本周美联储纪要和耶伦讲话解读
美联储耶伦讲话
美联储耶伦讲话篇一：耶伦,如何成为让全世界都在等她讲话的人？出生并且成长在纽约布鲁克林的耶伦是犹太人后裔，父亲是家庭医生，母亲是小学教师。
为了照顾耶伦兄妹，耶伦的母亲辞职当了家庭主妇。
而手握家中财政大权的母亲可以说是耶伦的经济学启蒙老师，她从母亲的身上培养出对股票和财经的兴趣。
看来股票是真的得从娃娃抓起！耶伦在母亲的熏陶下，对经济学痴迷到了一定的程度。
有多痴迷？1989年旧金山市发生7.1级大地震的时候耶伦正在伯克利大学任教授，听到校内警报大作的时候耶伦正好在办公室做研究，直到她的同事催促她赶紧逃难，耶伦却一动不动。
同事回忆说：“我感觉到楼马上就要塌了，我想自己马上就要死了，但她却一动不动，镇定得让人难以理解。
”从另一个角度来说，耶伦也就是旷世的淡定姐！耶伦是美联储体系内不折不扣的“老将”。
她曾于1977年进入美联储理事会，还曾先后担任克林顿政府经济顾问委员会主席、旧金山联储主席。
金融危机发生后，她于20XX年被奥巴马总统提名为美联储副主席。
耶伦宣誓就任美国联邦储备委员会副主席，任期4年。
同时，珍妮特·耶伦开始其14年的美国联邦储备委员会委员任期，至2024年1月31日完结。
20XX年10月9日，美国总统奥巴马提名美联储现任副主席珍妮特·耶伦接替伯南克出任下一任美联储主席。
20XX年1月6日，参议院以56票对26票的表决结果通过了对耶伦的提名。
20XX年2月3日，耶伦正式宣誓就职。
耶伦一家三口都是经济学家。
她和丈夫阿克洛夫1977年在联储的一次午餐会上认识，两人对经济议题的共同兴趣以及看法让他们惺惺相惜，两人交往不到一年便决定闪电结婚。
所以说，美联储是耶伦的“红娘”。
阿克洛夫他早年因为论文《柠檬市场》而闻名，并于20XX年获得诺贝尔经济学奖。
篇二：美联储主席耶伦新闻发布会翻译稿(高级笔译) TranscriptofchairYellen’sPressconferenceopeningRemarksJune15,20XXcHaiRYELLEn:Goodafternoon.Today,theFederalopenmarketcommittee(F omc)maintainedthetargetrangeforthefederalfundsrateat1/4to1/2percent.Th isaccommodativepolicyshouldsupportfurther progresstowardourstatutoryobjectivesofmaximumemploymentandpricesta bility.Basedontheeconomicoutlook,thecommitteecontinuestoanticipatethat gradualincreasesinthefederalfundsrateovertimearelikelytobeconsistentwit hachievingandmaintainingourobjectives.However,recenteconomicindicat orshavebeenmixed,suggestingthatourcautiousapproachtoadjustingmonetar ypolicyremainsappropriate.asalways,ourpolicyisnotonapresetcourseandiftheeconomicoutlookshifts,theappropriatepathofpolicywillshiftcorrespondi ngly.iwillcomebacktoourpolicydecision,butfirstiwillreviewrecenteconomi cdevelopmentsandtheoutlook.下午好，今天开放市场委员会保持联邦基准利率在0.25%至0.5%区间。
下周耶伦讲话料掀翻市场,周末这些热点需持续关注!
