日本“文化外交战略”研究
冷战后日本文化外交及对中国文化外交的启示
冷战后日本文化外交及对中国文化外交的启示文化是民族的灵魂，是衡量一国综合国力的重要标志，在对外交往中，文化也是世界各民族人民增进了解、扩大合作的重要纽带。
随着人们进入信息时代，文化外交的发展也是一日千里，成为一国外事活动中的重要一环，具有极其重要的战略地位和独特的自身价值。
文化作为一种软实力在国际关系中的地位越来越重要。
文化外交一直是日本外交战略的重要组成部分，冷战后日本文化外交的发展经历了一段发展成熟的过程。
对于中国而言，学习和借鉴他国，特别是同属亚洲文化圈的日本的经验是一种行之有效的方法。
一、日本文化外交的历程随着冷战的结束和世界格局的多极化发展，世界文化日益交融与碰撞，世界各国政府更加重视文化外交。
在日本国内，泡沫经济的破灭粉碎了日本的“经济神话”，并在日本民众心理产生了深刻的危机，也迫使日本政治家摸索治国安邦的策略。
1990年日本成立了由专家学者和艺术权威组成的“文化政策促进会议”,作为文化厅长官的咨询机构。
1994年，日本召开“关于国际文化交流的恳谈会”，提出了一系列关于日本国际文化战略的重大思路，并向当时的羽田政府提交了一份《新时代的国际文化交流》报告，该报告称：“由于国际环境和国内形势的重大变化，日本在文化、学术方面做出贡献已经比以往任何时候都重要了，日本应通过对外文化交流来做出国际性的贡献。
”1995年7月,文化政策促进会议提出《新的文化立国目标——当前振兴文化的重点和对策》报告,开启了“文化立国”战略的初步设想。
1996年7月,文化厅正式提出了《21世纪文化立国方案》,标志着日本“文化立国”战略的正式确立，该战略是继“贸易立国”、“技术立国”之后又一重大战略举措。
1997年，桥本龙太郎首相在新加坡发表了题为《为迎接日本-东盟新时代而进行改革：建立更广更深的伙伴关系》的演说，被称为桥本主义。
该演说特别提到“进行多领域的文化合作，培养亚太地区的共同体意识”。
进入21世纪后，随着经济全球化和各国之间相互依存的日益加深，日本试图培养更为多元化的影响力来不断提高日本在国际上的发言权和存在感。
日本对外文化输出战略探析
日本对外文化输出战略探析作者：张梅来源：《日本问题研究》2020年第02期摘要：“酷日本”并不是一个客观的存在，而是被建构起来的。
日本这个国家通过“酷日本”战略相关的国家政策性文件、经贸活动、对外宣讲活动、媒体表述等各种文化实践被不断想象、发明、质疑和改变。
以“酷日本”为代表的日本对外文化输出战略已经发展成为一个由日本政府各部门诠释和定义、民间人士参与、外国从业者深耕、媒体的外宣保障等多方积极配合、相得益彰的系统性工程。
其实施路径、机制及其经验教训对中国的文化走出去策略具有重要借鉴意义。
关键词：“酷日本”战略;国家建构;实施主体;文化输出战略;官民合作机制中图分类号：G1 文献标识码：A 文章编号：1004-2458-（2020）02-0060-13DOI：10.14156/ki.rbwtyj.2020.02.007日本新年号定为“令和”。
对于其意义，日本首相安倍晋三在记者会上表示，新年号“令和”蕴含了在人们的美丽心灵相互靠近之中，文化诞生并成长的意思[1]。
其英文译文是beautiful harmony，寓意美好和谐。
令和元年6月，日本政府对21世纪初开始实行的酷日本战略进行了重新评价，9月发布了新版的《酷日本战略》。
强调酷日本战略的出发点是通过以世界视线为起点的努力获得世界的“共感”[2]15。
这意味着令和时代日本对外文化输出战略和国家构建新的出发点。
对外文化政策是战后日本恢复和平民主国家形象、塑造良好国家形象的重要途径之一。
