100篇美文背诵

合集下载

英语经典背诵美文

英语经典背诵美文

英语经典背诵美文英语经典背诵美文美文可以给我们带来很多的感悟,以下是店铺跟大家分享经典背诵美文,欢迎大家阅读!篇一:汽车My friend said cars are a pain. What he meant wasthat his car was a lot of trouble. I suppose he musthave bought a “lemon”, that is, a car full of problemsand not worth its keep.Not everybody feels the same way about cars. Tosome, cars are just machines on wheels.Thesepeople hunt for the best value. They look for vehiclesthat are affordable but reliable,gas efficient, comfortable enough, reasonably safe and nottoo expensive to repair.In contrast, you have also seen owners who lovingly polished theirmachines, dressing them in fancy seat covers,and attaching cute little doodads to the windows.To some, cars are not machines. They are the emotional extensions of their owners.Thinkabout the adrenalin high when one looks at a BMW. The status, speed and wealth identifiedwith the BMW are certainly tempting. Think Jaguar, and we picture the sleek, dangerous, fastand powerful black cat with rippling muscles leaping after its prey. What about the latest hotwheels - the mini-vans and jeeps? They spell outdoors, young, sporty, carefree, cool. Or cutelittle Smart cars - trendy, city, efficient, modern.There is also a special class of car owners - the sentimental.To them, modern day vehicles areartistic disasters - tasteless and boring. For them, the only real cars are vintage those reallyold-fashion vehiclesyou see in movies about the days of our great grandparents. These carsmay be antique but not ugly. They arepolished to a dazzling shine, with spotless chromeand bright clean tires.As for me, I shudder at the cost of a new vehicle. So for now, just get me a sturdy used carthat can bring me from here to there without breaking down. Besides, I do not have to fretabout someone running an initiation scratch on the new paint job.我的朋友视汽车为眼中钉,他的意思是他的车子为他添了许多麻烦。

高中生必读英语美文45篇含中文译文(很适合高中生背诵)

高中生必读英语美文45篇含中文译文(很适合高中生背诵)

1惟独你不可取代As a teenager,I felt I was always letting people down. I was rebellious1 out-side,but I wanted to be liked inside.Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn't easy,and there were many times I didn't feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home,I was different,not so outwardly sure of myself.I was happy to be home. But then I noticed that Penelope,who was staying with us,was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren't there. I told my mom,and she explained that though Penelope was a lovely girl,no one could replace me. I pointed out,"She is more patient and is neater than I have ever been." My mom said these were wonderful qualities,but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults-and there were many-I was a loved member of the family who couldn't be replaced.I became a searcher,wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn't like any more,and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place.Each of us holds a unique place in the world. You are special,no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced.You can't be.当我还是个10几岁的少年的时候,觉得自己总是让人失望。

小学生必背的经典美文(通用35篇)

小学生必背的经典美文(通用35篇)

小学生必背的经典美文小学生必背的经典美文(通用35篇)好散文是美文,好诗歌是美文,好小说是美文,好论文是美文,一条写得好的手机短信,或一段能让人会心而笑的笑话也是美文,用通俗的讲法,写的好的文章,就是美文。

下面是小编分享的小学生必背的经典美文(通用35篇),欢迎大家阅读!小学生必背的经典美文篇1不能设想,古罗马的角斗场需要重建,庞贝古城需要重建,柬埔寨的吴哥窟需要重建,玛雅文化遗址需要重建。

