梁柱节点施工措施方案【参考借鉴】
梁柱节点施工方案
梁柱节点施工方案首先，在进行梁柱节点的施工前，需要进行相关的准备工作。
包括确定节点的位置和尺寸，准备好所需的工具和材料，检查梁柱的质量和尺寸等。
其次，在进行梁柱节点的施工时，需要按照一定的顺序进行操作。
首先是清理梁柱的表面，将残留的灰泥、油漆等杂质清除干净。
然后在柱头和梁底部涂抹一层防水胶，以防止水分渗入梁柱连接处，导致腐蚀和损坏。
接下来，进行梁柱的连接工作。
通常使用焊接和螺栓连接两种方式。
焊接连接需要在梁柱接触面进行均匀的预制孔，然后使用焊接机进行焊接。
焊接完成后，需要进行充分的检查和测试，确保焊接强度符合要求。
螺栓连接则需要预留螺栓孔，在梁柱连接处安装螺栓，并用扳手进行紧固。
同时要注意螺栓的长度和数量的选择，以确保连接的牢固和稳定。
然后，对梁柱节点进行加固和补强。
这是为了增加梁柱节点的抗震性能和稳定性。
常用的加固措施包括使用钢板进行包裹，加设钢筋或纵向钢筋索等。
这些加固措施需要根据具体的设计要求进行施工，并严格按照规范进行操作。
最后，进行梁柱连接处的防腐处理。
通常会采用喷涂防腐漆等方式对连接处进行保护，以防止水分、腐蚀和氧化等因素对连接处的影响。
防腐处理需要在连接完成后进行，并确保防腐漆的涂层均匀、牢固，能够起到有效的保护作用。
除了以上的基本施工步骤外，还需要注意以下几个方面的问题。
首先是施工时的安全措施。
梁柱节点的施工通常需要在高处进行，必须落实各项安全措施，如安装防护网、使用安全带等，确保工人的安全。
其次是施工质量的控制。
在施工过程中需要严格按照设计和规范要求进行操作，进行充分的质量检查和验收，确保梁柱节点的质量符合要求。
同时，及时处理施工过程中发现的问题和缺陷，确保问题不会影响到整个建筑物的安全性。
最后是施工的时间控制。
梁柱节点的施工通常需要在整个建筑施工过程中进行，需要合理安排施工的时间和顺序，确保施工进度的合理性和协调性。
综上所述，梁柱节点施工方案是对梁柱连接处进行连接、加固和防腐处理的施工方案，需要严格按照规范和要求进行操作，确保梁柱节点的质量和施工安全。
梁柱节点施工方案
梁柱节点施工方案
梁柱节点在建筑结构中起着连接、传递和支撑的作用，是建筑物的重要组成部分。
节点的施工方案对于建筑结构的稳定性和安全性至关重要，下面将介绍梁柱节点的施工方案。
首先，梁柱节点的施工方案应考虑到结构的设计要求和施工工艺的可行性。
结构设计要求包括节点的受力条件、荷载传递路径、结构连接的刚度要求等，施工工艺的可行性则涉及到材料的选择、施工工艺的合理性以及施工周期等。
其次，梁柱节点的施工方案需要按照施工工艺的步骤进行，包括准备工作、节点连接的施工、节点连接的验收等。
准备工作包括材料的采购及加工、施工技术方案的制定等。
节点连接的施工包括梁柱的预制或现场浇筑、节点连接的焊接或螺栓连接等。
节点连接的验收则需要检查节点的几何尺寸、材料的质量以及连接的刚度等。
最后，梁柱节点的施工方案需要注意安全施工和质量控制。
安全施工包括施工过程中的临时支撑、施工人员的安全防护以及现场人员的管理等。
质量控制则需要对材料质量进行监督、施工工艺进行控制、节点连接的质量进行检验等。
总之，梁柱节点的施工方案应考虑结构设计要求和施工工艺的可行性，并按照施工工艺的步骤进行施工，同时要注意安全施工和质量控制。
通过科学合理地制定和执行梁柱节点的施工方案，可以确保建筑结构的稳定性和安全性。
钢筋混凝土梁柱节点连接的施工方案