半个多世纪以来，日本的对外文化政策促进了日本文化和价值观念向海外传播，对于提升国家软实力发挥着举足轻重的作用。
关于21世纪初逐步确立的“酷日本”战略，学者从文化产业、文化软实力资源建设、文化外交等角度进行研究，在分析其举措、影响和效果等方面取得了一些成果。
但是，酷日本战略作为一项对外国家建构的工程，从输出方到接受方整个过程中的多元实施主体及其建构路径值得更加深入探讨。
文章从各实施主体的文化实践出发，考察以“酷日本”为代表的日本文化对外文化输出战略如何发展成为一个由日本政府各部门重视、民间人士积极参与、外国从业者深耕、媒体外宣保障等多方积极配合、相得益彰的系统性工程。
文化与日本外交
文化与日本外交文化对于一个国家的外交关系具有重要的影响。
在日本的情况下，日本的独特文化和外交政策之间存在着紧密的联系。
首先，日本的文化影响了其外交政策的制定。
传统的日本文化强调和平与谦逊，这在日本的外交政策中得到了体现。
日本出于对和平的追求，坚持推崇和平主义原则，恪守宪法中规定的“不具备战争的权力”。
这种和平主义的根源可以追溯到日本的传统文化中的价值观，尤其是强调和谐与礼仪的东方文化。
此外，日本的文化还影响了外交决策的风格。
日本拥有悠久的历史传统和丰富的文化底蕴，强调尊敬长辈和崇尚权威等价值观。
这在外交场合中表现为尊重他国领导人和寻求妥协的态度。
其次，日本的文化对外交的实践也产生了重要影响。
日本的文化重视团队合作和群体利益，这在国际事务中也得到了反映。
例如，日本非常积极参与国际组织，如联合国、世界贸易组织等，并主张在多边框架下解决问题。
这体现了日本文化中重视集体利益和国际合作的特点。
此外，日本的文化也强调传统和历史的重要性。
因此，日本通过文化交流和外交手段，积极推广日本的传统艺术、文化遗产和日本文化产业，以此提升日本在国际上的影响力和形象。
然而，尽管日本的文化与外交密切相关，但日本在处理一些敏感问题时，也面临一定的挑战。
例如，日本在对待历史问题上一直备受争议。
日本历史上的侵略行为和对亚洲邻国的战争罪行引发了一些争议和紧张。
尽管日本政府多次表示反省和道歉，但仍有一些亚洲国家对于日本的历史问题持有质疑和不满。
这使得日本在处理与这些国家的外交关系时面临着一定的困难。
另外，由于文化差异，日本在与西方国家的外交中也面临一些挑战。
日本的社会习俗和价值观与西方的有所不同，这可能导致沟通和理解上的障碍。
例如，日本注重谦逊和保持面子的文化传统，这在西方国家可能被视为缺乏自信或不够直接。
此外，语言差异也是一个挑战。
日语和英语之间的差异可能导致在外交场合的交流中存在问题。
总的来说，文化在日本的外交政策中起着重要的作用。
战后日本文化外交战略的发展趋势
人们开始对 曾经在八十年代被大力赞扬过 的 日 本传统文化产生怀疑 ， 同时也对战争过后 的教育体制提出了意见 。对此 ，有些人对社会现状 失去了信心，而把精神 ，信仰寄托在非理性 的宗教上面 ，例￣１ ９ ９ ５ 年 的奥姆真理教就 能反映这个现象。在这个时期 ，迷茫 、彷徨 的作 品已 成为文艺界的主流。在 １ ９ ８ ７ 年村上春树 写的 《 挪威的森林 》在 日 本国 内风靡一时 。 据 当时的统计 ，差不多１ ５ 个人中就有一人拥有这本书 。