下周耶伦讲话料掀翻市场，周末这些热点需持续关注！汇通网8月19日讯——本周即将画上句号，但一些热点仍值得投资者周末持续关注。
本周美联储7月会议纪要不及预期“鹰派”，掀起了加息时机争议高潮；目前市场寄希望于下周五耶伦的讲话，希望从中得到确切的加息信号。
此外，下周还将公布多国二季度GDP修正值、日本7月CPI等数据，投资者需予以重点关注。
加拿大7月通胀及6月零售销售报告北京时间周五(8月19日)20:30将公布加拿大7月通胀报告，市场预计7月CPI年率为1.35%，不及上月的1.5%；7月核心CPI年率料与上月持平，为2.1%。
由于7月能源价格大跌对加拿大的经济造成很大的压力，通胀差于前值的概率很大。
届时加元料将承压下行。
同一时间还将公布加拿大6月零售销售报告，市场预计6月零售销售月率为0.5%，好于前值0.2%。
美国至8月19日当周石油钻井总数北京时间周六(8月20日)01:00将公布美国至8月19日当周石油钻井总数。
上周美服贝克休斯公布的数据显示，美国至8月12日当周石油钻井总数396座，前值381座，为连续第七周增长。
这意味着美国原油产量将继续增加。
近日美元走软、美国原油供应量下降以及主要产油国可能在9月下旬达成冻产协议等因素推动油价上涨。
原油期货价格周四(8月18日)收盘大涨，连续第六个交易日走高，创下了将近两个月以来的最高收盘价，从而使得原油期货市场进入了牛市。
分析师们表示，原油期货价格继续朝着新高前进，这并不是因为市场上有任何十分强劲的基本面消息，而是因为交易商重点关注的是OPEC和非OPEC成员国可能会在定于9月26-28日召开的会议上联手冻结原油产量。
但分析师也指出，产油国同意冻产的可能性“仍旧很小”。
如果这一次它们令市场失望，那么市场反应可能会比4月时糟糕得多，原因是美国产量的发展趋势越来越不利于市场。
下周多国二季度GDP修正值下周德国、法国、英国及美国将公布二季度GDP修正值，市场预期德国第二季度未季调GDP季率终值为0.2%，不及初值0.4%；年率料为2.8%，不及初值3.1%。
6月6日-6月10日重磅事件指标前瞻及影响分析
6月6日-6月10日重磅事件指标前瞻及影响分析汇通网6月4日讯——6月6日-6月10日重磅事件指标前瞻及影响分析经历过本周(5月30日-6月3日)的非农风暴，下周(6月6日-6月10日)的数据方面相对清淡，但是依然有众多事件值得投资者去关注，首先便是周一(6月6日)2016年FOMC票委、波士顿联储主席罗森格伦的讲话以及第八轮中美战略与经济对话；其次，重中之重的周二(北京时间6月7日)凌晨00:30美联储主席耶伦的讲话；此外，周三(6月8日)美国能源信息署EIA公布月度短期能源展望报告,，投资者也需要予以留意。
周一(6月6日)关键字：美联储官员罗森格伦讲话、美国5月就业市场状况指数(LMCI)虽然此前众多美联储官员向市场释放了鹰派讲话，但糟糕的非农报告之后，美联储6月加息的预期再次降至冰点，此时美联储的态度显得更加重要，尤其是票委的观点。
如果罗森格伦继续发表鹰派讲话，可能意味着着美联储为了信誉等原因，已经决定在6月加息，这将缓解美元的下行压力，打压黄金及非美货币表现；反之，若罗森格伦意外转为鸽派，将对美元不利，给黄金及非美货币提供支撑。
就业市场状况指数(LMCI)是美联储基于19项指标综合而成的一个模型。
其中，失业率和非农私企就业人口数据的权重很高，但该模型也同时考虑了其他因素，例如JOLTS职位空缺、兼职人口。
该指数公布的是一个变化值，而非水平值。
LMCI为就业市场的健康程度提高了一个综合性的描述，剔除了个别追迹指标的杂音。
考虑到刚刚出炉的非农就业数据可能更多的是受美国最大的电信公司罢工拖累，通过LMCI就业指数，可以更清楚的了解美国就业市场的综合状况。
如果LMCI就业指数也表现不佳，将给此次糟糕的非农数据予以佐证，料将进一步使得美联储6月加息预期降温；反之，如果LMCI表现大好，可能意外着美国就业市场实际上仍然较为健康，这将有利于美联储的加息进程。
其他事件：第八轮中美战略与经济对话召开，至6月7日；国务院副总理汪洋、国务委员杨洁篪与美国国务卿克里、美国财长杰克卢共同主持。
