船代实用英语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
实用英语词汇
Customs 海关MSA海事immigration 边防quarantine 卫检loading master 码头长Government surveryor 商检cargo receiver货主cow（crude oil washing）原油洗舱Stripping line and pumps扫管线arms（输油）臂（holds）、manifold dis/connection拆、接管P/S tank 左右舱face control面部对照检查stand by待命tank inspection 量舱sampling 抽样bunker report燃油报告ullage report 水尺报告ROB/OBQ report剩余、残余报告passport护照seaman’s book 海员证pressure压力rate速率discharged已卸量ETC（estimate complete）预计完货时间POB（pilot on boat）引航员上船时间first line一条缆all fast全部靠好anchor抛锚up 起锚engine room机舱earth wire地线（接码头地上）ship’s registry（nationality）船籍bilge tank应急计划fuel oil（FO）柴油fresh water（FW）淡水draft吃水深度fore前after 后EK前后一致temperature温度EF校正系数gangway 舷梯IOPP国际防污ISSC国际航行安全PSC船控。。。控体阅读一条船资料文件
Port clearance离港纸arrival condition到港状况(FO DO FW DRAFT)departure condition离港状况last port上一港next port下一港sign on/off签上/下（换船员）visa签证landing permit 登陆证boading pass登轮证ballast water压舱水captain 船长chief officer大副chief engineer轮机长chief cook大厨CBM立方MT吨blls桶