１ 日本文 化大国战略的萌芽和兴盛时期 日 本文化大 国战略 的萌芽时期是七十年代到八十年代初。 日 本经 济在快速成长之后 ，成为资本 主义世界的第二大经济国家，它仅落后 于美国 。其中大平 、铃木 和中曾根 内阁都在为建设成为 “ 文化 国家” 做努力 ，学界和 日本民问也在努力发展文化事业 。在国内文化建设方 面 ，政府拿出大量的金钱 来支持 文化事业 ，勉励并支持个人、民间团 体 、地方 自治区等开展文化交流活 动，并对各种与文化交流有关 的经 济活动采取减税等优惠政策。在面向海外方面 ， 日 本开始致力于把 自 身文化输 出当作文化大国战略的重要内容。１ ９ ７ ２ ＇ ￣日本通过成立外务 省下辖 的特殊法人闰际交流基金 全面发展文化外交事业 。日本通过国 际交流基金 和其他文化交流组织 开展的文化交流活动 ，向海外传播了 它的日 本茶道 、影视作品 、网书资料等 ， 通过这种方式 ，为加强世界 对日 本文化 的了解、塑造 日本文化 国家形象做出了突出贡献。 从八十年代到九十年代初 ，日 本经济持续稳步的发展 ，成为当时 世界上最具有竞争力 的国家之一 ，日本不仅积极发展 自 身文化而且还 向海外大量输 出，可见这一时期是 日 本 发展的兴盛期 。在 国内，日本 政府 和社会各界特别关注 日 本文化的传统教育 ，提高 国际协调丁作的 能力 ， 加强 国际理解 ，并且采取了积极的文化输 出战略。国际交流基 金在 日 本 文化 的传播 、文化交流与合作的开展 以及 日 本文化外交先导 的实现中起 到了关键作用 。政府通过成立 国际化商谈 中心、国际文化 交流信息中心，来提高地方 自治体和 民间团体的合作 能力。前 面提到 的 日本文化研究 中心 ，就吸引 了很多国外著名的学者前来并且对 日 本 文化进行研 究。这一 时期 ，深谋远虑的 日 本文化人和部分企业 能看到 文化吸引人的地方 以及它 的潜在经济实力 ，通过将文化和产业 结合在 起 ，形成具有 日 本文化特色的文化产业。
日本文化与其影响的国际关系研究
日本文化与其影响的国际关系研究日本是一个拥有丰富文化底蕴的国家，其传统文化和现代文化在世界范围内都有着广泛的影响。
然而，日本文化不仅影响着全球的文化，更是在国际关系中产生了重要的影响。
本文将探讨日本文化的重要性以及其对国际关系的影响。
一、日本文化的重要性日本有着悠久的历史和独特的文化。
其中，和风文化是最为人所知的，包括了茶道、花道、日本画、建筑艺术等。
和风文化的发展不仅仅是源于日本的自然环境，还与日本人的精神理念密不可分。
日本人的很多品质都反映在这些文化活动中，例如尊重、谦虚、敬业以及完美追求等。
日本的流行文化也十分发达，其中最有名的是动漫和游戏。
日本的动漫产业在全球范围内拥有广泛的影响力，其风格独特、故事有深度、画面精美等特点深受全球年轻一代的喜爱。
而日本的游戏也在全球范围内畅销，成为了全球游戏市场的佼佼者。
日本的科技产业和现代文化也颇具影响力。
日本企业在制造业、电子设备等领域处于领先地位，拥有了广泛的粉丝和消费者基础。
而日本的时尚、娱乐等文化也深受全球年轻人的喜爱。
综上所述，日本文化之丰富和多样性已经成为了世界上少数民族文化的代表之一，并且其对于全球文化、商务等领域都有广泛而深远的影响。
二、日本文化对国际关系的影响1. “软实力”的提高日本的文化优势为其赢得了世界的认同和尊重。
日本的“软实力”早已成为了外交战略中不可或缺的一部分。
日本文化活动的频繁举办和宣传推广，也为其“软实力”的提高做出了重要而持续的贡献。
2. 文化交流的增进人民之间的不断增进交往是国际交往的基础。
日本的文化交流不仅仅是为了展示其文化的魅力和特色，更是希望在人民之间增进了解和友谊。
日本的文化交流活动诸如各种文化节日、交响乐演出、文化讲座等等，都成功地提升了日本在全球的声誉和形象，并为两国之间的合作打下了坚实的基础。
3. 国际合作的推进国际合作是现代社会不可避免的一部分。
通过文化交流，日本与其他国家之间的关系得以推进，贸易、教育以及其他领域之间的合作也因此而得以加强。
刍议日本的文化外交
刍议日本的文化外交【摘要】随着全球化的发展，文化作为一个国家的“软实力”在国际关系中的地位越来越突出。
