【经典诗句】“半壕春水一城花,烟雨暗千家。”--苏轼《望江南》全词翻译赏析
古典诗词鉴赏：苏轼《望江南·超然台作》赏析
古典诗词鉴赏：苏轼《望江南·超然台作》赏析望江南·超然台作苏轼春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
【译文】春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。
登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。
更远处，家家瓦房均在雨影之中。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰：不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
【注释】望江南：原唐教坊曲名，后用为词牌名。
又名忆江南。
超然台：筑在密州（今山东诸城）北城上，登台可眺望全城。
壕：护城河。
寒食：节令。
旧时清明前一天（一说二天）为寒食节。
咨嗟：叹息、慨叹。
故国：这里指故乡、故园。
新火：唐宋习俗，清明前二天起，禁火三日。
节后另取榆柳之火称新火。
新茶：指清明前采摘的雨前茶。
【创作背景】此词作于公元1076年（宋神宗熙宁九年）暮春。
朱孝臧校注《东坡乐府》纪年录：乙卯，于超然台作望江南。
公元1074年（熙宁七年）秋，苏轼由杭州移守密州（今山东诸城）。
次年八月，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏辙题名超然，取《老子》虽有荣观，燕处超然之义。
苏轼《超然台记》谓：移守胶西，处之期年。
园之北，因城以为台者旧矣。
稍葺而新之，时相与登览，放意肆志焉。
公元1076年（熙宁九年）暮春，苏轼登超然台，眺望春色烟雨，触动乡思，写下了此词。
【鉴赏】公元1074年（宋神宗熙宁七年）秋，苏轼由杭州移守密州（今山东诸城）。
次年八月，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏辙题名超然，取《老子》虽有荣观，燕处超然之义。
公元1076年（熙宁九年）暮春，苏轼登超然台，眺望春色烟雨，触动乡思，写下了此作。
这首豪迈与婉约相兼的词，通过春日景象和感情、神态的复杂变化，表达了词人豁达超脱的襟怀和用之则行，舍之则藏的人生态度。
词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。
2024届高中语文高考专区二轮专题诗歌专题训练词牌类(望江南)(含解析)
诗歌专题训练--------词牌类（望江南）阅读下面这首宋词，完成下面小题。
望江南·超然台作苏轼春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上望，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
1．下列对这首词的理解和赏析，不正确的一项是（）A．首句以春柳在春风中的姿态——“斜斜”点明当时的季节特征：初春时节新芽发。
B．“酒醒却咨嗟”一句，词情荡漾，寄寓了词人对故乡、故人不绝如缕的思念之情。
C．通过写烧新火、试新茶的细节，细腻、生动地表现了词人细微而复杂的内心活动。
D．这首词将写异乡之景与抒思乡之情结合得天衣无缝，显示出词人深厚的艺术功力。
2．当代作家吴韵汐在《苏轼：一蓑烟雨任平生》一书中这样评价这首词：“词间有淡淡的惆怅，更多的是一股卓立于人间的‘超然’。
”请结合全词，分析“超然”体现在何处。
阅读下面这首宋词，完成下面小题。
望江南·江南月王琪江南月，清夜满西楼。
云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩。
圆缺几时休。
星汉迥，风露入新秋。
丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁。
天上共悠悠。
3．下列对这首词的理解与赏析，不正确的一项是（）A．天朗气清的秋夜，明亮的月光洒满西楼，而月圆月缺却不知重复多少次。
B．云层散去时，圆月如冰鉴高悬天宇；浪花深处，缺月似玉钩沉落江心。
C．上片结句“圆缺几时休”，自然开启下片，结句“天上共悠悠”，让人回味无穷。
D．这首词借景抒怀，不重描摹，以写意为主，以浑涵有致的意境取胜，含蓄蕴藉。
4．这首词在咏物中寄托了哪些人生感慨？请简要分析。
阅读下面这首词，完成下面小题。
望江南[宋]吴潜家山好，好处是三冬。
梨栗甘鲜输地客，鲂鳊肥美献溪翁。
醉滴小槽红①。
识破了，不用计穷通。
下泽车安如驷马，市门卒②稳似王公。
一笑等鸡虫。
【注】①小槽红，一种红曲糯米酿制的酒。
②语出《汉书·梅福传》：“变名姓，为吴市门卒。
”5．下列对这首词的理解和赏析，不正确的一项是（）A．“梨栗甘鲜”、“鲂鳊肥美”紧扣“好”字来写家乡物产之丰饶，勾画了一幅风俗画面。
望江南 苏轼
