Flowserve控制阀产品指南
FLOWSERVE 191400卫生、食品和饮料阀门使用指南说明书
1Series 191400Hygiene, Food and Beverage ValvesKMEIM9103-00 - 10.03INDEX 1Using FLOWSERVE valves, actuators and acces-sories correctly 2Unpacking 3Technical data 4Safety 5Installation 6Disassembly and assembly 7Disassembly 8Assembly 9Commissioning 10Maintenance1USING FLOWSERVE VALVES, ACTUATORS AND AC-CESSORIES CORRECTLY 1.1UsingThe following instructions are designed to assist in unpacking, installing and performing maintenance as required on FLOWSERVE products. Product users and maintenance personnel should thoroughly review this bulletin prior to installing, operating or perform-ing any maintenance.In most cases FLOWSERVE valves, actuators and accessories are designed for specific applications (e.g. with regard to medium, pressure, temperature).For this reason they should not be used in other applications without first contacting the manufac-turer.1.2Terms concerning safetyThe safety terms DANGER, WARNING, CAUTION and NOTE are used in these instructions to highlight particular dangers and/or to provide additional infor-mation on aspects that may not be readily apparent.DANGER:indicates that death, severe personal in-jury and/or substantial property damage will occur if proper precautions are not taken.WARNING:indicates that death, severe personal in-jury and/or substantial property damage can occur if proper precautions are not taken.CAUTION :indicates that minor personal injury and/or property damage can occur if proper precautions are not taken.NOTE: i ndicates and provides additional technical information, which may not be very obvious even to qualified personnel.Compliance with other, not particularly emphasised notes, with regard to transport, assembly, operation and maintenance and with regard to technical docu-mentation (e.g. in the operating instruction, product documentation or on the product itself) is essential, in order to avoid faults, which in themselves mightdirectly or indirectly cause severe personal injury or property damage.1.3Protective clothingFLOWSERVE products are often used in problematic applications (e.g. extremely high pressures, danger-ous, toxic or corrosive mediums). In particular valveswith bellows seals point to such applications. Whenperforming service, inspection or repair operations always ensure, that the valve and actuator are depres-surised and that the valve has been cleaned and is free from harmful substances. In such cases pay particu-lar attention to personal protection (protective cloth-ing, gloves, glasses etc.).1.4Qualified personnelQualified personnel are people who, on account of their training, experience and instruction and their knowledge of relevant standards, specifications, acci-dent prevention regulations and operating condi-tions, have been authorised by those responsible for the safety of the plant to perform the necessary work and who can recognise and avoid possible dangers.STOP!2STOP!1.5InstallationDANGER :Before installation check the order-no, se-rial-no. and/or the tag-no. to ensure that the valve/actuator is correct for the intended application.Do not insulate extensions that are provided for hot or cold services.Pipelines must be correctly aligned to ensure that the valve is not fitted under tension.Fire protection must be provided by the user.1.6Spare partsUse only FLOWSERVE original spare parts.FLOWSERVE cannot accept responsibility for any damages that occur from using spare parts or fastening materials from other manufactures. If FLOWSERVE products (especially sealing materials)have been on store for longer periods check these for corrosion or deterioration before using these products.Fire protection for FLOWSERVE products must be provided by the end user.1.7Service / repairTo avoid possible injury to personnel or damage to products, safety terms must be strictly adhered to.Modifying this product, substituting nonfactory parts,or using maintenance procedures other than outlined in this instruction could drastically affect performance and be hazardous to personnel and equipment, and may void existing warranties. Between actuator and valve there are moving parts. To avoid injury FLOWSERVE provides pinch-point-protection in the form of cover plates, especially where side-mounted positioners are fitted. If these plates are removed for inspection, service or repair special attention is required. After completing work the cover plates must be refitted.Apart from the operating instructions and the obligatory accident prevention directives valid in the country of use, all recognised regulations for safety and good engineering practices must be followed.WARNING:Before products are returned to FLOWSERVE for repair or service FLOWSERVE must be provided previously with a certificate which con-firms that the product has been decontaminated and is clean. FLOWSERVE will not accept deliveries if a certificate has not been provided (a form can be ob-tained from FLOWSERVE).1.8StorageIn most cases FLOWSERVE products are manufactured from stainless steel. Products not manufactured from