俄罗斯旅游常用语的俄语翻译(终审稿)

俄罗斯旅游常用语的俄语翻译(终审稿)
俄罗斯旅游常用语的俄语翻译(终审稿)

俄罗斯旅游常用语的俄

语翻译

文稿归稿存档编号:[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-

应急电话匪警:902;火警:901;急救:903;

中国驻俄罗斯大使馆:007(499)14 31 540;

中国驻圣彼得堡总领事馆:007(812)71 37 605

谢列梅捷沃国际机场Аэропорт Шереметьево(S heremetyevo International Airport)

列宁格勒火车站

Ленинградский вокзал(Leningradsky Railway station)

布尔加科夫酒店( Bulgakov Hotel )

俞豪华酒店(Yu Deluxe Hotel )

Останкинская телебашня

跳蚤市场измайловская ярмарка

莫斯科凯旋门Воскресенские ВоротаNovodevichy Convent Новодевичий монастырь新圣女公墓Новодевичье кладбище

莫斯科河游船Речные Прогулки по Москве

麻雀山Воробьёвы Горы

列宁墓Lenin's Mausoleum Мавзолей В.И.Ленина

钟王Царь-Колокол

武器博物馆Оружейная Палата

Большой Театр

Храм Христа Спасителя

弗拉基米尔Vladimir Владимир

苏兹达尔Suzdal Суздаль

谢尔盖耶夫镇Сергиевпосад ( 发车的车站为

Ярославский Вокзал )

圣彼得堡St. Petersburg Санкт-Петербург

莫斯科火车站Moscow Train station Московский Вокзал

索纳塔涅夫斯基酒店Соната на Невском夏宫Петродворец(Летнийдворец)

瓦西里岛 Vasilievsky Island

Стрелка Васильевского Острова

普希金城(皇村)Детское Село

彼得要塞Петропавловскаякрепость, 或территория Петропавловская КрепостьPeter & Paul Fortress

阿芙乐尔号巡洋舰Крейсер Аврора

圣伊萨克大教堂Исаакиевский собор

救世主滴血大教堂Спас на Крови

КАЗАНСКИЙ СОБОР

夏园Летний сад

Марсово поле

佩特罗夫斯基体育场Стадион Петровский(Petr ovsky Stadium?)

埃尔米塔日博物馆/冬宫

Зимний дворец (Hermitage Museum/Winter Palace)

青铜骑士像Медный всадник

国家博物馆Государственный Русский Музей

开桥развод мостов都是凌晨1点之后

烤肉Шашлык

牛舌沙拉(Салат с языком)、蘑菇沙拉(Салат из грибов)、欧洲沙拉(Cалат “Еврейский”)、甜菜沙拉(Винегрет)、红菜汤(Борщ)、杂菜汤(Солянка)、薄饼(Блины)、甜牛奶汤面(Сладкий молочный суп-лапща)、煎蛋饼(Омлет)、鱼子酱(Икра)、面包(Хлеб)。格瓦斯(Квас)

Меню:菜单。Специальное предложение от Шеф-Повара:这是菜单上会有的“大厨特别推荐”

Холодные закуски и салаты:冷菜和沙拉。Горячие закуски,пироги и пти пате:热菜、大馅饼和油煎包子。Супы:汤。Горячие рыбные блюда:以鱼肉为食材的热菜。Горячие мясные блюда:热的荤菜。Десерты:甜点

厕所在哪 - Где туалет(Gde tualet) - 戈介图啊列特?

厕所 - Туалет(Tualet) - 图啊列特男 - Мужчина(М)

女 - Женщина(Ж) 药店 - Аптека(Apteka) 医院 - Бо

льница(Bolinitsa) 警察 - Полиция(Politsya) 票 - Б

илет(Bilet) - 比列特

退票возврат билета.

(票数) билет в Суздаль в

(时间) пожалуйста.

存包处КАМЕРА ХРАНЕНИЯ

我要买两张最近一班去莫斯科库尔斯克站的坐票

Пожалуйста,2 билета в Москву (Курск

ая),последный поезд.Спасибо!

多少钱 - Сколько стоит(Ckol’ko ctoit) - 司扩里卡

司多伊特

去苏滋达尔的车在哪里坐Как добраться до suzd

al

到了目的地跟我说一声好吗Когда мы доедем,мож

но нам сообщить?

