日本文学自然主义
浅析日本自然主义文学的特点与缺陷
60浅析日本自然主义文学的特点与缺陷■史 倩／西北师范大学摘 要：本文从日本自然主义文学的产生、发展及其代表作品进行探究，使读者对日本自然主义文学的特点和缺陷有一个初步的了解。
关键词：日本自然主义文学 田山花袋 长谷川天溪一、日本自然主义文学产生的原因日本明治维新对社会进行了一系列深刻地革新，极大地促进了日本自然科学的发展和自由民权运动的高涨。
旧思想等各方面受到了极大的冲击，人们的观念开始发生了转变，诞生了一大批优秀的作家。
在1885年坪内逍遥发表了《小说神髓》，该部作品提出了一个观点——艺术就是形象地了解现实，开启了日本近代文学发展的萌芽，拉开了学习和模仿西方文学的大幕。
之后，岛崎藤村等作家们也因不满于砚友社纯客观暴露文学的现状，而积极提倡追求个性解放，开辟了文坛浪漫主义的道路。
但由于当时特殊的政治、社会等方面的原因也未能完全实现日本文学的进一步发展。
资产阶级作家们逐渐认为要进一步推动日本近代文学的发展，就要反省时代、暴露社会，从不满的现状中解放自我，这些都为自然主义文学在日本的产生提供了动力。
二、日本自然主义文学的代表作家及其作品主张“露骨的描写论”和“平面描写论”的田山花袋，从创作之初便倾心于左拉和莫泊桑的作品，致力于自然主义。
他的努力发展和充实了日本自然主义理论。
期间发表了大量自然主义作品，最具代表性的为《棉被》，此外还有《生》、《妻》、《缘》三部曲等。
善于描写平民生活，揭露社会黑暗德田秋声，其作品大多取材于自身经历，代表作有《新世带》、《新家庭》、《缩影》等。
提倡个人主义、虚无主义的正宗白鸟，冷静地凝视着现实，代表作有《到何处去》、《牛棚的臭味》等。
主张“一元描写”创作论，岩野泡鸣，倡导神秘的半兽主义的，企图用刹那的享受获得永恒的灵魂。
代表性作有《耽溺》、《放浪》等。
三、日本自然主义文学的特色（一）“无理想、无解决”的“平面描写”论日本自然主义者认为文艺与理想无关，强调文艺不是要去探索人生目的和理想，而是要如实地表现人的自我感觉，要放弃一切理性、道德、理想等。
日本近现代文学流派史第六章
二、代表作分析 1、《地狱之花》 永井荷风早期作品中的代表， 发表于1902年，创作之时作者 正处于醉心左拉作品的阶段。 这部作品是作者全面接受左拉 自然主义思想的结晶，“作品 的跋被日本文学界看作是左拉 自然主义的宣言，影响很大。 ”这里既有他对自然主义思想 的接受，也有他对明治社会的 思考和批判，作品中时时流露 出个人主义和日本传统社会的 激烈碰撞，这种碰撞一直贯穿 在他的创作中。作品以批评旧 道德做出发点，带有社会小说 倾向，是前期自然主义代表作 品。但因为是前期作品，空想 色彩强烈，结构不自然；故意 丑化客观事物；照搬左拉，作 品中看不到左拉应有的大力度 和大技巧。
2、艺术特色 （1）客观揭示教育家的 内心世界，撕下其伪 善的面具。
（2）赞同左拉“实验小说 论”和科学实证主义主 张。
2、创作实绩 （1）观念小说和悲惨小说 1899年发表处女作《朦胧夜》。 1902年发表《野心》。 （2）自然主义小说 1902年发表成名作《地狱之花》。 1903年发表《梦之女》。 （3）国外见闻题材小说 《美国故事》、《法国故事》 （4）“花柳趣味”的风俗小说 《隅田川》《新桥夜话》《比手腕 》《小竹》 （5）末期创作 《梅雨前后》《背阴里的花》 度考擦受遗传基因合环境影 响的，进而透视人的生活与 社会现象。
3、主张作家在作品中不表态 ，作品感人的力量在于和现 实一模一样的“自然”。