我们都知道，文化是衡量一个国家综合实力的标志之一，文化外交在国家的外交活动中具有重要的战略意义。
文化外交是日本战略外交的一部分。
从二十年来看，日本的文化外交取得了长足的发展。
【关键词】文化外交；历程；文化外交特点二战后，日本的国际形象和国际地位急剧下降，他们为了振兴经济，提升国际形象和地位，提出了文化外交战略。
近年来，日本以动漫为依托，将动漫形象作为“外交大使”，不断向其他国家输出其价值观，来提高国家的形象，增强国家的“软实力”。
如今这种“软实力”一方面提升了日本的国际形象与国际地位，另一方面促进了日本经济的发展。
面对世界的复杂局面，日本积极地进行文化外交政策，是有着长远的战略意义的。
一、文化外交的定义及意义1.文化外交的内涵。
狭义的文化外交是指交涉和促进国家间文化交流活动协议、条约的过程；广义的文化外交是指在文化协定实施的基础上，所进行的一些国际性文化活动方法，以及它所带来的国际影响。
2.文化外交的意义。
第一，文化外交可以作为国际协作的媒介，通过它可以较好的改善国际关系。
各国的文化在一起碰撞、交流、融合，能够加深国际社会的共识，更好的为国际协作打好基础。
第二，文化外交对缓解国际冲突具有一定的作用。
当不同的文化得到更多人的认同，国际间才能有效达成共识，促进国际间的合作与交流。
第三，文化外交还有助于提升国家形象和国家综合国力。
文化作为一种“软实力”，能够释放文化感染力，获得国际的认同，它甚至会“渗入”到政治经济领域，为政治地位的提高，经济的发展发挥重要的作用。
二、日本文化外交的发展历程1.战后初期到二十世纪六十年代末。
战后初期，日本主要考虑如何振兴经济，重新加入国际社会的问题。
虽然有人在当时提出了文化国家建设，但经济问题较为严重，因此在发展过程中，几乎顾及不到文化事业。
随着日本经济的快速发展，实现了经济崛起，在二十世纪六十年代成为了第二大经济强国后，他们在经贸合作中的摩擦让他们意识到文化外交的重要性，于是想通过文化事业建设的角度来更好的促进日本经济的发展。
中日建交以来两国间文化外交的历程与评析
中日媒体论坛与合作项目
要点一
总结词
要点二
详细描述
加强媒体合作、促进信息交流
中日媒体论坛与合作项目是指中国和 日本之间开展的以媒体为主要对象的 交流与合作项目。这些项目通常包括 新闻报道、电视节目、电影制作等方 面的合作与交流，旨在加强两国媒体 之间的合作和促进信息交流。
要点三
成果与影响
中日媒体论坛与合作项目对于加强两 国媒体之间的合作和增进信息交流具 有积极意义。这些项目不仅有助于提 高两国媒体的专业水平和相互了解， 还为两国之间的文化交流提供了更多 的机会和平台。
发展阶段：1990-2000年
总结词：多元化发展、深度 交流
随着中国改革开放和日本经 济的高度发展，中日文化外 交得到了快速发展。两国之 间的文化交流开始呈现出多 元化和深度化的趋势。
1992年，中日两国政府共同 设立了“中日文化交流推进 委员会”，旨在加强两国间 的文化交流与合作。
中日文化外交逐渐涵盖了艺 术、文学、教育、学术、体 育等多个领域，双方的文化 交流活动逐渐丰富多样，包 括艺术展览、文艺演出、学 术研讨、体育比赛等。
VS
教育交流
中日两国在教育领域的交流与合作不断深 化。例如，中国多所高校与日本著名高校 建立了校际交流关系，开展学生交流项目 ，增进两国青年间的相互了解和友谊。
媒体合作与报道
媒体合作
中日两国在新闻、影视等领域的媒体合作不断加强，为两国间的友好交往营造了良好的氛围。例如， 中国中央电视台与日本NHK电视台的合作项目，共同制作纪录片并开展新闻报道方面的合作，增进了 两国间的相互了解和友谊。
艺术展览
艺术展览是展示两国文化特色和艺术成就的重要平台。自建交以来，中日两国在艺术展览方面的交流日益密切 ，如在中国举办的“日本美术展”和在日本举办的“中国美术展”，都为两国间的文化交流提供了广阔的舞台 。