买 - Купить(Kupit’) - 库币其卖 - Продать(Prodat’) - 魄拉大其水 - Вода(Voda) - 瓦大果汁 - Сок(Cok) - 索可伏

特加 - Водка(Vodra) - 沃的卡啤酒 - Пива(Piva) - 币瓦饮

品(水、饮料、酒的总称) - Напитки(Napitki) - 哪币的卡餐巾

纸 - Салфетки(Calfetki) - 撒了费特卡手机 -

Мобильник(Mobil’k) - 马币里尼克充值 -

Заплатить(Zaplatit’) - 杂泼拉季其折扣 -

Скидка(Ckidka) - 司给特卡入口 - Вход出口 - Выход危险 - Опасность货币兑换 - Обмен валюты紧急出口 - Аварийный выход

您好 - Здравствуйте(Zdrvstvyte) - 紫得拉丝嘟伊杰你好 - Здравстуй(Zdrvstvy) - 紫得拉丝嘟伊谢谢 -- Cпасибо(Spasiba) - 死巴see巴(第三个音节发音类似英文“see”)对不起 - Извените(Izvebite) - 伊兹微尼解好 - Хорошо(K horosho) - 哈拉硕是的 - Да(Da) - 大不是 - Не(Ne) - 涅在哪 -Где(Gde) - 各介直走 - Прямо(Pryamo) - 迫里啊马请(或劳驾) - Пожалуйста(Pozhaluycta) - 巴绕路易丝达

结账 - Дайте счёт(Dayte c chyot) - 大伊解司求特

餐饮常用英语

(1)Sit down, please. Here is the menu. May I take your order, sir? 请坐,给您菜单。先生,您要点菜吗? (2)What would you like to have, coffee or tea? 您要喝咖啡还是茶? (3)would you like to have some wine with your dinner?您用餐时要喝点酒吗? (4)It’s our chef’s recommendation.这是我们大厨的拿手菜。 (9)Have you anything in mind as to (decided)what to drink?您决定了喝什么吗。(11)I’m sorry , but I didn’t quite catch what you just said.对不起,我没有听明白您刚才的话。 (12)I beg your pardon?/Pardon? 对不起,请再说一遍。 (13)Sorry, sir ,but I don’t understand what you mean.很抱歉,先生,我没有听懂您的意思。 (14) Pardon, madam. I am afraid I didn’t follow you.对不起,太太,我没有听明白。(15)What was that? 你说什么?(此话比较随便,也要用升调) (16) Sorry, but could you say it again? 对不起,您能再说一编吗? (17)would you mind repeating, please?请再说一遍,好吗? (19)It’s delicious and worth a try.它鲜美可口,值得一试。 (22)try the green crab if you don’t mind.如果您不介意的话,不妨尝一下这种青蟹。(23)please feel free to contact us if you have any questions.如果你有什么问题,请随即和我们联系。 (25)I’m sorry to have kept you waiting. 很抱歉,让您久等了。 (26)I’m really sorry, but I seem to have misserved a dish..真对不起,我好像上错了一个菜。。 (28)I want to apologize. Is there anything I could do?我该道歉,我能想点办法吗?(32)I wish you good health.祝您健康。 (33)Let me wish you every success.祝您一切顺利。 (34)I hope you’ll have a good time.祝您玩的痛快。 (35)Bon Voyage!一路顺风。 (37)cash on delivery(C..O.D)来客自负饮料费。 (39)What do you think of Chinese food?您认为中国菜怎么样? (44)Would you like to have some wine with your dinner?你们用餐时想喝点酒吗?(45)what would you like for dinner/dessert?您喜欢吃点什么餐/甜点? (46)How would you like the steak/eggs?您喜欢怎么样做的牛排/鸡蛋? (47) would suggest Californian red wine for the beef steak.我建议您配牛排喝加利福尼亚红酒。 (4What kind of food do you like? 你喜欢哪一种菜? 2、Do you like chinese food? 你喜欢中国菜吗? 3、What kind of food do you like,Chinese or American?你喜欢吃什么菜,中式的还是美式的? 6、What would you have dinner?你要吃什么? 7、What would you like order?你要点些什么菜? 8、Have you order yet?你点过菜了吗? 10、What would you recommend?请你推荐一些好菜好吗? 11、What's your today's special?今天的特色菜是什么?

酒店常用词汇

服务台常用词汇 management 经营、管理 market price 市价 cashier's desk 兑换处 coin 硬币 accounting desk 帐务处 check_out time 退房时间 voucher 证件 price list 价目表 check, cheque 支票 sign (动)签字 interest 利息 form 表格reservation 预订 reception desk 接待处 tip 小费 reservation desk 预订处 luggage office 行李房 …per thousand 千分之… spare (形)多余的 postpone (动)延期 cancel (动)取消 trxdyeller's cheque 旅行支票 pay (动)付款 fill (动)填写administration 管理、经营note 纸币

registration desk 入宿登记处 lobby 前厅 luggage rack 行李架 visit card 名片 identification card 身份证 rate of exchange 兑换率 conversion rate 换算率 charge (动)收费 bill 帐单 change money 换钱procedure 手续、程序 information desk 问询处 luggage label 行李标签 overbooking 超额订房 …per cent 百分之… reasonable (形)合理的 cash (动)兑换 keep (动)保留、保存 bank draft 汇票 accept (动)接受 procedure fee 手续费 fill in the form 填表 酒店服务常用英语口语 1. Good morning/evening. Reservation. May I help you?