三、天外与左拉相异点 1、科学精神的理解方面 左拉：科学实验的方法不仅是认识物质世界的工具，也是解剖 精神世界的手段 天外：单纯停留于客观观察，不以科学态度从心理学和生理学 方面深究因果。 2、作品与现实的联系方面 左拉：作品反应广阔的社会典型，环境与个人都为表现社会服 务。 天外：视野狭隘，疏离社会。 3、恋爱及婚姻题材方面 左拉：涉及通奸，目的是引导读者思索产生此种现象的原因， 以及构成人的生活的基本要素。 天外：描写偷情，只限于描写偷情本身，不扩及社会。
最新 日本自然主义文学的产生与历史意义-精品
日本自然主义文学的产生与历史意义1868年，明治维新后，西方文明迅速涌入日本，日本社会上掀起了一股欧化热潮。
长期被束缚在封建思想和封建道德枷锁中的日本人，开始产生了自我意识的觉醒。
方面也一反江户时代文学中的游戏风格，否定小说中根深蒂固的功利主义文学观，对向近代文学的转变做了初步的尝试。
在这种背景下，诞生于法国的自然主义文学因其对封建和封建家族制度的强烈批判精神而被日本文学界所接受，并一度成为日本文坛的主流。
自然主义文学在日本近代文坛上占有重要地位。
一方面，自然主义文学的出现宣告了日本近代文学的成立，是日本近代文学史上最大的文学运动和文学流派。
另一方面，自然主义文学又催生了日本独特的文学样式---私小说，对20世纪的日本文坛有不可磨灭的影响。
一、日本自然主义文学的产生与发展自然主义作为一个文学流派产生于19世纪60年代初的法国，并于19世纪末20世纪初传至欧美和世界各国。
自然主义文学的创始人一般认为是法国批判现实主义作家佐拉。
佐拉接受了家泰纳的理论，并阅读了法国医生吕卡斯的《自然遗传的哲学和生论着》、勒图尔诺医生的《情欲生理学》、达尔文的《物种起源》等生物、遗传学方面的着作，逐渐形成了一套完整的自然主义文学主张。
他认为“写小说就像在实验室里做实验一样，不应受社会规律的支配，因而他主张着重写人的生理本能。
他强调文学创作的科学性和真实性，主张以客观的态度记录生活的一切”.法国自然主义的代表人物还有龚古尔兄弟、莫泊桑等。
19世纪80年代，自然主义开始超越法国国界，传至世界各国。
日本自然主义文学的产生也是直接受法国的影响。
森鸥外最先将自然主义批判性的介绍到日本国内。
1889年1月，森鸥外在《读卖新闻》上发表《出自学说的小说论》一文，对佐拉的自然主义文学进行了客观、详细的介绍。
小杉天外是将佐拉的文学观付诸实践的第一人。
1900年他模仿佐拉名作《娜娜》而发表了《初姿》，这被认为是日本自然主义文学的第一篇作品。
最新 日本自然主义文学的产生与历史意义-精品
日本自然主义文学的产生与历史意义1868年，明治维新后，西方文明迅速涌入日本，日本社会上掀起了一股欧化热潮。
长期被束缚在封建思想和封建道德枷锁中的日本人，开始产生了自我意识的觉醒。
方面也一反江户时代文学中的游戏风格，否定小说中根深蒂固的功利主义文学观，对向近代文学的转变做了初步的尝试。
在这种背景下，诞生于法国的自然主义文学因其对封建和封建家族制度的强烈批判精神而被日本文学界所接受，并一度成为日本文坛的主流。
自然主义文学在日本近代文坛上占有重要地位。
一方面，自然主义文学的出现宣告了日本近代文学的成立，是日本近代文学史上最大的文学运动和文学流派。
另一方面，自然主义文学又催生了日本独特的文学样式---私小说，对20世纪的日本文坛有不可磨灭的影响。
一、日本自然主义文学的产生与发展自然主义作为一个文学流派产生于19世纪60年代初的法国，并于19世纪末20世纪初传至欧美和世界各国。
自然主义文学的创始人一般认为是法国批判现实主义作家佐拉。
佐拉接受了家泰纳的理论，并阅读了法国医生吕卡斯的《自然遗传的哲学和生论着》、勒图尔诺医生的《情欲生理学》、达尔文的《物种起源》等生物、遗传学方面的着作，逐渐形成了一套完整的自然主义文学主张。