浅谈日本的文化外交
浅谈日本的文化外交日本的文化外交是指通过文化交流和文化活动来增进国家间的友好关系和互信，提升国际形象和影响力的一种外交手段。
日本的文化外交在世界范围内具有重要地位和影响力，其独特的文化元素和传统的艺术形式深受世界各地的欢迎和喜爱。
首先，日本的文化外交在传统文化方面表现出色。
日本拥有丰富多样的传统文化，如茶道、武道、和服、浮世绘等。
这些传统文化代表了日本人民的智慧和审美观念，通过展览、演出、讲座等形式向世界展示，吸引了大量的国际观众和参与者。
例如，日本的茶道艺术以其独特的仪式感和精致的茶具而闻名于世，吸引了许多外国人前来学习和体验。
同时，日本的传统艺术形式如歌舞伎、能剧等也在国际舞台上展示，受到了广泛的关注和赞誉。
其次，日本的流行文化也是其文化外交的重要组成部分。
日本的动漫、漫画、音乐、电影等流行文化形式在全球范围内享有盛誉。
日本的动漫作品如《火影忍者》、《海贼王》等深受世界各地的年轻人喜爱，成为了国际间的文化交流纽带。
此外，日本的流行音乐、时尚、电子游戏等也在国际市场上占据了重要地位。
例如，日本的乐团和歌手经常在国际舞台上举办演唱会，吸引了大批粉丝和观众。
日本的电子游戏产业也是全球最大的之一，其独特的游戏风格和创新的游戏设备深受玩家的喜爱。
此外，日本还通过举办文化节、展览、交流活动等方式加强与其他国家的文化交流。
例如，日本每年都会举办“日本文化节”，在各地展示日本的传统文化和现代文化成果，吸引了大量的观众和参与者。
此外，日本还积极参与国际文化交流项目，与其他国家的文化机构、艺术家和学者进行合作，共同举办展览、演出、讲座等活动。
这些交流活动不仅促进了不同国家之间的相互了解和友谊，也为日本的文化产业开拓了更广阔的国际市场。
总之，日本的文化外交在传统文化、流行文化以及文化交流活动等方面都表现出色。
通过这些方式，日本成功地向世界展示了其独特的文化魅力和创造力，提升了国家的国际形象和影响力。
同时，日本的文化外交也为国际间的文化交流和合作提供了重要平台，促进了不同国家之间的友好关系和互信。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日本文化外交战略研究
文化外交是日本外交战略的一个重要组成部分，随着时间和国内外环境的变化，其内容日趋丰富和多元化。
日本对华国际交流员项目是其文化外交战略的一个体现，对提升日本文化软实力发挥了重要作用。
该项目是日本招募国外青年进行外语教学指导项目（the japan exchange and teaching programme，简称jet项目）的一个重要组成部分。
1987年，作为日本文化软实力输出、文化外交的一个重要举措，为充实日本的外语教育，促进地方国际化的发展，在日本总务省、外务省和文部科学省的联合推动下开始实施jet项目。
26年来，该项目招募的各国青年活跃在日本47个都道府县、20个政令指定城市、市町村。
成立当初，参加者只有来自4个国家的848人，现在则已发展到了62个参与国，规模总计超过了55000人，成为世界上规模最大的国际交流项目之一，在国际上享有极高声誉。
该项目由外语指导助手、体育国际交流员和国际交流员三个职种构成，与其他两个职种相比，国际交流员一职有着独特之处，要求必须具有良好的日语沟通能力，他们主要供职于日本各县厅和市役所等地方政府行政部门，在jet项目中发挥着独树一帜的作用。
一、日本对华国际交流员项目的性质
（一）产生的社会背景
第一，国际化的需求。
进入上世纪80年代后，日本的国际化问题主要体现在以下几个方面。