俄罗斯旅游常用语的俄语翻译

应急电话匪警:902;火警:901;急救:903; 中国驻俄罗斯大使馆:007(499)14 31 540; 中国驻圣彼得堡总领事馆:007(812)71 37 605 谢列梅捷沃国际机场АэропортШереметьево(Sheremetyevo Internati onal Airport) 列宁格勒火车站Ленинградскийвокзал(Leningradsky Railway statio n) 布尔加科夫酒店( Bulgakov Hotel ) 俞豪华酒店(Yu Deluxe Hotel ) 莫斯科电视塔Останкинскаятелебашня 跳蚤市场измайловскаяярмарка 莫斯科凯旋门ВоскресенскиеВорота 新圣女修道院 Novodevichy ConventНоводевичиймонастырь 新圣女公墓Новодевичьекладбище 莫斯科河游船РечныеПрогулкипоМоскве 麻雀山ВоробьёвыГоры 列宁墓 Lenin's MausoleumМавзолейВ.И.Ленина 钟王Царь-Колокол 武器博物馆ОружейнаяПалата 国家大剧院БольшойТеатр 基督救世主大教堂ХрамХристаСпасителя 弗拉基米尔 VladimirВладимир 苏兹达尔 SuzdalСуздаль 谢尔盖耶夫镇Сергиевпосад ( 发车的车站为ЯрославскийВокзал ) 圣彼得堡 St. PetersburgСанкт-Петербург 莫斯科火车站 Moscow Train stationМосковскийВокзал 索纳塔涅夫斯基酒店 Sonata at NevskyСонатанаНевском 夏宫Петродворец(Летнийдворец) 瓦西里岛 Vasilievsky IslandСтрелкаВасильевскогоОстрова 普希金城(皇村)ДетскоеСело 彼得要塞Петропавловскаякрепость, 或территорияПетропавловскаяКрепостьPeter & Paul Fortress 阿芙乐尔号巡洋舰КрейсерАврора 圣伊萨克大教堂Исаакиевскийсобор 救世主滴血大教堂СпаснаКрови 喀山大教堂КАЗАНСКИЙСОБОР

西餐厅服务员常用英语口语 - 制度大全

西餐厅服务员常用英语口语-制度大全 西餐厅服务员常用英语口语之相关制度和职责,colddish凉菜vegetabledish素菜meatdish荤菜mainfood主食hotpot火锅spicyhotpot麻辣火锅coldnoodles冷面boileddumpling水饺steamedbun包子smallsteamedbun小... cold dish 凉菜vegetable dish 素菜meat dish 荤菜main food 主食hot pot 火锅 spicy hot pot麻辣火锅cold noodles 冷面boiled dumpling 水饺steamed bun 包子small steamed bun 小笼包 instant-boiled mutton 涮羊肉meat braised in soy sauce 红烧肉tofu / bean curd豆腐fried bread stick 油条 fried dumpling 锅贴steamed bread 馒头noodles served with fried bean sauce 炸酱面sliced noodles 刀削面 porridge 粥soup 汤meat ball soup 丸子汤seaweed soup 紫菜汤lean meat 瘦肉fatty meat 肥肉 麦当劳食物介绍: 1 套餐:combo 通常看着图片就知道几号是什么套餐,点套餐时只要说combo number one 或number one 就好了。有时店员会问, Do you want to go large ? 如果你需要,他会给你大的薯条和可乐。 2 汉堡:hamburger 美国人说汉堡通常说burger 或cheese burger.和国内不同的是,在美国单点汉堡时店员会问你goes with cheese ? 所以也可以在点的时候就说without cheese ,他就不会再问你。 3 薯条:fries 4 饮料:drinks ①可乐:coke ② 减肥可乐: diet coke ( diet ) ③雪碧: sprite ④橘子汽水:Hi-C ( or orange soda )⑤冰茶:iced tea 顾客: 1 A BigMac , 2 orders of fries and a milkshake . . 一个牛肉汉堡,2份薯条和一份奶昔。 2 I’d like a BigMac Combo and a six-piece chicken nuggets . 我要一份麦香鸡套餐和一份6块的鸡块。 3 I’ll have a large / small Coke with no ice and a pineapple pie . 我要一杯不加冰的大/小可乐和一个菠萝派。 4 I’d like a small Coke , a hamburger , an order of fries as well as an apple pie . 我要一杯小可乐,一个汉堡,一份薯条和一个苹果派。 5 I’d like a cup of coffee, a share of fried chicken legs, a hamburger and a strawberry sundae. 我要一杯咖啡, 一份炸鸡腿,一个汉堡和一个草莓圣代。 6 Where are the napkins ? 餐巾在哪儿 7 Where are the straws ? / Do you have straws ? 吸管在哪儿/ 有吸管吗 8 Can I have some napkins ? 可以给我一些餐巾纸吗 9 Could I have extra ketchup ? 我可以多要些番茄酱吗 10 Where are the restrooms ? 洗手间在哪里

