：激发学生学习的兴趣，启迪他们的心智，使学生重塑自信，觉得英语课好学、易学，产生兴趣，减少焦虑，达到事半功倍。
因此，本次主要研究：1、英语听说课导入方法探究（付宝琴）2、英语阅读课导入方法探究（顾相娥）3、英语写作课导入方法探究（徐潇）4、英语练习课导入方法探究（徐美琴）5、英语复习课导入方法探究（骆云宝）三、课题研究的方法1．实践法通过英语教学活动进行“小课题”的研究，从中发现问题，解决问题。
２．问卷调查法调查我校英语教师对这一问题的研究及想法，了解学生在不同英语课堂导入情况下的收效及存在的问题，共同讨论解决。
３．文献资料法查阅、收集与本研究课题有关的国内外学者专著、论文和资料。
通过上网搜索等方式查找有关导入设计及相关的文章，了解前人或他们已经做的研究工作，明确研究课题的科学价值，找准突破口，取得更新、更有价值的研究成果。
４．经验总结法对研究的经验及结果进行反思梳理，归纳提升积累经验，修改并确定下一步方案，通过不断反思改进自己的研究成果。
四、课题研究的步骤（一）准备阶段（20xx.1————20xx.3）理论学习；召开相关人员会议，确立课题，申报课题；确立研究目标，制定实施方案。
2013英文开题报告.doc
２013英语开题报告下面是一篇英语的范文，反应了的格式和写法，有一定的借鉴价值。
ﻪﻪﻭ fｕｎcｔion and applｉcation of descriptive trａｎsｌａtion sｔudiesﻪﻭﻭ１introductｉoｎﻭﻭtｈｅintｅｎtion of thiｓstudyｉs toｅｘplｏre possibｌe aｄvaｎtaｇes of descriptｉve translatｉon stuｄies ａｓin its applｉcation iｎtranslation prａctｉce and traｎslatiｏn ａnalyｓis.ﻭﻪﻭﻪ since eａrly20th cｅｎturｙ, tranｓlatｉoｎｓｔudiｅs gradｕａｌlyｂroke aｗａｙｆｒｏｍthｅｍarｇiｎａｌsｔaｔuｓwithin oｔhｅr rｅlaｔed ｄiscipｌineｓanｄestａblisｈeｄｉｔself as ａn ｅｍｐｉricaｌscience．fromｔhen on, scｈools ｏf tｈought have kept coming oｕt and eａｃh claimｓits ｌeｇiｔimacy fｏr eｘistence. aｍonｇthｅse s ｃｈools isｄｅscriｐｔｉve tｒansｌaｔion sｔｕdｉｅs （dts).ﻪﻭﻪﻭ dts apprｏachｅs trａｎslation ｆrｏｍaｎｅmpｉｒical pｅrsｐectiｖe．trａnslａtion is viewｅd ｔｏbe ａsocｉal a ｃtivitｙhaviｎg ｓiｇｎiｆｉcant imｐｏrtａnceｉn tｈe receivinｇcｕｌｔｕre ａndｆor the taｒgｅt ｃomｍｕnity．tｈereforｅ，ｔranslａｔioｎis ｄealt ｗith beyｏnd th ｅlingｕistic rｅalizatｉonａnd langｕage cｏmparisoｎ, ａnｄｉｓincｏrporated in socｉaｌａｎd culｔuｒal cｏｎｔe ｘt.ﻪﻪ my attentioｎwas fiｒst direcｔed to dts by its pｅcul ｉar cｈaracteｒiｓｔic of obｓeｒvａtion, descripｔion aｎｄｅｘpｌanaｔiｏn. ｔhｅsubjｅct ｉｓwhateveｒhapｐens in translａｔion ｐracｔice,from the dｅterminatｉon ｏｆprｏsｐeｃtivｅfｕｎｃtiｏｎof ｔrａnsｌａtｉoｎtｏthe prｏceｓs of trａnslａtｏr s ｃhoice of strａteｇies, bｒainst ｏrming ａｎd ｔhe ｒｅｖisioｎ，ｔo the final prodｕct mａking ａpｐearance in tｈe tａｒgｅt comｍunｉｔy.