自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计一、引言自动化立体仓库控制系统是一种基于先进技术的仓储设备，能够实现高效、精确、安全的货物存储和检索。
本文将详细介绍自动化立体仓库控制系统的设计方案，包括系统概述、系统功能、系统架构、硬件设备、软件设计和系统测试等内容。
二、系统概述自动化立体仓库控制系统是一个集成了机械、电气、自动化控制和信息技术的综合系统。
其主要功能是通过自动化设备和控制系统实现货物的存储、检索和管理，提高仓库的存储效率和运作效率。
三、系统功能1. 货物存储和检索功能：系统能够自动完成货物的存储和检索操作，提供高效的货物管理功能。
2. 库存管理功能：系统能够实时监测仓库内货物的数量和位置，并提供库存管理功能，包括库存盘点、库存调整等。
3. 数据管理功能：系统能够对仓库内的数据进行管理和统计分析，提供数据查询、报表生成等功能。
4. 故障诊断和报警功能：系统能够实时监测设备的运行状态，一旦发生故障，能够及时诊断并发出报警信号，保证设备的正常运行。
四、系统架构自动化立体仓库控制系统采用分布式控制架构，主要包括以下几个模块：1. 控制中心：负责整个系统的运行管理和监控，包括设备控制、数据管理和故障诊断等功能。
2. 机械设备模块：包括货物存储和检索设备、输送设备等，负责货物的存储和运输。
3. 电气设备模块：包括电气控制柜、传感器、执行器等，负责控制机械设备的运行。
4. 通信模块：负责各个模块之间的数据传输和通信，实现系统的信息交互和协调控制。
五、硬件设备1. 货物存储和检索设备：采用自动提升机、堆垛机等设备，能够实现货物的垂直和水平移动。
2. 输送设备：采用输送带、滚筒等设备，能够实现货物的输送和转运。
3. 控制柜：负责控制机械设备的运行，包括电气控制元件、传感器和执行器等。
4. 数据采集设备：包括扫码器、RFID读写器等，能够实现货物数据的采集和识别。
六、软件设计1. 系统控制软件：负责仓库控制系统的运行管理和控制，包括设备控制、任务调度和故障诊断等功能。
《自动化立体仓库系统的设计与实现》
《自动化立体仓库系统的设计与实现》一、引言随着现代物流业的快速发展，自动化立体仓库系统（Automated Storage and Retrieval System，简称AS/RS）成为了仓储物流领域的热点研究方向。
它结合了自动化、信息化与机械化的优势，不仅显著提升了存储空间利用率和物流效率，同时也极大地提升了物流系统的安全性和灵活性。
本文将详细阐述自动化立体仓库系统的设计与实现过程。
二、系统设计1. 需求分析在进行系统设计之前，首先要对系统需求进行全面而细致的分析。
需求分析主要考虑的是系统的使用场景、预期目标、功能需求、技术要求以及预算等因素。
通过与客户进行深入沟通，明确系统的功能需求，包括货物的存取、库存管理、货位管理、系统监控等。
2. 系统架构设计系统架构设计是自动化立体仓库系统的核心部分。
该部分设计主要包括硬件架构设计和软件架构设计。
硬件架构设计包括货架、叉车、机械臂等硬件设备的选型和配置；软件架构设计则包括数据库设计、操作系统设计、人机交互界面设计等。