酒店常用英语词汇

Hotel English Words: make a reservation:预定 register:登记、注册 Room Reservation: 客房预订处 Book : 预订 book a room/ book a ticket Confirm : 确认 Counter : 柜台 Double room: 双人房 Single room: 单人间 Triple room:三人间 Standard room : 标准间 Family suite: 家庭套房 Deluxe suite : 豪华套房 Presidential suite : 总统套房 Double room with tiwn beds:有两张单人床的双人间 Double bed:双人床 Room change : 房价 Special rate : 优惠价 Service change: 服务费

Discount : 折扣 a 10 percent discount/off suites: 套房 How would you like to pay credit card or cash (您想怎么付款) ---Credit card: 信用卡 ---Cash : 现金 Name tag : 标签,行李牌 Luggage/baggage: 行李 Suitcase : 箱子 Handbag : 手提包 Valuables: 贵重物品 Breakable : 易碎的 Full name/complete name: 全名 Fill in : 填写 Nationality : 国籍 Departure date : 离开日期 Signature : 签名 Passport :护照 Receipt : 收据 Fine : 罚金 Sundry fee : 杂费

俄罗斯旅游须知

凡参团旅游者,即视为已详细阅读此须知。 俄罗斯团队旅游细节说明 亲爱的游客,为了您在俄罗斯顺利地旅游,现将如下细节作详尽描述,敬请认真阅读。 出境前 1.出境前,请按出团说明上规定的时间准时到达集合地点,与您的领队接洽。这个出团说明由组团社发给您,上面有集合的时间、具体的地点(机场、航站楼、几号门),以及出团领队及境内外联系人的电话等等信息。请务必准时集合,不要迟到。旅游团队是一个整体,因某一两个人迟到而影响整个集体不单是不礼貌的行为,而且有可能导致其本人自己无法出境,在这种情况下迟到的游客本人要负责承担全部责任。 2.出境前,请您一定带上自己的有效护照,此护照必须是在报名旅行社登记注册过的。游客拿过期护照或不是在旅行社报名时所登记注册的护照无法出境,旅行社对此不负责任。 3.出境前,请您在集合时将小费统一交给您的领队。俄罗斯的国家法定流通货币是卢布,其它外币不能直接使用。对于您想在境外花费的卢布,请您准备好相应数量的人民币,由您的领队协助帮您兑换。4.在办理托运行李时,不要将贵重物品放入托运行李内,一旦丢失举证和索赔都非常困难。请您将护照、钱、票证、金银首饰、手表等贵重物品随身携带,并以妥善方式保管好。按照国家民航局规定,所有液体(包括洗面奶,牙膏等)及打火机、火柴必须放入行李中托运,不能随身携带. 5.中国机场以团队形式办理登机牌,登机牌的座号顺序是电脑系统按游客姓名的拼音字头排列的,因此亲属或朋友想坐在一起,请在飞机上与本团游客互换。 出关 1.验护照盖章时,请您听从领队的安排,按名单顺序排成一行,依次过关。对于姓名与国家被控人员同名同姓的游客,您有可能在验关台被询问一些问题,也有可能让您等一会,待将个人资料对照查明后放行。2.过安全检查时要出示护照和登机牌,盖章后才能进入安检区。请将手机、钥匙拿出,放进专用的盒子内过传送带接受透视机检查。对于带水和饮料的客人,安检人员会让您将水喝掉或将水瓶丢弃进指定的垃圾桶;对于带罐头的客人,您的罐头将会被打开;带手提电脑的客人要将电脑拿出来单独过透视机检查。 每位客人都必须经过安全门。您在经过时,如果安全门发出声响,证明您身上有金属物品,这时请您配合安检人员用手持安检仪对您进行贴身检查。 3.安检过后,请您到指定的登机口候机。逛免税店的客人请不要逗留时间过长,以免耽误登机。要注意,有些机场从安检区到登机口要走十多分钟的路程,甚至有些登机口须乘机场小火车才能到达,因此提前到登机口是非常必要的。 飞机上 1.在飞机上找到座位后,请坐好,系好安全带。飞机起飞时(以及降落时)座椅靠背要调整成垂直状态,小桌板要收起,机窗的遮光板要打开,手机要关机。 2.大约在起飞一小时后乘务员开始供应饮料,主要有矿泉水、果汁及可乐等,中国航班有啤酒供应,俄航则没有。饮料供应后开始发餐盒,内中有沙拉、面包和热菜,热菜一般为米饭或面条加肉或鱼。再以后提供提供热饮,即茶和咖啡。 当飞机距目的地差2中时左右,空乘人员再次为您提供茶点。 3.飞机上卫生间的门为折叠推拉式设计。马桶使用后请按抽气按钮。用过的纸请一定放进专门的收集箱,不能扔入马桶内以免堵塞.洗手池用过后请按漏水阀将水放掉,以方便他人使用。 4.从北京飞莫斯科大约需要8小时,从上海飞莫斯科大约需要9小时,从香港飞莫斯科大约需要10小时。 飞行全程禁止吸烟。 为了缓解机上劳累,可将拖鞋随身带上飞机穿。由于机舱温度偏凉,上飞机时最好带一件外套。5.飞机上发的俄文纸片为俄罗斯入境卡,您的领队会为您填好。 入俄关 1.飞机降落后还要滑行一段时间,请不要着急站起。当飞机完全停稳以后,乘务员示意客人下飞机。 领队会带您到入境大厅,团队客人按名单顺序排好队,依次递交护照盖章.然后提取行李.先过完关的 游客要有耐心等等后面的人,等到全团人都过完取完行李,领队从俄方边检岗亭取出名单,全团才一 起出海关. 2.在护照盖章时,俄方边检人员会将入境卡撕下一半留下,另一半夹在您的护照里,请注意保管,不能丢失。 3.在非常少的情况下会出现下列情形: 在提取行李时找不到自己的行李或行李有损坏,这时候领队将帮助您填写一些单据用于挂失或索赔,这可能需要比较长的时间.在此种情况下,团内其它客人要给 予理解. 4.俄方海关有时严,有时松,严的时候开包检查,松的时候直接出关.对于旅游团中以商务活动为目的的客人,如果您的行李中带有展会样品,有可能在海关被扣留.为了拿出所带样品,可能要交付给6000卢 布以至更多.因为原则上旅游团游客不得从事商务活动. 5.俄方机场门前没有停车场,巴士都是停在距机场五分钟路程的地方,领队打电话后,司机再把车开进来,因此您有可能要等待五六分钟. 宾馆 1.您在俄罗斯所住的宾馆管理模式是苏联式的,星级是按照你的行程规定的,夏天旺季时有可能住同