他认为“写小说就像在实验室里做实验一样，不应受社会规律的支配，因而他主张着重写人的生理本能。
他强调文学创作的科学性和真实性，主张以客观的态度记录生活的一切”.法国自然主义的代表人物还有龚古尔兄弟、莫泊桑等。
19世纪80年代，自然主义开始超越法国国界，传至世界各国。
日本自然主义文学的产生也是直接受法国的影响。
森鸥外最先将自然主义批判性的介绍到日本国内。
1889年1月，森鸥外在《读卖新闻》上发表《出自学说的小说论》一文，对佐拉的自然主义文学进行了客观、详细的介绍。
小杉天外是将佐拉的文学观付诸实践的第一人。
1900年他模仿佐拉名作《娜娜》而发表了《初姿》，这被认为是日本自然主义文学的第一篇作品。
日本近代文学-自然主义
形观 自 在 流西 成念 然 左 世 派方 一和 科 拉 纪 产自 整科 学 等 初 生然 套学 已 人 传 于主 科精 取 所 至 义 学神 得 处 欧 世文 价已 迅 的 美 纪学 值经 猛 时 和 下作 体深 发 代 世 半为 系入 展 ， 界 叶一 。人 ， 西 各 的个 心 科 方 国 法文 ， 学 的 。 国学 ，
说义 日 之文 本 路学 自 。的 然 影主 响义 下文 ，学 最在 终西 走方 向自 私然 小主 真同 与 所 ，， 西 以 而不 方 日 是是 所 本 表科 追 的 达学 求 自 自意 的 然 己义 科 主 内上 学 义 心的 意 所 情纯 义 追 感客 的 求 的观 真 的 真的 不 真 。 ， 主西 的 是 但 学日 张方 是 作 日 主本 的自 经 家 本 张自 客然 验 个 自 一然 观主 型 人 然 样主 ，义 题 的 主 ，义 科文 材 经 义 也同 学学 ， 验 文 强西 的在 这 式 学 调方 态科 显 描 家 一自 度学 然 写 强 个然 。意 有 ， 调 真主 义别注的 义 上 于 重 多 字文 ， “ ” 明中 观 时 像 进 进 方 积 在 个， 念 代 西 的 的 先 极 明 性从 和 精 方 科 多 进 地 治 。而 体 神 那 学 是 的 提 维 形系。样观实科倡新 成还这深念用学向后 日遗样入，科技西的 本留一人科学术方日 自在来心学，，学本 然人，，精导但习， 主们旧成神致是，政 义的的为并西当引府 的脑价一没方时进虽 鲜海值种有先引西然 20 19
• 十九岁毕业于明治学院。 • 二十一岁时遇到了对他一生有重大影响的人—北村透 谷。 • 1896年离开了东京，赴仙台的东北学院任教师。 • 1899年至1905年，放弃了大城市的生活回到了家乡， 在信州的一个小村镇教书。 • 1906年出版了他的第一部长篇小说《破戒》。 • 1913年，与自己的侄女发生不正当关系，被迫离开祖 国前往巴黎。 • 1929～1935年发表宏大历史小说《黎明前》。 • 1943年因脑溢血逝去，享年72岁。
日本文学流派
日本文学流派：自然主义文学日本近代文学的一个重要流派，指20世纪初在“自然主义文学运动”中出现的一群作家的创作，主要限于小说。
作家有岛崎藤村、田山花袋、德田秋声、岩野泡鸣、正宗白鸟等人。
日本自然主义文学，是针对“砚友社”的庸俗写实主义而兴起的新文学。
自然主义文学揭起了彻底反对旧道德、反对因袭观念的旗帜，主张一切按照事物原样子进行写作；在艺术形式上，他们主张“排除技巧”，在语言上，成功地完成了“言文一致”的革新。
自然主义文学理论之所以成为日本现代文学确立时期的主导理论，是由于自明治维新以来资产阶级启蒙思想的不彻底性，使得现代文学迟迟未能形成。
随着日本军国主义势力的抬头,社会现实的阴暗气氛日益沉重,在自然主义文学兴起之前流行的“砚友社”形式主义的文学和初露苗头的追求积极理想的浪漫主义文学运动，在阴暗现实的摧残下相继夭折。