stainless steel are provided with an epoxy resin coating. This means that FLOWSERVE products are well protected from corrosion.Nevertheless FLOWSERVE products must be stored adequately in a clean, dry environment. Plastic caps are fitted to protect the flange faces to prevent the ingress of foreign materials. These caps should not be removed until the valve is actually mounted into the system.1.9Valve and actuator variationsThese instructions cannot claim to cover all details of all possible product variations, nor in particular can they provide information for every possible example of installation, operation or maintenance. This means that the instructions normally include only the directions to be followed by qualified personal where the product is being used for is defined purpose. If there are any uncertainties in this respect particularly in the event of missing product-related information,clarification must be obtained via the appropriate FLOWSERVE sales office.2UNPACKINGEach delivery includes a packing slip. When unpacking,check all delivered valves and accessories using this packing slip.Report transport damage to the carrier immediately.In case of discrepancies, contact your nearest FLOWSERVE location.33TECHNICAL DATADN AB C DIN 11850, Series 210 / 3/8˝60561015 / 1/2˝60561620 / 3/4˝60562025 / 1˝65562632 / 1/ 1/4˝70563240 / 1/ 1/2˝75633850 / 2˝85705065 / 21/2˝100776680 / 3˝1109081100 / 4˝120100100Figure 13.1Application Control Valve3.2Pressure rating PN 163.3Temperature range0$C to 100 $C3.4Valve functionTo ensure optimum valve function, observe the flowdirection from connection a to connection b.3.4.1Function: air-to-open – spring-to-closeProduct flow direction a b(see fig. 1)Product flow direction closed by spring force.3.4.2Function: spring-to-open – air-to-closeProduct flow direction a b(see fig. 1)Product flow direction closed by air force.3.5Material dataSeals in contact with the mediumSeals not in contact with the medium 3.8Surfaces3.9Valve connection pipingInstallation positionVertical, to ensure valve and line drain free.3.10Connection typesDIN 11850 series 2 (DN10 - 100) weld endsISO 2037 / BS 4825 weld endsDIN EN ISO 1127 weld endsDIN 11851 threaded connectionDIN 11864 Form A threaded connectionDIN 11864 Form A flange connectionDIN 2526 flange connection PN 10DIN 32676 clamp connectionISO 2852clamp connection3.11Pipe connectionSeparable (for disassembly).3.12Welding instructionSee welding instructions (sec. 5.4).3.13InstallationSee assembly and disassembly instructions (sec. 6).3.14Electrical and pneumatic connectionsAssemble after fitting the valve.3.14.1Electrical connectionsWARNING:Electrical connections to be made by aqualified electrician only.• Observe valid VDE-EVU and other local regulations.• Check operating voltage and amperage of specificparts before connection.3.15Quality of supply airSTOP!44SAFETYThe valves described in this documentation are de-signed and produced so that they do not present anyhazard for the operating and service personnel or forthe system, in which the valves are installed, whenhandled properly observing all important instructionsand safety precautions.All installation and removal work, performed within thescope of maintenance or repair to the valves, should beaccomplished only by trained personnel. When as-sembling or disassembling, observe the installationinstructions. Proceed precisely as specified in the in-stallation and removal instructions to prevent severeinjury to the operating and service personnel.The operator of the system is responsible for ensuringthat the installation, operating and maintenance per-sonnel assigned have the required qualifications. Theoperator is also responsible for ensuring that the per-sonnel in question are familiar with the documentationand safety regulations.The values listed in the chapter “Technical Data”, suchas pressure, temperature, installation locations, etc.,should be observed under all circumstances.All materials and sealing elements must be suitable forthese operating conditions and the media, with whichthe valves come into contact. The system operator issolely responsible for all risks and consequences re-sulting from failure to observe these operating param-eters. Unauthorized modifications to the valves havean effect on the intended application and are not per-missible.In addition to these instructions, all local safety andaccident prevention regulations apply.5INSTALLATION5.1General InstructionsWe urgently recommend having the installationwork accomplished by trained, expert personnel. 5.2Delivery StatusThe valves are tested at the factory and ready forinstallation when shipped. The valve can be con-nected to the product line with weld ends or se-lected pipe connections.5.3Installation Guidelines5.3.1Installation SpaceBefore starting installation determine and define theconnection axes. Take installation dimensions fromdimension drawings. Provide for space for opera-tion as well as service.5.3.2InstallationDo not subject to pressure or tension.5.3.3Installation PositionVertical, to ensure that valve and line run empty. 