奥巴马就职演讲英语稿
A and B are desk-mates. Although the school bell has rung, their teacher has not
turned up. They are making various assumptions about the absence of their teacher.
A:Hey,Mrs Smith haven’t come,the school bell has rung.Had she told us she wouldn’t
come yesterday?
B:No,she hadn’t said that.she is always on time,Why?I’m a little worried. she is the
best teacher that I ever had
A:Yeah,she is always so patient, kind, fun, smart, caring, and yet strict, too. I really
learned a lot from her.Don’t be too worried,maybe just hold up by the heavy traffic
B:Well,I hope so.But ten minitues have passed.Maybe,she had met a traffic
accident......
A:Don’t be so upset..Everything will be Ok.
B:Oh.I also hope it isn’t.But I just fell not well.
A:Ok,Mary,don’t be dropped into it .Maybe,Mrs Smith was just slept late
yesterday,and the clock stopped to work today.Nobody is a perfect person
B:yeah,I guess so .Maybe I’m just too sensitive
A:Look!Mrs Smith is coming
B:Where?
A:Near the restaurant,and in red clothes
B:Yeah,I see.but her hairis a little.....Don’t she meet something wrong?
A:Oh,Mary,take it easy.Despite he hair, everything is ok
B:It’s so sweet of you,thank you for comforting me,Tom
A:My pleasure.Mrs Smith is near the classroom.I think she will explain all of that.
How can parents and children improve their mutual understanding
A:Hey,Mary,what’s up?You look so upset
B:Oh,Tom.I just Don’t know what to say
A:Take it easy,we are friends
B:Well,I quarrelled with my parents right now.I really don’t know how to comunicate
with them
A:Oh,That’s terrible.Why?
B:My parents were very strict. They wouldn’t let me out after 7:00 on school nights.I
have been 15 years old,it’s really unbelievable。
A：Well，I expect there were good reasons for that。It probably kept you out of
trouble
B：Yeah，and it made me focus on my homework
A：And，most likely it meant you got enough sleep
B：Yeah ，But it also stopped me from seeing any movies or shows in the evenings，even the parties。I really hate it
A：Well，that’s really unconvenient。Can’t you just tell your parents your feelings and
thoughts?
B:Yes, of course .I wrote a letter to them,tell them my classmates’example,even
quarralled with them.But these all didn’t work up
A:Calm down,Mary.There’s no doubt that our parents love us.Maybe,just,the way that
we can’t agree with. B:Maybe you are right,but how I can let them understand me more
A:Perhaps you can make your parents meet with your teacher.Also,you can just be
peaceful,try to talk with your parents,I think they will understand you at last
B:That sounds good,maybe I can try it. That really kind of you,Tom
A:Glad to have been of some help,Mary
1、A and B are freshmen at the same college. They are talking about the similarities
and differences between college and high school life.
A:Hi,Tom
B:Hi,Mary.What do you think of our college life.Our teacher let us talk about the
similarrities and differences between college and high school life.
A:I think college life is very different form high school life. Likewise, you have
more spare time for non-academic activities in college. You do not need to go home
after class like high school students.
B:I think so too What’s more, you can do everything you want. For example, you can
participate in some clubs, societies, and volunteering activities. You can also do some
sports like swimming, bowling, tennis or you can go shopping, go traveling, or even
have a date
A:Yes, The pastime in college is full of temptation, so you need to think a lot before
deciding what to do in order to make your college life meaningful. Therefore, the
biggest difference between college pastime and high school pastime is that you should
be responsible for what you are going to do. Similarly, you should also have a balance
between study and relaxation.
B:Though there are so many differences between them. College and high school life
also have some similarrities For exeample ,study is also very important,and we are not
absolutaly independent.Our tuition is still depending on our parents
A:Yeah,we also have teacher,classroom, dormitory.They are all the same
And high school life isn’t far from us,less than one year
B:But in general.the differences are over similarities.Oh,It’s time for class
See you later
A:See you
奥巴马就职演讲稿原文
精品文档
2016
1 / 4 奥巴马就职演讲稿原文
[ 2008-11-05 14:37 ]
If there is anyone out there who still doubts that
America is a place where all things are possible; who
still wonders if the dream of our founders is alive in
our time; who still questions the power of our democracy,
tonight is your answer.
It’s the answer told by lines that stretched around
schools and churches in numbers this nation has never
seen; by people who waited three hours and four hours,
many for the very first time in their lives, because
they believed that this time must be different; that
their voice could be that difference.
It’s the answer spoken by young and old, rich and
poor, Democrat and Republican, black, white, Latino,
Asian, Native American, gay, straight, disabled and not
disabled – Americans who sent a message to the world
奥巴马就职演讲中英文
My fellow citizens:
I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you
have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President
Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he
has shown throughout this transition.
Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been
spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every
so often the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments,
America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high
office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our
forbearers, and true to our founding documents.
So it has been. So it must be with this generation of Americans.
2008奥巴马就职演讲
Hello, Chicago.
If there is anyone out there who still doubts that America is aplace where all things are possible, who still wonders if the dreamof our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is youranswer.
美国是一个一切皆有可能的地方，如果还有人对这一点心存怀疑，如果还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们时代是否还有活力，还有人怀疑我们民主制度的力量，那么，你们今晚正是对那些疑问作出了回答。
It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation hasnever seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives,because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
在学校和教堂周围所出现的前所未有的长队是答案，这个国家从未见过这么多的人前来投票，人们排三个、四个小时的队来进行有生以来的第一次投票，因为他们相信这一次将会不同，他们发出的声音可能就是那个差别。
It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white,Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent amessage to the world that we have never been just a collection
奥巴马就职演说(obama victory speech)
1 2008-11-06 17:13:10
如果还有人对美国是否凡事都有可能存疑，还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们所处的时代是否依然鲜活，还有人质疑我们的民主制度的力量，那么今晚，这些问题都有了答案。
这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未见的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，因为他们认定这一次肯定会不一样，认为自己的声音会是这次大选有别于以往之所在。
这是所有美国人民共同给出的答案——无论老少贫富，无论是民主党还是共和党，无论是黑人、白人、拉美裔、亚裔、原住民，是同性恋者还是异性恋者、残疾人还是健全人——我们从来不是“红州”和“蓝州”的对立阵营，我们是美利坚合众国这个整体，永远都是。
长久以来，很多人一再受到告诫，要对我们所能取得的成绩极尽讽刺、担忧和怀疑之能事，但这个答案让这些人伸出手来把握历史，再次让它朝向美好明天的希望延伸。
已经过去了这么长时间，但今晚，由于我们在今天、在这场大选中、在这个具有决定性的时刻所做的，美国已经迎来了变革。
我刚刚接到了麦凯恩参议员极具风度的致电。他在这场大选中经过了长时间的努力奋斗，而他为自己所深爱的这个国家奋斗的时间更长、过程更艰辛。他为美国做出了我们大多数人难以想像的牺牲，我们的生活也因这位勇敢无私的领袖所做出的贡献而变得更美好。我向他和佩林州长所取得的成绩表示祝贺，我也期待着与他们一起在未来的岁月中为复兴这个国家的希望而共同努力。
我要感谢我在这次旅程中的伙伴——已当选美国副总统的拜登。他全心参与竞选活动，为普通民众代言，他们是他在斯克兰顿从小到大的伙伴，也是在他回特拉华的火车上遇到的男男女女。
如果没有一个人的坚决支持，我今晚就不会站在这里，她是我过去16年来最好的朋友、是我们一家人的中坚和我一生的挚爱，更是我们国家的下一位第一夫人：米歇尔?奥巴马(Michelle Obama)。萨莎(Sasha)和玛丽亚(Malia)，我太爱你们两个了，你们已经得到了一条新的小狗，它将与我们一起入驻白宫。虽然我的外祖母已经不在了，但我知道她与我的亲人肯定都在看着我，因为他们，我才能拥有今天的成就。今晚，我想念他们，我知道自己欠他们的无可计量。
奥巴马就职演讲的背景
托福阅读背景:奥巴马就职典礼演讲双语稿
美国总统奥巴马当地时间1月21日在国会山发表其第二任期就职演讲。奥巴马在演讲中追溯美国民主传统和宪法精神，通过阐述就业、医保、移民、财政、同性恋及气候变化威胁等多项议题与现实有力契合。以下为奥巴马就职演讲全文双语版，希望对大家积累托福阅读背景知识有所帮助。
谢谢，非常感谢大家。拜登副总统、首席大法官先生、国会议员们、尊敬的各位嘉宾、亲爱的公民们。
每一次我们集会庆祝总统就职都是在见证美国宪法的持久力量。我们都是在肯定美国民主的承诺。我们重申，将这个国家紧密联系在一起的不是我们的肤色，也不是我们信仰的教条，更不是我们名字的来源。让我们与众不同，让我们成为美国人的是我们对于一种理念的恪守。200多年前，这一理念在一篇宣言中被清晰阐述：
“我们认为下述真理是不言而喻的，人人生而平等。造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，包括生存、自由和追求幸福的权利。”
今天，我们继续着这一未竟的征程，架起这些理念与我们时代现实之间的桥梁。因为历史告诉我们，即便这些真理是不言而喻的，它们也从来不会自动生效。因为虽然自由是上帝赋予的礼物，但仍需要世间的子民去捍卫。1776年，美国的爱国先驱们不是只为了推翻国王的暴政而战，也不是为赢得少数人的特权，建立暴民的统治。先驱们留给我们一个共和国，一个民有、民治、民享的政府。他们委托每一代美国人捍卫我们的建国信条。
奥巴马竞选成功后在芝加哥的演讲全文英文版对照版
奥巴马竞选成功后在芝加哥的演讲全文英文版对照版
奥巴马竞选成功后在芝加哥的演讲
Ladies and gentlemen,
Thank you all for being here today to witness this historic moment. I
stand before you as the newly elected President of the United States of
America. I am humbled and deeply honored to have been chosen by the
American people to lead this great nation.