美联储会议纪要范文(优秀6篇)
美联储会议纪要范文（优秀6篇）在日常学习、工作和生活中，我们在很多事务中使用会议纪要的情况与日俱增，会议纪要一般采用第三人称写法。
什么样的会议纪要才是有效的呢？为了帮助大家更好的写作美联储会议纪要，作者整理分享了6篇美联储会议纪要范文。
美联储会议纪要篇一北京时间周四(1月5日)03:00，美联储公布12月14日FOMC会议纪要，此次会议纪要内容对经济评估方面措辞是否会出现改变十分重要。
会议纪要显示绝大部分FOMC委员认为，在特朗普治下，经济增长预期存在上行风险，因为预计财政政策将更加宽松。
约半数FOMC委员将更大规模的财政刺激纳入了自己的预期考量范围。
鉴于长期失业率不及目标将导致通胀走高的风险上升，FOMC委员预计加息幅度可能比原先预期更快。
FOMC委员强调了未来财政及其他经济政策的实施时机、规模及构成上存在可观的不确定性。
绝大部分FOMC委员预计未来两年失业率将低于更长期限的正常水平。
不少FOMC委员称美元进一步走高可能将持续影响通胀。
FOMC委员基本同意将继续密切关注通胀、全球经济与金融走向。
纪要公布前，美国联邦基金利率显示，美联储3月加息概率为34.8%，6月加息概率为71.4%，9月加息概率为85.6%。
据CME消息，联邦基金利率期货在12月会议纪要公布后小幅上扬，但仍不足以表明美联储今年加息路径将出现调整，交易员仍预计美联储年内将加息2次。
虽然会议纪要表示，美联储官员认为目前来看渐进式加息路径是合适的；但联邦基金利率期货市场仍然消化了20xx年两次加息的预期，第二次大约在12月份。
20xx年7月合约隐含利率0.88基点，位于75-100基点目标区间内；12月合约隐含利率1.145%，接近100-125基点区间中点。
FOMC预测中值显示，联邦基金利率20xx年底料在1.375%，9月份时预估的是1.125%;对20xx年的两次预估分别是2.125%和1.875%。
彭博WIRP功能显示，20xx年6月份美联储加息的概率大约在71%。
美联储经济发言稿
美联储经济发言稿尊敬的各位嘉宾、各位媒体朋友，大家下午好！首先，我代表美联储向大家表示热烈的欢迎，感谢各位的到来。
今天，我将向大家汇报美联储最新的经济形势和政策举措。
一、国际经济形势当前，全球经济增长面临着不少的不确定性和挑战。
经济活动疲软、贸易紧张局势加剧以及地缘政治风险都对全球经济的增长带来了压力。
美国经济作为全球最大经济体之一，也难以置身于这一局面之外。
然而，我们仍然保持对于美国经济前景的乐观态度。
根据最新的数据显示，美国的经济增长在今年第一季度出现了轻微放缓，但仍保持了稳定的增长态势。
就业市场持续改善，失业率处于较低水平，消费者信心稳定，并且企业投资也在逐渐回暖。
二、美联储的货币政策在当前复杂多变的国内外经济环境下，美联储将继续采取适度的货币政策来维持美国经济增长的平衡。
我们将保持对经济、金融市场的风险进行密切监测，并根据数据和情况的变化作出相应的调整。
近年来，美联储已经逐步加息并缩减资产负债表规模。
这种立足于经济数据和前瞻指标的货币政策，旨在保持通胀目标的稳定并维持就业市场的健康发展。
我们将继续审慎加息的进程，以确保经济增长能够持续、充满活力。
三、金融稳定与监管改革促进金融体系的稳定和强健，一直是美联储的首要任务之一。
近年来，我们已经加强对金融机构的监管监察，并出台一系列政策措施以减少金融体系的脆弱性。
美国金融系统相对健康的状况，在金融危机之后取得了很大的进展。
然而，随着金融市场的不断发展和创新，金融风险也在不断演变。
因此，我们将继续加强金融监管，确保金融体系在面对外界冲击时能够保持稳定，以提高整个金融体系的弹性和抗风险能力。
四、宏观审慎政策宏观审慎政策是防范金融风险的重要手段之一。
我们已经出台了一系列宏观审慎政策，以确保银行业和金融体系的稳定运行。
这些政策包括要求银行增加资本金，以抵御经济衰退的冲击；加强对系统重要性金融机构的监管和监控等。
五、美联储的数字货币研究近年来，全球范围内对数字货币和加密货币的研究和应用逐渐兴起。
