CWDM 俄语说明

合集下载

电力类俄语词汇

电力类俄语词汇放电разрядка；разряд 电池батарея火花放电искровой разряд 电子云облако электронов电感应электрическая индукция 电子流электронный поток(ток)电阻сопротивление；электросопротивление 静电статическое электричество电容емкость；электроемкость 交（直）流переменный(постоянный)ток绝缘изоляция 电源электрический источник绝缘体изолятор 电路цепь；контур半导体полупроводник 并联параллельное соединение导体проводник 串联последовательное соединение导电проводить 短路короткое замыкание导电性проводимость 断路（开路）разомкнутая цепь；размыкать цепь；обрыв电流электрический ток 安培мапер电位差разность потенциалов 安培计амперметр电流强度сила тока；число ампер 伏特вольт负载电流нагрузочный ток 伏特计вольтметр电压напряжение 电流计гальванометр电极электрод；электрический полюс тока 万用电表универсальный электросчетчик正极положительный электрод 欧姆ом负极отрицательный электрод 欧姆定律закон Ома阳极；正极анод 欧姆计омметр阴极；负极катод 库仑кулон继电器реле 电功率электрическая мощность电容器конденсатор；емкость 瓦特ватт可变电容器конденсатор переменной емкости 千瓦киловатт单联одиночное соединение 千瓦小时киловатт-час双联двойное соединение 马力лошадиная сила变流器преобразователь；конвертер 铅蓄电池свинцовый аккумулятор变压器трансформатор 石墨графит指示灯ламповый указатель；индукаторная лампа 导线провод闸刀开关рубильник 接线柱соединительная стойка按钮кнопка 配电板распределительная доска无线电工业радиопромышленность 线圈组блок катушек无线电器材厂завод радиоаппаратуры （半可变，电解，纸介，固定，云母，陶瓷）可变电容器(полупеременный,электролитический,бумажный,постоянный,слюдяной,керамический)переменныйкондесатор电子工业электронная промышленность 指示灯；度盘灯индикаторная лампочка电子管厂фабрика радиоламп 立体声（三）扬声器；立体声装置（三）扬声器стереофонический динамик无线电元件радиодетали 动圈式扬声器；电动扬声器динамик с переменнойкатушкой;моторный динамик真空管；电子管радиолампа 高频扬声器высокочастотный репродуктор;громкоговоритель二极管диод 自动增益控制автоматическое регулирование усиления三极管триод 半导体收音机；晶体管收音机тразисторный приемник;транзистор四极管тетрод 印刷电路печатная схема五极管пентод 集成电路интегральная схема六极管гексод 固体电路твердая схема七极管гептод 薄膜电路пленочная схема八极管октод 微波集成电路микроволновая интегральная схема晶体管транзистор 热敏电阻термистор单晶硅монокристаллический кремний 电视机телевизор;телевизионный приемник 多晶硅многокристаллический кремний 落地式电视机наполный телевизор拉晶硅кристало-волочильная машина 黑白电视机черно-белый телевизор扩散炉диффузиозная печь 彩色电视机цветной телевизор高精度自动控制恒温扩散炉термостатическая диффузиозная печь автоматическогоуправления 荧光屏телеэкран（电源、输入、输出、升压、降压）变压器(силовой,вводный,выводной,подъемный,снижающий)трансформатор 显象管кинескоп电阻器сопротивление 彩色显象管цветной кинескоп线圈катушка 高频输入высокочастотный вход微法拉микрофарада 天线接头柱（板）колодка антенны天线антенна 频道转换开关диапазонный переключатель电位计потенциометр 混频级和振荡器смеситель и гетеродин(вибратор)拾音器адаптер 图象中频变压器видеотрансформатор средней частоты滤波器фильтр 图象中频放大器видеоусилитель средней частоты滤声器акустический фильтр 图象检波器видеодетектор电压选择器селектор напряжения 同步（信号）分离器синхронный сепаратор光电池；光电管фотоэлемент 限幅器ограничитель помех振荡器осциллятор 伴音中频放大器усилитель звукового сопровождениясредней частоты耳机наушники 磁带盘ленточная кассета频率校准度盘калиброванная шкала частот 收带盘轴сердечник双套筒旋钮двухвтулочная ручка 输入选择器входной селектор调谐旋钮ручка настройки 录音电平指示器индикатор уровня записи音量控制旋钮ручка регулятора громкости 录音电平控制器；录音强度控制器контроль уровня записи磁性天线控制旋钮ручка настройки магнитной антенны 暂停按键клавиша паузы高（低）音调控制旋钮ручка регулятора тона 录音按键клавиша записи按键式调谐器клавишный регулятор 重放（复听）按键клавиша воспроизведения波段（电台）选择按键клавиш волны 停止键клавиша-стоп示波管осциллоскоп 快速前转键клавиша прямой перемотки电眼глазок 倒带按键клавиша обратной перемотки（机箱上的）扬声器孔隙отверстие репродуктора 抹音按键клавиша стирания（扬声器）反射板；隔板звукопоглошающая сетка 音量控制附开关придаточныйрегулятор громкости低频变压器низкочастотный трансформатор 磁头магнитная головка天线开关выключатель антенны 拾音器输入插孔вводное гнездо для адаптера机内超高频天线；偶数天线дипольная антенна 磁带录音机输入插孔вводное гнездо для кассетного магнитофона磁性天线；可转定向天线магнитная антенна;вращающаяся антенна 复合电子管комбинированная лампа电源开关выключатель сети 高频放大电子管высокочастотная усилительная лампа 超高频（中、长波）天线插孔гнездо для антенны УКВ(св.дв) 中频放大电子管усилительная лампа средней частоты振荡电子管генераторная лампа 带通滤波器фильтр полосовой压放电子管；前置放大管предварительный усилитель 混频器смеситель。

IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇汇总（七）

IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇汇总（七）该文由俄罗斯留学（eluosi.）编辑部的小编于03月06日编辑整理《IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇（七）》。