5.4Welding Guidelines5.4.1Welding in valvesCAUTION:To prevent damage to sealing materialsand functioning parts, always weld the body in a dis-assembled state. Disassemble according to disas-semble instructions.5.4.2Preparation of weldCut off ends of pipe even and deburr. Adjust weld-ing ends on housing so that they make radially andaxially level contact with the piping (centering tool).Ensure that no gap is present at the welding ends incontact with each other, because otherwise theforming gas would flow out reducing the corrosionresistance of the weld.5.4.3WeldingConnect forming gas. Tack 3-4 points. TIG welding,manual or orbital (machine welding).55.4.4Welding fillers5.4.5Final treatment of weldInterior areaFinal treatment of weld not required. Surface qualitycan be improved at accessible points by grinding.Exterior areasFinal treatment process:Pickling– brushing– grinding- polishing5.5CleaningClean entire valve thoroughly before installing.5.6InstallationInstall according to installation instructions.6DISASSEMBLY AND ASSEMBLY(see fig. 2)6.1InstallationTo remove the complete valve, separable connec-tions must be provided in the vicinity of the valveconnections a and b.We recommend following distances from the valve:Product inlet (a) : 1 x diameterProduct outlet (b) : 6 x diameter7DISASSEMBLYPlease observe separate documentation for disas-sembly of the actuator.CAUTION:Before disassembly:depressurise the line to atmospheric pressure anddrain all fluid from the valve, close-off the supply air.Valves with air-to-open actuators: tension the ac-tuator springs using top handwheel or by applyingsupply air under the membrane.Failure to do this will cause the valve bonnet tospring-out when the clamp is released due to thespring pressure acting between the plug and seat.Observe electrical connection voltage, as necessaryswitch off power supply.7.1Disconnect pneumatic and electrical feed lines.7.2On air-to-open / spring-to-close actuators tensionactuator springs.7.3Remove actuatorRemove the coupling between the actuator stem andthe plug stem (3). Loosen the slotted nut (M38x1.5)on the valve bonnet (2) and remove the actuator.7.4Release the tension on actuator springs.7.5Loosen and remove the TC clamp (4).7.6Remove the bonnet assy (2) from the body (1).CAUTION:To avoid damage to the O-ring (6) do notturn the bonnet.7.7Pull the plug/stem (3) out of the bonnet (2).7.8Carefully remove the wiper (5).7.9Remove the O-Ring (7) which serves as the stem seal.7.10Remove the body O-Ring (6)7.11Remove the PTFE-guide (8) from the bonnet (2).8ASSEMBLYPlease observe separate documentation for assemblyof the actuator.Before assembly:Thoroughly clean all surfaces.8.1Place O-Ring(7) in the bonnet(2).8.2Place the wiper (5) in the bonnet (2).8.3Place the housing gasket O-Ring(6) in the shoulderprovided on the bonnet(2).8.4Insert the PTFE-guide (8) carefully in the bonnet (2)and ensure it is seated correctly to prevent damage tothe guide.8.5Insert the plug/stem (3) into the bonnet(2) .8.6Place the bonnet assy. (2) on the body(1).CAUTION:Insert the body straight. Ensure that theO-Ring (6) is seated correctly in the groove in thebonnet. To avoid damage to the O-ring (6) do not turnthe bonnet.8.7Replace the TC clamp(3) and tighten securely.8.8On air-to-open /spring-to-close actuators tensionactuator springs.8.9Mount the actuator on the valve and secure with slot-ted nut (M38x1,5).8.10Attach the coupling between valve and actuator.8.11Release tension on the actuator springs.8.12Reconnect pneumatic and electrical feed lines andprepare the valve for cleaning.6Figure 2 9COMMISSIONINGCAUTION:Ensure that no foreign particles are presentin the line system9.1Idle testOperate valve once by actuating with compressed air,while checking mechanical function of valve.• TC clamp (4) seated tightly• Check air pressure and air connections for leakage• Check stroke path; valve spindle (3) should openand close without jerkingCheck function of the actuator based on documenta-tion for actuator.Clean system before operating with product for thefirst time.9.2Test Run under Operating ConditionsCheck sealing elements for leakage.Replace defective seals as described in installationand removal instructions.Check mechanical functions (see idle test).Check function of control drive (see idle test).9.3Initial OperationCheck valve function analog to test criteria for testrun.9.4MalfunctionsEliminate any malfunctions, which occur immediatelyaccording to installation and removal instructions. 