望江南·超然台作朝代：宋代作者：苏轼原文：春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
译文：春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。
登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。
更远处，家家瓦房均在雨影之中。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰：不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释：⑴望江南：原唐教坊曲名，后用为词牌名。
又名“忆江南”。
⑵超然台：筑在密州（今山东诸城）北城上，登台可眺望全城。
⑶壕：护城河。
⑷寒食：节令。
旧时清明前一天（一说二天）为寒食节。
⑸咨嗟：叹息、慨叹。
⑹故国：这里指故乡、故园。
⑺新火：唐宋习俗，清明前二天起，禁火三日。
节后另取榆柳之火称“新火”。
新茶：指清明前采摘的“雨前茶”。
鉴赏：公元1074年（宋神宗熙宁七年）秋，苏轼由杭州移守密州（今山东诸城）。
次年八月，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏辙题名“超然”，取《老子》“虽有荣观，燕处超然”之义。
公元1076年（熙宁九年）暮春，苏轼登超然台，眺望春色烟雨，触动乡思，写下了此作。
这首豪迈与婉约相兼的词，通过春日景象和作者感情、神态的复杂变化，表达了词人豁达超脱的襟怀和“用之则行，舍之则藏”的人生态度。
词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。
首以春柳在春风中的姿态——“风细柳斜斜”，点明当时的季节特征：春已暮而未老。
“试上”二句，直说登临远眺，而“半壕春水一城花”，在句中设对，以春水、春花，将眼前图景铺排开来。
然后，以“烟雨暗千家”作结，居高临下，说烟雨笼罩着千家万户。
于是，满城风光，尽收眼底。
作者写景，注意色彩上的强烈对比作用，把春日里不同时空的色彩变幻，用明暗相衬的手法传神地传达出来。
下片写情，乃触景生情，与上片所写之景，关系紧密。
“寒食后，酒醒却咨嗟”，进一步将登临的时间点明。
《望江南》诗词鉴赏
《望江南》诗词鉴赏《望江南》诗词鉴赏《望江南》诗词鉴赏1望江南超然台作苏轼春未老，风细柳斜针。
试上超然台上望，半壕春术一城花，烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休时故人思故国，且将新火试新茶，诗酒趋年华。
请从“情”和“景”的角度对这首词作一赏析。
答案示例：上片描写的是超然台下“春未老”之景；下片抒发的是春虽未老，人却在无奈之中的思乡之情。
这首词因景生情，情景交融。
14.苏轼，号。
（1分）15.对这首词的赏析不正确的一项是（）（3分）A．上阕写景由近及远，有色彩的对比，也有明暗的相衬。
B．下阕“寒食后，酒醒却咨嗟”进一步将登临时间点明。
C．全词紧扣“超然”二字，非常鲜明地体现了豪放风格。
D．全词意境清丽，韵律和谐，语言质朴无华，堪称佳作。
16．联系全词，从形式和内容的角度，赏析划线的句子。
（4分）参考答案：：14 . ( 1 分)东坡居士（没有“居士”二字不得分）巧．( 3 分)C （错在“非常鲜明”）16 . ( 4 分)两句诗在形式上是对仗（或对偶），具有美感（或韵律感）( 2 分)；在内容上通过一个“休”字和烧新火、试新茶两个细节，表现诗人在清明时节的思乡感伤之情，却又能借酒茶吟诗暂作解脱的达观心态（2 分）。
《望江南》诗词鉴赏2【内容】石屏老，家住海东云。
本是寻常田舍子，如何呼唤作诗人？无益费精神。
千首富，不救一生贫。
贾岛形模元自瘦，杜陵言语不妨村。
谁解学西昆？【鉴赏】:作者在这首《望江南》序中说：“仆既为宋壶山说其自说未尽处，壶山必有答语，仆自嘲三解。
”宋壶山，名自逊，字谦父，号壶山。
工词，有《渔樵笛谱》，已失传。
这首词是宋谦父寄戴新刊雅词后，戴读其自说生平《壶山好》后而写，是三首为自己解嘲的《望江南》中的第一首。
这是一首极罕见的、以词论诗的作品，继承了辛弃疾《虞美人》论杜叔高诗的传统，颇感可贵。
词中肯定了贾岛、杜甫的诗歌，对讥刺杜甫为“村夫子”的西昆体诗人，提出了批评，又流露了对自己诗词的自负感。
望江南(苏轼)
望江南(苏轼)
苏轼的望江南春未老原文及
春未老，细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城。
烟暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
酒趁年华。
注释
1.超然台，在密州（今东诸城）城北。
2.壕，指护城河。
3.寒食，古时于冬至后一百零五日，即清明前两日（亦有于清明前一日），禁火三日，谓之寒食节。
寒食与清明相连，是旧俗扫墓之时。
游子在外不能回乡扫墓，极易牵动思乡之情，故下文云咨嗟，思故国。
4.咨嗟，嗟叹声。
5.故国，指故乡，亦可理解为故都。
6.新火，寒食禁火，节后再举火称新火。