最新餐厅点餐常用英语口语对话

【篇一】餐厅点餐常用英语口语对话 Waiter:Would you like to order now, ma’am? May:Yes, please. I’d like the steak and mushrooms。 Waiter:How would you like your steak, rare, medium, or well-done? May:I’d like it well-done, please。 Waiter:What kind of potatoes would you like to go with that? Mashed, boiled or baked? May:I think I’ll have baked potatoes. And I’ll have an iced tea with a lemon on the side please。 Waiter:Good. And would you care for soup or salad to start with? May:I’d like a cream and o nion soup, please。 Waiter:Will you be having dessert today, ma’am? May:I want to skip dessert. That’s all. Thank you。 Waiter:OK. I’ll be with you in a moment。 【篇二】餐厅点餐常用英语口语对话 Brad:Are you satisfied with the dishes? Jane:Great! The lamb stew tastes incredible! Brad:I like it too. I like the fish, especially. It’s so fresh and the flavor is kind of light for a freshwater fish。 Jane:Yes. The food here deserves its reputation. Chinese food is one of my favorites。 Brad:If you’d like, I’ll take you to a new restaurant next time. I just heard about it from a friend and he was just raving about it. It serves great Sichuan cuisine. Would you like to try that? Jane:Sure, I’d love to. I heard Sichuan cuisine is very hot. I think I’ll definitely love it。

餐厅基本服务英语单词

餐厅基本服务英语(单词)

餐厅基本服务英语(常用句)1.For how many ,please? 请问一共有几位? 2.Sorry ,the restaurant is fully booked. 对不起,餐厅客满了. 3.Could you repeat that ,please? 请你重复一下,好吗? 4.I’m sorry ,we have run out of it. 对不起,这个品种售完了. 5.Would you like anything else? 您还需要什么吗? 6.Are you with a group? 你是随团队来的吗? 7.Do you have reservations? 您有没有预订?

8.W ould you please come this way ? I’ll show you to the table.请这边来,我带你们去. 9.Will this table be all right? 这张桌子可以吗? 10.May I have the name of your group? 我能知道你们团队的名称吗? 11.May I hang your coat on the clothes rack? 我将您的外衣挂在衣架上好吗? 12.Here is the menu. 请看菜单. 13.May I take your order now? 现在可以点菜吗? 14.What would you like to drink? 您喜欢什么饮料? 15.Would you like to try…? 是否尝尝这个? 16.May I clear the plate ?(take it away) 我可以把这只盘子拿走吗? 17.It takes about half an hour to prepare. 这道菜约需等半小时。 18.Let me take care of it righ away. 我马上去看一下。