бит/двоичная цифра 位，比特<二进制>）языки программирования 编程语言прикладные перекодировщики实用编码工具исходник/ исходный текст программы 程序源代码，源程序Взломщик/Cracker 破密程序，解密工具переменная 变量переменная цикла循环变量строковая переменная 字符串变量целочисленная переменная整型变量имя переменной 变量名локальная переменная 局部变量глобальная переменная 全局变量объявить переменную 声明变量функция 函数процедура 过程элементы управления 控件ниспадающее меню 下找式菜单область просмотра 视图区событие по таймеру 定时器事件， timer事件клавиша установки 单选按钮флажок/чекбокс 复选框клавиша 按钮щелчок 单击двойной щелчок 双击быстрая клавиша 快捷键утилита实用程序，应用程序，实用工具русскоязычная утилита俄语软件，俄语版本的实用工具软件плагин插件многоязычный интерфейс多语言界面зарегистрировать программы注册软件последние （свежие) версии программ软件最新版本демо-версия演示版полная версия этого софта 该软件的完全版скины skin皮肤бесплатный плагин 免费插件руссификация 使之变成俄文界面，俄化руссификатор 俄化工具|||китаиссификатор 汉化工具рестинг休闲руссификация/китайссификация вейб-страниц网页俄/汉化zip-утилита文件压缩工具исправление скачанных и поврежденных zip-файлов修复被损坏的下载压缩文件паковка打包，给文件压缩распаковка解包，压缩文件解压сжатие压缩сети网络Сетевое оборудование网络设备модем调制解调器адаптер适配器терминатор端子，终端сервер服务器мост 网桥шлюз网关маршрутизатор路由器сервер服务器FTP- сервер FTP服务，服务器терминальный сервер 终端服务器Концентратор 网络集线器，hubаккаунт帐号интернет и локальные сети 因特网和局域网холст 主机вэбмастер网站管理员вейб-сайт网站персональный сайт 个人站点межсетевой адрес/вэб-адресов网址консрукция вэб-сайта网站建设/设计доменное имя 域名сервис 服务онлайн 在线|||оффлайн 离线обрыв связи掉线автодозвон自动声音提示автодозвон自动拨号прокси 代理онлайновый ресурс在线资源Быстрый доступ 快速登录анонимный доступ匿名登录Один из крупнейших русскоязычных каталогов программ 最大的俄语软件查询站点связанные ссылками сайты相关引用站点Поставщик услуг Интернет/провайвер- INTERNET服务商Сайт обновляется ежедневно. 网站每日更新。

手机类的专业俄语词汇

JI K) T HpoBKaitJiaBKae K LI K bl ft M O e M □i fi FM - T K )H e p bi ft MP3 n n e e ppMJIOJKeHHftCTpoeHHbixnrp i o p M a T e BMP M a T e Midic c K o e ) M e H K )手机类的专业俄语词汇手机类的专业俄语词汇货币换算KOHBepTepBa 自动键盘锁aBTOMaTHMeCKaHJlOK T y P bi 个人电脑接口 noKJiK )qeHM 内置调制解调器BCTpoeHH 蓝牙 Bluetooth,c n H H 3 y 录音，语音记事H I< T0(1)0 H 内置FM 调节器BCTpoeHHl 内置MP3播放器BCTpoeHH Java 支持 n o e p >K K a Java- n 游戏数目KOJIMMeCTBOB 支持BMP 格式图片 n o e p K a K a p T n H o K B (j: 支持Midi 格式的和弦铃声noep»<KaMejionABc])op 俄文菜单/记事本pycnc|JHKaLinH (KJiMpy 俄文 WAP pycn (i )KKauKfl WAP辅助信息BcnoMoraTejibHaHHH（i）opMauHfl收/发俄文短信息pycHc|）nKaunHBxoHLLinx SMS/ HCXOHIUKX SMS原文俄语词汇学习：俄语手机专业词汇（2）语音拨号BbI3OBrOJIOCOM声控拨号rojiocoBoftHaop语音指令（指令数量）ynpaBJieHHerojiocoM（KOJiHMecTBoi<o M a H）语音邮件，语音留言rojiocoBaflnoMTa语音信箱rojiocoBoftHmMK媒体中心Mewa-ueHTp主题T e M a我的铃声M O M M e JI O M HMoto 混音器CKHTe3aTopMejion 14 MotoMixer铃音类型c T M JI M 3 B O H K H高音铃音BbICOKM^3BOHOK轻柔铃音THXH彷3BOHOK。

俄语汽车词汇介绍

俄语汽车词汇介绍俄语汽车词汇介绍Корпус стойки с кронштейном 支架壳体Корпус 壳体Кран управления отопителем 暖风控制开关кран(или прока) сливного отверстия раиатора水箱放水塞краны отопителей热水开关крестовина十字轴кронштейн крепления выпускной труы排气管固定支架кронштейн крепления глушителя消音器固定支架кронштейн крепления приёмных тру排气管安装架Кронштейн левый 左支架кронштейн насоса油泵支架Кронштейн поушки штанги 横向稳定杆垫支架Кронштейн правый 右支架кронштейн растяжки拉杆支架кронштейн рулевого механизма方向机支架Кронштейн рычага 支架кронштейн топливного ака油箱支架Крыльчатка 法兰Крышка возухопритока 空气上盖крышка головки лока цилинров气缸罩Крышка маслоналивной горловины 机油注油口盖Крышка насоса机油泵壳体原文汽车俄语词汇：俄语汽车词汇（三）Крышка отсека ля окументов 文件盒крышка полшипника轴承盖крышка привоа масляного насоса油泵驱动盖Крышка ускорительного насоса 加速泵盖крышка фильтра-отстойника滤清-沉淀器盖Кулак поворотный левый 左转向节Кулак поворотный правый 右转向节Лампа 3Вт 灯Лампа переносная 移动灯левый маятниковый рычаг随动臂листы рессоры钢板簧|||лонжерон рамы大梁（车架）манжета первичного вала输入轴衬套Манжета 皮碗манжета套манжеты улинителя занего картера后壳延长皮碗Манометр шинный 轮胎压力计маслозаорник滤网масломерный щуп机油尺масляный насос油泵маховик飞轮маятниковый рычаг摆臂меные уплотнительные шайы铜密封垫Механизм рулевой 转向机总成муфта выключения轴承座Муфта соеинительная 连接器муфта соеинительная油管接头нагнетательный шланг高压油管нагрузочная пружина杠杆нажимной иск压盆Наименование запчасти 水泵和导管Наклака пеали 踏板垫Наклака площаки пеали 脚踏板套垫Наклака фрикционная 制动蹄片наклака垫原文汽车俄语词汇：俄语汽车词汇（三）Наконечник тяги 横拉杆接头наконечник шланга软管接头Наконечник 尖帽Наконечник 接头наливная горловина加油口Направляющая колоок 浮钳Насос вояной水泵насос гироусилителя油泵Насос масляный 机油泵Насос омывателя 清洗泵насос охлажающей жикости水泵|||нижний каранный шарнир下万向节нижняя шаровая опора下球形支承Ниша ля установки магнитолы или раиоприёмника 录音机或收音机安置位置Оойма опоры верхняя 上支架套圈Оойма опоры нижняя 下支架套圈Оойма 套Омыватель ветрового стекла风档玻璃清洗器Опора верхняя 安装支座Опора повески раиатора 水箱悬挂支柱Опора рулевого механизма 转向机安装支架Опора шаровая 支架опорная шайа сателлита行星齿轮垫опорная шайа шестерни齿轮止动垫圈原文汽车俄语词汇：俄语汽车词汇（三）опорные кольца支环Органы управления и приоры 操纵部件和仪表основной клапан термостата节温器主阀Ось занего колеса 后轮轴Ось занего колеса后轮胎轴ось нижнего рычага下臂轴Ось поплавка 浮标轴ось сателлитов行星齿轴Ось тяги 轴（拉索）Отопитель暖风机Палец направляющий 导销Палец толкателя 销钉Палец шаровой в соре 球形销总成Палец шаровой 球形销палец销钉Патруок выпускной 回水管Пеаль "газа"油门踏板Пеаль выключения сцепления 离合器踏板Пеаль тормоза 刹车踏板总成Пеаль тормоза 制动踏板Пепельница烟灰缸первичный вал короки переач变速器从动轴俄罗斯为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的'词汇专题，请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。