美联储会议纪要内容
美联储会议纪要内容【篇一：美联储会议纪要五大看点】美联储会议纪要五大看点汇金网讯美联储将会在北京时间本周四(4月7日)凌晨2点发布3月15-16日议息会议的会议纪要。
在3月的会议之后，美联储发表了对于经济较为悲观的预测，并且表示年内加息的次数可能会少于之前的预料。
自12月加息25基点之后，美联储就一直没有进一步的动作。
会议纪要的发布可以让市场更多地了解美联储对于全球增长和金融市场动荡的看法以及未来加息路径的可能走向。
以下为汇金网整理的会议纪要5大看点：1.预期达成纪要将会揭露美联储官员达成未来经济和利率预测的更多细节，包括他们所使用的图表。
可以更多地关注决策者对于增长风险的看法是否有所改变。
是认为增长平缓的占多数，还有认为下行风险的占多数。
这一点比较重要，因为1月和3月的会议之后发布的声明都没有表示美联储官员对于增长风险的态度。
这两份声明对全球经济和金融发展都只表示了担忧，说明官员们在这些发展会如何影响美国经济和通胀这一问题上没能达成一致意见。
2.全球发展对于美联储如何商讨全球经济增长放缓，这份纪要提供了一个了解的窗口。
美联储主席耶伦在上周的一次演讲就这一话题有更深入的探讨。
她当时表示对于加息，美联储将会“更加谨慎”中国经济减速和油价崩溃很可能都是3月会议的商讨要点。
其他国家的货币政策及影响可能也会在商讨之列。
在美联储3月会议之后几天，欧洲央行宣布了一系列政策，包括降息，新增债券购买等，日本央行在1月的时候首次使用了负利率政策，意图阻止通缩。
3.如何应对通胀问题在过去四年里，通胀一直低于美联储所设定的2%的目标。
在3月的时候，美联储官员相比12月下调了对于2017年的通胀预测。
美联储内部对于通胀展望的辩论究竟如何进行，这份纪要会给我们答案。
4.市场应对3月美联储降低了年内加息次数的预计，从12月的4次降至2次。
这样的预计与市场预期相符。
这份纪要可以显示年初股市动荡对于决策者决定的影响。
5.内部分歧财经新闻：【篇二：各大投行简评美联储会议纪要】各大投行简评美联储会议纪要美联储(fed)在周三(5月20日)发布4月份会议纪要，称许多与会者在4月份美国联邦公开市场委员会(fomc)议息会议上称，他们认为美国经济不可能表明足以保证美联储在6月份议息会议上开始加息。
只看美储纪要就out了 耶伦讲话更重要
只看美储纪要就out了耶伦讲话更重要周三(5月20日)即将揭晓的美联储4月份会议纪要料传出温和声音，但是投资者已经迫不及待地等候周五耶伦主席的演讲，以寻找可能加息的新线索。
在美联储4月份会议上，基本默认了美国一季度经济疲软与天气因素有关，但4月会议后公布的4月零售等经济数据依旧令人大失所望。
LPL Financia经济学家兼策略师John Canally表示，美联储会议记录核心在于，如何解释一季度经济疲软的成因。
美联储会议记录将于北京时间周四凌晨2点揭晓。
(纽交所的交易员，来自盖蒂图片社)Canally称，“所有人都认为美联储会议记录将较为温和，结果却往往呈现鹰派，同时我们将关注耶伦将以何种说辞来摆脱经济下行风险。
”“美联储会议已经过去了一个月，当一个月以后公布会议记录时，美联储也有一个月的时间来证明经济数据疲软只是暂时的。
”美联储主席耶伦将于北京时间周六凌晨1点，在一场商业经济前景午宴上发表讲话，预计她不会回答提问，只是宣读演讲稿。
Canally继续称，美联储今年加息是孤注一掷，我认为耶伦会就加息同经济数据相关一说“喋喋不休”。
自从美联储4月会议之后，市场对于美联储将在9月份加息的预期延后，更有可能是在明年1月份。
不过，在周二美国新屋开工和营建许可数据回暖之后，9月份加息的预期重燃。
Amherst Pierpont Securities首席经济学家Stephen Stanley表示：“我认为，一切的关键在于，每个人都在试图寻找美联储何时收紧货币政策的节奏。
”Stanley补充道：“我不认为，我们能够得到任何特别的信息。
但是有一点比较清晰，即在上次美联储会议过后诞生了三个阵营，想回到昨日的人，原地踏步的人，因最终结果而陷入崩溃的人，最终他们都将摆脱影响。