饭店英语常用交流用语

饭店交流用语 欢迎和问候语: 1、Good morning(afternoon , evening) , sir(madam) 早上(下午、晚上)好,先生(夫人)。 2、How do you do? 您好!(初次见面) Glad to meet you . 很高兴见到您。 3、How are you? 您好吗? Fine , Thanks . And you ? 很好,谢谢。您好吗? 4、Welcome to our hotel (restaurant , shop). 欢迎到我们宾馆(餐厅、商店)来。 5、Wish you a most pleasant stay in our hotel . 愿您在我们宾馆过得愉快。 6、I hope you will enjoy your stay with us. 希望您在我们宾馆过得愉快。(客人刚入店时) I hope you are enjoying your stay with us. 希望您在我们宾馆过得愉快。(客人在饭店逗留期间) I hope you have enjoyed your stay with us. 希望您在我们宾馆过得愉快。(客人离店时) 7、Have a good time! 祝您过得愉快! 电话用语: 8、**hotel , housekeeping . Can I help you? **饭店,客房部。请问我有什么可以帮助你的? 9、Sorry , I’ve dialed the wrong number . 对不起,我拨错号了。 10、May I speak to your XXX 能和你们XXX说话吗? 11、Sorry , he is not in at the moment . 对不起,他现在不在。 Would you like to leave a message ? 您要留口信吗? 12、Pardon. 对不起,请再说一遍,好吗? I beg your pardon. 对不起,请再说一遍,好吗? 祝贺语: 13、Congratulations! 祝贺您! 14、Happy birthday!

餐厅服务常用英语

餐厅服务常用语 1.G ood morning, Mr. / Ms. 早上好,先生/女士。 2.W elcome to our Hotel. 欢迎来到酒店。 3.H ow are you? 你好吗? 4.N ice to meet you. 很高兴见到你。 5.H ave some tea please. 请用茶。 6.P lease take a seat. 请坐。 7.T hank you. 谢谢。 8.H appy New Year. 新年快乐。 9.Y ou are welcome. 不用客气。 10.How many people in your group? 请问你几位? 11.This way, please. 这边请。 12.Please come with me. 请随我来。 13.Please wait a minute. 请稍等。 14.Excuse me. 打扰一下。 15.Enjoy your meal. 请慢用。 16.May I come in? 我可以进来吗? 17.Is there anything wrong, sir/madam? 先生/女士,有事吗?(指不好的事情) 18.I am very sorry. 很对不起。 19.Can I help you. 我能帮到你吗?

20.I will call my manager. 我去叫我们的经理过来。 21.I will bring it right away. 我马上给你送过来。 22.I will check it for you. 我帮你查一下。 23.It is my pleasure. 这是我的荣幸。 24.Glad to be of service. 很高兴为你服务。 25.Please sign here. 请签名。 26.Have a nice stay. 祝你入住愉快。 27.Have a nice trip. 祝你旅途愉快。 28.Thank you for coming. 多谢光临。 29.Hope to see you again. 希望再见你。 30.Good-bye. 再见。 前厅部日常接待用语 1.W elcome to our hotel. 欢迎光临我们酒店。 2.H ow many nights will you stay? 你要住几个晚上? 3.For which dates do you want to book the room? 你想预定哪几天的? 4.W hat kinds of rooms do you want? 你想订哪种房间?

旅游英语常用句子:英国和俄罗斯旅游

旅游英语常用句子:英国和俄罗斯旅游 下面为大家带来旅游英语常用英语句子,欢迎大家学习!旅游英语常用句子:俄罗斯旅游1.Russia is still influenced by Soviet era.1.俄罗斯依然受到苏联时代的影响。 2.It is a riddle wrapped inside an enigma.2.这里是像谜中之谜一样的地方。 3.You'd better wear shoes with good traction.3.你最好军着抓地力好的鞋子。 4.It's easy to slip in Moscow.4.在莫斯科是很容易滑倒的。 5.In Russia, cars tend to be overheated.5.在俄罗斯,汽主都是过热的。 6.You need to be careful about the Russian alphabet.6.你最好留意俄罗斯的字母表。 7.You will be surprised by the plentiful Russian food.7.俄罗斯的食物多得全让你很惊讶。 8.You can ask for help from the flight attendant.8.你可以向空姐寻求帮助。 9.You are not supposed to take suspicious items through the security check.9.安全险查的时候不允许携带任何可疑的东西。 10.The plane announcements are very incomprehensibie.10.飞机通告都很难让人理解。 11.The sigh here is very misleading.11.这里的标志都很有误导性。