油田俄文缩写词

缩写词表ЦПС——中央收集站УПН——原油处理装置УПГ——天然气处理装置УПС——预排装置ПС——石油天然气收集站ДНС——增压泵站КНС——丛式泵站БКНС——橇装丛式泵站КС——压缩机站САПР——自动化设计系统ЛЭП——输电线路НПЗ——炼油厂ГПЗ——天然气加工厂ЭЦН——电动离心泵ШГН——杆式深井泵ЗУ——测量装置ГЗУ——多井计量站УБС——橇装操作装置УБСН——泵送橇装操作装置СУ——分离器ППД——油层压力保持КиА——控制设备及自动装置КИП——检测仪表РВС——钢质立式油罐ЛВЖ——易燃液体ГЖ——可燃液体СУГ——液体石油气ШФЛУ——温度范围宽的轻烃馏分ТПУ——涡轮活塞装置НТК——低温冷凝МЭА——单乙醇胺БТМА——终端机与局部控制自动装置部件БМА——局部控制自动装置部件АВО——空气冷却装置АСУ ТП——工艺流程自动化控制系统САУ——自动控制系统ОТ АСУ——工艺组织自动化控制系统АПВ——自动重合闸ЦДП——总调度站ДП——调度站ОП——操作员站ЦДНГ——石油天然气开采车间ЦППД——油层压力保持车间НГДУ——石油天然气开采管理局ЦИТС——中央工艺工程局УЭЦН——潜水式离心电动油泵装置АБК——综合楼ТЭГ——三乙二醇ГО——民防ЭПУ——供电装置БПК——生物化学需氧量ПАВ——表面活性物质БГ——管汇组ВРП——配水站ВЭР——再生能源ЦТП——中央供热站ИТП——个体供热站РУ——配电装置ТП——变电站КТП——成套变电站КПД——有效系数ПДК——极限许可浓度БПО——生产服务基地УБР——钻探工程局УРБ——钻探管理局УТТ——工艺运输管理局ГРС——配气站БГРА——自动配气管汇ЛС——消防水枪БН——加热器部件НН——原油加热器ГВП——高倍泡沫发生器ГВПС——固定式高倍泡沫发生器ППП——工业生产人员ИТР——工程技术人员СКЗ——阴极保护站ШФЛУ－宽馏分轻烃；УКПГ－天然气综合处理装置；УППГ－天然气预处理装置；КС ПХГ－天然气地下储气罐压缩机站；ГС－首站设施；ДКС－增压压缩机站；КС－压缩机站；СГ－燃料库；НС－泵站；ПХГ－地下储气罐；ГПЗ－天然气加工厂；ЦПС－中心集油站；ПС－集油站；ДНС－增压泵站；ГРС－配气站；АГРС－自动化配气站。