9.5MalfunctionsEliminate any malfunctions, which occur immediatelyaccording to installation and removal instructions.10MAINTENANCEBefore maintenanceCAUTION:Valves with air-to-open actuators: tension the ac-tuator springs using top handwheel or by applyingsupply air under the membrane.Failure to do this will cause the valve bonnet tospring-out when the clamp is released due to thespring pressure acting between the plug and seat.Observe electrical connection voltage, as necessaryswitch off power supply.Have repair work performed only by trained person-nel authorised by the operator.7810.1InspectionFLOWSERVE valves do not require any special serv-ice. However perform a visual check for leakage and proper function between the maintenance intervals.10.2MaintenanceMaintenance intervals based on the actual operating conditions can only be determined by the user/opera-tor, because they depend on the following application parameters:• Operating time per day • Switching intervals • Type of productType of cleaning (CIP / SIP)We recommend the following data as guide values:• For liquids with solid constituents and tempera- tures of 80$C to 100$C:approx. every 3 – 6 months• For liquids with solid constituents and tempera- tures of approx. 60$C:approx. every 12 months• For liquids without solid constituents and tempera- tures of max. 95$C:approx. every 24 months Intervals of 12 months are recommended for cleaning sys-tems.Naturally, the specified values assume that the sealing ma-terial is resistant to any chemicals used in cleaning.All data subject to change without notice©01.2003 Flowserve Corporation. Flowserve and Kämmer are trademarks of Flowserve CorporationRegional Headquarters Manderscheidtstr. 191350 N. Mt. Springs Prkwy.12 Tuas Avenue 2045141 Essen Springville, UT 84663GermanyUSARepublic of Singapore 638824Telephone: +49 (0) 201 8919 5Telephone: +1 801 489 8611Telephone: +65 862 3332Facsimile: +49 (0) 201 8919 662Facsimile: +1 801 489 3719Facsimile: +65 862 4940Main Sales Offices (Europe, Middle East, Africa)von-Braun-Straße 19a 12, av. du QuébecStation RoadAllee du Quartz 148681 Ahaus 91965, Courtaboeuf Cedex Pershore, Worcestershire CH-2300 La-Chaux-de Fonds GermanyFranceEngland WR102BZSwitzerlandTelephone: +49 (0) 2561 6860Telephone: +33 (0) 1 60 923 251Telephone: +44 (0) 1386 55 45 51Telephone: +41 (0) 32 925 9700Facsimile: +49 (0) 2561 68648Facsimile: +33 (0) 1 60 923 299Facsimile: +44 (0) 1386 55 49 68Facsimile: +41 (0) 32 926 5422Units 1 and 2C/O Saleh & Abdulaziz Abahsain 26, Imvuba Road, Sebenza Ext 6P.O. Box 209Edenvale, Gauteng Edenglen 1613Al Khobar 31952South AfricaSaudi ArabiaTelephone: +27 11 609 2094Telephone: 9663 857 3442Facsimile: +27 11 609 3735Facsimile: 9663 859 5284。
Logix1200V 安装、使用、维修说明书
Valtek 部件号：138430 44-1流体控制部安装、使用、维修说明书Valtek Logix1200数字式定位器一般资料下面的说明用于按照Valtek ® Logix ®1200数字式定位器的要求进行开箱、安装和维修。
系列1000是下面所有定位器的代号，具体数字表示具体特征（例如，Logix1200指明该定位器使用HART ®协议）。
产品用户和维修人员在进行阀门安装、操作或维修之前，应仔细阅读本说明书。
更详细的操作说明在用户手册夹中的其它手册中给出。
需要更详细的资料时，请参考这些说明。
Flowserve 公司的阀门（如IOM1或IOM27）和执行机构（如IOM2或IOM31），以及其它辅件有单独的安装、操作、维修说明书，需要时请参考对应的资料。
警告：使用本设备或任何其它工艺控制产品时，必须遵守标准工业安全规程。
对于本装置来说，尤其必须使用保修条件要求的人身保护装置和起吊设备。
开箱1、 打开Logix1200定位器包装箱时，应对照装箱单检查收到的产品。
每一包装箱内都应装有系统和辅件清单。
2、 从运输包装箱内起吊本系统时，应注意起吊带的位置，防止损坏安装好的辅件。
装有不超过六英寸阀门的系统，可以借助执行机构起吊环起吊。
对于较大的系统。
应借助定位架支腿和阀体外端，用吊带或吊钩起吊。
警告：在用吊带起吊阀门执行机构组件时，必须注意，被吊件的重心可能在起吊点以上。
因此必须加以支撑，以防阀门或执行机构翻倒。
否则，可能造成人身的重伤或相邻设备的损坏。
3、 如果发现运输损坏，应立即与运输公司联系。
4、 万一发生问题，请与Flowserve 公司的流体控制部联系。
目录一般资料-------------------------------------------1 开箱-------------------------------------------------1 Logix1200定位器概述------------ -------------2 定位器的运转-------------------------------------3 定位器到执行机构的接管----------------------4 接线和接地指南----------------------------------5 输入电缆屏蔽-------------------------------5接地螺钉-------------------------------------5恒流输出电压-------------------------------5 对电缆的要求-------------------------------------5 驱动器模件组件----------------------------------6 柱形阀盖-------------------------------------------8 调压器----------------------------------------------8 内部组合过滤器----------------------------------8 定位器主电路板（PCB）组件---------- ------9 汇集板----------------------------------------------9 更换汇集板（Logix1X1X）--------------- ----9 现场端板------------------------------------------10 阀杆位置传感器---------------------------------10 安装定位器到直行程阀门上------------------11 标准角行程安装程序---------------------------12 可选角行程安装程序---------------------------13 发光二极管（LED）指示器------------------14 快速校准按钮------------------------------------15 检查或设定内部调压器压力------------------16 检查或设定驱动器模件最低压力------------16 故障查找------------------------------------------17 定位器部件展示图------------------------------18 备件套件------------------------------------------19 直行程安装套件---------------------------------20 角行程安装套件---------------------------------20Logix1200定位器概述Logix1200是两线制、4~20毫安输入、数字式定位器。
Flowserve 公司及产品介绍
In many cases, the Flowserve pump heritage companies grew and developed along with emerging industries. Oil and gas production, pipeline, refining, chemical and petrochemical processing, power generation (fossil and nuclear fueled), cryogenics – all required special purpose engineered pumping innovations. Entrepreneurial engineers with limited resources found niche markets and exploited them. As a result, their product lines grew and they expanded into other markets, including pulp and paper, mining and mineral processing, primary metals, desalination, food and beverage, and other industrial segments. Yet, the earliest of the Flowserve heritage brands addressed the more routine needs of their day: potable water treatment and transmission; dewatering; and maritime applications.