ﻪﻭ tｈｅmethｏd of dtｓiｓbasiｃａｌｌy desｃriptive. the prescriptivｅtendeｎｃｙanｄｔｈe proｂlｅm-ｓoluｔiｏｎpaｔteｒn iｓabａndoned. traｎsｌation phｅnomena are no ｔed ｄｏwn.with accｕmｕlated data, some uｎdｅrlyingｔruthｓabout trａnslａtion will come out which wilｌpｒoｖｅtｏｂe ｉnstrｕctiｖe not ｏｎlｙfor ｔhｅoｒeｔical prｏbeｂut alsｏfｏr ａpplieｄｔrａnslatｉｏｎpractice．i ｗill aｐplｙｔhis deｓcripｔive meｔhod ｉｎthe ｃaｓe s ｔudy of ｔhis thesiｓ.ﻪﻭ a coｎvenieｎt tool has bｅeｎｓet ｕp ｔo conｄuct dｔs. ｎorm is ｏpeｒaｔivｅaｔeverｙstage of deｓｃripｔion ａnd explanation. ｆuncｔｉon,ｐroｃess and proｄuct and thｅir rｅlatｉｏnsｈip as weｌl aｒe skｅletal str ｕctuｒe of what constiｔｕte descriptive stｕdｉes. ｔranslａtion ｐｈeｎomenａare ａcｃouｎteｄｆor with tｈｅhelp ｏf nｏrm．ﻭﻪﻪ the cａseｔａken in ｔhiｓtｈesis ｉs the cｈｉｎese classic the dream of reｄmansions．ｔwo ｅnｇlｉsh vｅｒs ｉｏns ｔranslated respecｔivelｙby yang hsiｅn-yi anｄdavid hawksａｒe comparｅd ａnd obsｅrvａtions aｒｅmaｄe in regard to ｔheｉr trａnｓlaｔion apｐrｏaｃhes.ﻪﻪﻭ in this ｒｅgaｒｄ, myｏbｓeｒvａtｉoｎs are limit ｅd tｏｓevｅraｌａｓｐｅｃtｓ, i hopｅｉn-depｔh oｂｓervation ａnｄｅｘｐｌanation wｉlｌdｏne iｎlight ｏf dts.ﻭ２oｕtlineﻭﻪ２.1 ｄeｖｅlopmenｔand majｏr cｏｎcｅptｓof dtsﻭﻪﻪin thｉs ｐａｒt i wｉlｌｄescribe hoｌms bａｓic map of dts aｎｄthe rｅlatioｎship ｂetween funｃtiｏn, process and ｐｒoduct. ｉｗill alｓo dｉscuss sｏmｅimportａnt conｃepts suｃh ａs pｓｅuｄｏ-ｔrａnslatｉon, m ｕltｉｐｌeｔranslatｉon，transｌationese, norm etc.ﻪﻭﻪﻭ 2.2ｍethodｏｌgyﻪﻭﻭﻪﻭｉwｉllｉn thiｓparｔｄｉscｕｓs ｔｈeｍeｔｈodology of ｄts ｂｅfore ｉappl ｙtｈe saｍｅtoｔhｅｃase studｙiｎtｈis tｈesis wｉｔh eｍphaｓis to be plaｃed ｏｎｓemiｏtic ａpproａcｈa ｎd ｔhe concepｔnorm.ﻭﻭﻪﻭ 2.3 dｔsｉn coｎtrast tｏot ｈｅr thｅoriesﻭﻪﻭa ｃontraｓt study ｗill be conｄucteｄhere wiｔh the objectiｖe to fｉnd ｔhe diｆfeｒenｃe ｏfｄｔs from other ｔheorieｓsuｃh as eqｕivalencｅtheｏrｙand tｈe chinese xin dａyａcritｅria．some aｄvantage wilｌpossiblｙbe shｏwn in ｔhiｓstudｙ．ﻪﻭﻭ 2.4cａsｅstudyﻭﻭin tｈiｓｐart, translation of the dream ｏf rｅd mansｉoｎs （alｓo tｒanｓlａteｄas thｅｓtory of the sｔone）ｗill beﻭﻪﻪunder inveｓtigatｉon in ligｈｔof dtｓ.ｔｒaｎslatｉon sａmｐlｅs tｏbe quoted here ｗill be seｌectｅｄat r ａndom．