日本作家们对时代普遍感到悲观与幻灭，他们从西方自然主义文学理论和世纪末思想中发现了投合他们兴趣的观念。
这就是自然主义在日本成为风靡一时的文艺运动的缘故。
日本自然主义文学最初是由几个作家按这种文学理论进行模仿性的创作开始的。
1901年小杉天外的作品《流行歌》，1902年永井荷风的作品《地狱之花》,都是按照左拉所提出的自然主义理论写成的作品。
小杉在他的作品序言中指出，作品所描写的内容无所谓善恶美丑，作家的责任就是按照“自然”的现象如实去写。
永井则在他的作品的跋文中，主张作家应该着力去刻画由“祖先遗传”带来的“动物性”。
这一时期，作家们对自然主义的文学主张还只停留在对左拉的理论的介绍上。
1906至1910年期间，出现了一批自然主义文学理论家、评论家，最有影响的是美学家岛村抱月与文艺评论家长谷川天溪，还有片上天弦、相马御风、中村星湖、本间久雄等人；鼓吹自然主义，以长谷川最为热心，他的代表论文有《幻灭时代的艺术》、《排除逻辑的游戏》、《现实暴露之悲哀》等。
在这些论文中，他提出了“破理显实”和“觉醒者的悲哀”等口号。
日本文学流派：自然主义文学
日本文学流派：自然主义文学日本近代文学的一个重要流派，指20世纪初在“自然主义文学运动”中出现的一群作家的创作，主要限于小说。
作家有岛崎藤村、田山花袋、德田秋声、岩野泡鸣、正宗白鸟等人。
日本自然主义文学，是针对“砚友社”的庸俗写实主义而兴起的新文学。
自然主义文学揭起了彻底反对旧道德、反对因袭观念的旗帜，主张一切按照事物原样子进行写作；在艺术形式上，他们主张“排除技巧”，在语言上，成功地完成了“言文一致”的革新。
自然主义文学理论之所以成为日本现代文学确立时期的主导理论，是由于自明治维新以来资产阶级启蒙思想的不彻底性，使得现代文学迟迟未能形成。
随着日本军国主义势力的抬头,社会现实的阴暗气氛日益沉重,在自然主义文学兴起之前流行的“砚友社”形式主义的文学和初露苗头的追求积极理想的浪漫主义文学运动，在阴暗现实的摧残下相继夭折。
日本作家们对时代普遍感到悲观与幻灭，他们从西方自然主义文学理论和世纪末思想中发现了投合他们兴趣的观念。
这就是自然主义在日本成为风靡一时的文艺运动的缘故。
日本自然主义文学最初是由几个作家按这种文学理论进行模仿性的创作开始的。
1901年小杉天外的作品《流行歌》，1902年永井荷风的作品《地狱之花》,都是按照左拉所提出的自然主义理论写成的作品。
小杉在他的作品序言中指出，作品所描写的内容无所谓善恶美丑，作家的责任就是按照“自然”的现象如实去写。
永井则在他的作品的跋文中，主张作家应该着力去刻画由“祖先遗传”带来的“动物性”。
这一时期，作家们对自然主义的文学主张还只停留在对左拉的理论的介绍上。
1906至1910年期间，出现了一批自然主义文学理论家、评论家，最有影响的是美学家岛村抱月与文艺评论家长谷川天溪，还有片上天弦、相马御风、中村星湖、本间久雄等人；鼓吹自然主义，以长谷川最为热心，他的代表论文有《幻灭时代的艺术》、《排除逻辑的游戏》、《现实暴露之悲哀》等。
在这些论文中，他提出了“破理显实”和“觉醒者的悲哀”等口号。
日本文学流派
日本文学流派：自然主义文学日本近代文学的一个重要流派，指20世纪初在“自然主义文学运动”中出现的一群作家的创作，主要限于小说。
作家有岛崎藤村、田山花袋、德田秋声、岩野泡鸣、正宗白鸟等人。
日本自然主义文学，是针对“砚友社”的庸俗写实主义而兴起的新文学。
自然主义文学揭起了彻底反对旧道德、反对因袭观念的旗帜，主张一切按照事物原样子进行写作；在艺术形式上，他们主张“排除技巧”，在语言上，成功地完成了“言文一致”的革新。
自然主义文学理论之所以成为日本现代文学确立时期的主导理论，是由于自明治维新以来资产阶级启蒙思想的不彻底性，使得现代文学迟迟未能形成。