俄语军事缩写词汇

俄语军事缩写词汇ККАПЛ —крейсерская атомная подводная лодка巡航核潜艇КАЗ —комплекс активной защиты主动防御系统КАЗТ —комплекс активной защиты танка主动防御坦克КБ —конструкторское бюро设计局КБП —конструкторское бюро приборостроения仪表制造设计局КВ —короткие волны短波КВЛ —конструктивная ватерлиния设计水线КВП —корабль на воздушной подушке气垫船КГБ —комитет государственной безопасности克格勃КДЗ —комплекс динамической защиты动态防护系统КЗА —контрольно-записывающая аппаратура监控记录设备КиАПО —Киевское авиационное пpоизводственное объединение基辅航空协会基辅航空生产集团КИГ —крыло изменяемой геометрии可变几何翼КИП —контрольно-измерительные приборы检测设备КЛЦ —комбинированная ложная цель混合假想目标组合诱饵КМ —композитный материал复合材料КМГ —контейнер малогабаритных грузов小炸弹箱小型货物集装箱КМГУ —контейнер малого груза универсальный多功能小型集装箱多功能小型货物集装箱КнААПО —Комсомольск-на-Амуре авиационное пpоизводственное объединение阿穆尔共青城航空协会阿穆尔共青城航空制造协会КОЛС —лазерная оптико-локационная станция量子光学雷达激光光学雷达站КОС —крыло обратной стреловидности反馈键电键反箭型翼КП —командный пункт指挥所КПД —коэффициент полезного действия效率КПП —коробка переключения передач指令飞行仪表换档箱КР —крылатая ракета巡航导弹КРВБ —крылатая ракета воздушного базирования空射巡航导弹КРЛ —легкий крейсер轻型巡洋舰КРМБ —крылатая ракета морского базирования海基巡航导弹КРНБ —крылатая ракета наземного базирования陆基巡航导弹КРУ —крейсер управления巡洋舰指挥系统指挥舰КС —кумулятивный снаряд填充弹聚合弹КСАУО —комплекс средств автоматизированного управления огнем自动消防控制消防自动化控制装置系统КСВ —катер связи船连接通信船КУВ —Комплекс управляемого вооружения制导武器制导武器系统КУНГ —кузов универсальный герметичный多功能密封车厢КШМ —кривошипно-шатунный механизм连杆曲柄曲柄连杆机构КШУ —командно-штабные учения指挥参谋演习参谋指挥演习КЭО —конструкторско-экспериментальный отдел设计试验科ЛЛА—летательный аппарат飞行器ЛГСН —лазерная головка самонаведения激光自动瞄准弹头ЛИИ —летно-исследовательский институт飞机研究院飞行研究院ЛИиДБ —летно-испытательная и доводочная база飞行试验和精加工基地ЛКИ —летно-конструкторские испытания飞机测试设计飞行设计测试ЛЛ —летающая лаборатория飞行实验室ЛТХ —летно-технические характеристики飞行性能ЛТЦ —ложные тепловые цели假热目标热成像诱饵ММАДИ —московский автодорожный институт莫斯科公路工程学院МАИ —московский авиационный институт莫斯科航空学院МАК —межгосударственный авиационный комитет国际航空委员会МАП —министерство авиационной промышленности СССРСССР航空工业部苏联航空工业部МАП —министерства автомобильной промышленности исельскохозяйственного машиностроения СССP苏联汽车工业与农业机械部МАПО —московское авиационное пpоизводственное объединение莫斯科航空管理协会莫斯科航空制造集团МАЦКБ —морское артиллерийское центральное конструкторское бюро舰炮设计总局МБР —межконтинентальная баллистическая ракета洲际弹道导弹МВО —московский военный округ莫斯科军区МВТУ —московское высшее техническое училище莫斯科高等技术学院МГА —министерство гражданской авиации民航部МГБ —министерство государственной безопасности国家安全部МДК —малый десантный корабль小型登陆舰МДКВП —малый десантный корабль на воздушной подушке小型登陆气垫舰МКБ —машиностроительное конструкторское бюро机器制造设计局МКИО —мультиплексный канал информационного обмена多通道信息交流МКРЦ —морская космическая разведка и целеуказание海洋空间探索和目标海洋空间探索和目标探测ММЗ —московский машиностроительный завод莫斯科机械制造厂МО —министерство обороны国防部МОБД —машина обеспечения боевого дежурства机器报警装置预警机器МОМ —министерство общего машиностроения通用机械制造部МОП —министерство оборонной промышленности国防工业部МПК —малый противолодочный корабль小型反潜舰МПП —механизм передач и поворота传输和转换机械МРК —малый ракетный корабль小型导弹舰МРСО —морские и рейдовые суда обеспечения海上补给舰МСП—министерство судостроительной промышленности造船工业部МТ —морской тральщик海上扫雷舰МТАП —минно-торпедный авиационный полк航空排雷部队МТО —моторно-трансмиссионное отделение电动传输科МТО —машина технического обслуживания汽车保养技术支持车МТЩ —морской тральщик海上扫雷舰МФИ —многофункциональный индикатор多功能显示器МЧС —министерство по чрезвычайным ситуациям特情部紧急情况部ННАЗ —носимый аварийный запас进行紧急储备随身应急备品НАМИ —научный автомобильный институт汽车研究所НАПО —новосибиpское авиационное пpоизводственное объединение新西伯利亚航空制造协会НАР —неуправляемая авиационная ракета无制导火箭НАТИ —научный автотракторный институт汽车研究所汽车拖拉机研究所НВО —низковысотный обнаружитель超低空探测器НДЗ —навесная динамическая защита铰链动态保护动态悬挂防护НИАТ —научный институт авиационных технологий航空技术研究所НИИ —научно-исследовательский институт研究所НИИ ВВС —научно-испытательный институт Военно-Воздушных Сил空气动力研究所空军试验研究院НИИБТ —научно-испытательный институт бронетанковой техники装甲车实验研究所НИИИАТ —научно-исследовательский испытательный институтавтомобильной техники汽车测试技术研究所НИОКР —научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы研究和发展工作НИР —научно-исследовательские работы研究工作НИТКА —наземный испытательно-тренировочный комплекс авиационный, он же Научно-испытательный тренажеркорабельной авиации, он же Испытательный центр авиации ВМФ地面试验训练飞机，是海军航空测试中心测试模拟器НКАП —народный комиссариат авиационной промышленности航空工业人民委员会НКВ —народный комиссариат вооружения武器装备人民委员会人民武装部НКСП —народный комиссариат судостроительной промышленности造船工业人民委员会НКТП —народный комиссариат танковой промышленности坦克工业人民委员会НПО —научно-производственное объединение科研和生产协会НСЦ —нашлемная система целеуказания头盔瞄准系统НТК —научно-технический комитет科学技术委员会НТС —научно-технический совет科学技术委员会НУРС —неуправляемый реактивный снаряд无制导喷气导弹НЧФ —носовая часть фюзеляжа导弹导引头机头ООАПИБ —отдельный авиаполк истребителей-бомбардировщиков独立航空战斗轰炸机战斗轰炸机独立团ОАПРЭБ —отдельный авиаполк радиоэлектронной борьбы独立航空电子战电子战独立团ОАЭ —отдельная авиаэскадрилия独立航空兵大队ОВТ —отклоняемый вектор тяги推力矢量倾斜阻流片ОГК —отдел главного конструктора首席设计师首席设计师室ОКБ —опытно-конструкторское бюро实验设计局ОЛЛС —оптико-лазерная локационная станция激光定位站光学-激光雷达站ОМП —оружие массового поражения大规模杀伤性武器ОМУ —оружие массового уничтожения大规模杀伤性武器ОМШ —открытый металлический шарнир外部金属铰链ОПВТ —оборудование для подводного вождения танка潜水坦克设备ОРАП —отдельный разведывательный авиаполк单独的侦察飞行侦察航空兵独立团ОРВИ —отдел реализации военного имущества军事装备销售部ОСП —оптическая система посадки光学着陆系统ОТРК —оперативно-тактический ракетный комплекс战术导弹系统战役-战术导弹系统ОФС —осколочно-фугасный снаряд集束高爆炸弹ОЭПС —оптико-электронная прицельная станция光电观测站ОЭПРНК —оптико-электронный прицельно-навигационный комплекс光电瞄准导航系统ОДАБ —объемно-детонирующая авиабомба大容量起爆航空炸弹ОДНПЛ —отдельный дивизион подводных лодок独立潜艇部队独立潜艇营ОКБ —опытно-конструкторское бюро生产设计局试验设计局ОЛС —оптико-локационная станция光学定位站光学雷达站ОЧК —отьемная часть крыла可拆卸机翼ОБАТО —отдельный батальон аэродромно-технического обеспечения机场技术保障独立部队机场技术保障独立大队ОБАК —огневой батарейный артиллерийский комплекс电池组火炮系统ППЛАТ —атомная подводная лодка оснащенная торпедами装备了鱼雷的核动力潜艇ПЛАРБ —атомная подводная лодка оснащенная баллистическими ракетами装备有弹道导弹的核动力潜艇ПЛАРК —атомная подводная лодка оснащенная крылатыми ракетами配备巡航导弹的核动力潜艇ПКР —противокорабельная ракета反导弹ПКР —противолодочный крейсер反潜巡洋舰ПКРК —противокорабельный ракетный комплекс反导弹系统反舰导弹系统ПЛ —подводная лодка潜艇ПЛА —подводная лодка атомная核潜艇ПДУ —пульт дистанционного управления远程控制远距控制台ПЗРК —переносной зенитный ракетный комплекс便携式防空导弹系统ПИВ —прибор инфракрасного видения红外视觉装置ПКБ —проектно-конструкторское бюро规划和设计办公室规划设计局ПКМ —полимерные композиционные материалы聚合物复合材料ПВД —приемник воздушного давления接收器的空气压力空速管防空ПВРД —прямоточный воздушно-реактивный двигатель冲压发动机冲压式喷气发动机ПГО —переднее горизонтальное оперение前水平尾翼ПГРК —подвижный грунтовый ракетный комплекс移动地面导弹系统ПАЗ —противоатомная защита核武器防护ПБ —плавбаза浮动基地ПБУ —пункт боевого управления控制攻击作战控制平台ПМ —плавмастерская招标浮动修理厂ПМП —планетарный механизм поворота行星齿轮转动行星齿轮变距机构ПНВ —прибор ночного видения夜视仪ПНК —пилотажно-навигационный комплекс飞行控制和导航系统航空驾驶系统ПО —производственное объединение生产协会ППО —противопожарное оборудоване消防设备ППС —передняя полусфера前半球ППС —поисково-прицельная система搜索和攻击系统目标搜索系统反辐射保护防辐射屏蔽ПРНК —прицельно-навигационный комплекс瞄准导航系统ПРО —противоракетная оборона导弹防御系统反导弹防御ПРТБ —плавучая ремонтно-техническая база船舶修理设施浮动船舶修理基地ПРТБ —подвижная ремонтно-тактическая база移动修理和战术基地移动式战术修理基地ПРХР —прибор радиационной и химической разведки放射和化武检测仪器化学-辐射监测仪ПСКР —пограничный сторожевой корабль边防巡逻艇ПСС —поисково-спасательная служба救助系统救援搜索服务ПТБ —подвесной топливный бак辅助燃料箱ПТРК —противотанковый ракетный комплекс反坦克导弹系统ПТУ —паротурбинная установка蒸汽涡轮机汽轮机装置ПТУР —противотанковая управляемая ракета反坦克制导导弹ПТУРС —противотанковый управляемый реактивный снаряд反坦克火箭弹ПУ —пусковая установка发射器ПУС —приборы управления стрельбой消防控制设备射击指挥仪ПУТС —приборы управления торпедной стрельбой鱼雷发射装置鱼雷发射指挥仪РРБУ —реактивно-бомбовая установка喷气-炸弹装置РВД —реактивно-винтовой двигатель喷气-螺旋桨发动机РВСН —ракетные войска стратегического назначения战略导弹部队РГС —радиолокационная головка самонаведения雷达自动导引头РГЧ ИН —разделяющиеся головные части индивидуального наведения单制导可分离弹头РД —разгонный двигатель加速发动机РК —ракетный комплекс导弹系统РКА —ракетный катер导弹艇РКВП —ракетный корабль на воздушной подушке气垫式导弹舰РКР —ракетный крейсер导弹巡洋舰РКСН —ракетный комплекс стратегического назначения战略式导弹系统РЛДН —радиолокационный дозор и наведение雷达预警与导航РЛО —радиолокатор обнаружения搜索雷达РЛПК —радиолокационный прицельный комплекс瞄准雷达系统РЛС —радиолокационная станция雷达站РЛЭ —руководство по летной эксплуатации飞行手册РМШ —резинометаллический шарнир橡胶金属铰链РПК СН —ракетный подводный крейсер стратегического назначения, он же ПЛАРБ战略导弹核潜艇РПН —радиолокатор подсвета и наведения照明导航雷达РСЗО —реактивная (ракетная) система залпового огня多管火箭系统РСФСР —российская советская федеративная социалистическая республика俄罗斯联邦社会主义共和国РТ —рейдовый тральщик停泊场扫雷艇РТ —реактивное топливо喷气燃料РТ —регулятор температуры温度控制器РТК —радиотехнический комплекс无线电技术系统РТР —радиотехническая разведка无线电侦察РУД —рычаг управления двигателем油门杆РФ —Российская Федерация俄联邦РЭБ —радиоэлектронная борьба电子对抗РЭО —радиоэлектронное оборудование电子设备РЭП —радиоэлектронное противодействие电子对抗ССВЧ —сверхвысокая частота超高频СМ —совет министров部长会议СМИ —средства массовой информации大众传媒СНВ —стратегические наступательные вооружения战略进攻武器СНГ —Содружество Независимых Государств独立国家联合体СЯВ —стратегические ядерные вооружения ----战略性核设施СЯО —стратегическое ядерное оружие ---战略性核武器СЯС —силы ядерного сдерживания核遏制力量СФ —северный флот北方舰队ССР —советская Социалистическая Республика苏维埃社会主义共和国СССР —Союз Советских Социалистических Республик苏维埃社会主义共和国联盟СУВ —система управления вооружением武器控制系统САУ —самоходная артиллерийская установка自动火炮САУ —система автоматического управления自动控制系统САУР —система автоматического управления режимом работы двигателя发动机工作状态自动控制系统СВ —средние волны中波СВВП —самолет вертикального взлета и посадки垂直起降飞机СДК —средний десантный корабль中型登陆舰СДН —система дальней навигации远距导航系统СДУ —система дистанционного управления遥控系统СЖО —система жидкостного охлаждения液体冷却系统СибНИА —сибирский научно-исследовательский институт авиации西伯利亚航空科研所СКБ —специальное конструкторское бюро专业设计局СКВ —система кондициониpования воздyха空调系统СКВП —самолет короткого взлета и посадки短距离起降飞机СККП —система контроля космического пространства宇宙空间检测系统СКР —сторожевой корабль护卫舰СБИ —система бортовых измерений机载测量系统СГФ —строительная горизонталь фюзеляжа机身水平基准线СДК —средний десантный корабль中等登陆舰СКЗ —система коллективной защиты共同防御体系СМ —совет министров部长会议СОИ —система отображения информации信息显示系统СОН —станция орудийной наводки火炮瞄准雷达СОЭП —станция опто-электронного подавления光电抑制雷达СПАСР —служба поисковых и аварийно-спасательных работ搜索和紧急救援工作部СПМБМ —специальное проектно-монтажное бюро машиностроения专业机械制造设计安装局СПРН —система предупреждения о ракетном нападении火箭防御系统СПС —самолетная помеховая станция机载干扰雷达СРЗО —самолетный радиолокационный запросчик-ответчик机载雷达接收机СС —спасательное судно救生艇ССЗ —судостроительный завод造船厂ССПЛ —судно-спасатель подводных лодок水下救生船СУВ —система управления вооружением武器控制系统СУО —система управления огнем火控系统ТТА —торпедный аппарат鱼雷发射管ТАКР —тяжелый авианесущий крейсер 重型巡洋舰航空母舰ТАНТК —таганрогский авиационный научно-исследовательском комплекс塔甘罗格航空研究园区ТАП —транспортный авиаполк航空运输航空运输兵团ТАПО —ташкентское авиационное пpоизводственное объединение塔什干航空制造协会ТАРКР —тяжелый атомный ракетный крейсер重型核导弹巡洋舰核动力航母ТБАП —Тяжелобомбардировочный авиационный полк重型轰炸机航空团ТВД —турбовинтовой двигатель涡轮螺旋桨发动机涡桨发动机ТВД —театр военных действий军事作战演习ТГС —тепловая головка самонаведения热辐射自动导引头ТДА —термическая дымовая аппаратура热烟雾发射器ТДП —танковый дегазационный прибор坦克废气清除装置ТЗМ —транспортно-заряжающая машина装载运输车辆ТКА —торпедный катер鱼雷快艇ТКСН —телевизионно-командная система наведения电视指令制导系统ТОФ —тихоокеанский флот太平洋舰队ТП —тормозной парашют刹车用降落伞ТПК —транспортно-пусковой контейнер机动式发射管ТПУ —танковое переговорное устройство坦克对讲设备ТПУ —тpанcпopтнo-пуcкoвая установка机动发射装置ТРД —турбореактивный двигатель涡轮喷气发动机ТРДД —турбореактивный двухконтурный двигатель两极涡轮喷气发动机ТРДФ —турбореактивный форсажный двигатель大推力涡轮喷气发动机ТТЗ —тактико-техническое задание技战术任务ТТТ —тактико-технические требования技战术要求ТТХ —тактико-технические характеристики技战术特点ТТЭ —тактико-технические элементы技战术要素ТУРС —танковый управляемый реактивный снаряд制导式反坦克火箭ТЯО —тактическое ядерное оружие战术核武器УУАС —управляемый артиллерийский снаряд制导炸弹УВТ —управляемый вектор тяги推力矢量控制УГСТ —универсальная глубоководная самонаводящаяся торпеда通用自导深水水雷УКБТМ —ФГУП .Уральское конструкторское бюро транспортного машиностроения.联邦国家统一企业-乌拉尔运输设计制造局УКВ —ультракороткие волны超短波УРО —управляемое ракетное оружие制导导弹УПАЗ —унифицированный подвесной агрегат заправки标准空中加油设备УР —управляемая ракета导弹УТЗ —уральский танковый завод (он же —.Уралвагонзавод., УВЗ, ныне —ФГУП .ПО Уральский вагоностроительный завод имени Ф.Э.Дзержинского.)乌拉尔坦克厂УЗТМ —уральский завод транспортного машиностроения乌拉尔运输制造厂ФФАБ —фугасная авиабомба航空爆破炸弹ФАИ —международная авиационная федерация (FAI)国际航空联合会ФАР —фазированная антенная решетка相控天线阵ФВУ —фильтровентиляционная установка通风过滤装置ФГУП —федеральное государственное унитарное предприятие联邦国家统一企业ФПС —федеральная пограничная служба联邦边防局ФРГ —федеративная республика Германия德联邦共和国ХХАИ —харьковский авиационный институт哈尔科夫航空学院ХГАПП —харьковское государственное авиационно-производственное предприятие哈尔科夫国家航空生产企业ХЗТМ —харьковский завод тяжелого машиностроения哈尔科夫重型机器厂ХЧФ —хвостовая часть фюзеляжа机身尾部ХКБМ —харьковское конструкторское бюро машиностроения имени А.