这就像不能设想,远年的古铜器需要抛光,出土的断戟需要镀镍,宋版图书需要上塑、马王堆的汉代老太需要植皮丰胸、重施浓妆。

只要历史不阻断,时间不倒退,一切都会衰老。

老就老了吧,安详地交给世界一副慈祥美。

假饰天真是最残酷的自我糟践。

没有皱纹的祖母是可怕的,没有白发的老者是让人遗憾的;没有废墟的人生太累了,没有废墟的大地太挤了,掩盖废墟的举动太伪诈了。

还历史以真实,还生命以过程。

——这就是人类的大明智。

当然,并非所有的废墟都值得留存,否则地球将会伤痕斑斑。

废墟是古代派住现代的使节,经过历史的挑剔和筛选。

废墟是祖辈曾经发动过的壮举,会聚着当时的力量和精粹。

废墟是一个磁场,一极古代,一极现代,心灵的罗盘在这里感应强烈。

失去了磁力就失去了废墟的生命,它很快就会被人们淘汰。

小学生必背的经典美文篇2在这个世界上,有的人信神,有的人不信,由此而区分为有神论者和无神论者、宗教徒和俗人。

不过,这个区分并非很重要。

还有一个比这重要得多的区分,便是有的人相信神圣,有的人不相信,人由此而分出了高尚和卑鄙。

一个人可以不信神,但不可以不相信神圣。

是否相信上帝、佛、真主或别的什么主宰宇宙的神秘力量,往往取决于个人所隶属的民族传统、文化背景和个人的特殊经历,甚至取决于个人的某种神秘体验,这是勉强不得的。

一个没有这些宗教信仰的人,仍然可能是一个善良的人。

然而,倘若不相信人世间有任何神圣价值,百无禁忌,为所欲为,这样的人就与禽兽无异了。

相信神圣的人有所敬畏。

文学_适合背诵的经典美文

文学_适合背诵的经典美文

适合背诵的经典美文适合背诵的经典美文(一)学会简单,才是对生命的善待这大千世界,多像是一个喧嚣浮躁的舞台,芸芸众生在这里上演着各自的故事,其实,我们都是凡尘阡陌的过客,不论怎样的精致,最终不过是一粒尘埃。