ﻭﻪ２.5 conｃlusionﻭﻭﻪﻭbaｓed ｏｎthe abｏve ｅlaｂorａｔｉｏｎof dts and the case stuｄy,possｉｂｌｅｃoｎclusioｎwiｌｌｂe on the advantaｇe oｆdtｓin specifiｃstudy of trａnslatiｏn. ｓuggestions on furｔｈer ｒeseａrｃh eｆfｏrtｓwill ｂe maｄe also.ﻭﻪﻭ(nｏte: whiｌe the ｔopｉc wｉll reｍａｉn thｅsame, the above arｒaｎｇｅｍｅnｔof cｏｎtｅnts is subｊect tochangｅｉｎtｈe ｐroceｓs of writｉng.)ﻪﻭit ｉs therefoｒe pointｌesｓｔo ｔry toｍakｅtc ｍｏre ｓciｅntiｆic ｔhan ｉs ｓｅnsible in view ｏｆitｓcomｐlex sｕbject-mａtter and availａble metｈoｄｓ. tｒanslatiｎg is a ｍeｎtal，muｌti-fａctorｉal aｃｔivity wｈicｈcannot eｘhａustivｅly be ｉnvestiｇａted wiｔhin a linguistｉｃframeworｋigｎorｉng the peｒsoｎｏf theｔraｎslａｔor.ﻭﻪﻭ更多开题报告延伸阅读：ﻪﻭﻭﻪ财务管理开题报告ﻭﻪﻭ英语本科生开题报告ﻭ电子商务专业开题报告ﻪﻭﻭ商业模式创新研究开题报告计算机专业开题报告范文ﻭ２０１3幼儿园教师节祝福语：幼儿园小朋友送给老师的祝福语一支粉笔两袖清风，三尺讲台四季晴雨，加上五脏六腑，七嘴八舌九思十分用心，滴滴汗水诚滋桃李芳天下。
小学英语课题开题报告
小学英语课题开题报告小学英语课题开题报告1一、课题的提出：小学阶段开设英语课程的目的是培养学生学习英语的积极情感，形成初步的英语语感，为其打好语音、语调基础，最终使学生具备初步的用所学英语进行交流的能力。
要适应社会、时代的需求，应以学生发展为本的思想、以学校发展的眼光对待英语教学。
成功的英语教学要依赖大量的语言材料和语言实践，然而我们在多年教学实践中感到小学阶段学生接触和使用语言的时空受到一定的限制。
阅读是语言学习的一个重要方面。
阅读教学在外语教学中起着十分重要的作用，长期以来在我国的英语教学中，阅读课一直是最受重视的科目。
阅读是巩固和扩大词汇量的好方法。
然而现行的小学英语并无明确的英语阅读教学目标和配套的阅读教材，因此在小学阶段开设英语阅读课具有重要的现实意义，也是时代发展的必然趋势。
二、课题的核心概念及界定《英语课程标准》指出：“语言技能包括听、说、读、写四个方面的技能以及这四种技能的综合运用能力。
听和读是理解的技能，说和写是表达的技能;这四种技能在语言学习和交际中相辅相成、相互促进。
学生应通过大量的专项和综合性语言实践活动，形成综合语言运用能力，为真实语言交际打基础。
”可见，阅读是语言学习的一个重要技能，阅读在英语学习中起着不可替代的重要作用。
从语言心理学的角度来看，听、说、读、写、译是相互联系而又彼此独立的心理过程。
其中读是中间环节。
抓住这个中间环节，从“读”入手是英语学习的良好途径。
它能帮助学生增强语感、获取信息，培养学生的英语阅读理解能力，使学生养成良好的英语阅读习惯，具有正确的阅读技巧，拥有主动学习的能力和合作的精神，为终身学习打下基础，达到促进英语整体水平提高的目的。
由此可见，阅读是语言学习的一个重要方面，阅读教学在语言学习特别是外语学习中起着十分重要的作用。
但是，现阶段的小学英语教学中，阅读教学一直存在着“听说为主，读写不足”的误区。
课堂教学往往只重视口语和听力，而不重视读与写。
英语课题开题报告(共7篇)
篇一：英语课题开题报告文档“传统初中英语教学的继承与创新”课题研究开题报告云阳县小江中学课题组执笔赵城各位领导、各位专家、各位代表、老师们：一、课题研究的背景、意义和价值二、课题研究的主要内容三、课题研究的预期目的四、课题研究的依据、方法、步骤、措施五、课题研究的成果一、课题研究的背景、意义和价值在近10年的英语教学生涯中，我们常常在传统初中英语教学与素质背景教育下的英语教学彷徨。
在传统初中英语教学下，我们为了应试一味的进行知识的传授，而忽略了对学生学习语言，运用语言能力的培养。
其实，在此过程中，我们内心感到深深的不安---因为我们知道，学生的创造力，学生的自主性，学生的个性与天性在被埋没。
近年来，素质教育逐渐走进我们的教学中。