”。
本周焦点：FED纪要及耶伦讲话
万里鹏程高瞻远瞩本周焦点：FED纪要及耶伦讲话北京时间周四(7月9日)凌晨2点美联储将公布6月16-17日会议纪要，市场关注的焦点将集中在会议纪要中有关加息时间的措施上。
近期市场纷纷预计美联储年内将有两次加息。
就在各方寄望从美联储纪要中获得加息信号之际，希腊公投为“NO”的结果可能令这一热情明显降温，法巴银行认为，希腊此公投结果令美联储9月加息的可能性降至零。
FED纪要可能将详细介绍围绕加息问题的讨论，以及哪些数据支持推迟加息。
还应关注有关国际风险的讨论。
如果有人提到“希腊债务违约”，就更值得关注。
Ava交易公司首席市场分析师Naeem Aslam称，美国经济数据是黄金多头们的主要障碍，这些人总希望看到更长期的基本面会晦暗一些……这个周末期间的金价变化或更剧烈，不管希腊局势的发展会是怎样，都会有“狼藉的一周”等待着交易者们。
丹麦盛宝银行资深经理Ole Hansen称，“我们不需要更多数据，使美联储认为9月升息将是太早，可能金市需要的是避开引发更多卖兴”。
除了美联储纪要，本周美国还有三大关注焦点。
本周将有更多美联储官员发表讲话。
美联储主席耶伦(Janet Yellen)周五将就经济前景发表讲话。
美联储理事布雷纳德(Lael Brainard)、地区联储威廉姆斯(John Williams)、柯薛拉柯塔(Narayana Kocherlakota)、埃文斯(Charles Evans)和罗森格伦(Eric Rosengren)也将发表讲话。
周四(7月9日)将公布美国5月贸易帐，由于美国西海岸港口活动放缓导致去年年底和今年年初几个月美国贸易逆差出现大幅波动，因而市场会关注美国贸易差额数据。
接受《华尔街日报》调查的分析师给出的预期中值为：美国5月贸易逆差料扩大至428亿美元，4月为逆差409亿美元。
油价暴跌的影响开始渗透到美国能源行业和制造业后，堪萨斯城联邦储备银行开始对其管辖地区的能源企业展开调查。
周五(7月10日)将公布第二季度报告，此前公布的第一季度报告全然一副能源业灾难图景：钻探活动、收入、资本支出和就业均出现同比大幅下降。
解析美联储7月会议纪要所揭示的三大“分歧”
解析美联储7月会议纪要所揭示的三大“分歧”汇通网8月18日讯——周三(8月17日)，美联储公布的7月26日至27日货币政策会议纪要显示，美联储官员们上月对就业市场是否将继续走强存在分歧，对于是否需要很快加息的问题同样存在分歧，此外尽管美联储认为通胀大幅回升的风险甚微，但对于通胀一定程度上也存在一些分歧。
此次会议纪要显示，FOMC委员们普遍同意，在再次采取措施去除货币宽松政策之前，收集更多经济数据以评估劳动力市场和经济活动的潜在动力是谨慎之举。
此外，部分委员倾向于等待更多证据来证明通胀率将可持续回升至2%水平。
此前在7月货币政策会议上，美国联邦公开市场委员会维持基准利率在0.25%-0.5%不变，并指出，“经济前景所面临的短期风险已经减少”。
但是从此次的货币政策会议纪要中看到美联储内部的许多分歧，且市场有必要根据7月份会议时的已知局面来解读这份会议纪要。
关于就业市场的分歧：货币政策会议纪要显示，美联储官员们上月对就业市场是否将继续走强存在分歧，而那次会议之后公布的7月非农就业报告可能使得美国劳动力市场健康状况的不确定性下降。
因此，预计美联储官员关于劳动力市场是否将继续走强的分歧已经有所下降。
关于通货膨胀的分歧：货币政策会议纪要显示，几位有投票权的委员希望加息前看到通胀能升至目标的更多迹象，希望等待通胀进一步上涨；多数委员7月时认为就业持续增长所导致的通胀上行的风险较低；数名美联储委员7月时认为如果通胀上升仍有充裕时间采取行动。
一些美联储官员担心低利率带来的金融风险；部分委员担心低利率会造成通胀风险。
但是，上次货币政策会议后，美国7月季调后CPI月率零增幅，创今年2月以来最低。
汽油价格录得五个月来的首次下跌，表明美国潜在通胀压力温和，这无疑将进一步深化美联储对“通胀风险较小”预判，从而印证美国通胀大幅回升的风险确实甚微。