首先，由于日本一跃成为世界债权大国、投资大国、金融大国，企业界率先步入国际化进程。
大量日本企业进驻亚洲、美国及欧洲等国，日本式的经营方式和理念在受到肯定的同时，也受到了不少的质疑和反感，一种谋求相互理解和合作的愿望越发得到重视。
其次，日本面临着实现共生和共存的社会问题。
在国内，一方面，外国劳动力和留学生等外国人口大量涌入；另一方面，日本国内不仅存在着极少数的阿依努族和琉球族，还有很多战后被强制移居日本的朝鲜人和韩国人，面临着需要消除等级差异这一社会问题。
在国际上，由于日本国民生活水平的极大提高，去国外旅行的人数猛增。
提升国际形象，增进日本国民对异国文化理解等现实问题的解决迫在眉睫。
最后，日本的地方自治体和民间团体积极开展国际民间交流活动。
以中日关系为例，自中日两国恢复邦交正常化以来，上世纪80年代中日民间交流频繁。
1984年9月至10月期间，3000名日本青年到中国进行友好访问；1985年，500名中国青年乘坐中日友好之船访问日本，这些举措也从一个侧面促使日本加快迈向国际化的步伐。
第二，回归亚洲的经济战略需求。
进入上世纪90年代后，随着经济泡沫的破裂，日本进入了经济成长低迷期。
为了振兴经济，实现政治大国的战略意图，日本逐渐将战略中心从欧美转移至亚洲。
日本经济新闻社1991年第四季度的调查表明，2000年前，日本企业在亚洲最主要的投资国家中，中国位居第二。
这一时期的亚洲地区经济蓬勃发展，巨大的市场有助于日本经济的振兴。
在这样的背景下，中日地方间经济交流成为必然趋势。
第三，改善中日两国国民友好关系，实现经济利益最大化的需求。
中日两国分别作为亚洲最大的发展中国家和发达国家，有着许多利益共同点。
众所周知，中国是日本的最大贸易国，良好的国家关系对于实现共同的战略利益和维护各自的国家利益意义重大。
良好国家关系的基础往往在民间，它离不开两国国民间感情上的和解和融洽。
因此，推动民间交流可以有效缓解两国间的历史积怨和感情隔阂。
第四，实现文化软实力输出的文化外交战略的需求。
软实力是由文化、意识形态、吸引力等体现出来的实力，是一国通过吸引和说服别国服从本国的目标，从而使本国得到自己想要的东西的能力，它能通过一个国家的文化、政治价值观和外交政策的吸引力而非威逼或利诱达到目的。
20世纪80年代，日本在成为仅次于美国的世界经济第二大国后，越发认识到提升本国软实力对于增强国际竞争力及在国际政治舞台上话语权的重要性，并积极从软实力的角度思考、规划国家战略。
日本前首相中曾根任职期间（1982年-1987年）曾提出：日本要积极参与创造新的世界
文明，充分挖掘日本传统文化，使其成为科学体系，并向世界各国宣传，使日本真正成为一个国际性国家。
从中足以看出日本欲从文化吸收型大国转为文化传播型大国这一软实力文化输出的战略雄心。
日本欲通过其软实力输出的文化外交战略，推行日本的价值观，以减轻国际上的文化摩擦，增强国际社会对日本价值观的认同感和亲近感，为其在政治、经济等领域加分。
为了减少中日两国在意识形态和价值观等方面的冲突所带来的负面影响，日本政府认为有必要利用各种途径培养一批外国人成为知日派和亲日派，通过他们使日本文化得到积极宣传和输出，最终实现其文化外交战略。
（二）实施概况
据调查统计，与其他国家相比，日本jet项目在中国推行的国际交流员项目有着明显不同的特点。
jet项目成立之初，招募范围仅限于美国、英国、澳大利亚和新西兰四个英语国家，1989年扩展到德国和法国，2005年扩展到全世界。
最初招募人数只有848人，到2000年扩大至6000人，成为日本战后最大的国际交流组织。
从表1可以看出，日本jet项目的实施重心最初在欧美。
从二战后至上世纪80年代，日本一直将欧美作为实现自己各种战略利益的重心，日本jet项目也自然顺从了这一重心原则。