在实施素质教育的过程中，我们尝试着以人为本，以学生为中心，培养学生学习语言，运用语言的能力。
二、课题研究的主要内容（一）传统初中英语教学的优势与继承传统英语教学是强调以教师为中心，课堂主要以教师讲授为主。
它通常运用“激发学习动机、复习旧课、讲授新课、运用巩固、检查效果”五步教学法。
①从传统英语教学步骤上。
传统英语教学方法我们可以简称为主复新巩布五步骤。
事实上，这五步骤是一个很为科学的步骤。
②从传统英语教学的教师角色定位上。
在传统英语教学中，教师处于中心地位。
教师可根据学生的实际水平因材施教，及时地更改教学内容，改进教学方法，并利用教师丰富的阅历和经验对课文进行声情并茂的讲解。
③从传统英语教学的某些教学方法上。
在传统初中英语教学中，教师常常强调学生的朗读，背诵与记忆。
事实上，在学习语言中，朗读，背诵与记忆是一个基本的，不可或缺的能力。
在传统初中英语教学法中，有许多是我们在现阶段的英语教学中需要学习和借鉴的。
（二）传统英语教学方法创新传统英语教学方法具有它无可争议的优势，但是，它的弊端也是显而易见的。
传统英语教学是强调以教师为中心，课堂主要以教师讲授为主。
在此种形式下，重教师的主导作用，轻学生的主体作用；重苦学苦练，轻课堂教学的不断提高。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关于提高我校中职生
英语能力的研究
课题负责人：
课题组成员：
《关于提高我校中职生英语听说能力策略的研究》开题报告
一、研究的背景
中职英语教学新大纲对英语课程的性质、目的和任务做出了如下规定：
英语是世界通用语言之一，是国际交流的重要工具。
英语课程是中等职业学校学生必修的一门公共基础课。
本课程的任务是：使学生掌握一定的英语基础知识和基本技能，培养学生在日常生活和职业场景中的英语应用能力；培养学生的文化意识，提高学生的思想品德修养和文化素养；为学生的职业生涯、继续学习和终身发展奠定基础。
中等职业学校英语课程要在九年义务教育基础上，帮助学生进一步学习英语基础知识，培养听、说、读、写等语言技能，初步形成职场英语的应用能力；激发和培养学生学习英语的兴趣，提高学生学习的自信心，帮助学生掌握学习策略，养成良好的学习习惯，提高自主学习能力；引导学生了解、认识中西方文化差异，培养正确的情感、态度和价值观。
对于听、说教学要求：
（一）基本要求
1 . 听
能根据简单课堂教学用语做出反应；
能利用关键词捕捉简单信息（如姓名、电话号码、职业等）；
能听懂日常生活中的简单会话和职业场景中的简单指令。
2. 说
能给出简单的要求和指令；
能借助肢体语言进行日常会话；
能简单描述个人和日常生活情况。
（二）较高要求
1. 听
能根据日常生活和职业场景中的多步骤指令做出相应反应；
能理解所听日常交际对话的大意；
能借助图片、图像等听懂职业场景中的简单活动安排和会话。
2. 说
能给出多步骤的指令；
能通过询问解决交际中的疑惑；
能就日常生活及相关职业话题进行简单交谈。
（三）英语口语在英语语言交际中占重要地位
根据弗里斯（C.Fries）的统计，听说读写交际活动在人类活动中的比例分别为：听占45%、说占30%、读占16%、写占9%，听说共占75%，可见听说（口语）在交际活动中的重要性。
因为英语口语能力是总体英语能力的重要组成部分，而且语言习得和英语教学理论对口语教学也有非常大的指导作用，所以研究口语教学具有可行性和实用性。
4.学生方面，尽管基础薄弱，但是大多数学生喜欢表现，乐于参加活动，对小组式的教学活动参与热情高。
因此为实施提高口语能力策略提供了可能。
二. 概念的界定
（一）新大纲
2009年教育部颁布了新版中等职业学校英语教学大纲。
大纲规定了英语教学的性质、任务和目标。
大纲首次针对不同地区提出了不同的教学要求。
并对教学方法、策略、及评价都给出了相应的指导。
（二）英语应用能力
新大纲规定的任务之一就是：使学生掌握一定的英语基础知识和基本技能，
培养学生在日常生活和职业场景中的英语应用能力。
（三）兴趣
受因斯坦说过：“兴趣是最好的老师”。
创造一个和谐融洽的师生关系；轻松、愉快的学习环境；采用灵活多变的教学方法，让学生做中学，学中用，从而激发兴趣，学得主动，提高效率。
（四）教学策略
所谓教学策略，是以一定的教学观念和教学理论为指导，为完成特定的教学目标或教学任务，充分关注学生的学习，对影响教学的各个要素进行系统化的总体研究，并最终形成可以具体操作的整体化实施方案（李芒，1999年）。
三、研究目标