唯有善良宽厚,忠于内心的本真,简单的快乐着,才是对生命的善待。

人生的旅途,有太多形形色色的人,而绝大多数注定是平凡人。

朝迎日出,暮送斜阳,在淡如微风的模式里过完这一生,甚至,在岁月的长河中根本溅不起浪花,纤细的如沧海一粟。

但他们曾经风尘仆仆的来过,即使在喧闹的氛围里只是一个小角色,也会于平淡中寻找乐趣,质朴中经营快乐,用着一种浅淡的笑容成就起自己的精致。

时光流转,任谁都在前行,哪怕行走的过程中,显得有点孤意,那也是灵魂对自我的一种放逐。

只要慢慢的润色,入味,沉淀,从而品出属于自己的那一份绵长。

所以,每个人的一生都是一盏茶,不求多昂贵,不必太奢华,懂得品味,长远持善,才是最重要。

似乎,一脚踏着尘埃,一脚踩着云水,我们经历的越多,对生命的体悟也会越深,很多的时候,即便命运也会有不公和艰辛,我们的心依然要保持快乐和简单。

以尊重悦然去欣赏所有,走过繁华,走过最美的风景,即使无人喝彩,也要坚持自己的脚步。

纵然寂寞,纵然孤独,也要始终相信,所有的选择都不会辜负,都将在云淡风轻时给予一一的回报。

人生,不论是繁华或沉寂,都是自己缔造的蔚蓝天空,有属于自己的精彩。

只要心存美好,就能寻觅到幸福的港湾,所以,我们只需按照自己内心设定的轨迹行走,别人的眼神,善意或恶意,都不是自己应该关注的范围。

莫言在《檀香刑》里写到:世界上的事情,最忌讳的就是个十全十美,你看那天上的月亮,一旦圆满了,马上就要亏厌;树上的果子,一旦熟透了,马上就要坠落。

凡事总要稍留欠缺,才能持恒。

每一个人,行于尘,立于世,无法做到十全十美,更加无法做到人人都赞许。

可如果坚持做喜欢的自己,终会遇见喜欢你的人,收获时感激,遭遇谩骂、嘲讽、冷眼时微笑迎对,淡然处之。

现代美文背诵12篇

现代美文背诵12篇

现代美文背诵12篇海上的日出是一件非常壮观的景象。

为了欣赏这一美景,作者特地早起,此时天还没有亮,只有机器房的声音。

随着时间的推移,天空变成了浅蓝色,出现了一道红霞,太阳也开始缓缓升起。

太阳像负着什么重担似的,慢慢地冲破了云霞,完全跳出了海面,发出夺目的光亮,射得人眼睛发痛,同时附近的云也添了光彩。

即使太阳走入云里,它的光线仍从云里透射下来,直射到水面上,让人很难分辨何处是水,何处是天。

有时天边有黑云,而且云片很厚,人却不能够看见太阳。

然而太阳在黑云里放射出光芒,透过黑云的周围,替黑云镶了一道光亮的金边,到后来才慢慢地透出重围,出现在天空,把一片片黑云变成了___或红霞。

这时候,光亮的不仅是太阳、云和海水,连作者自己也成了光亮的了。

在另一篇文章《可爱的小鸟》中,一只孤单的小鸟在台风中落到了船上,被水手们救起并带到舱里。

水手们给它提供食物和水,小鸟在船上安家落户,与水手们成为朋友。

每天清晨,小鸟都会敞开美丽的歌喉唱歌,给___生活蒙上了一层浪漫色调。

然而,当返航时,小鸟却憔悴了,不再喝水或吃肉,油亮的羽毛失去了光泽。

虽然人们想把它带到异乡,但小鸟有它的归宿,就像人类有自己的祖国一样。

这个故事告诉我们,人和动物都有自己的家园,哪里也不如故乡好。

在清晨,阳光照耀在水面和树梢,使一切都显得更加明亮。

我们停了船在树下片刻,周围开始是寂静的。

突然间,一声鸟叫响起,我们拍手,看到一只大鸟飞了起来,接着又有第二只,第三只。

我们继续拍手,树上变得热闹起来,到处都是鸟声和鸟影。

我注意地看着,眼睛忙不过来,看清楚了一只,又错过了那只,看见了这只,另一只又飞起来了。

一只画眉鸟飞了出来,被我们的掌声吓到,又飞回了叶丛,站在一根小枝上兴奋地叫着,那歌声真好听。

当小船向着高塔下面的乡村划去时,我回头看那被抛在后面的茂盛的榕树,感到有一点留恋。

昨天我的眼睛欺骗了我,那个“鸟的天堂”真是鸟的天堂啊!___会再来,___会再青,___会再开,但是为什么我们的日子一去不复返呢?难道有人偷了它们吗?他们自己逃走了吗?现在又在哪里呢?我不知道它们给了我多少日子,但我的手确实渐渐空虚了。

美文100篇

美文100篇

美文100篇1、《荷塘月色》朱自清16、《繁星》巴金2、《背影》朱自清17、《海上的日出》巴金3、《给亡妇》朱自清18、《星》巴金4、《匆匆》朱自清19、《再忆萧珊》巴金5、《春》朱自清20、《藕与莼菜》叶圣陶6、《绿》朱自清21、《没有秋虫的地方》叶圣陶7、《杨柳》丰子恺22、《苏州园林》叶圣陶8、《湖畔夜饮》丰子恺23、《小橘灯》冰心9、《你是人间的四月天》林徽因24、《纸船—寄母亲》冰心10、《人生》林徽因25、《小读者—通讯七》冰心11、《雨后天》林徽因26、《话说君子兰》冰心12、《深夜里听到乐声》林徽因27、《紫藤罗瀑布》宗璞13、《再别康桥》徐志摩28、《送春》宗璞14、《翡冷翠山居闲话》徐志摩29、《听听那冷雨》余光中15、《常州天宁寺闻礼忏声》徐志摩30、《爱莲说》周敦颐31、《成功》季羡林49、《黄昏》矛盾32、《清塘荷韵》季羡林50、《银杏》郭沫若33、<<致橡树》舒婷51、《凤凰涅槃》郭沫若34、《济南的冬天》老舍52、《箱子岩》沈从文35、《北京的春天》老舍53、《春》沈从文36、《雅舍》梁实秋54、《故都的秋》郁达夫37、《鸟》梁实秋55、《江南的冬景》郁达夫38、《钱》梁实秋56、《窗》钱钟书39、《从百草园到三味书屋》鲁迅57、《凝思》王蒙40、《藤野先生》鲁迅58、《树》王蒙41、《野草题辞》鲁迅59、《秋》林语堂42、《无题》鲁迅60、《论书与读书》林语堂43、《致音乐》赵丽宏61、《丑石》贾平凹44、《青春》赵丽宏62、《珍珠鸟》冯骥才45、《家之美》赵丽宏63、《风铃》林清玄46、《雨中》赵丽宏64、《爱》张爱玲47、《白杨礼赞》矛盾65、《故乡的野菜》周作人48、《不是一蕃寒彻骨,怎得梅花扑鼻香》弘一大师66、《花生》许地山84、《石头下面的一颗心》雨果67、《葡萄月令》汪曾祺85、《两条路》萨特68、《昆明的雨》汪曾祺86、《猎狼记》大仲马69、《陶然亭的雨》俞平伯87、《苏珊》法郎士70、《湖楼小撷》俞平伯88、《乡村》屠格涅夫71、《送别》弘一大师89、《小丑》屠格涅夫72、《佛法十疑略释》弘一大师90、《海燕》高尔基73、《天才梦》张爱玲91、《自然》歌德74、《雨伞下》张爱玲92、《论求知》培根75、《可以预约的雨》林清玄93、《贝多芬百年祭》萧伯纳76、《冬天之美》乔治.桑94、《对岸》泰戈尔77、《生活在大自然的怀抱里》卢梭95、《海边的幻想》惠特曼78、《雨夜》莫泊桑96、《美》泰戈尔79、《热爱生命》蒙田97、《瓦尔登湖(节选)》梭罗80、《要生活得写意》蒙田98、《贪心的紫罗兰》纪伯伦81、《美》泰戈尔99、《我的伊豆》川端康成82、《笔友》巴尔扎克100.《滕王阁序》王勃83、《培养独立工作和独立思考的人》爱因斯坦。