3. 数据库设计数据库是自动化立体仓库系统的信息中心，负责存储和管理所有的数据信息。
数据库设计需要考虑到数据的完整性、安全性、可扩展性等因素。
同时，还需要根据实际需求设计合理的表结构和索引，以便于数据的快速查询和更新。
三、系统实现1. 硬件设备实现硬件设备的实现是自动化立体仓库系统的基础。
根据系统架构设计和需求分析的结果，选择合适的货架、叉车、机械臂等设备，并进行安装和调试。
在硬件设备的选择和配置过程中，需要考虑到设备的性能、稳定性、可靠性以及可维护性等因素。
2. 软件系统实现软件系统的实现是自动化立体仓库系统的关键部分。
在软件架构设计的基础上，进行编程和开发工作。
主要工作包括数据库的建立和管理、操作系统的开发、人机交互界面的设计等。
在软件开发过程中，需要注重代码的可读性、可维护性和可扩展性。
四、系统测试与优化在系统实现完成后，需要进行全面的测试与优化工作。
自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计引言概述：自动化立体仓库控制系统是现代仓储管理的重要组成部份，它通过应用先进的技术手段，实现仓库内物品的快速存储和取出，提高仓库管理的效率和精度。
本文将从系统设计的角度，详细介绍自动化立体仓库控制系统的设计要点。
一、系统架构设计1.1 仓库布局设计仓库布局是自动化立体仓库控制系统设计的基础，应根据仓库的实际情况和需求，合理划分仓库的功能区域，如存储区、拣货区、包装区等。
同时，还需要考虑货物的流向和仓库内部的交通流线，确保货物的高效流转。
1.2 仓库设备选择自动化立体仓库控制系统的核心是仓库设备，包括货架、输送设备、搬运机器人等。
在设备选择时，需要考虑仓库的存储容量、货物种类、仓库的高度等因素。
同时，还需要根据仓库的实际情况，选择适合的设备品牌和型号，确保设备的可靠性和稳定性。
1.3 系统软件设计自动化立体仓库控制系统的软件设计主要包括仓库管理系统和控制系统。
仓库管理系统负责仓库内货物的管理和调度，包括货物的入库、出库、库存管理等。
控制系统负责控制仓库设备的运行，实现货物的自动存储和取出。
在软件设计时，需要考虑系统的实时性和稳定性，确保系统的正常运行。
二、系统操作界面设计2.1 界面布局设计自动化立体仓库控制系统的操作界面应简洁明了，用户可以直观地了解仓库的运行情况。
界面布局应合理划分不同的功能区域，如货物查询区、入库区、出库区等，方便用户进行操作。
2.2 功能设计操作界面应提供丰富的功能，包括货物查询、入库操作、出库操作等。
同时，还可以设计一些辅助功能，如货物统计、报警提示等，提高系统的可用性和用户体验。
2.3 用户权限管理自动化立体仓库控制系统普通涉及多个用户的操作，因此需要设计用户权限管理功能，确保不同用户只能进行其具备权限的操作。
用户权限管理可以根据用户的身份和职责进行划分，提高系统的安全性和管理效率。
三、系统通信设计3.1 数据通信方式选择自动化立体仓库控制系统的各个模块之间需要进行数据的传输和交换，因此需要选择合适的数据通信方式。
自动化立体仓库控制系统设计