Flowserve FSV10 Series 电子比例控制阀门说明书
J-43Based on 10 psig (690 mbar) differential pressure. Comes complete with operator’s manual, driver module and 9-pin D connector.Ordering Examples: FSV11, proportioning solenoid valve with valve driver module, 20 cm (8") wires on the valve and a mating 9-pin D connector.FSV13, proportioning solenoid valve with valve driver electronics, 20 cm (8") wires on the valve and a mating 9-pin D connector.FSV10 Series The FSV10 Series electronic proportioning solenoid valves can control the flow of a wide variety of gases and liquids. The variable-stroke electromagnetic valve is pulsed by the driver electronics, maintaining the correct magnetic flux level in the solenoid and holding flow at the level of the analog input setpoint signal. A TTL-level input allows the valve to be shut off regardless of analog setpoint signal. The output power level of the driver electronics is jumper selectable for cooler, more efficient operation. The FSV10 Series requires 12 to 30 Vdc, supplied by the optional FSV-PW 110 Vac plug-in power supply or via the 9-pin D connector (included). These valves come with 8 inches of wire, which must be soldered to the 9-pin D connector.For clean liquids and Gases U P ulsewidth-Modulated Control CircuitU A ccepts 0 to 5 Vdc or 4 to 20 mA Setpoint InputsU M ade of Corrosion- Resistant 316 and 416 SS/FKMFSV15 shown smaller than actual size.SPECIFICATIONS Turndown Ratio: 100:1 Response Time: 500 msec maximum Fluid Temperature Range: -10 to 54°C (14 to 130°F) Typical Valve Surface Temperature: 54°C (130°F) with 24 Vdc power input Required Power Input (Not Included): 12 to 30 Vdc, 1 A @ 12 Vdc; 0.5 A @ 24 Vdc via 9-pin D connector or DC power jack Connection: ¹⁄₄" compression fittings Setpoint Input Signal: 0 to 5 Vdc or 4 to 20 mA Valve Dimensions: 87.6 H x 87.6 L x 25.4 mm W (3.45 x 3.25 x 1.00") including compression fittings。
Flowserve Mark One 控制阀手册说明书
Flowserve mark one control valve manual
Small, compact, lightweight body and actuator packageStiff and high-thrust cylinder actuator offers position accuracy, repeatability, and assured responseBroad solutions envelope with significant flexibilityIS0 9001:2008PED Directive 97/23/ECATEX QAN Quality RegistrationIECEX QAR Quality RegistrationSIL CertificationCRN Certification (Canadian Registration)EMC Directive 2004/108/ECATEX Directive 94/9/ECCE MarkSSOV (FM Safety Shut-off Valve Fuel Service)API 607 Fire SafeElectronic Certifications for Logix Positioners Mounted on Mark Series ValvesCSAFMSIRATR CUINMETROTESTSAFEKOSHACCOEDesign and Material Standards for Mark Series ValvesASTM B16.5ASTM B16.9ASTM B16.10ASTM B16.11ASTM B16.25ASTM B16.34ASTM A (material)ASTM SA (material)Size Range: 0.5 to 36Pressure Class Range: 150 to 4500Seating Material: 300 series s.s.400 series s.s.Alloy 6 & 21 overlayMonelHastelloyInconelOther materialsPTFE soft seatSevere Service Solutions:Applications requiring noise abatement:Applications requiring cavitation control:CavControlChannelStreamDiamondBackSideWinderGlobe Control ValveHigh PerformanceSevere ServiceAnti-CavitationNoise AbatementErrosion ControlFugitive Emissions 3-1 Flowserve Corporation, Valtek Control Products, Tel. USA 801 489 8611 Valtek Three-wayControl Valves Valtek No. 49013 GENERAL INFORMATION The following instructions