А. Морозова以莫罗佐夫命名的哈尔科夫机械制造设计局ЦЦАГИ —центральный аэрогидродинамический институт中央空气流体动力学研究所ЦАКБ —центральное артиллерийское конструкторское бюро中央火炮设计局ЦБП —центр боевой подготовки预备役培训中心ЦИАМ —центральный институт авиационного моторостроения中央航空发动机研究所ЦК КПСС —центральный Комитет Коммунистической партии СоветскогоСоюза苏共中央委员会ЦКБ —центральное конструкторское бюро中央设计局ЦМВС —центральный музей Вооруженных Сил中央军事博物馆ЦМКБ —центральное морское конструкторское бюро中央海军设计局ЦНИИ —центральный научно-исследовательский институт中央研究所ЦПАТ —центр показа авиационной техники航空技术展示中心ЧЧФ —черноморский флот黑海舰队ШШПУ —шахтная пусковая установка发射井装置ШРУС —шарнир равных угловых скоростей等角速度铰链ЭЭВМ —электpонно-вычислительная машина电子计算机ЭВУ —экранирующее вентиляционное устройство屏蔽通风设备ЭЛТ —электpонно-лучевая трубка电子束管ЭМ —эскадренный миноносец (эсминец)驱逐舰ЭМЗ —электpомагнитная защита电磁防护ЭМС —электpомагнитная совместимость电磁兼容性ЭПР —эффективная поверхность, рассеивания有效表面散射ЭСДУ —электpонная система динамической устойчивости电子系统动态稳定ЮЮГВ —южная группа войск南方集团军ЯЯБЧ —ядерная боевая часть核弹头ЯО —ядерное оружие核武器ЯСУ —ядерная силовая установка核动力装置ЯЭУ —ядерная энергетическая установка核电装置АА ВП —автомобиль высокой проходимости越野汽车АВПK —авиационный военно-производственный комплекс航空军工联合体АДТ —аэродинамическая труба风洞АКАФУ —автоматическая качающаяся аэрофотоустановка自动摇摆式航空照相机支架АК —артиллерийский комплекс火炮系统АК —артиллерийский катер炮舰АКП —автоматическая коробка передач自动传动箱АКПП —автоматическая коробка переключения передач自动变速箱АН —академия наук科学院АНПK —авиационный научно-производственный комплекс航空研究和生产综合体АНТK —авиационный научно-технический комплекс航空科技综合体АП —авиаполк航空兵团АП —антенный пост天线工作台АПИБ —авиаполк истребителей-бомбардировщиков战斗轰炸机航空兵АПк—авиационный производственный комплекс航空生产综合体АПЛ —атомная подводная лодка核潜艇АПРК —атомный подводный ракетный крейсер导弹核潜艇АРК —артиллерийско-ракетный комплекс火箭炮АФА —аэрофотоаппарат航空照相机АРКП —авиационный ракетный комплекс перехвата防空导弹拦截系统АРС —активно-реактивный снаряд主动式火箭АС —автоматическое сопровождение自动跟踪АСУ —автоматизированная система управления自动控制系统АУ —артиллерийская установка炮架АУГ —авианесущая ударная группировка航母突击群АЭ —авиаэскадрилия飞行大队ББАП —бомбардировочный авиаполк轰炸航空兵团БАТО —батальон аэродромного-технического обеспечения机场技术保障营ББ —боевой блок战役集团БДК —большой десантный корабль大型登陆舰БКО —бортовой комплекс обороны机载防御系统БКС —бронебойный кумулятивный снаряд破甲弹БЛА —беспилотный летательный аппарат无人驾驶飞行器БМП —боевая машина пехоты步兵战车БОН —бригада особого назначения特种部队БПК —большой противолодочный корабль大型反潜舰БПС —бронебойный подкалиберный снаряд穿甲弹БР —баллистическая ракета弹道导弹БРАВ —береговые ракетно-артиллерийские войска岸头火箭炮部队БРАП —береговой ракетно-артиллерийский полк岸头火箭炮兵团БРДД —баллистическая ракета дальнего действия远程弹道导弹БРДК —бригада десантных кораблей旅级登陆舰БРК —большой ракетный корабль大型导弹巡逻艇БРК —боевой ракетный комплекс攻击导弹系统БРКОВР —бригада кораблей охраны водного района区域护卫舰队БРЛС —бортовая радиолокационная станция机载雷达БРМД —баллистическая ракета малой дальности短程弹道导弹БРНК —бригада надводных кораблей水面舰队БРПЛ —баллистические ракеты подводных лодок弹道导弹潜艇БРПЛК —бригада противолодочных кораблей反潜舰队БРРЗК —бригада разведывательных кораблей侦察舰队БРСД —баллистическая ракета средней дальности中程弹道导弹БТ —базовый тральщик基地扫雷舰БТР —бронетранспортер装甲运输车БТС —бронебойно-трассирующий снаряд装甲曳光弹БУК —буксирный катер拖曳船БФ —балтийский флот波罗的海舰队БЧ —боевая часть弹头БЭВМ —бортовая электронно-вычислительная машина机载电子计算机ВВА —воздушная армия空军ВАММ —военная академия механизации и моторизации机械摩托化军事科学院ВВ —взрывчатое вещество爆炸物ВВАУЛШ —высшее военное авиационное училище летчиков-штурманов高等军事飞行-领航员航空学校ВВД —винто-вентиляторный двигатель螺旋桨式风扇发动机ВВП —вертикального взлета и посадки垂直起降ВДВ —воздушно-десантные войска空降部队ВДЗ —встроенная динамическая защита嵌入式动态保护ВДНХ —выставка достижений народного хозяйства国民经济成就展览ВЗУ —воздухозаборное устройство进气道ВИАМ —всесоюзный институт авиационных материалов全苏航空材料研究所ВВС —Военно-Воздушные Силы 空军ВИЛС —всесоюзный институт легких сплавов全联盟轻合金研究所ВКП —воздушный командный пункт空中指挥所ВКС —воздушно-космическая система空天系统ВКУ —вращающееся контактное устройство旋转接触装置ВМБ —военно-морская база 海军基地ВМС —Военно-Морские Силы 海军ВМФ —Военно-Морской Флот海军舰队ВНИИ —всесоюзный научно-исследовательскийинститут联邦科学院ВО —военный округ军区ВОВ —Великая Отечественная война 伟大的卫国战争ВПK —военно-промышленный комплекс 军工企业ВПK —военно-промышленная комиссия при ЦК КПСС苏联共产党中央委员会军事工业委员会ВПП —взлетно-посадочная полоса(起飞)跑道起降跑道ВПХ —взлетно-посадочные характеристики起降特性ВС —вооруженные силы武装部队ВСУ —вспомогательная силовая установка辅助动力装置ВТА —военно-транспортная авиация军用运输机ВТАД —военно-транспортная авиационная дивизия军用运输机司(部,部门,科,师,师团)ВТО —высокоточное оружие精确武器ВТА —военно-транспортная авиация军用航空运输ВТАД —военно-транспортная авиационная дивизия军用航空运输司ВТС —военно-транспортный самолет军用运输机ВТС —военно-техническое сотрудничество军事技术合作ГГАС —гидроакустическая станция声纳站ГВФ —Гражданский Воздушный Флот民用航空ГК —государственная компания国营公司ГАБТУ —главное автобронетанковое управление自动化装甲车总局ГАК —гидроакустический комплекс声纳系统ГАУ —главное артиллерийское управление炮兵总局ГБТУ —главное бронетанковое управление装甲坦克总局ГвИАП —гвардейский истребительный авиаполк近卫军歼击航空兵团ГКНИИ —государственный Краснознаменный научно-испытательный институт国家红旗科学研究所ГКАТ —государственный комитет по авиационной технике国家航空技术委员会ГКО —государственный комитет обороны国防委ГКОТ —государственный комитет по оборонной технике国防科技委员会ГКС —государственный комитет по судостроению国防造船委员会ГЛА —гиперзвуковой летательный аппарат高超音速飞行器ГЛИЦ —государственный летно-испытательный центр国家飞行试验中心ГНИКИ —государственный научно-испытательный Краснознаменный институт荣膺红旗勋章的国家试验研究院ГП —государственное предприятие国企ГРАУ —главное ракетно-артиллерийское управление火箭炮总局ГСВГ —группа Советских войск в Германии德国苏维埃部队ГСН —головкасамонаведения自动导引头ГТД —газотурбинный двигатель燃气涡轮发动机ГТУ —газотурбинная установка燃气涡轮装置ГУРВО —главное управление ракетного вооружения火箭装备总局ГЧ —головная часть弹头ГЭУ —главная энергетическая установка主动力装置ДДА —дальняя авиация远东航空远程航空兵дальневосточный округ远东地区ДВО —дальневосточный округ远东军区ДД —дальнего действия远程的，远距离活动的ДД —дальнего действия 远东行动远程ДЗ —динамическая защита 动力保护ДЗОС —долговременная зенитная оборонительная система 长期对空防御系统ДК —десантный корабль 登陆舰ДКА —десантный катер 登陆汽艇ДИСС —доплеровский измеритель скорости и угла сноса多普勒速度和偏流角测量器ДНК —дивизия надводных кораблей水面舰艇部队ДНПЛК —дивизион противолодочных кораблей 反潜艇大队ДНТШ —дивизион тральщиков 扫雷大队ДОТ —долговременная огневая точка 长期火力点ДОС —долговременное оборонительное сооружение 长期防御工事ДРЛО —дальнее радиолокационное обнаружение远距雷达ДЭПЛ —дизель-электрическая подводная лодка柴电潜艇ЖЖКИ —жидкокристаллические индикаторы液晶千分表液晶指示器ЖМТ —жидкометаллический теплоноситель液体金属燃料液体金属载热体ЖРД —жидкостный реактивный двигатель液体燃料火箭发动机液体燃料喷气发动机ИИАД —истребительная авиадивизия歼击航空兵师ИАП —истребительный авиаполк歼击航空兵ИАПО —Иркутское авиационное пpоизводственное объединение伊尔库茨克航空协会ИК —инфракрасный红外线ИПВ —индикатор тактической обстановки高度表仪表修正量战术状况显示器ИЛС —индикатор на лобовом стекле挡风玻璃上的显示器ЗЗАК —зенитно-артиллерийский комплекс高射炮群ЗабВО —Забайкальский военный округ外贝加尔军区ЗИП —запасные инструменты и принадлежности备件和配件ЗРАК —зенитный ракетно-артиллерийский комплекс防空导弹综合系统ЗРК —зенитный ракетный комплекс防空导弹综合系统防空火箭炮综合系统ЗРПК —зенитный ракетно-пушечный комплекс防空火炮群ЗРС —зенитная ракетная система防空火箭系统防空导弹系统ЗУР —зенитная управляемая ракета防空导弹ЗУРО —зенитное управляемое реактивное оружие高射导弹武器。

IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇汇总（十四）

IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇汇总（十四）提前预祝大家学习俄语成功！本文由俄罗斯店铺为大家提供资料，本文于03月06日编辑整理《IT通讯俄语词汇：计算机网络俄语词汇（十四）》。

вирус病毒антивирусы病毒防治проверятьскачиваемые файлы на вирусы检查下传文件是否含有病毒встроенная антивирусная программа内置防病毒程序просмотр загруженные страницы浏览下载的页面электронное письмо 电子邮件электронный ящик 电子信箱имейл софт邮件程序почтовый сервис邮件服务подписать на рассылку сайта 预订网站邮件отписаться от рассылки取消预订邮件проверка почты检查邮件цифровые фотографические открытки数字贺卡，电子贺卡список рассылки почты邮件列表，垃圾邮件автоматическая отправка драйверов на e-mail по запросу应要求以电子邮件方式自动递送驱动程序баннеры广告栏реклама на сайте网络广告обменен рекламами广告交换добро пожаловать пользоваться рекламной услугой нашего сайта!欢迎使用本站广告服务！протокол передачи файла 文件传输协议протокол передачи гипертекста 超文本传输协议простой протокол передачи почты 简单邮件传输协议протокол почтового отделения 邮局协议протокол точка-точка. протокол 点对点协议стандартный протокол интернет для удаленного терминала 远程登录协议，telnetнабор протоколов tcp/ip tcp/ip协议组протокол управления передачей转输控制协议，tcpпротокол интернета ip协议изготовление страниц网页制作сетевая коммуникация网络通讯электронная kоммерция电子商务|||одной из способностей этого оффлайн-браузера является возможность архивации в формате zip。