英语背诵美文多篇

英语背诵美文多篇很美的文章目录:第一篇:Youth 青春第二篇:Three Days to See(Excerpts)假如给我三天光明(节选)第三篇:Companionship of Books 以书为伴(节选)第四篇:If I Rest, I Rust 如果我休息,我就会生锈第五篇:Ambition 抱负第六篇:What I have Lived for 我为何而生第七篇:When Love Beckons You 爱的召唤第八篇:The Road to Success 成功之道第九篇:On Meeting the Celebrated 论见名人第十篇:The 50-Percent Theory of Life 生活理论半对半第十一篇:What is Your Recovery Rate? 你的恢复速率是多少?第十二篇:Clear Your Mental Space 清理心灵的空间第十三篇:Be Happy 快乐第十四篇:The Goodness of life 生命的美好第十五篇:Facing the Enemies Within 直面内在的敌人第十六篇:Abundance is a Life Style 富足的生活方式第十七篇:Human Life a Poem 人生如诗第十八篇:Solitude 独处第十九篇:Giving Life Meaning 给生命以意义第二十篇:Relish the Moment 品位现在第二十一篇:The Love of Beauty 爱美第二十二篇:The Happy Door 快乐之门第二十三篇:Born to Win 生而为赢第二十四篇:Work and Pleasure 工作和娱乐第二十五篇:Mirror, Mirror--What do I see镜子,镜子,告诉我第二十六篇:On Motes and Beams 微尘与栋梁第二十七篇:An October Sunrise 十月的日出第二十八篇:To Be or Not to Be 生存还是毁灭第二十九篇:Gettysburg Address 葛底斯堡演说第三十篇:First Inaugural Address(Excerpts) 就职演讲(节选)第一篇:Youth 青春YouthYouth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter ofthe will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust很美的文章bows the heart and turns the spirit back to dust.Whether 60 or 16, there is in every human being‘s heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what‘s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young.When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you‘ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there‘s hope you may die young at 80.译文:青春青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。

小学生必背的经典美文(通用35篇)

小学生必背的经典美文小学生必背的经典美文(通用35篇)好散文是美文,好诗歌是美文,好小说是美文,好论文是美文,一条写得好的手机短信,或一段能让人会心而笑的笑话也是美文,用通俗的讲法,写的好的文章,就是美文。

下面是小编分享的小学生必背的经典美文(通用35篇),欢迎大家阅读!小学生必背的经典美文篇1不能设想,古罗马的角斗场需要重建,庞贝古城需要重建,柬埔寨的吴哥窟需要重建,玛雅文化遗址需要重建。