钢筋混凝土梁柱节点连接的施工方案随着建筑工程产业的发展，钢筋混凝土结构已经成为建筑行业中最常见的结构形式。
而其中梁柱节点的连接则是钢筋混凝土结构中的一个非常关键的环节。
本文将针对钢筋混凝土梁柱节点连接的施工方案进行探讨。
一、材料准备
在进行钢筋混凝土梁柱节点连接的施工前，必须要进行材料准备。
施工的材料包括钢筋、混凝土、连接钢板、连接螺栓等。
其中，钢筋的直径应当符合设计要求，混凝土的配比应当符合要求，连接钢板和连接螺栓的质量也应当得到保证。
二、梁端处理
在进行梁柱节点连接施工前，需要对梁端进行处理。
梁端处理可以采用机械法或者人工法进行。
对于小型工程来说，人工法是一种较为经济的选择；而对于大型工程，机械法则更为高效、方便。
三、连接板的悬挂
连接板的悬挂是钢筋混凝土梁柱节点连接的一个重要环节。
连接板的悬挂可以采用起重机进行，也可以采用手动悬挂的方法进行。
在悬挂的过程中，必须要保持连接板的平稳，高度位置的准确，并且连接板应当与梁端平行。
四、连接板的固定
连接板的固定是连接的最后一步。
在进行连接板的固定前，需要先测量连接板的位置和方向是否正确。
连接板的固定可以选择焊接或者螺栓连接。
在进行连接板的固定时，必须要注意焊缝的质量，确保焊接处的抗剪强度符合设计要求。
而对于采用螺栓连接的方法，必须要对连接螺栓进行协调，保证连接螺栓的紧固力符合要求。
综上所述，钢筋混凝土梁柱节点连接的施工方案决定了连接的牢固程度和安全稳定性。
在进行梁柱节点连接的施工中，必须要严格按照规范进行，保证施工的安全和质量。
梁柱不同混凝土强度节点施工方案
梁柱不同混凝土强度节点施工方案梁柱节点是钢筋混凝土结构中的重要组成部分，其强度对整个结构的安全性和稳定性起着决定性作用。
在梁柱节点的施工方案中，根据不同的混凝土强度要求，需要采取相应的措施。
首先，在选择混凝土强度时，需要根据设计要求确定具体的标号和强度等级。
一般来说，结构组件的混凝土标号应该保持一致，即相同构件的混凝土标号应一致，且梁柱节点的混凝土强度应该比梁柱体的强度高。
这是因为梁柱节点承受的荷载更大，需要具备更高的强度和承载能力。
其次，在施工过程中，需要根据节点构造特点进行相应的加固。
常见的强度节点施工方案包括：1.增加钢筋数量：通过增加梁柱节点的钢筋数量，可以增加节点的承载能力和抗剪强度。
钢筋布置应符合设计要求，并进行良好的连接。
2.使用高强度混凝土：通过使用高强度混凝土，可以提高节点的整体强度。
高强度混凝土的制作需要控制好水灰比，确保混凝土的坍落度和流动性满足施工要求。
3.加固节点连接处：对于梁柱节点的连接处，可以采取加固措施，如增加钢筋、采用预埋件等。
连接处的钢筋布置应考虑到节点受力的特点，使其能够有效传递荷载。
4.校核节点尺寸：在设计节点时，要进行合理的尺寸校核，以确保节点强度和整体稳定性。
节点尺寸的大小应根据荷载情况和节点受力特点进行合理确定，同时考虑施工的可行性。
5.控制施工质量：在施工过程中，要加强对混凝土浇筑、养护等环节的质量控制，确保节点混凝土的强度和整体质量符合要求。
总之，梁柱节点的施工方案需要根据不同的混凝土强度要求进行综合考虑，并采取相应的加固措施。
这些方案应符合设计要求，保证节点的承载能力和稳定性，确保整个结构的安全性。
梁柱不同混凝土强度节点施工方案
梁柱不同混凝土强度节点施工方案在建筑工程中，梁和柱是承受结构荷载的重要构件，其混凝土强度的设计和施工方案对于整个结构的安全性和稳定性至关重要。
本文将讨论在梁柱连接处使用不同混凝土强度节点的施工方案，以确保结构的承载力和耐久性。