实用俄语：口语常用俄语句式—同意、确信、赞同

实用俄语：口语常用俄语句式—同意、确信、赞同(4)ВЫРАЖЕНИЕ СОГЛАСИЯ,УВЕРЕННОСТИ,ОДОБРЕНИЯ（四）表示同意、确信、赞同的用语Полностью с вами согласен(согласны).我（我们）完全同意您的意见。

Согласен с вашей точкой зрения.我完全同意您的观点（看法）。

Мы согласны с вашими условиями.我们同意您的条件。

Нам(мне) это вполне подходит(Нас это устраивает).这对我们（我）来说完全适合（我们对此满意）。

Вы совершенно правы.您完全正确。

Вы правы в некоторой степени.您一定有道理。

Совершенно верно.完全对。

Договорились.说妥了（就这样说定了）。

Это прекрасная мысль.这是个好主意。

Это вполне справедливо.十分公平。

Рад это слышать.听到这一点（这句话）很高兴。

由俄罗斯留学网eluosi.小编03月01日编辑整理《实用俄语：口语常用俄语句式—同意、确信、赞同》。

俄罗斯店铺https://eluosi.m.还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。

俄语专题请点击直接访问。

新版剑桥少儿俄语一至三级-(全)大讲义教学教材

新版剑桥少儿俄语一至三级-(全)大讲义教学教材简介本文档是关于新版剑桥少儿俄语一至三级教学教材的大讲义教材。

教材适用于少儿研究俄语的一至三级水平。

以下是本教学教材的一些重要特点和内容。

特点- 综合性教材：本教材综合性强，包括听、说、读、写等多个方面的教学内容，全面提高学生俄语综合能力。

- 渐进式难度：教材按照学生的语言水平逐渐增加难度，帮助学生逐步提高俄语能力。

- 生动有趣：教材采用了大量的图示和生动有趣的故事情节，激发学生研究兴趣，提高研究积极性。

- 实用性强：教材注重培养学生实际应用俄语的能力，通过实用对话和情境设计，帮助学生掌握俄语的基本用法。

内容教材内容包括但不限于以下方面：- 俄语基础知识：包括字母、发音规则、词汇等基础知识的研究。

- 日常生活用语：教授学生在日常生活中常用的俄语表达方式，如问候、介绍、购物等。

- 语法与句型：介绍俄语的基本语法规则和常用句型，帮助学生构建正确的俄语表达。

- 阅读与理解：通过阅读材料和相关题目，培养学生的阅读理解能力和独立思考能力。

- 听力与口语：通过听力材料和口语训练，提高学生的听力理解和口语表达能力。

使用方法教学教材可以根据教师和学生的需要，结合课堂教学进行使用。

教师可以根据教材的章节和内容进行课堂教学设计，提供相关的练和活动。

学生可以按照教材的顺序进行研究，同时配合听力训练和口语练提高语言技能。

希望本教学教材能为学生提供全面而有趣的俄语研究资源，激发他们对俄语研究的兴趣和热情。

以上为新版剑桥少儿俄语一至三级-(全)大讲义教学教材的简介和内容概要。

俄语语法：俄语中同位语、合成词的详细讲解（全）

俄语语法：俄语中同位语、合成词的详细讲解（全）普遍构词法的角度，管这种叫compounding，就是汉语所说的“合成词”典型特征：组成单词的两个部分并非词素，而是独立的单词，放到一起具备这个两个部分的意思没有本质改变，而是意思的叠加，往往有连字符，但在许多语言现象中也有省略连字符的情况。

下面有懒人我千年一回勤劳一次，给大家通俗讲讲（本人也不会太多深奥词）。

同位语构成：两个名词（一个名词和一个说明那个名词的名词）генерал-полковник上将, премьер-министр首相，вагон-ресторан餐车，город-герой 英雄城。

说明词起相当的定语作用。

它可以：表性质特征студент-отличник 优秀学生表人的社会状态женщина - шофёр 女司机表事物名称газета 《правда》真理报关于连接符号：两个普通名词，则有。

студент-отличник 优秀学生专有名词，说明词在前，则有。

Вогла - река说明词在后，则无。

река Вогла关于变格：一般情况性数格一致，第一个变什么样，第二个也变什么样。

из города-героя报纸杂志工厂等名称，第一个变格，第二各说明词加引号且不变。

читать газету 《правда》牵扯到地名的时候。

1，无连接符号，则第二个词不变：в городе Москва, из аэропорта Пулково (简单说就是后面那个是河名·山名·城镇名·机场名·等，第一个字母要大写的，不用变格。

PS: к Дяде Коле 注意，这种关于人的是要变得,别混了）2，说明词在主词前（就是有连接符号的）名称词一般不变。

вМосква - городе, из Пулково - аэропорта. 但是注意！是和река这个词一块的话，就要保持性数格一致на Москве-реке, на Волге - реке。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

Особенностью CWDM систем является наличие возможности в любой точке оптической линии
выводить сигнал на нужной длине волны. Для этого используются мультиплексоры ввода/вывода,
называемые OADM модулями (Optical Add Drop Multiplexor). OADM модуль, являясь "проходным"
устройством CWDM системы, извлекает из оптической линии сигнал на заданной длине волны, а все
остальное излучение пропускает без изменений. Модули OADM, как и CWDM мультиплексоры,
являются пассивными элементами. Вносимое OADM модулями затухание на сегодняшний день
составляет от 0,8 до 1,2 дБ.
Существует несколько распространенных вариантов применения OADM в системах спектрального
уплотнения, при этом принципиально отличают односторонние и двусторонние модули. Односторонние
OADM позволяют изымать и добавлять сигнал в линию в направлении одного мультиплексора.
Двусторонние же позволяют организовать связь с двумя мультиплексорами, при этом в линии не будет
незадействованных каналов. Модуль OADM может выводить из линии от 2 до 8 каналов. В последнем
случае OADM ведет себя как обычный CWDM мультиплексор. OADM модули поставляются в корпусах
для установки в 19" стойку и в корпусах Small-box. Корпус Small-box обладает малыми размерами и
удобен при установке на удаленных узлах связи или в защищенных коробах.

Решения с применением OADM модулей позволяет в значительной степени экономить
оптическое волокно в случаях:

аренды оптического волокна
наращивания емкости оптической линии в случаях, когда прокладка
дополнительных волокон для новых абонентов является затруднительной
организации сети предприятия или бизнес-центра и проч.

Преимущества использования:
Независимость от электропитания – питание необходимо только для активного оборудования
Отсутствие проблем «падения», перезагрузок и пр. – система является пассивной
Отсутствие необходимости организации постоянного доступа к местам размещения элементов CWDM
системы – существуют OADM модули в исполнении для размещения в оптических муфтах.
Снижение уровня влияния «человеческого фактора» – отсутствие активных компонентов, требующих
настройки, управления и пр.
Значительное снижение стоимости владения – снижение уровня эксплуатационных расходов
Относительно невысокая стоимость – удельная цена одного канала в CWDM системе ниже, чем в
решении на активном оборудовании; возможность отказа от оборудования уровня агрегации

Галерея

Дополнительная информация:
Статьи
CWDM решения по спектральному уплотнению каналов →
Применение технологии CWDM при резервировании каналов связи →

Добавить в закладки