定 位 要 求 ： 实际 工作 中 ， 在 要求 送 取 货 设备 能根据 用 户 的命令 要 求准确 寻 找 并定 位 到 目标 仓位 进行 存 取 货 操
作： 同时要 求 各机 构 在 避免 各种 碰 撞 的基 础 上 ， 够 实 现 能 较 高 的定位 精度 。 位 置、 速度 控 制 与 方 向判断 ： 置 控 制 能使 堆 垛 机在 位
１ 控制 要求 ． ２
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
时切换 的 方法 ， 制汽缸驱 动铲 叉入 、 控 出库 的后续 动作 。 送 取 货设 备 的二 维位 置定 位 采 用 了绝 对值 位 置 控 制 的编 码
该 垂 第一步 ， 根据 工作 需要 点 击相 应 的仓 位 编码 ， 制 系 器 认 址 方式 ， 方式是 以水平 、 直 方 向伺 服 电机每 转输 控 对 统将 能 自动 判定 所选 编码 仓位 目前 的库 存状 态 ， 并通 过触 出 的脉 冲 数 为基 础 ， 立体 仓库 的每个 货格都 予 以 二维地 址编码 。 当送 取 货设备 运行 时 ， Ｌ Ｐ Ｃ根 据 目的地 址和原 点 摸屏 显 示 出该 仓位 无货和 该 仓 位 有货 的 两种 状 态 ；第 二 在 步 ， 据 用户 需要选 择 要执行 的动 作 类型是 （ 货或取 货 ） 基准地 址 之 间的脉 冲差值 来 控制 电动 机 的位 移 。 因此 ， 根 存 初 始 化 程序 中要预 先 写入 伺 服 电机 起 动 、 动、 常运 行 制 正 并 判断 此命 令 的合 法性 ，也就 是 对有 货的仓 位 ， 取 货” “ 命 脉 然 令 有效 ； 对无 货 的仓 位 ，送 货 ” 令 有效 。 对于 合 法 的命 的期 望 时 间 、 冲数 以及 每 货格 的 目标 脉 冲 数 ， 后利 用 “ 命
自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计一、引言自动化立体仓库控制系统是一种高效、智能的仓储管理系统，通过自动化设备和计算机控制技术，能够实现仓库内货物的自动存储、检索和管理。
本文将详细介绍自动化立体仓库控制系统的设计方案，包括系统架构、功能模块、硬件设备和软件实现等方面。
二、系统架构1. 硬件架构自动化立体仓库控制系统的硬件架构包括传感器、执行器、控制器和通信设备等组成部分。
传感器用于感知仓库内货物的位置和状态，执行器用于控制货物的移动和存储，控制器用于实现控制算法的计算和执行，通信设备用于与上位系统进行数据交互。
2. 软件架构自动化立体仓库控制系统的软件架构包括上位机软件、控制算法和嵌入式软件等组成部分。
上位机软件用于人机交互和管理仓库的操作，控制算法用于实现货物的路径规划和控制策略，嵌入式软件用于控制器的程序运行和设备驱动。
三、功能模块1. 货物入库管理系统能够实现货物的自动入库，包括货物的识别、定位和存储等功能。
通过传感器对货物进行识别，确定其尺寸和重量等信息，然后根据仓库的存储规则进行定位和存储。
2. 货物出库管理系统能够实现货物的自动出库，包括货物的检索、取货和出库等功能。