1. 混凝土强度的选择梁和柱在结构中的承载作用不同，因此在梁柱连接处可以选择不同的混凝土强度。
一般来说，梁处于拉应力状态，因此梁的混凝土强度可以选择稍高一些，以提高其承载能力；而柱处于压应力状态，柱的混凝土强度可以选择稍低一些，以增加其变形能力。
2. 施工方案2.1 梁的施工针对梁的施工，可以采取以下步骤：•模板安装：根据设计要求，选择适当的模板及支撑系统进行安装，保证梁的几何尺寸和位置准确。
•配筋：按照设计要求，在模板内设置梁的钢筋，并保证钢筋的正确位置和数量。
•浇筑混凝土：根据梁的设计要求，采取合适的混凝土配合比和施工工艺进行浇筑，确保混凝土的均匀性和质量。
2.2 柱的施工针对柱的施工，可以采取以下步骤：•模板安装：选择合适的柱模板进行安装，保证柱的几何尺寸和位置准确。
•配筋：按照设计要求，在模板内设置柱的钢筋，并保证钢筋的正确位置和数量。
•浇筑混凝土：根据柱的设计要求，采取适当的混凝土配合比和施工工艺进行浇筑，确保混凝土的均匀性和质量。
3. 两者的连接在梁柱连接处，应采取适当的连接方式来保证结构的整体性和稳定性。
可以采用悬挑梁、梁柱节点钢筋连接等方式，确保梁和柱之间的承载力传递和协同工作。
综上所述，梁柱不同混凝土强度节点的施工方案需要根据结构设计要求和实际情况进行合理选择，以确保结构的安全可靠性。
通过科学施工和严格管理，可以保证建筑结构在使用过程中具有较好的性能和寿命。
梁柱绑扎施工方案(3篇)
第1篇一、工程概况本工程为某住宅小区的框架结构建筑，共地上12层，地下1层。
建筑总面积约为15000平方米。
梁柱结构为钢筋混凝土框架结构，混凝土强度等级为C30，钢筋等级为HRB400。
本方案针对梁柱绑扎施工进行详细规划，确保施工质量与安全。
二、施工准备1. 技术准备（1）熟悉施工图纸，了解梁柱结构的布置、尺寸、配筋要求等。
（2）学习并掌握钢筋绑扎、焊接、保护层垫块等施工技术。
（3）了解施工现场的实际情况，制定合理的施工方案。
2. 材料准备（1）钢筋：按设计要求选用HRB400钢筋，规格、型号、长度等应符合要求。
（2）混凝土：选用C30混凝土，确保质量合格。
（3）焊接材料：选用符合国家标准的焊接材料。
（4）保护层垫块：选用合格的保护层垫块，确保保护层厚度符合设计要求。
3. 机械设备准备（1）钢筋绑扎机：用于钢筋的绑扎作业。
（2）焊接设备：用于钢筋的焊接作业。
（3）水平尺：用于测量混凝土浇筑厚度。
（4）水准仪：用于测量梁柱的高度。
4. 人员准备（1）成立施工班组，明确各岗位人员职责。
（2）组织施工人员进行技术培训，确保掌握施工技能。
（3）进行安全教育，提高施工人员的安全意识。
三、施工工艺1. 钢筋绑扎（1）钢筋加工：根据设计图纸，对钢筋进行加工，包括切割、弯曲、调直等。
（2）钢筋绑扎：将加工好的钢筋按照设计要求进行绑扎，确保绑扎牢固。
（3）保护层垫块：在钢筋绑扎完成后，将保护层垫块放置在钢筋上方，确保保护层厚度符合设计要求。
2. 钢筋焊接（1）焊接材料：选用符合国家标准的焊接材料。
（2）焊接设备：使用焊接设备进行钢筋焊接，确保焊接质量。
（3）焊接工艺：按照焊接工艺要求进行焊接，确保焊接缝质量。
3. 混凝土浇筑（1）混凝土搅拌：按照设计要求，对混凝土进行搅拌，确保质量合格。
（2）混凝土浇筑：按照施工方案，进行混凝土浇筑，确保浇筑均匀。
（3）混凝土振捣：使用振捣器对混凝土进行振捣，确保混凝土密实。
4. 梁柱支模（1）模板制作：根据设计图纸，制作梁柱模板，确保模板尺寸准确、平整。