餐饮常用英语词汇

Key word 餐厅常用词 1.Cutlery 不锈钢餐具 Table knife 主刀Table fork 主叉 Salad knife 沙拉刀Salad fork 沙拉叉 Soup spoon 汤勺Table spoon 主餐勺 Steak knife 扒刀Coffee spoon 咖啡勺 Fish knife 鱼排刀Fish fork 鱼排叉 Butter knife 黄油刀Service cutlery 服务餐具 2.Chinaware 瓷器 Dinner plate 主菜盘Soup plate 汤盘Bowl 碗 Salad plate 沙拉盘Dessert plate 甜点盘Dish 碟子、盘子(一盘菜) Soup cup 汤盅Soup cup saucer 汤盅垫碟 Coffee cup 咖啡杯Coffee cup saucer 咖啡杯垫碟 Sauce boat 汁盅、盛汁的容器Butter dish 黄油碟 Ash-tray 烟灰缸Tea pot 茶壶 3.Glassware 玻璃器皿 Water goblet(glass) 水杯Wine goblet (red white)高脚葡萄酒杯(红白葡萄酒杯)Champagne flute 笛形香摈杯Champagne saucer 香槟杯(敞口香槟杯)Beer glass(mug) 啤酒杯(扎啤杯)High-ball glass 饮料杯 Collins glass 柯林杯(长饮杯)Shot glass 净饮杯 Old fashion (Rock glass) 古典杯Cordial glass 烈酒杯 Port glass 波特酒杯Martini glass 马天尼杯 Hurricane glass 飓风杯Brandy snifter 白兰地酒杯 Juice glass 果汁杯Water pitcher 水扎 Caraffe 小酒瓶Decanter 醒酒器 4.Sundries 杂物 Wine cooler 葡萄酒冰桶Wine cooler stand 冰桶架 Wine holder 葡萄酒篮Tray 托盘Glove 手套 Ice bucket 小冰桶Ice tong 冰夹 Bottle opener 开瓶器Cork screw 酒钻 Bill folder 账单夹Vase 花瓶 Straw 吸管Stirrer 搅棒Stick 小签子 Toothpick holder 牙签盅Toothpick 牙签 Match 火柴Lighter 打火机 Tissue (Paper napkin) 纸巾Chopsticks 筷子 Receipt 收据Invoice 发票 Candle 蜡烛Candle holder 蜡烛台 Salt and pepper shaker 盐和胡椒瓶Coaster 杯垫 Pepper mill 胡椒磨Sugar Bowl 糖缸Milk jug 奶缸 Menu 菜单Drink list 饮料单Wine list 葡萄酒单

俄罗斯跟团游注意事项

俄罗斯跟团游注意事项 1、带好丝巾。进教堂的时候虽然没有硬性规定,但个人觉得还是应该入乡随俗,包头。 2、自带勺子或把飞机上提供的勺子放好。不知道你们有没有听说过俄罗斯的酸奶很好喝? 我去超市几乎每次都买,真心厚!比莫斯利安还厚,喝起来超痛苦的好吗!但有了勺子就是享受了!然后好多次都把牛奶买成了原味酸奶!原味酸奶太难喝了。一般都是用透明的瓶子装着的。这样包装的既有酸奶也有牛奶。如果没猜错的话,瓶盖是绿色的是酸奶,蓝色的是牛奶。可以由广大网友试验一下。然后建议买果味酸奶,好喝!国内还有很多味道吃不到,比如山竹味,冰淇淋味,巧克力球谷物味,柚子味等等。价格从16卢布到60卢布?杯装的和健能差不多大小的是25卢布左右。有些超市很贵的,会卖到40卢布。 3、如果从莫斯科去圣彼得堡坐的是卧铺火车(这里说的是中方包的火车),每个人要给 25-40卢布的茶水费,不然开水不开,厕所经常关闭。还有,火车上空间超级小,28寸行李箱一放就不能站人了。下面有架子,可以放行李箱。但是要看RP的,有的能放28寸及以下的,有的不能放。比如我去的时候就放不下,回来的火车就放的下了。所以箱子最好是带24寸的!然后我不得不吐槽一下火车上的厕所!首先,你冲水的时候按钮不在上面!它在马桶下面!找了好久好吗!其次,洗手台!看上去很正常!但你扭开水的时候没有水出来!你要把手伸到龙头的底部,往上顶!才会有水出来好吗!在火车上用厕所的水刷牙简直累!建议上火车之前去刷掉,下火车之后去饭店刷!或者干脆准备点洗脸巾,漱口水或口香糖,将就一下吧。在睡觉前往杯子里倒点火车上供应的热水。 供第二天刷牙或者漱口。PS:还没报的建议还是四飞吧,火车实在太慢了,和公交车速度有的一拼。而且车没开之前都没空调的。 4、带个大点的瓶子,最好是钢化的。爱喝热水的请自带保温杯或热水壶。真心的,酒店没 有热水壶,没有免费矿泉水。每层有个饮水机就不错了!要喝热水都得去中国饭店打。 有的是有冷水的,有的是只有开水的。所以塑料杯子根本hold不住。我喝水厉害,杯子又小,水都不够喝! 5、说一下俄罗斯冰淇淋的价格。旅游景点的50-110卢布不等。超市里好像是连锁店的冰淇 淋价格稍微高一点,25-80卢布吧?小超市的便宜,我买到最便宜的一根是15.8。超市里柜台里标的价格有些是找不到实物的。建议看着冰淇淋上的条形码数字找价格。 6、俄罗斯人不怎么会算钱,拿到找到的钱仔细看一下数目对不对。我给店员15.8卢布,她 找了我1卢布= =还没反应过来就收下了。也有过把1毛卢布当成10卢布找给我的。这两个长得很像,就是大小不一样。一定要注意了。交流不通就按手机上的计算机。再举个例子。买了70块的东西,我没有50卢布,硬币倒是不少。然后给她一个100卢布和20卢布的硬币她就反应不过来了= =,愣是把20卢布还给我,再找了我30卢布。你们感受一下! 7、俄罗斯矿泉水很少。一般都是买纯净水?还有纯净水和汽水长很像。误买过一瓶汽水, 简直一点气都没看出来,开瓶了才知道是汽水!而且超难喝,比盐汽水咸了N倍!不知道摇一摇能不能区分出来?价格没注意。买的一瓶19卢布,一瓶44卢布(雀巢的)。 8、不用担心超市找不到。我觉得俄罗斯的超市还是很多的。在快到酒店的时候自己观察一 下附近有没有超市,等到了自己走过来。或者问一下导游领队。住的4家酒店,附近都有超市。 9、用塑料马夹袋装的那种饼干可以在小杂货店买。旅游景点我没问,但估计至少都要50 卢布吧。我在酒店附近有发现一家小杂货店?每个柜台都有不同种类的食物,每个柜台都有一个人负责的那种。这里的饼干很便宜啊!25-40卢布。又好吃又便宜。不要买那个很大块的有公鸡圣诞树什么的形状的饼干,不好吃。