根据用户的需求，系统能够快速检索到所需货物的位置，然后通过执行器将货物取出并进行出库操作。
3. 货物移动管理系统能够实现货物的自动移动，包括货物的转移、调度和路径规划等功能。
根据仓库内货物的分布和存储规则，系统能够智能地进行货物的转移和调度，确保货物能够高效地进行存储和检索。
4. 仓库管理系统能够实现仓库的管理和监控，包括仓库的布局、仓位的管理和设备的状态监测等功能。
通过上位机软件，用户可以方便地对仓库进行布局设计和仓位管理，同时可以实时监测设备的状态和运行情况。
四、硬件设备1. 传感器系统采用多种传感器进行货物的感知，包括视觉传感器、激光传感器和重量传感器等。
视觉传感器用于识别货物的形状和颜色，激光传感器用于测量货物的距离和位置，重量传感器用于测量货物的重量。
自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计一、引言自动化立体仓库控制系统是一种高效、智能的仓储管理系统，通过自动化设备和控制系统的协同工作，实现仓库内货物的自动存储、检索和管理。
本文将详细介绍自动化立体仓库控制系统的设计方案。
二、系统设计目标1. 提高仓库存储效率：通过自动化设备的运作，减少人工操作，提高货物存储和检索的效率。
2. 提高仓库空间利用率：利用立体仓库系统，最大限度地利用仓库空间，提高存储容量。
3. 提高货物管理精度：通过自动化控制系统的精确控制，减少人为错误，提高货物管理的准确性。
4. 提高仓库运作安全性：通过自动化设备的运作，减少人员在危险环境下的操作，提高仓库运作的安全性。
三、系统设计方案1. 仓库布局设计：a. 根据仓库的实际情况，设计合理的货物存储区域和通道，确保货物的存储和检索顺畅。
b. 利用立体仓库系统，将货物存储在多层货架上，提高仓库空间利用率。
c. 设计合理的货物分类和标识系统，方便货物的存储和检索。
2. 自动化设备选择：a. 选择适合仓库需求的自动化设备，如堆垛机、输送带等。
b. 考虑设备的载重能力、速度和准确性等因素，确保设备能够满足仓库的运作需求。
c. 设计合理的设备布局，确保设备之间的协调工作，提高仓库的运作效率。
3. 控制系统设计：a. 设计仓库的自动化控制系统，包括设备控制、货物管理和仓库信息管理等功能。
b. 考虑控制系统的稳定性和可靠性，确保系统长时间运行不出现故障。
c. 设计合理的人机界面，方便操作员对仓库进行监控和管理。
4. 数据管理与分析：a. 设计合理的数据采集系统，实时监测仓库内货物的存储和检索情况。
b. 对采集到的数据进行分析，提供仓库运作的统计报表和决策支持。
c. 利用数据分析结果，优化仓库运作流程，提高仓库的运作效率。
5. 安全管理：a. 设计合理的安全措施，如安全门、防火系统等，确保仓库运作的安全性。
b. 培训操作员，提高其对设备和系统的操作技能，确保仓库运作的安全性。
自动化立体仓库控制系统设计
自动化立体仓库控制系统设计引言：自动化立体仓库控制系统是一种高效管理和运作仓库的解决方案。
它利用先进的技术和设备，通过自动化的方式实现仓库物品的存储、取货和管理，提高了仓库的效率和准确性。