梁柱节点浇筑施工方案(DOC)
梁柱节点浇筑施工方案一、施工前准备在进行梁柱节点浇筑前，首先需要做好施工的前期准备工作，包括但不限于：1.材料准备：准备好混凝土、钢筋、模板等施工所需材料；2.施工人员安排：合理安排施工人员的工作任务，确保施工进度；3.施工设备准备：检查和调试搅拌机、起重设备等施工设备，确保其正常运转；4.安全防护：落实好施工现场安全措施，并做好相关培训工作；5.施工方案会商：与相关部门和相关方进行梁柱节点浇筑方案的沟通和会商，确保施工计划的顺利进行。
二、施工过程1. 梁柱节点浇筑模板安装1.根据设计要求，搭建好梁柱节点浇筑的模板，确保其结构牢固、尺寸准确；2.检查模板的垂直度和水平度，修正不符合要求的地方；3.根据设计要求、施工图纸和相关规范进行模板的验收。
2. 钢筋绑扎1.按照设计要求，在梁柱节点内部设置好纵向和横向的钢筋，确保其位置准确、间距一致；2.进行好钢筋绑扎作业，保证钢筋的连接牢固。
3. 混凝土浇筑1.在模板安装和钢筋绑扎完成后，进行混凝土的搅拌和运输；2.将混凝土均匀地倒入模板内部，采取适当的振捣措施，确保混凝土的密实性；3.在浇筑过程中，注意控制浇筑速度、混凝土温度等参数，确保浇筑质量。
4. 养护1.混凝土浇筑完成后，立即进行养护措施，包括覆盖保湿、适当的水养护等；2.根据混凝土的强度等指标，合理调整养护时间，确保混凝土的强度和耐久性。
三、施工质量检验在梁柱节点浇筑完成后，需要进行质量检验，主要包括但不限于：1.外观检查：检查混凝土表面的平整度和光洁度是否符合要求；2.尺寸检测：测量梁柱节点的尺寸、位置是否符合设计要求；3.强度测试：进行混凝土的抗压强度测试，确保其符合相关标准。
四、施工注意事项1.在施工过程中，严格按照设计要求和相关规范进行施工，确保施工质量；2.加强施工现场安全管理，做好施工人员的安全教育和培训；3.注意天气变化对混凝土浇筑的影响，采取相应的防范措施。
五、施工总结在梁柱节点浇筑施工完成后，进行施工总结，总结经验教训，为今后类似工程提供借鉴。
梁柱节点施工方案(成稿)
梁柱节点施工方案梁柱节点施工方案是建筑施工中非常关键的一环，其质量直接影响到整个建筑结构的稳定性和安全性。
在梁柱节点的施工中，需要注意诸多细节和技术要点。
本文将针对梁柱节点的施工方案进行详细的介绍和分析。
一、方案概述梁柱节点施工方案是指在建筑结构设计中梁柱节点处的施工工艺和要求。
梁柱节点是建筑结构中梁与柱相连接的部位，承载着梁与柱之间的荷载传递。
因此，梁柱节点的施工质量直接关系到整个建筑结构的安全性和稳定性。
二、施工前准备在进行梁柱节点的施工前，需要做好充分的准备工作。
首先要对梁柱节点的设计方案进行认真审查，确保设计符合结构要求。
其次要对施工材料进行检查，保证材料的质量符合要求。
三、施工工艺1. 梁柱节点的预处理在进行梁柱节点的施工前，首先要对梁柱节点进行预处理。
包括清理梁柱接触面和表面处理，保证接触面的干净和平整。
同时要对梁柱接头处进行防水处理，防止水泥浆渗透到梁柱节点内部。
2. 浇筑混凝土梁柱节点的关键步骤是进行混凝土的浇筑。
在浇筑混凝土时，要控制浇筑质量，确保混凝土的强度和密实性。
另外，在浇筑混凝土时要避免产生气孔和裂缝，保证梁柱节点的质量。
3. 配筋作业梁柱节点的配筋是保证梁柱节点强度和稳定性的关键环节。
在进行配筋作业时，要按照设计要求进行，保证配筋的数量和位置符合规范要求。
四、验收与保养在梁柱节点施工完成后，要进行严格的验收工作，确保梁柱节点的质量达到设计要求。