饭店服务员常用英语口语

饭店服务员常用英语口语 1、 What kind of rooms(foods)would you lik e to have? 您需要什么样的房间(吃什么样的菜)?2、 Here is a brochure of our hotel and tariff. 这是介绍我们饭店的小册子和价目表。 3、 We'll give you a10%(ten percent)discou nt. 我们给您九折优惠。 4、 We'll offer tour guides complimentary br eakfasts. 我们给陪同提供免费早餐。 5、We accept your terms. 我们接受您的条件。 6、May I introduce myself? 让我介绍我自己。 7、May I present you a litter souvenir?请接受我们的一点小纪念品。 8、Let's drink to our friendship! 为我们的友谊干杯! 9、 Let me propose a toast to the health of o ur guests! 建议为在座客人的健康干杯! 10、Cheers!(Bottoms!) 干杯! 11、How do you like Chinese food?

您喜欢中国菜吗? 12、What do you think of our service?您对我们的服务有什么意见? 13、 Thank you for your comments(complime nt,suggestions). 谢谢您给我们提的意见(赞扬、建议)14、 I'm afraid it's against the hotel's regulatio ns. 这是违反饭店规章制度的。 15、In our hotel we don't accept tips.我们饭店是不收小费的。 16、 It's our pleasure to serve our guests well.我们为能为客人服务好而感到高兴。 17、Thank you all the same. 然而,还是要谢谢您。 16、 I'm afraid you'll have to pay for the dama ge. 您必须赔偿。 17、Thank you for telling us about it. 谢谢您告诉我们 18、I'll look into the mater right away.我马上去处理这件事情。 19、I assure you it wont happen again.我保证此类事情不会再发生。 20、Please don't worry,sir(madam) 先生(夫人),请不必担心。 21、 I will send someone up to your room righ t away. 我马上派人到你的房间去。

餐厅常用英语

实用酒店英语交际用语汇总-餐馆篇 餐馆英语 1. 寻问餐厅 到国外游玩,品尝当地美食是行程重头戏之一,然而,身为异乡人,自然无法知道每家餐厅口碑如何。此时,不妨向饭店中的服务人员询问,说出自己的喜好及需求,请对方做最佳建议。 是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅? Could you recommend a nice restaurant near here? 我想去一家价位合理的餐厅。 I want a restaurant with reasonable prices. 我想去一家不会吵杂的餐厅。 I'd like a quiet restaurant. 我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。 I'd like a restaurant with cheerful atmosphere. 是否可建议这一类的餐厅? Could you recommend that kind of restaurant? 此地餐厅多集中在那一区? Where is the main area for restaurants? 这附近是否有中国餐厅? Is there a Chinese restaurant around here? 这附近是否有价位不贵的餐厅? Are there any inexpensive restaurants near here? 你知道现在那里还有餐厅是营业的吗? Do you know of any restaurants open now? 我想尝试一下当地食物。 I'd like to have some local food. 最近的义大利餐厅在那里? Where is the nearest Italian restaurant? 2. 餐厅预约 享受异国美食是出国旅游的乐趣之一,若已打听好何处有美味,不妨在出发前先打电话询问是否需订位,以免兴冲冲的出门,却碰上餐厅客满的情况。电话预约时,一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字,并且最好询问清楚是否需着正式服装,以免届时失礼。 我需要预约位子吗? Do I need a reservation? 我想要预约3个人的位子。 I'd like to reserve a table for three. 我们共有6个人。 We are a group of six. 我们大约在8点到达。 We'll come around eight o'clock. 我要如何才能到达餐厅? How can I get there? 我想要预约今晚7点2个人的位子。 I'd like to reserve a table for two at seven tonight. 我很抱歉。今晚的客人相当多。

相关文档
最新文档