are designed to assist inunpacking, disassembling, reassembling and trou-bleshooting Valtek ® three-way control valves. Product users and maintenance personnel should thoroughlyreview this bulletin in conjunction with Installation, Op-eration, Maintenance Instructions 1 (Mark One and TwoControl Valves) prior to installing, operating or perform-ing any maintenance on the valve. This publication does not contain information on Valtekpositioners. Refer to the appropriate Installation, Op-eration, Maintenance Instructions for installing, main-taining, troubleshooting, calibrating, and operatingValtek positioners. To avoid possible injury to personnel or dam-age to valve parts, WARNING and CAUTIONnotes must be strictly adhered to. Modifyingthis product, substituting nonfactory parts, orusing maintenance procedures other than out-lined could drastically affect performance andbe hazardous to personnel and equipment, andmay void existing warranties. Three-way valves are used for either converging ordiverging service. For interchangeability, a standardglobe valve converts to a three-way valve with theaddition of a three-way adaptor, upper seat ring, twoupper seat gaskets, and a three-way plug. Its operationis similar to a standard Mark One globe valve. Unpacking 1. While unpacking the valve, check packing list against the materials received. Lists describing valve andaccessories are included in each shipping container. 2. When lifting the valve from the shipping container, position the lifting straps to avoid damage to thetubing and mounted accessories. Valves providedwith a lifting ring (up to 6-inch) may be lifted by theactuator lifting ring. On larger valves, lift the valveusing straps through the yoke legs or if provided,lifting brackets bolted to bonnet stud. 3. In the event of shipping damage, contact your ship- per immediately. 4. If any problems arise, contact your Flowserve representative. Troubleshooting If difficulty is suspected with the control valve, check thefollowing: 1. Make sure the valve has a sufficient air supply. 2. Check for air leaks in the air supply, instrument signal system, and positioner. 3. Make sure the packing isn’t too tight by lossening the gland flange nuts and retightening to just over finger-tight. CAUTION: Do not overtighten the packing. Thiscan cause excessive packing wear and high stemfriction which may impede plug movement. Flowserve Corporation, Valtek Control Products, Tel. USA 801 489 8611
福斯FLOWSERVE阀门定位器调试方法
福斯FLOWSERVE阀门定位器调试方法概述：福斯FLOWSERVE阀门定位器是一种用于控制阀门开度的装置，具有自动控制和调节阀门的功能。
在使用过程中，为了确保阀门的正常运行和准确的调节效果，需要进行定位器的调试。
下面将介绍福斯FLOWSERVE阀门定位器调试的方法。
一、设备检查在调试之前，需要先对福斯FLOWSERVE阀门定位器及其相关设备进行检查，以确保设备正常运行。
检查的内容包括：1.验证设备的供电情况，检查电源是否接通、电压是否正常。
2.检查设备的接线是否正确，确认线路没有接错，并确保线缆连接牢固。
3.检查设备的传感器和执行器的连接情况，确保连接稳固可靠。
4.检查设备的控制信号输入和输出接口，确认信号的连接正确。
二、设备调整在设备检查完成之后，需要进行设备的调整，以确保设备的性能和参数达到要求。
调整的内容包括：1.调整定位器的行程范围，即设定阀门开度的上限和下限。
2.调整定位器的灵敏度，以适应不同的调节范围和工作要求。
3.调整定位器的响应时间，确保定位器对控制信号的响应及时、准确。
4.调整定位器的失控保护参数，以确保阀门在出现故障或异常情况时能够及时切断控制信号，以保护设备的安全。
三、系统调试在设备调整完成之后，需要对整个系统进行调试，以确保系统的正常运行和阀门的准确调节。
调试的内容包括：1.验证设备的基本功能，包括手动和自动控制模式的切换、阀门的开度控制等。
2.调试阀门的调节效果，包括调节灵敏度、控制精度、阀门的行程范围等。
3.验证系统的稳定性，通过观察和记录系统的运行情况，判断系统是否存在异常或故障。
4.验证系统的自动保护功能，包括失控保护、异常报警等功能的正常运行。
四、参数调整在系统调试完成之后，如果发现阀门的调节效果不理想或不满足要求，需要进行参数的调整。
调整的内容包括：1.调整PID控制器的参数，包括比例系数、积分时间和微分时间等，以改善控制效果。