同时，要对梁柱节点进行定期的维护和保养，延长梁柱节点的使用寿命。
五、总结梁柱节点施工方案是建筑施工中重要的一环，对建筑结构的安全和稳定起着至关重要的作用。
只有做好梁柱节点的施工工艺和管理，才能确保建筑结构的安全性和稳定性。
希望本文对梁柱节点的施工方案有所帮助。
混凝土梁柱节点施工方案
混凝土梁柱节点施工方案梁柱连接节点是混凝土结构中非常关键的部位，它直接影响着整体结构的承载性能和安全性。
因此，在施工过程中，必须要采取合理的方案来确保梁柱节点的质量和可靠性。
下面将介绍一些混凝土梁柱节点施工的关键方案和要点。
1. 施工方案设计在设计混凝土梁柱节点的施工方案时，首先要充分考虑结构的受力情况和设计要求。
根据设计图纸和相关标准规范，确定节点的尺寸、配筋、混凝土等级等关键参数，确保施工方案符合工程设计要求。
2. 施工前的准备工作在正式开始施工前，需要进行充分的准备工作。
包括检查施工现场的平整度和清理程度，确保施工现场整洁无障碍；检查施工材料的质量和数量，保证施工过程中材料供应的连续性和稳定性。
3. 施工工艺具体施工过程中，需要注意以下几点：3.1 模板安装根据设计要求，安装好梁柱节点的模板，并确保模板的稳固和尺寸准确。
3.2 钢筋加工和安装根据设计要求对钢筋进行加工，并按照设计图纸要求安装好配筋，注意密实度和位置的准确性。
3.3 混凝土浇筑在一切准备就绪后，进行混凝土的浇筑。
要注意浇筑的过程中控制浇筑速度和浇筑高度，避免混凝土的分层和渗漏现象。
3.4 养护混凝土浇筑完成后，要进行养护工作。
主要包括保持节点湿润，避免混凝土早期开裂和强度不足。
4. 质量检验施工完成后，需要进行混凝土梁柱节点的质量检验。
主要检查节点的尺寸、配筋、混凝土强度等参数是否符合设计要求，并对施工过程中可能出现的质量问题进行整改和修复。
结语混凝土梁柱节点施工是混凝土结构施工过程中比较关键的环节，其质量直接关系到整体结构的安全性和可靠性。
因此，在施工过程中必须严格按照设计要求执行，做好每个环节的检查和管理工作，确保节点的质量达到要求，从而保证整个工程的安全性和稳定性。
梁柱工程施工(3篇)
第1篇一、施工准备1. 设计图纸审查：对梁柱结构设计图纸进行审查，确保设计合理、安全可靠。
2. 材料设备准备：根据设计要求，准备好钢筋、混凝土、模板、支撑体系等材料设备。
3. 施工人员培训：对施工人员进行技术交底和安全教育，提高施工人员的素质。
4. 施工现场准备：清理施工现场，确保施工环境整洁、安全。
二、施工流程1. 钢筋绑扎：按照设计要求，将钢筋绑扎成梁柱结构。
注意钢筋间距、锚固长度、箍筋加密等要求。
2. 模板安装：根据梁柱截面尺寸，安装模板。
模板应平整、牢固，防止漏浆。
3. 混凝土浇筑：混凝土浇筑前，应检查模板、钢筋等是否到位，确认无误后进行浇筑。
浇筑过程中，注意控制混凝土坍落度，确保混凝土密实。
4. 混凝土养护：混凝土浇筑完成后，及时进行养护，保持混凝土湿润，防止裂缝产生。
5. 模板拆除：混凝土强度达到设计要求后，拆除模板，检查梁柱结构质量。
6. 后期处理：对梁柱节点进行后期处理，如清理混凝土表面、修补裂缝等。
三、关键技术1. 钢筋绑扎：钢筋绑扎应严格按照设计要求进行，确保钢筋间距、锚固长度等符合规范。
2. 模板安装：模板安装应牢固、平整，防止漏浆、变形等质量问题。
3. 混凝土浇筑：混凝土浇筑过程中，注意控制坍落度，确保混凝土密实。
同时，采取分层浇筑、振捣密实等措施，提高混凝土质量。