这就像不能设想,远年的古铜器需要抛光,出土的断戟需要镀镍,宋版图书需要上塑、马王堆的汉代老太需要植皮丰胸、重施浓妆。

只要历史不阻断,时间不倒退,一切都会衰老。

老就老了吧,安详地交给世界一副慈祥美。

假饰天真是最残酷的自我糟践。

没有皱纹的祖母是可怕的,没有白发的老者是让人遗憾的;没有废墟的人生太累了,没有废墟的大地太挤了,掩盖废墟的举动太伪诈了。

还历史以真实,还生命以过程。

——这就是人类的大明智。

当然,并非所有的废墟都值得留存,否则地球将会伤痕斑斑。

废墟是古代派住现代的使节,经过历史的挑剔和筛选。

废墟是祖辈曾经发动过的壮举,会聚着当时的力量和精粹。

废墟是一个磁场,一极古代,一极现代,心灵的罗盘在这里感应强烈。

失去了磁力就失去了废墟的生命,它很快就会被人们淘汰。

小学生必背的经典美文篇2在这个世界上,有的人信神,有的人不信,由此而区分为有神论者和无神论者、宗教徒和俗人。

不过,这个区分并非很重要。

还有一个比这重要得多的区分,便是有的人相信神圣,有的人不相信,人由此而分出了高尚和卑鄙。

一个人可以不信神,但不可以不相信神圣。

是否相信上帝、佛、真主或别的什么主宰宇宙的神秘力量,往往取决于个人所隶属的民族传统、文化背景和个人的特殊经历,甚至取决于个人的某种神秘体验,这是勉强不得的。

一个没有这些宗教信仰的人,仍然可能是一个善良的人。

然而,倘若不相信人世间有任何神圣价值,百无禁忌,为所欲为,这样的人就与禽兽无异了。

相信神圣的人有所敬畏。

经典的美文

经典的美文经典的美文(通用63篇)无论在学习、工作或是生活中,大家都看过一些经典的美文吧?在网络时代人们接触到的信息越来越多,微小说等很多网络文章也被笼统的列入美文行列。