2.调整定位器的灵敏度和响应时间，以适应不同的工作要求和调节范围。
flowserve - edward valves 快速闭合隔离阀 - 等径阀替代方案说明书
Figure 1: Cross sectional drawing of the Flowserve-Edward Equiwedge gate valve with the Type A Actuator
Quick Closing Isolation Valves -The Equiwedge Alternative
Flowserve Equiwedge Gate Valve Prototype tests were conducted to confirm
resistance against wedge sticking during thermal transient tests from as high as 1000°F (540°C). Valve performance was satisfactory throughout thermal shock tests which exposed valve seats to a 550°F (290°C) temperature differential in 25 seconds. In these tests, valve opening force never exceeded the design value and it averaged considerably less. These additional tests add to the confidence that the Equiwedge is resistant to wedge sticking under conditions equal to, or worse than, the most severe conditions expected in service.
福斯FLOWSERVE阀门定位器
福斯FLOWSERVE阀门定位器福斯定位器配置指南福斯(FLOWSERVE)阀门定位器调试方法(锦菲特I3599429OO2)[Q-Q,6696 22933]flowserve阀门、Flowserve 3400IQ定位器、LOGIX500、LOGIX510、LOGIX520、D3系列P-5 气动定位器电动气动数字 - 通用，IS 和 EXHART、Profibus、Foundation 现场总线反馈机组、限位开关比如 PP5XX-HPGU-23K01-PV9DA-3ZPMV P-1700 系列阀门专为腐蚀或高温环境应用设计，其所有外部零件均由不锈钢制造而成。
P-1700 和 1720 型阀门的内部零件采用不锈钢制造，而P-1710 和 P-1730 型阀门的内部零件则采用铝制。
P-1720 和P-1730 型阀门具有超高的空气传送能力。
P-1700 系列阀门专为双向操作应用设计，不过也可通过旋动一个阀座轻松实现单向操作。
不锈钢磁场外壳内的PMV I/P转换器很容易安装在 P-1700 系列阀门上。
P-1500 P-1520P-1700 P-1720P-1710 P-1730Digital具有 PID 控制的2000 数字定位器品牌 Logix说明福斯 Logix 2000 是一款具有板载 PID 控制的数字定位器。
通信方式为 4-20mA 或Modbus。
阀门上安装的 PID 控制器每秒更新阀杆次，从而减少了控制系统延迟。
Logix3200IQ 数字定位器 3200IQ-10-D6-M-04-40-0G-0F3200IQ-10-D6-M-04-40-0G-00品牌 Logix说明福斯 Logix 3200IQ 数字 HART? 定位器使用先进的 piezo 技术提供一流的性能和可靠性。
通过使用本地按钮、HART 手持设备和SoftTools软件可轻松配置 Logix 3200IQ。
LOGIX 3201IQ定位器 P/N：215809.999.000，SN：4107028LOGIX 3202IQ定位器 P/N：221734.999.000，SN：4907010LOGIX 3203IQ定位器 P/N：216428.999.000，SN：610727定位器 P/N：215809.999.000，SN：55070043400IQ Digital Positioner品牌 Logix说明 The Flowserve Logix 3400 Series digital Foundation? Fieldbuspositioner utilizes state-of-the-art piezo technology to provide…500 数字定位器品牌 Logix说明福斯 Logix 500 数字定位器是下一代本质安全型 Logix 500 系列的代表。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
控制阀产品指南Flowserve Flow Control全球首屈一指的工业流体管理服务供应者福斯是世界首要的工业流体管理服务供应商。
公司生产工程泵、精密机械密封、自动和手动角转式阀门、控制阀和执行机构，公司以生产行业为主要服务对象，提供相应的整套流体管理服务。
在2002年，福斯的销售额约为23亿美元，公司拥有14000名左右的员工，在全球56个国家生产运营。
总部：5215 North O'Connor Blvd. Suite 2300,Irving, Texas 75039电话：+1 (972) 443-6500电传：+1 (972) 443-6800福斯的产品和服务福斯公司是世界首要的流体管理供应商，提供流体管理产品及相关维修和更换等一条龙服务。
福斯由以下三部分组成：•流体控制部门——流体控制产品的一个主要的全球制造商，包括控制阀、角式阀、执行机构、整阀自动控制系统。
•流体密封部门——机械密封和其它的工程流体密封系统的世界主要设计者和制造商。
•福斯泵部门——世界最大的工业、工程、特殊用途的泵和系统的供应商之一。
福斯的产品在各行各业中都有广泛的应用：石油精炼、石油和天然气的生产、管道、化工、电力、纸浆及造纸、采矿及矿石加工、水务、制药和通用行业的应用。
福斯流体控制部门福斯流体控制是世界最重要的阀门和控制系统的专业生产商之一。
福斯提供广泛的流体控制产品，拥有众多业内知名品牌，广受用户信赖。
强大的品牌赞誉根本上是由福斯的阀和自动化产品的非凡成功所成就的，它们数以千计地被运用到所有的主要行业中。
福斯向承包商、设备成套商、代理商和最终用户提供无比宽泛的产品范围以满足不同市场中现代工业的流体控制设备的需求。
高品质、高安全性、实用性以及深度的技术支持结合在世界级的产品供应中。
我们由福斯流体控制所设计和生产的一系列补充的产品，用来提供一种灵活的方法以解决您生产上的要求。
有了我们今天的解决方案，明天您的利润就有了确保。
每个不同的使用者的发展都应建立在展望未来的基础上。
福斯流体控制拥有强大的生产能力可以解决世界各地任何对流体控制的要求，无论是订制的产品或是庞大的项目工程。
我们主要的生产基地遍布北美（Springville)、欧洲（澳地利、法国、德国、瑞典、瑞士、英国）及亚太地区（澳大利亚、印度）。
卓越的传统品牌：Accord, Anchor Darling, Argus, Atomac, Automax, Bättig, Durco, Edward, Gestra, IPSCO, Kämmer, Limitorque, McCANNA, NAF, Naval, Noble Alloy, Norbro, Nordstrom, Polyvalves, PMV, Schmidt Armaturen, Serck Audco, Sereg, Valtek, Vogt, Worcester Controls福斯公司概览2Flowserve Flow SolutionsFlowserve Pumps 3福斯泵部门福斯是全球工业泵市场中的强劲力量。