As I look out into this sea of faces, I am reminded of the incredible
diversity and unity that makes our country so unique. We are a nation of
immigrants, a melting pot of cultures and ideas, and together, we have
overcome numerous challenges throughout our history.
Today, we celebrate not only the end of a long and hard-fought
campaign, but also the beginning of a new chapter in our nation's history.
The road to this moment has not been easy, but we have proven that
anything is possible when we come together as one.
奥巴马-奥巴马就职演讲稿(中英文对照)4
两分钟做个小测试，看看你的英语水平
/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0
美联英语提供：奥巴马就职演讲稿（中英文对照）4
It is now our generation’s task to carry on what those pioneers began. For our
journey is not complete until our wives, our mothers, and daughters can earn a
living equal to their efforts. Our journey is not complete until our gay brothers and
sisters are treated like anyone else under the law – for if we are truly created equal,
then surely the love we commit to one another must be equal as well. Our journey
is not complete until no citizen is forced to wait for hours to exercise the right to
vote. Our journey is not complete until we find a better way to welcome the striving,
hopeful immigrants who still see America as a land of opportunity; until bright
young students and engineers are enlisted in our workforce rather than expelled
奥巴马就职演讲高清
2013奥巴马就职演讲全文
vice president biden, mr. chief justice, members of the united states congress,
distinguished guests, and fellow citizens:
拜登副总统，最高法院首席大法官先生， 美国国会议员们，尊敬的客人们，同胞们： each
time we gather to inaugurate a president, we bear witness to the enduring strength
of our constitution. we affirm the promise of our democracy. we recall that what
binds this nation together is not the colors of our skin or the tenets of our faith
or the origins of our names. what makes us exceptional – what makes us american
– is our allegiance to an idea, articulated in a declaration made more than two
centuries ago:
当我们每次聚集在一起为总统举行就职典礼时，我们都是在见证美国宪法的不朽力量。我们是在又一次立下美国民主的承诺。 我们再次提醒说，把这个国家凝聚在一起的不是我们的肤色，不是信仰的教条，也不是我们的姓氏源于何处。使我们与众不同——使我们成为美国人——的，是我们对一个在两个多世纪以前发表的宣言中所表述的理念：
奥巴马就职演讲
主题：奥巴马就职演讲（英文版）
Obama: The Change We Need
This is a defining moment in our history. We face the worst economic crisis since the Great Depressio60,000 workers have lost their jobs this year. Businesses and families can't get credit. Home values ang, and pensions are disappearing. Wages are lower than they've been in a decade, at a time when
sts of health care and college have never been higher.
At a moment like this, we can't afford four more years of spending increases, poorly designed tax cute complete lack of regulatory oversight that even former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan nieves was a mistake. America needs a new direction. That's why I'm running for president of the Unites.
Tomorrow, you can give this country the change we need.
My opponent, Senator McCain, has served his country honorably. He can even point to a few momene past where he has broken from his party. But over the past eight years, he's voted with President B0% of the time. And when it comes to the economy, he still can't tell the American people one majorhe'd do differently from George Bush.
奥巴马就职演说(原版)
First Inaugural Address
by Barack Obama
Today I say to you that the challenges we face are real. They are serious and they are many.
They will not be met easily or in a short span of time. But know this, America—they will be met.
今天，我告诉大家，我们面临的挑战真实存在，并且严重而且多种多样。它们不可能在一个短时间内被轻易征服。但是，美国，请记住这句话——它们将被征服。
1. span [spæn] n.一段时间
On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over
conflict and discord.
我们今天聚集在这里是因为我们选择希望而不是恐惧，选择齐心协力而不是冲突对立。
2. discord ['d?sk?rd] n.冲突
On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the
recriminations and worn out dogmas, that for far too long have strangled our politics.
我们今天在这里宣告，让斤斤计较与虚假承诺就此结束，让窒息我国政治为时太久的相互指责和陈词滥调就此完结。
3. proclaim [pr?'klem] v.宣告，宣布
4. petty ['p?t?] a.心胸狭窄的
5. grievance ['griv?ns] n.不满，抱怨（grieve vt.使悲伤，使苦恼）