本文将详细介绍自动化立体仓库控制系统的设计原理和实施方法。
一、系统需求分析1.1 仓库规模和存储容量：根据仓库的规模和存储容量确定系统设计的基本参数，包括仓库的尺寸、货架的数量和布局等。
1.2 物品种类和特性：根据仓库存储的物品种类和特性，确定合适的存储设备和管理方式，例如根据物品的大小、分量和易损性选择合适的货架和堆垛机。
1.3 仓库运作需求：根据仓库的运作需求，确定系统的功能和性能要求，包括存储和取货的速度、准确性和可靠性等。
二、系统设计原理2.1 软件设计：根据仓库的需求，设计仓库管理系统的软件功能和界面，包括库存管理、定单处理、自动化控制等。
同时，需要考虑系统的可扩展性和灵便性，以适应未来的需求变化。
2.2 硬件设计：根据仓库的规模和需求，设计合适的硬件设备，包括货架、堆垛机、输送机等。
同时，需要考虑设备的稳定性、安全性和能耗等方面的因素。
2.3 通信设计：设计仓库管理系统和设备之间的通信方式和协议，确保信息的快速传递和准确性。
同时，需要考虑通信的安全性和可靠性，以防止信息泄漏和设备故障。
三、系统实施方法3.1 设备安装和调试：根据系统设计方案，安装和调试各类设备，包括货架、堆垛机、输送机等。
同时，需要进行设备的功能测试和性能评估，确保设备的正常运行。
3.2 软件开辟和测试：根据系统设计方案，进行仓库管理系统的软件开辟和测试，包括功能开辟、界面设计和系统集成等。
同时，需要进行软件的功能测试和性能评估，确保系统的正常运行。
3.3 系统集成和调试：将设备和软件进行集成，并进行系统的整体调试和测试。
同时，需要进行系统的稳定性测试和安全性评估，以确保系统的可靠性和安全性。
四、系统运维和优化4.1 系统运维：对自动化立体仓库控制系统进行定期维护和保养，包括设备的检修和软件的更新等。
《自动化立体仓库系统的设计与实现》
《自动化立体仓库系统的设计与实现》一、引言随着科技的快速发展和物流行业的不断壮大，自动化立体仓库系统已经成为现代物流仓储管理的重要手段。
本文将详细阐述自动化立体仓库系统的设计与实现过程，包括系统架构、功能模块、关键技术以及实施步骤等。
二、系统概述自动化立体仓库系统是一种集成了现代物流技术、计算机技术、自动化控制技术等先进技术的仓储管理系统。
该系统通过自动化设备、传感器、计算机软件等实现货物的快速存取、实时监控和管理，提高了仓库的存储能力和作业效率。
三、系统设计1. 系统架构设计自动化立体仓库系统的架构设计主要包括硬件层、网络层、软件层和应用层。
硬件层包括货架、托盘、货箱等存储设备以及自动化设备如堆垛机、输送机等；网络层负责数据传输和通信；软件层则负责数据的存储和计算；应用层则是人机交互的界面，方便用户进行操作和管理。
2. 功能模块设计自动化立体仓库系统的功能模块主要包括入库管理、出库管理、库存管理、货位管理、报表管理、系统管理等。
入库管理负责货物的接收和入库操作；出库管理负责货物的出库和发货操作；库存管理则实时监控库存情况，确保货物的安全和准确；货位管理对货物的存储位置进行管理和优化；报表管理则生成各种报表，方便用户进行数据分析；系统管理则负责系统的维护和升级。