什么样的美文才是真正的好美文呢?下面是店铺为大家整理的经典的美文,希望能够帮助到大家。

经典的美文篇1缺少母爱的童年,就像缺少棉衣的冬天。

我发现时,母亲已经远走了。

母亲是通过换亲和父亲走在一起的,有了我之后,低头耕耘着日子,过着平实而坚韧的生活。

然而好景不长,突如其来的变故毫不留情地打破了家的宁静,迫使恩爱双亲劳燕分飞。

那时我年仅3岁。

后来,母亲远嫁他乡,重新组建了自己的家庭,也相继有了几个孩子。

而我,却成了母亲心中永远的牵挂。

记得小时候,母亲每年都会来村里看望我。

受世俗影响,为了避人闲言碎语,只能偷偷在村子后面的树林“无人区”抱着我亲昵一番。

在那个节衣缩食的年代,母亲会给我买些新衣服和零食,还不忘往我手里塞些零花钱。

我满心欢喜,终于可以在其他小伙伴面前炫耀一番,可以理直气壮地反驳那些嘲笑我“有娘生,没娘疼”的死敌。

年幼懵懂的我,对母爱的理解还是那么肤浅与模糊。

随着渐渐长大,母亲的概念在脑海中愈发清晰起来,母爱的情愫在内心潜滋暗长。

我逐渐有了主动去看望母亲的愿望,并且一发不可收拾。

每次过去相见,母亲都表现得异常兴奋与激动,她会拉着我的手上下打量,看看自己的`孩子长大长好没有,有时嘴里还嘟囔道:“孩子长得越来越像我了。

”然后招呼我坐下来,对我娓娓讲述从前那些弥足珍贵的往事,回忆和父亲一起走过的那段短暂而又幸福的日子,把一帧帧破碎的片段串联在一起,在我面前循环播放。

当然,母亲更多时候都是表达对命运的嗟叹和内心的自责,以为是自己对命运的屈服才导致夫离子散和家庭的衰败,动情之处不禁泪花涟涟。

后来,我在远离家乡的城市安家立业,母亲也稍稍安了心,但牵挂如高飘的风筝,永远挣不脱细长的线绳。

去年的秋冬之交,母亲第一次专程来看望我,我早早去车站接了她。

100篇300字的美文摘抄。

100篇300字的美文摘抄。

雨雨是柔弱的,是世界上最轻灵的东西,敲不响那厚重的钢筋水泥的楼房。

而瓦屋则不同,雨滴在上面,叮叮当当的,立即发出悦耳的声音。

身在小屋的人也就有了在雨中亲近自然的福气。

雨势急骤,声音就慷慨激越,如百马齐鸣,如万马奔腾。

雨势减缓,声音也弱下去,轻柔地沁入你的心,像暖春时节耳边的轻风,瓦片似乎是专为雨设置的,它们尽职地演奏着,听雨人心中便漫出不尽的情意。

人们喜欢当心中充满怀念与感喟时,一个人静静地坐下听雨。

垂老的志士有“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”的抱负;迟暮的美人有“雨中黄叶树,灯下白头人”的幽怨;相思的情人有“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴”的索怀;多情的诗人有“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”的遐思。

雨成了人们修饰感情、寄托心愿的使者。

闲暇之余,我有幸回到了曾经听雨声的地方。

那天正好下着小雨,我听到了这熟悉又陌生的雨声。

在薄雾中,在雨中有一种奇怪的情调,很久没有交流了。

它让我远离,让我看到它对我来说是陌生的,但我能从意识的最深处感受到它存在的气息。

有一种如梦初醒的畅快感和迷茫后的沧桑感。

哦,我在雨声中相约的竟是已隔了时空的自我,它在讲述我以前的一切。

我彷徨了,我问自己:我是谁?还是从前的那个我吗?有词云:“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。

壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风”。

人生境遇不同,听雨的感受也就各异。

然而听雨却都是听灵魂的对话,听真情的奔泻,听年华的淙淙流淌。

雨声所敲打的,除去岁月的回响外,还有昔日难再的痛惜与欲语还休的惆怅。

似乎只有在这瓦屋轻灵的雨声中,心灵才得以喘息,生命才得以延续。

雨声依然在响,像我真实的心跳……一场雨下雨了,我将手伸出窗外,触摸那雨的心跳。

一阵沁人心脾的清凉顿时把脑子里的一切意念都净化了。

雨人从天上看不见的滑梯上滑下来,落到地上,立刻溅起晶莹的水花,他们是多么幸福啊!我开心地看着这一切,仿佛我加入了他们的队伍。

我们一起跳舞,一起在地上开花。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

美文1:32位美国总统教你的最好的生活建议Since George Washington's inauguration, 43 men have occupied the White House to perform one of the most difficult jobs in the world. Some defined their terms with great accomplishments or grave misjudgments; others barely made a mark on history. Yet all strove to fulfill their mandate to the best of their abilities and live up to the incredible expectations placed upon them。

自乔治·华盛顿就职以来,已有43位总统入住白宫并履行世上最为艰难的职责。

有些颇有成就,有些铸成大错,有些则在历史上鲜有功过。

然而,他们都努力全力以赴地践行自己的职责,并尽力不负民众寄予的厚望。

Whether they succeeded or failed, our fascination with presidents' leadership styles, habits, decisions and personalities continue long after they leave office. Their perspectives and pronouncements are dissected over and over as we seek to understand what these men, who went through an experience most Americans can barely conceptualize, can teach us about life。

不论成功还是失败,不可否认的是,即便卸任之后,总统们的领导风范、习惯、决策乃至性格仍然具有深远的影响。

人们一遍又一遍地剖析他们的观点与宣言,试图理解这些卓然于普通美国民众之上的智者,究竟会留下怎样的生活训诲。

In honor of Presidents' Day, we've rounded up a list of some of the best advice from 32 presidents past and present on how to do and be your best, no matter how challenging your job is。

为纪念总统日(小编注:美国法定节日,每年二月的第三个星期一),我们特此整理出当今及往任32位总统的智慧建议,激励大家不管任务多么艰巨,也要努力做到最好!George Washington, 1789-1797: “Associate yourself with men of good quality if you esteem your own reputation; for ’tis better to be alone than in bad company。