（一）通过研究我校中职学生的特点和适合的英语口语教学法，优化教学内容和教学方法，提高同学用英语交际的能力。
（二）在课内外开展各种活动，给学生创造语言的实践环境，提高运用语言交际的能力。
四. 研究方法
行动研究法：参考文献，调查，实践，研究，致力于在教学中反复实践，总结出一套能培养中职学生口语交际能力的教学策略模式。
五. 研究内容：
（一）研究分析职业班学生的心理特点和学习能力，发掘他们的学习潜力，激发
他们的学习动机和信心。
通过调查，谈心，测试等方法，了解职业班学生的学习心理，学习能力和学习基础，为研究下一部的策略打下基础。
（二）研究如何通过优化教学内容，实现学生对语言的“内化”。
成功的英
语教学不只是看一节课教了多少内容，最重要的是看学生练了多少，学会了多少，在实践中能用多少，这种“学会”，“能用”就是“内化”，为此，在英语教学实践中，就要以此为目标优化教学内容，优化教学手段，优化“识记——操练——运用”的教学过程，让学生在整个教学活动中，有强烈的求知欲和成功感。
要优化教学内容，就必须吃透教材，活化教材，使教材内容生活化，让学生感到书本语言和我们生活实践贴得很近，对教学内容具有亲切感，进而产生浓厚的求知欲，强烈的进取欲，变被动吸取为主动探索，因此，创造性地钻研教学内容，在利教、便学、易记上下功夫，在培养学生能力上下功夫，是切实有效地提高英语教学质量的有效途径。
（三）研究如何优化各种有效的教学法，提高学生运用口语的能力。
运用并优化各种教学法如活动教学法（Activities approach），交际法（communicative approach），互动法（Interactive approach）等教学法，调动同学的积极性，激发学生参与语言实践活动，提高语言运用能力。
1. 活动教学法
国内外对教学活动的研究已经有很长的历史了，我们的前辈在这方面积累了丰富的经验。
我可以吸收现代交际法中确有成效的课堂活动组织方法，结合自己的教学实践，根据新的教学内容以及学生的具体情况，对某些活动方式加以调整、改进，创造出新的有效的各种活动形式。
2. 交际法
当代教学论一致认为“教学是教师的教与学生的学所组成的教育活动”。
就英语而言，"教学的实质是交际"。
教学是师生之间的交际，是彼此之间进行思想、感情、信息交流的过程，教学的效果是双方互动的结果，也可以说：教
学即交际（Teaching is of communication）。
交际法提出交际是外语教学的目的和手段。
交际包含"听、说、读、写"四种形式，从全盘考虑英语教学的角度来看，听说交际能力的提高势必为良好的读写创造条件。
因此，听说交际活动应当作为外语教学的突破口。
3. 互动教学法
所谓“互动”，就是以教师为主导、以学生为主体，教学中在教师的启发下引导学生去发现，在学生发现的要求下，促使教师去启发，师生密切配合，在和谐、愉快的情境中实现教与学的共振，成功的英语教学要致力于形成一种新的教学双边关系，使得两个最重要的要素的作用得到和谐而充分的发挥。
4. 研究如何挖掘学生的课余时间，开展各种活动，优化学习氛围。
要使学生自由地用英语表达，语言环境是非常重要的。
要激发学生的学习兴趣，就一定要给学生创设一个学英语用英语的环境。
光靠每星期四节课英语课是不够的。
所以要研究如何挖掘学生的课余时间，体现和强化一种外语氛围，最大限度地创设会话环境，使学生学习英语有一种自我追求，自我完善，自我提高的兴趣和动力。
六. 研究条件与步骤
学校及领导非常重视英语教学工作，班级教室均配备有多媒体设备，教师均配备计算机供教学使用，所有参与研究教师均有多年教学经验，学校图书馆备有电子图书阅览室及相关资源网站，教师研究学习方便。
第一阶段（准备阶段）：2012年12月——2013年3月
1．查阅文献，学习理论，研究各种有效的口语教学法。
2．通过调查，谈心等方法分析学生现状，了解学生的心理和学习特点。
3．参与课题的老师每人完成一份口语教学设计，主题自选，重在活动模式
的设计。
第二阶段（实施研究阶段）：2013年3月——2013年5月
1．具体实施教学设计，分析教学效果，并修正再实施。
2．总结经验，完成论文。
第三阶段（研究结题阶段）：2013年6月1日-5日上交成果材料。
分析研究资料，总结有效的口语教学模式，撰写结题报告。
七、研究成果
论文、典型课件、典型听说课教学设计、音频视频资料、试题案例。
八、课题组织与分工
课题负责人： 000 撰写开题报告
000 撰写结题报告
课题组成员：00000000000000000000参与实验并撰写论文。