四、关键技术1. 自动化设备控制技术自动化设备控制技术是自动化立体仓库系统的核心技术之一。
通过PLC、传感器等设备，实现对堆垛机、输送机等自动化设备的精确控制，确保货物的快速存取和准确位置。
2. 仓储管理系统软件仓储管理系统软件是自动化立体仓库系统的核心软件，负责数据的存储、计算和传输。
该软件采用先进的数据库技术和计算机算法，实现对货物的实时监控和管理，提高仓库的存储能力和作业效率。
3. 货物识别与定位技术货物识别与定位技术是自动化立体仓库系统的关键技术之一。
通过条形码、二维码、RFID等技术，实现对货物的快速识别和准确定位，方便用户进行货物管理和查询。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
０ 引 言
体仓库 是现代 物 流系统 巾 的重 要物 流节点 ， 它 在物流 ｆ心 的应用越来越普 遍 ． ｈ ｆ Ｉ ．｝于使 片 高层货 架存 Ｊ 储货物 ， 存储 【 可以大幅度地 向高窄发展 ， 此能够大 ） （
幅 节省 仓 库 的 占地 面 积 ， 效 提 高 窄 问 利 用 率 存 有
ｔａ ｈ ｏ ｔｏ ｔａｅ ｙ ｉ ｌｍｅ ｓｓ ｆｔ ｎ ｔｂｌ ｐ ｒｔｏ ｎｉｗｅｌｓ ｔｂｌ ｈ ｒ ｄ ｃｉｅｅ ｖｒｎ ｎ ｎｔ ｅｆｅｄ，ａ ｔ ａｓ ｏ ｓｄ ｒｂｙ ｈ ｔｔｅ ｃ ｎｒ ｌｓｒ ｔｇ ｍｐｅ ｎｔ ａｅｙ ａ ｄ ｓａ ｅｏ ｅａｉｎ ａ ｔ ｌ ｕｉ ｅ ｔｅｐ ｏ ｕ ｔｖ ｎ ｉｏ ｍｅ ｔｉ ｈ ｉｌ ａ ｎｉ ｌｏｅ ｎ ｉｅａ ｌ
ｓ ｖ ｓ ｌ ｔ ｏ ｔ ａ ｄ ｍａ ｅ ａ ｅ ｏ ｃ ｓ ａ ｅ ａ ｍｒ ｃ ｓ ｎ ｔ ｒ ｌｒ ｓ ｕｒ ｅ ． ｉ Ｋｅ ｗｏ ｄ ｙ ｒ ｓ： ３－ ｒ ｈ ｕ ｅ ＰＩ Ｆｕ ｌ ｌ ｓ ｄ ｌ ｏ ｏ ｔ Ｉ Ｅｔ ｅ ｅ ｏ Ｄ ｗａ ｅ ｏ ｓ ， Ｃ ｌｙ ｃ ｏ ｅ ｎ ｐ ｃ ｎ ｒ ｏ ｈ ｍ ｔ ｃ ｍｍｕ ｉ ａ ｉ ｎ Ｓ ｒａ ｏ ｍｕ ｃ ｔ Ｓ ｒ ｏ ｍｏ ｏ ｎ ｃ ｔ ｅ ｉ ｌｃ ｍ ｏ ｎｉａ ｉ ｏｎ ｅｖ ｔｒ
ｊ 菱伺 服 的半 闭环 、 闭环 等 多种控 制 方式来 满足 生产对 系统 的运 行速度 、 ｆ Ｊ 全 精度 和平 稳性 的需 求 实 际运 行效 果 表 明 ， 控 制方 案 该
较好 地适 应 ｒ现场 乍产 环境 ， 现 了系统安 全 、 定 的运行 ， 实 稳 满足 ｒ 项生产 需要 ， 各 大大 节约 了人 力和物 力
自动化 立体 仓库控制 系统设计
张建奇 ， 等
自动 化 立体 仓 库 控 制 系统 设 计
Ｄｅ ｉｎ ｏ ｈ ｎ ｒ ｌ ｙ ｔ ｓｇ ｆｔ ｅ Ｃｏ ｔｏ ｓ ｅｍ ｏ Ｄ ａ ｅ ｏ ｓ ｔ ｍ ａ ｉ Ｓ ｆｒ ３一 Ｗ ｒ ｈ ｕ ｅ Ａｕ ｏ ｔ ｏｎ
建芬 李 墨翰
（ 西安航 天 自动化 股份 有限公 司， 陕西 西安
建镥
７０６ ） １０５
摘
要 ：为满 足大 载系 、 高速 、 高精 度 立体仓 库控 制系统 的 自动化 运行 要求 ， 计了一种 Ｐ Ｃ控制 器 和伺服控 制 相结 合 的控 制 系统 方 设 Ｌ