关于加息预期的分歧：美联储7月FOMC会议纪要显示，美联储官员在是否需要迅速加息上出现分歧，部分FOMC委员认为有理由在短期内加息，认为可能需要很快升息。
【美联储】聚焦本周FED美联储官员讲话
/【美联储】聚焦本周FED美联储官员讲话聚焦本周FED美联储官员讲话，金价涨势如何？美联储主席耶伦（JannetYellen）也表示，在对待升息的问题上“宜谨慎行事”。
在如此鸽派的利率决议公布后，美元指数跌势不止，并一度刷新5个月低位，金价则获得提振触及1270美元高位。
上周金融市场经历了重磅的“央行周”，本周市场料相对平静，但美国方面仍将会有四季度GDP终值、耐用品订单以及新屋销售等重要经济数据。
更引人瞩目的是，继上周美联储下调今年加息次数预期后，本周将有多位美联储决策者登台发表讲话，料将给予投资者有关利率前景的进一步指引。
美联储下调加息预期本周官员将轮番登台讲话美联储上周三（3月16日）曾决定维持利率不变，且最新的“点阵图”显示决策者将今年升息四次的预期下调至两次。
同时，美联储主席耶伦（JannetYellen）也表示，在对待升息的问题上“宜谨慎行事”。
在如此鸽派的利率决议公布后，美元指数跌势不止，并一度刷新5个月低位，金价则获得提振触及1270美元高位。
美联储宣布美国联邦基金基准利率为0.25%-0.5%，维持不变，预计今年再升息两次，预期中值为在2016年底适合的联邦基金利率为0.875%（之前预估为1.375%），在2017年底为1.875%（之前预估为2.375%），2018年底为3.000%（之前预估为3.250%）。
美联储称全球经济和金融市场发展继续构成风险，但在政策声明中没有评估风险平衡。
美银美林（BofAMerrillLynch）上周四在报告中称，美联储4月加息看起来是不大可能的，预计下次加息时间是6月，然后是12月；预计2017年将加息3次。
不过，高盛却认为，尽管美联储变得更为谨慎，但因为对通胀上升越发有信心，该行仍预计其今年将加息3次。
/美国圣路易斯联储主席布拉德（JamesBullard）上周五表示，美联储的通胀和就业目标已基本达到，将“审慎地”缓慢上调利率。
他是2016年联邦公开市场委员会(FOMC)的投票委员之一。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本周美联储纪要和耶伦讲话解读
一、周三美联储将披露上月会议纪要，对金价有何影响?
本次美联储会议纪要相信会涉及：（1）、美联储会用什么方法调整其高达逾四万亿美元的资产负债表。
（2）、美联储于十月为买债政策划上句号后，其退市的第二步是否加息，抑或另有打算。
（3）、相信各美联储要员会就不断改善的就业市场及通胀率交换意见。
主要是过早加息是否不利消费及借贷，再次令就业市场受压。
但若太迟收紧银根，又是否令美联储的货币政策落后形势，未来制定政策时便无可避免处于被动角色。
因此，预期对息口政策持有鹰派倾向的美联储要员发言时，是否会吸引更多附和声音值得关注。
届时，亦难免会影响金价短线方向。
根据美国的阳光法案，以及美联储对透明度的要求，美联储会在本周三公布上次7月30日议息会议的纪录。
在该次会议完结后，美联储所发表的声明显示美国的经济表现依然乐观，由于失业率持续下跌，故就业情况是仍在改善，家庭开支及固定投资保持增长，而通胀率也逐步接近目标，过去，美联储一直认为政府削减赤字是限制经济复苏的重要元素，但这元素已现减弱迹象，换而言之，依据美联储的判断，美国经济复苏的步伐仍在该局的预期中，由此可见，月前所披露的结束购债计划并无需要改变。
由于本周三公布的不过是当天的会议纪录，或许市场会注意个别成员对政策方向的取态会否改变，但对大局应无重大影响。
事实上，由该会议至今不过二十天左右，美国所公布的经济数据有强有弱，但估计对美联储的政策难有决定性的影响。
基于以
上的理解，会议纪录对于金市以致其他投资市场相信未必会有太大的作用。
二、周五美联储主席耶伦讲话重点关注哪些方面？
本周四便是全球央行大会举行年会之日。
由于本次的主题是就业市场，因此，耶伦亦会借机会发表其对美劳工市场的看法。