”乔治·华盛顿(1789年-1797年):“你若爱惜自身名誉,就请结交品行高尚的人;宁可茕茕孑立,也不能同流合污。

”John Adams, 1797-1801: “You will ever remember that all the end of study is to make you a good man and a useful citizen。

”约翰·亚当斯(1797年-1801年):“请千万记住:所有学问最终都是为了将你培养成一个品行优良的人,一个有用的社会公民。

”Tho mas Jefferson, 1801-1809: “When angry, count ten, before you speak; if very angry, a hundred。

”托马斯·杰斐逊(1801年-1809年):“生气时请先数到十再开口;如果极其愤怒,那就数到一百。

”James Monroe, 1817-1825: “It is by a thorough knowledge of the whole subject that [people] are enabled to judge correctly of the past and to give a proper direction to the future。

”詹姆斯·门罗(1817年-1825年):“只有对某一方面完全熟透[人们]才能正确评判过去并恰当指引未来。

”John Quincy Adams, 1825-1829: “If your actions inspire others to dream more, learn more, do more and become more, you are a leader。

”约翰·昆西·亚当斯(1825年-1829年):“如果你的言行能够激励他人追逐更大梦想、学习更多知识、采取更多行动并成为更优秀的人,那么你就是领导者。

”Andrew Jackson, 1829-1837: “Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in。

”安德鲁·杰克逊(1829年-1837年):“做事要深思熟虑,但时机一到就应行动,不要犹豫。

”Martin Van Buren, 1837-1841: "All the lessons of history and experience must be lost upon us if we are content to trust alone to the peculiar advantages we happen to possess."马丁·范·布伦(1837年-1841年):“如果我们能够对碰巧拥有的特殊优势深信不疑,那么所有历史和经验上的教训都将不足而论。

”John Tyler, 1841-1845: “Wealth can only be accumulated by the earnings of industry and the savings of frugality。

”约翰·泰勒(1841年-1845年):“勤俭节约方能致富。

”Millard Fillmore, 1850-1853: “An honorable defeat is better than a dishonorable victory。

”米勒德·菲尔莫尔(1850年-1853年):“光荣的战败胜过卑鄙的胜利。

”James Buchanan, 1857-1861: “A long visit to a friend is often a great bore. Never make people twice glad。

”詹姆斯·布坎南(1857年-1861年):“朋友久扰容易滋生厌烦,逗人开心需要保持分寸。

”Abraham Lincoln, 1861-1865: "Always bear in mind that your own resolution to succeed, is more important than any other one thing."亚伯拉罕·林肯(1861年-1865年):“永远记住,你自己决心成功比其他什么都重要。

”Ulysses S. Grant, 1869-1877: “The art of war is simple enough. Find out where your enemy is. Get at him as soon as you can. Strike him as hard as you can, and keep moving on。

”尤利塞斯·辛普森·格兰特(1869年-1877年):“战争之道简单至极:找到敌人,尽快擒拿,奋力击败对方,然后继续前进。

”Rutherford B. Hayes, 1877-1881: "For honest merit to succeed amid the tricks and intrigues which are now so lamentably common, I know is difficult; but the honor of success is increased by the obstacles which are to be surmounted. Let me triumph as a man or not at all."拉瑟福德·伯查德·海斯(1877年-1881年):“我知道对于品性诚实的人而言,要想在当下猖獗的尔虞我诈中获胜是非常困难的;然而,这种克服种种障碍而获得的成功却是倍加光荣的。

在我,成者为王败者为寇!”James Garfield, 1881: “Be fit for more than the thing you are now doing. Let everyone know that you have a reserve in yourself; that you have more power than you are now using. If you are not too large for the place you occupy, you are too small for it。

”詹姆斯·加菲尔德(1881年):“要能承担当下工作之外的更多任务,让别人知道你还留一手,你具备当下拥有之外的更多权力。

若你不能超越现任位置,则有可能会落后。

”Chester Arthur, 1881-1885: “Good ball playe rs make good citizens。

”切斯特·阿瑟(1881年-1885年):“优秀球员即优秀公民。

”Grover Cleveland, 1885-1889, 1893-1897: “Whatever you do, tell the truth。

相关文档
最新文档