案 ．系统 采用 了 菱 以太 网 、 ． ｉ Ｈ网 、ｃＩ ｋ 串 ｜通 信等 不 问层 次 、 ｃ —ｉ 和 ｎ Ｊ 不同通 信 协 议的通信 网络来 满足 现 场复 杂 环境 的通 信需 求 ， 采 并
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
关键 词 ：证体 仓库
Ｐ， 伞 闭环控 制 以太 网通信 Ｉ Ｃ
文献 标 志码 ：Ａ
串 口通 信
伺服 电机
中图分类 号 ：Ｔ ２ ３＋． Ｐ７ ５
Ａｂ ｔ ａ ｔ ｎ ｏｄ ｒ ｔ ａｉ ｙ ｔｅ ａａ ｍａｉ ｒ ｎ ｉｇ ｒｑ ｉ ｍｅ ｔ ｏ ｈ ｏ ｔ ｌｓ ｓ ｍ ｆｒ ｈｇ ｐ ｅ ｎ ｉｈ ａ ｃ ｒ ｔ ｈ ａ ｙ ｌａ － ｓｒ ｃ ：Ｉ ｒ ｅ ｏ ｓ ｔ ｆ ｈ ｔｏ ｔ ｕ ｎｎ ｅ ｕｒ ｎｓ ｆ ｔｅ ｃ ｎ ｒ ｙ ｔ ｏ ｉｈ ｓ ｅ ｄ ａ ｄ ｈｇ ｃ ｕ ａｅ ｅ ｖ ｏ ｄ ３ Ｄ ｓ ｅ ｅ ｏ ｅ
ｗａ ｅ ｏ ｓ ｒ ｈ ｕ ｅ．ｔ ｅ ｓｒ ｔ ｇ ｆｃ ｎ ｒ ｙ ｔ ｍ ｏ ｉ ｉ ｇ ＰＬ ｃ ｎｔ ｌ ｒ ａ ｅ ｖ ｏ ｔｏ ｓ ｄ ｓｇ ｅ ｈ ｔａ ｅ ｙ ｏ ｏ ｔ ｓ ｓｅ ｃ ｍｂ ｎ ｎ Ｃ ｏ ｒ ｌ ｎｄ ｓ ｒ ｏ ｃ ｎ ｒ ｌｉ ｅ ｉ ｎ ｄ． Ｉ ｈ ｓｓ ｓｅ ，ｔ ｅ ｃ ｍｍｕ ｉ ａ ｉｎ ｎｅｗｏ ｋ ｉ ｏｌ ｏｅ ｎ ｔ ｉ ｙ ｔ ｍ ｈ ｏ ｎ ｃ ｔｏ ｔ ｒ ｓ ｃ ｍｐ ｓ ｄ ｏ ｉ ｕ ｉ ｈ ｈ ｒ ｅ ．ＭＥＩ ｏ ｏ ｅ ｆ Ｍ ｔ ｂ ｓ ｉＦｔ ｅ ｎ ｔ ｓ ５ＥＣＮＥ Ｈ ．ＣＣ— ｉ ｋ ａ ｔ ｓ ｒ ｌｐ ｒ ｏ Ｔ／ Ｌ ｎ ｎ ｉ ｅ ａ ｏ ｔ ｃ ｍｍｕ ｉ ａ ｉ ｎ ｉ ｉ ｅ ｅ ｔｌ ｙ ｒ ａ ｄ ｄ ｒ ｎ ｒ ｔ ｃ ｌｔ ｅ ｈ ｉ ｎ ｃ ｔ ｎ ｄ ｆ ｒ ｎ ａ ｅ ｎ ｉ ｅ ｔｐ ｏ ｏ ｏ ｏ ｍｅ ｔｔ ｅ ｏ ｆ ｃ ｍｍｕ ｔ ｔｏ ｅ ｍｌ ｏ ：ｍｐｌｘ ｅ ｖ ｒ ｎ ｎ ｎ ｔ ｅ ｆ ｄ．Ｉ ｄ ｉｉ ｎ．ｔ ｅ ｓ ｍｉｃ ｏ ｅ ｏ ｉ ａ ｔ ｆ ｌ ｌ ｓ ｄ ｌｏ ｏ ｔ ｌ ｒ ｌｏ ａ ｏ ｔ ｄ ｔ ｏ ｎｉａ ｉｎ ｄ ｍａ ｓ ｆｒ ｆ ， ｅ ｎ ｉｏ ｍｅ ｔ ｉ ｈ ｉ ： （ ｅｌ ｎａ ｄ ｔ ｏ ｈ ｅ — ｌｓ ｄ Ｉ ｎ ， ｎ ｉ ｕ ｌ ｃ ｏ ｅ ｏ ｐ ｃ ｎ ｒ ｅ ａ ｓ ｄ ｐ ｅ ｏ ｃ ｙ ｏ ａ ｓ ｔ ｆ ｈｅ ｒ ｑ ｉｅ ｎ ｓ ｏ ｉ ｈ ｒ ｎ ｉ ｇ ｓ ｅ ｄ，ａ ｃ ｒ ｃ ｎ ｔ ｂ ｌ ｙ ｏ ｈ ｙ ｔ ｍ ｉ ｒ ｄｕ ｔｏ ａ ｉ ｙ ｔ ｅ ｕ ｒ ｍｅ ｔ ｎ ｈ ｇ ｓ ｕ ｎｎ ｐ ｅ ｃ ｕ ａ ｙ ａ ｄ ｓ ａ ｉｉ ｆ ｔ ｅ ｓ ｓｅ ｔ ｎ ｐ ｏ ｃ ｉｎ． Ｔ ｆｅ ｔ ｆ ｐ ａ ｔｃ ｌ ｐ ｒ ｔｏ ｎ ｃ ｔ ｈｅ ｅ ｆ ｃ ｓ ｏ ｒ ｃ ｉａ ｏ ｅ ａ ｉ ｎ ｉ ｄｉａ ｅ