在标准泵、工程泵、特殊目的的泵和系统的成功应用方面，世界上没有哪家其它的泵业公司拥有象福斯一样的专业性的深度与广度。
福斯为许多工业市场生产产品，包括石油天然气，化工，能源，碳氢化合物处理和水资源等方面。
福斯的泵产品在高端工程泵供应方面拥有世界领导者的美誉。
举例来说,福斯针对腐蚀、有毒和其它苛刻化工工况提供ASME 和ISOH 金属和非金属泵，在整个过程控制业中，颇受肯定。
福斯为石油和气的生产和管道服务生产多种重负荷,高马力泵。
此外，部门为每个可想得到的流程应用提供泵。
实际上，福斯提供世界最完整的有着大面积水压覆盖、压力和温度容量的AP1610泵。
福斯也提供专门设计的水平和垂直的泵，应用于水资源，组合轮，石油燃料，发电站。
福斯以专门的设计和出色的生产能力出现在美洲、欧洲和亚洲。
各部门在全世界各地设立快速反应中心，为用户提供产品和服务，装配和技术专家可立刻向我们的用户给出即时的本地支持。
卓越的传统品牌：ACEC CentrifugaI Pumps, Pleuger Pumps, Aldrich Pumps, Scienco Pumps, Byron Jackson Pumps, Sier-Bath Pumps, Carneron Pumps, Stork Engineered Pumps, Durco Pumps, United CentrifugaI Pumps, Flowserve Pumps, Western Land Roller, Irrigation Pumps, IDP Pumps, Wilson-Snyder Pumps, Jeurnont-Schneider Pumps, Worthington Pumps, Pacific Pumps, Worthington-Sirnpson Pumps福斯密封部门流体密封制造和市场设计了机械轴杆密封，用于易腐、易挥发、研磨、精细或者易燃液体中。
福斯机械密封被应用于泵、压缩机、搅拌器、蒸汽涡轮和其他转动设备。
福斯提供全系列的密封产品，包括弹药筒密封、干运行密封、金属波纹管、橡胶波纹管、分体式密封和气障密封，均为零发散。
福斯也提供压缩密封、轴承保护装置、密封箱辅助设备。
福斯做出创新的密封设计和反应，在技术方面也有新的发展，生产低维修、低操作成本的产品。
卓越的传统品牌：BW Seals, Durarnetallic, Five Star Seal, Pacific Wietz, Pac-Seal, GASPAC4Page6-7常规应用大部分控制阀在常规应用范围内，这些阀的压力等级不超过PN40或ANSI300。
常规阀不要求特殊的设计，因此标准配置就可以覆盖大部分应用。
8-9低温和深冷通过使用一种延长阀盖，使得填料、垫片和密封远离深冷介质得到保护，从而保证了它们的密封作用。
一些特殊的垫片和填料可在介质温低至零下272摄氏度时使用。
根据应用需要，福斯深冷阀可以采用顶装式结构安装于冷箱内，以便于维修，或者采用标准阀门加伸长阀盖型式。
10-11中高压阀福斯将压力等级在PN40或ANSI300级以上的阀作为“高压”设计。
在数十年的经验和专业技术的基础上，福斯能够提供市场上最佳的高压控制阀，压力等级可至PN4000/ANSI 4500级及以上。
12微小流量阀对福斯来说，低流量阀指的是CV值在0.01至4.7之间。
福斯也生产低于0.01CV值的微小流量阀,最低可至0.0000012。
在福斯控制阀产品系列中，许多系列阀门可以达到以上两种范围CV。
这些产品被广泛地应用在实验室和工业研究部门，也被应用在要求高控制精度的生产流程中。
13易腐蚀应用易腐蚀流体包括气体和液体，选用阀门制造材料时需要格外小心，福斯可提供广泛的材料选择。
公司在用碳钢、不锈钢、钛、镍合金、合金6，Inconel， Monel，以及很多其他材料生产制造阀门有着较多的经验。
对那些有着更高抗化学腐蚀要求的流体来说，福斯提供多种不同的固态塑料和衬塑料阀。
14洁净和无菌应用在食品和饮料工业，以及生物、制药等其他场合，需要特别洁净和无菌的阀门，福斯有其解决方法。
我们的产品符合USDA和3A要求，可用于CIP和SIP。
14多用途阀在控制阀工业中，阀不仅仅用于流程控制也用来传输生产过程中的有效流体（水、蒸汽、空气和其他流体）。
在加热、通风和空调行业中有着相似的要求。
大多数这些应用不要求复杂的阀门的设计，福斯研发了低成本标准的产品以适应行业中的这一部分需求。
应用种类5Page15特殊/其他阀在一些应用中，标准的调节阀不能满足生产的要求。
在这些情况下，福斯给出了 其他的设计，例如分体式或V 型球阀。
福斯也研发一些特殊产品补充控制阀产品 系列，例如用来减压或释放的自立式调节阀。
我们也提供与控制阀结合或不结合的减温系统以减低蒸汽温度。
16苛刻工况应用苛刻工况应用被定义为噪音、气蚀、腐蚀或高压降下的应用。
在这些范围下的 阀，大部分要求特殊的设计，使用特殊的材料或内件设计。
福斯提供广泛的解决方案以减小或消除气蚀、腐蚀和噪音。
17 按客户要求所设计的产品多年以来，福斯在一些特殊应用中研发控制阀和专业产品方面积累了巨大的经 验。
福斯在世界各地的设计部门形成网络，因此客户对我们所提供的方案可以充 满信心，我们所提供的方案在有关客户的特殊要求上有着最佳的设计。
福斯的经验意味着我们被认可为提供控制生产技术解决方案的主要公司之一。
18-19执行机构执行机构的作用是根据仪表信号调整阀的开度以保证正确的生产介质控制。
根据 选择的执行机构类型，阀的状态可能打开或关闭，可用于切断阀的开关或调节阀 的连续调节。
福斯可根据推力和扭矩的要求（气动、电动、液动）提供不同的执行机构以安装于角行程阀或直行程阀。
20-21数字定位器福斯可提供在市场上应用最广泛之一的数字定位器，从一个纯粹的没有通讯性能 的数字定位器，到Hart ，Filedbus 通讯。
广泛而多样的需要使福斯可提供多种数字定位器，覆盖我们在行业中所遇到的所有需求。
22-23定位器-福斯标准的定位器在不同的危险区域级别下，范围覆盖从气动到智能控制，服务 于不同的市场需求。
福斯也发展了一些组合系统，将控制阀、压力和温度传感器，PID 控制线圈混合起来，以向市场给出第一个智能控制系统。
24-25 附件福斯生产一系列的开关盒、位置变送器和增压器。
Setball Z Trim26为了满足当前和未来的市场需求，福斯流体控制公司的全球结构整合为三个明确的部门机构。
除了控制阀部门之外，另外两个机构，流程工艺部和电力部也将在这页中提及。
流程工艺遍布世界的各主要制造商，生产切断阀和相关控制部件的系列产品包括：• Argus• Atomac• Automax• Durco• McCanna• Norbro• Nordstrom• Serck Audco Valves• Worcester Controls所有这些制造商都能够提供高质量的，创新性的，和值得信赖的产品。
在他们中间，福斯能够生产出一系列的软阀座，金属阀座或者衬里球阀，常规或高性能的蝶阀，闸阀、截止阀和止回阀，衬里旋塞阀，用于石油天然气的压力平衡旋塞阀，甚至是聚乙烯阀来满足过程控制的需求。
Norbro和Automax提供了高质量的气动控制，电动控制器和阀的自动控制附件。
这些设备可以作为单一部件提供，也可以作为角行程阀门控制包的一部分整体提供。
福斯流程阀和执行机构在包括石油天然气，石化精炼，化工，精细化工/制药等方面都有广泛的应用。
无论应用在何处，福斯的流程产品的目标是最大程度的减少停产时间和提高操作有效性。