回看美已连续五个月录得逾二十万非农新增职位，八月失业率虽比七月的6.1%微升0.1%，但只不过是因为有更多失业者再次重投劳工市场。
因此，相信耶伦会借今次发言，解释为何其对就业表现继续有保留，不愿冒险过早收紧银根，扼杀正稳步复苏中的劳工市场。
假若预测准确，相信会利好金价方向，但一旦其发言转为鹰派，小心金价会实时大幅暴跌。
美国联储局主席耶伦本周五会在一个为期三天的座谈会中发言，讨论关于劳工市场的问题，或会遇到劳工团体的抗议，原因是不少求职者只能找到兼职。
不过，纵使耶伦能对劳工市场的状况和政策侃侃而谈，惟联储局手上的工具只有货币政策，对经济状况有宏观上的作用，但对结构性问题，例如兼职和全职就业市场的比例，可以做的其实不多。
对于投资市场，或会较留意耶伦对劳工市场状况的判断，但正如上面所分析，除非美国经济有重大的变故，联储局的政策料将维持，而黄金市场可能不会有重大反应。
三、乌克兰和中东局势走向会对金价有重大影响吗？
乌克兰能否夺回被分离份子占据的失地，俄罗斯是否会插手皆是市场焦点。
上周末德，法，乌及俄外长已展开对话。
虽未有突破，但总算
为和谈展开了对话。
不过边缘局势只会刺激金价短线波动，过去五周银价更未有受其影响而持续下滑。
因此，除非本周俄乌局势的变化远远超出市场意料之外，否则，相信不会对金价造成深远影响。
同理，中东局势的变化暂时都不易左右金价中长线方向，虽然以巴停火协议限期已到，但相信双方都不愿开战，尤其是以巴局势对油价走势影响中性；所以纵使有关危机再次恶化，但预估对金价走势的影响时限会非常短暂。
至于恐怖组织ISIS在美国施加空袭及伊拉克议会推举了一位新总理后，相信有助稳定整个战局，预期战事会转入一个胶着状态，相信不易左右今周的金价方向。
正如过去指出，乌克兰及中东的多项地区冲突，由于缺乏扩大成大型战争的条件，因此，黄金和白银两种被视为具有避险作用的贵重金属，至今的反应不大，相反，黄金的阻力位已从1340美元下移至1320美元，而白银则从7月的高位21.55美元跌至现在低于20美元。
何况，乌克兰已开始和俄罗斯进行谈判，而伊拉克判军被美国空袭之后，政府军在收复土地也取得进展，就像我们过去的论点，如美国插手，局面反而得到缓和，这些发展当然也打击黄金投机性买盘的信心。
四、本周金银方向及交易策略如何？
技术性走势方面：上周金价仍受限于1282.30至1322.60间上落。
期间虽有急升暴跌之势，只是最后收市时，好淡双方继续争持不下，胜负未分，并呈十字线收市。
至于保力加通道已横移了三周，其它震荡指标亦缺乏方向，未见任何趋势讯号，反映今周金价仍处于一个牛皮待变之局，静待突破契机。
目前其正处于保力加通中轴1298.90至
50周线1292.35间牛皮。
14周ADX趋势指标见19.88，趋势讯号不强。
换言之，直至其突破前述的波动区，并有新资金愿意入市跟进，否则，不会出现较强烈的方向感。
本周预期支持为上周最低的1292.40，两周前最低的1282.30或前升幅61.8%调整位1280.49。
至于阻力则为前跌幅38.2%上调位1305.08，10周线1311或一条始自七月中旬高位引伸而下的下趋线1313.85。
至于现货银已连跌了五周，并营造了一条下降通道。
今周其上下限为19.00/79。
但超卖压力尚算温和。
与此同时，亦已失守19.73，是其前升幅61.8%调整位，反映今次的跌势并非是调整其六至七月的升幅，反会是重拾其二月开始的跌市，尢其是未有其它技术性讯号出现造底启示。
因此，银价宜重返至该19.73之上，方可证明上周的跌市只是一个假突破。
否则，只怕后市一旦失守该通道支持，便会朝着五月底位18.60下滑。
不过，银价若能够回稳至该19.73之上，上调动力便不难大增。
预估该通道上限19.79亦会应声上破。
但未突破上周顶20.14前，未敢言底。
由于黄金走势至今保持反复整固，故此，我们上周提出在接近1320美元是沽售机会，预计逢反弹沽出仍是本周的主要策略，万一黄金跌破1290美元，更有机会更发另一较跌势，重试1280美元的支持。
白银的跌势更为清晰，20美元已重新失守，若跌势延续，过去一年的重要支持位18.60美元可能会再受考验。
香港英伦金业投资管理部。