随着日本军国主义势力的抬头,社会现实的阴暗气氛日益沉重,在自然主义文学兴起之前流行的“砚友社”形式主义的文学和初露苗头的追求积极理想的浪漫主义文学运动，在阴暗现实的摧残下相继夭折。
日本作家们对时代普遍感到悲观与幻灭，他们从西方自然主义文学理论和世纪末思想中发现了投合他们兴趣的观念。
这就是自然主义在日本成为风靡一时的文艺运动的缘故。
日本自然主义文学最初是由几个作家按这种文学理论进行模仿性的创作开始的。
1901年小杉天外的作品《流行歌》，1902年永井荷风的作品《地狱之花》,都是按照左拉所提出的自然主义理论写成的作品。
小杉在他的作品序言中指出，作品所描写的内容无所谓善恶美丑，作家的责任就是按照“自然”的现象如实去写。
永井则在他的作品的跋文中，主张作家应该着力去刻画由“祖先遗传”带来的“动物性”。
这一时期，作家们对自然主义的文学主张还只停留在对左拉的理论的介绍上。
1906至1910年期间，出现了一批自然主义文学理论家、评论家，最有影响的是美学家岛村抱月与文艺评论家长谷川天溪，还有片上天弦、相马御风、中村星湖、本间久雄等人；鼓吹自然主义，以长谷川最为热心，他的代表论文有《幻灭时代的艺术》、《排除逻辑的游戏》、《现实暴露之悲哀》等。
在这些论文中，他提出了“破理显实”和“觉醒者的悲哀”等口号。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
時間 19世紀末 から20世紀前半 まで
地方
フランス
日本 など
理論基礎：
１ フランス哲学家コント（孔德1789年－1857年）の実証主義 実証主義
２ チャールズ・ダーウィンの進化論
3 クロード・ベルナールの『実験医学序説（じょせつ）』 ４ フランス遺伝学家ルカスの『自然遺伝論』
１フランス哲学家コント（孔德1789年－1857年）の実証主義 実証主義
自然主义虽然在很大程度上继承了现实主义的一些理念，但在具 体创作中却与现实主义有极大不同。首先，自然主义忽略典型人 物的创造，只追求人物的气质特点和精神变态心理，这和现实主 义原则大相径庭；其次自然主义文学淡化情节，不追求戏剧性的 曲折变化，追求“没有波折”的境界，只向读者提供生活的记录， 这也是违背现实主义原则的。自然主义文学对社会异化现象的感 知的深度是现实主义文学无法企及的，这一点深刻的影响了20 世纪的现代文学。自然主义文学是西方现实主义文学发展到极致 蜕变的产物，也是生物学、遗传学等科学理论影响文学创作的结 果。
日本の自然主義文学
ヨッローパのものと違います
ゾラの作品は、日本の1900年代の文学界に大きな影 響を与えた。坪内逍遥（つぼうちしょうよう）らによる写 実主義を経て、小杉天外（こすぎてんがい）は『はつ 姿』、永井荷風（ながいかふう）は『地獄の花』などを書 いた。 このほか、フロベール（福楼拜）やモーパッサン（莫泊桑） なども紹介される。そして島崎藤村（しまざきとうそん） の『破戒』や田山花袋（たやまかたい）の『蒲団』が自 然主義文学の支柱（しちゅう）を成した。
3クロード・ベルナール著『実験医学序説』
克洛德·贝纳尔（1813年－1878年）的《实验医学 研究导论》以实验方法来对抗片面的经验论和唯理 论。他把这种方法论称为决定论。决定论即指精确 决定任何现象发生的条件。决定论认为自然界的客 观因果具有必然性和规律性。
４フランス遺伝学家ルカスの『自然遺伝論』
馆》《娜娜》
左拉将这一概念引入文学，用以倡导一 种追求纯粹的客观性和真实性、从生理 学和遗传学角度去理解人的行动的创作 理念。体现在文学作品中，自然主义文 学力图事无巨细的描绘现实，给人一种 实录生活和照相式的印象。