4. 养护：混凝土养护是保证混凝土质量的关键环节，应采取覆盖、洒水等方式，保持混凝土湿润。
四、注意事项1. 施工过程中，严格控制施工质量，确保梁柱结构安全可靠。
2. 严格按照施工方案进行施工，不得擅自修改设计要求。
3. 加强施工现场管理，确保施工环境整洁、安全。
4. 加强施工人员培训，提高施工人员素质。
5. 重视施工过程中的质量检查，发现问题及时整改。
总之，梁柱工程施工是一项技术性较强的工作，要求施工人员具备较高的技术水平和管理能力。
通过精心组织、严格控制，确保梁柱结构质量，为建筑物的安全和使用寿命提供保障。
第2篇一、梁柱工程施工概述梁柱工程施工主要包括以下步骤：1. 设计阶段：根据建筑物的结构特点和受力要求，进行梁柱的设计，确定梁柱的尺寸、形状、材料等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
福清市星融置业有限公司
设计单位
中铁工程设计院有限公司
勘察单位
中闽（福清）勘察设计有限公司
监理单位
福建闽华洋建设监理有限公司
总承包单位
中建海峡建设发展有限公司
建设工期
623天
建筑总造价
约4亿
工程主要功能或用途
工程由3栋30～32层住宅(B#30层，E#31层，F#32层)、1栋5～6层家居MALL（A#）、1栋2层得来速餐厅（G#）和两栋1～4层街铺式商业（C#，D#）组成，场地设一层整体地下室（除得来速餐厅外）。
3、施工方法
从施工方面讲,由于节点构造复杂,钢筋绑扎密集,而且都是高空作业,特别是中间柱子钢筋1不同等级砼邻接面的留设：
柱顶留水平施工缝则应留于梁底，同时为避免商品砼有浮浆，接触面过于光滑，柱振捣完成后在柱顶面撒10～30mm粒径石渣，加强摩擦力。
1、编制依据
（1）福清红星美凯龙全球家居生活广场工程施工图纸及施工现场概况；
（2）《混凝土结构工程施工质量验收规范》GB50204-2011；
（3）《建筑施工模板安全技术规范》JGJ162-2008；
（4）《建筑施工手册》第五版。
2、工程概况
工程名称
福清红星美凯龙全球家居生活广场
工程地址
福清市清昌大道与福政大道交叉路口东北角
3.2梁柱节点砼邻接面隔离措施：
梁柱节点处主梁钢筋绑扎时,在梁柱节点附近离开柱边≥500㎜,且≥1/2梁高处,沿45°斜面从梁顶面到梁底面用2㎜网眼的密目铁丝网分隔(做为高低等级砼的分界),铁丝网绑扎ɸ12钢筋上，钢筋数量同梁箍支数。（具体见下图）
3.3梁柱节点核心区的混凝土浇捣方法：
事先作好技术交底和准备工作。施工时,混凝土实行“先高后低”的浇捣原则,即先浇高强度等级混凝土,后浇低强度等级混凝土,严格控制在先浇柱砼初凝前继续浇捣梁、板砼,先用塔吊吊斗或混凝土泵输送柱等级的混凝土就位,分层振捣,在楼面梁板处留出45°斜面。在混凝土初凝前,使用混凝土泵,尽快浇筑楼面梁板的混凝土,在混凝土初凝前重点控制高低强度等级混凝土的邻接面不能形成冷缝,故应在柱顶梁底处留设施工缝,避免高低强度等级混凝土的邻接面之间形成冷缝。同时对梁柱节点钢筋密集的核心区用小型插入振捣器加强振捣,坚决杜绝漏振死角,避免形成蜂窝麻面,以确保节点核心区混凝土的密实性和设计强度。随之泵送浇筑楼面梁板的混凝土。应重点控制高低强度等级混凝土的邻接面不能形成冷缝。同时对梁柱节点钢筋密集的核心区用小型插入振捣器加强振捣。商品混凝土配合比中,高强度等级混凝土的水泥用量偏多,水灰比、含砂率、坍落度偏大,梁板的混凝土采用二次振捣法,即在混凝土初凝前再振捣一次,增强高低强度等级混凝土交接面的密实性,减少收缩。