特徴
自然の事実を観察し、「真実」を描くため に、あらゆる美化を否定する。
でも．現実主義と違います
実証主義（じっしょうしゅぎ）は、狭い意味では実証主義を初めて 実証主義 標榜したコント自身の哲学を指し、広い意味では、経験的事実に 基づいて理論や仮説、命題を検証し、超越的なものの存在を否 定しようとする立場である。
孔德主张只研究具体的事实和现象，而不追究事实和现象领域 内的本质与规律性。这种观点实际上就是自然主义不同于现实 主义的最显著特征
遗传学家吕斯卡的《自然遗传论》把一切肉体 的和精神的病例都归结为与遗传有关，遗传分 为先天和后天两种。遗传可表现在外部相似或 内部相似，一个家族成员的过失可以影响整个 家族，其作用几乎包括到社会、政治、世俗等 一切方面。
代表人物
創始者：
エミール・ゾラ（Émile Zola, 埃 エミール・ゾラ 米尔·左拉 1840年4月2日 1902年9月29日）は、フランスの 小説家で、自然主義文学の定義 者であり、代表的存在でもあった。 ≪ 代表作品は全20作から成る≪ ルーゴン・マッカール叢書（そう しょ）≫で、著名作は『ジェルミ 《卢贡—马卡尔家族的 ナール（芽月）』、『居酒屋』、『ナ 命运》《萌芽》《小酒 ナ』。
しかし、『蒲団』の衝撃は大きく、これによって自然主 義とは現実を赤裸々（せきらら）に描くものと解釈さ れ、ゾラの小説に見られた客観性や構成力は失わ れ、変質してしまった。みずからの愛欲の世界を鋭く 描いたことが、そうした傾向に拍車をかけた。その結 果、小説の内容は事実そのままが理想であるという 認識が徐々に浸透していった。その流れはもっぱら 作家の身の回りや体験を描く私小説に矮小化され ていく。代表的なものに、藤村『家』『新生』、花袋『田 舎教師』がある。
自然主義
自然主義とは、人間の心、行動、道徳など に関する事柄も自然現象の一部であり、基 本的には自然科学的方法によって解明可能 であるとする立場である。したがって、科 学と哲学は連続的であり、哲学の特権性は 否定されることになる。これに対して反自 然主義は、人間的事象は自然現象には還元 （かんげん）できない独自の領域であり、哲 学的方法による考察が不可欠であると考え る。（野家啓一のえ けいいち ）
自然主義文学
（しぜんしゅぎぶんがく）
定義 19世紀末にフランスで提唱された文学理 論に基づく作品、およびそこから影響を 受けた日本の20世紀前半の文学のこと。
エミール・ゾラにより定義された学説の下、19世紀末、 フランスを中心に起こった文学運動。
チャールズ・ダーウィンの進化論やクロード・ベル ナール著『実験医学序説（じょせつ）』の影響を受け、 実験的展開を持つ小説のなかに、自然とその法則 の作用、遺伝と社会環境の因果律（いんがりつ）の 影響下にある人間を描き見出そうとする
所谓自然主义，人的心情、行动、道德等 所谓自然主义，人的心情、行动、 都是自然现象的一部分， 都是自然现象的一部分，都是可以用基本 的自然科学去解释说明的。因此， 的自然科学去解释说明的。因此，科学和 哲学是关联的，也就否定了哲学的特权。 哲学是关联的，也就否定了哲学的特权。 相对应的， 相对应的，反自然主义则认为人类的事情 现象等不能还原到自然现象中去，有其自 现象等不能还原到自然现象中去， 身的独特的领域， 身的独特的领域，用哲学的方法去研究 人类的事情）是不可欠缺的。 （人类的事情）是不可欠缺的。
区別
日本の自然主義文学は作家の身の回りや体験を 強調する、ヨッローパの科学的な純客観の真実で はなく、心の感情をそのまま書き出す 「現実って、こんなに厳しくて悲惨なんだよ」 という、その残酷な現実世間の描写する。