新茶，胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷四十六引《学林新编》云茶之佳品，造在社前；其次则火前，谓寒食节前也；其下则雨前，谓谷雨前也。
此处新茶指寒食前采制的火前茶。
登上超然台远眺，春色尚未褪尽，和风习习，吹起柳丝千条细，这一湾护城河水绕了半座城，满城内皆是春花灿烂，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中。
寒食之后，春意是该减了，酒醒后，面对这许许多多的无力与责任。
简析
春也未老，人也未老，于公务闲暇登台的知州，心境是否也一样超然？风儿以细状摹，可知正吹得轻冷；柳枝以斜勾勒，愈见得飘拂动人，漾映眼底的，是一带环城的碧水；辉照满城的，则有缤纷竞放的春花。
而后看鳞次千家的檐瓦，迷蒙在飘飘洒洒的雨影之中。
那情，能不牵萦一颗游于物外的超然之心。
超然台作 苏轼
超然台作苏轼译文春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。
试着登上超然台远远眺望，护城河内半满的春水微微闪动，满城处处春花明艳，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中，千家万户皆看不真切。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已。
不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释望江南：原唐教坊曲名，后用为词牌名。
又名“忆江南”。
超然台：筑在密州（今山东诸城）北城上，登台可眺望全城。
壕：护城河。
寒食：节令。
旧时清明前一天（一说二天）为寒食节。
咨嗟：叹息、慨叹。
故国：这里指故乡、故园。
新火：唐宋习俗，清明前二天起，禁火三日。
节后另取榆柳之火称“新火”。
新茶：指清明前采摘的“明前茶”。
▲赏析公元1074年（宋神宗熙宁七年）秋，苏轼由杭州移守密州（今山东诸城）。
次年八月，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏辙题名“超然”，取《老子》“虽有荣观，燕处超然”之义。
公元1076年（熙宁九年）暮春，苏轼登超然台，眺望春色烟雨，触动乡思，写下了此作。
这首豪迈与婉约相兼的词，通过春日景象和作者感情、神态的复杂变化，表达了词人豁达超脱的襟怀和“用之则行，舍之则藏”的人生态度。
词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。
这首词为双调，比原来的单调的《望江南》增加了一叠。
上片写登台时所见景象，包括三个层次。
“春未老，风细柳斜斜。
”这首词开头两句是说，登上超然台远眺，春色尚未褪尽，和风习习，吹起柳丝千条细。
首先以春柳在春风中的姿态——“风细柳斜斜”，点明当时的季节特征：春意暮而未老。
“试上超然台上看，半壕春水一城花。
”这一湾护城河水绕了半座城，满城内皆是春花灿烂。
其次，三、四句直说，直说登临远眺，而“半壕春水一城花”，在句中设对，以春水、春花，将眼前图景铺排开来。
“烟雨暗千家。
”五句是说，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中。
三个层次显示有一个特写镜头导入，再是大场面的铺叙，最后，居高临下，说烟雨笼罩着千家万户。
满城风光，尽收眼底。
《望江南》原文赏析
《望江南》原文赏析《望江南》这首词情由景发，情景交融。
词中浑然一体的斜柳、楼台、春水、城花、烟雨等暮春景象，以及烧新火、试新茶的细节，细腻、生动的表现了作者细微而复杂的内心活动，表达了游子炽烈的思乡之情。
原文：春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
注释1、超然台，在密州(今山东诸城)城北。
2、壕，指护城河。
3、寒食，古时于冬至后一百零五日，即清明前两日(亦有于清明前一日)，禁火三日，谓之寒食节。
寒食与清明相连，是旧俗扫墓之时。
游子在外不能回乡扫墓，极易牵动思乡之情，故下文云"咨嗟"，"思故国"。
4、咨嗟，嗟叹声。
5、故国，指故乡，亦可理解为故都。
6、新火，寒食禁火，节后再举火称新火。
新茶，胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷四十六引《学林新编》云"茶之佳品，造在社前;其次则火前，谓寒食节前也;其下则雨前，谓谷雨前也。
"此处新茶指寒食前采制的火前茶。
译文登上超然台远眺，春色尚未褪尽，和风习习，吹起柳丝千条细，这一湾护城河水绕了半座城，满城内皆是春花灿烂，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中。
寒食之后，春意是该减了，酒醒后，面对这许许多多的无力与责任。
简析春也未老，人也未老，于公务闲暇登台的知州，心境是否也一样"超然"?风儿以"细"状摹，可知正吹得轻冷;柳枝以"斜"勾勒，愈见得飘拂动人，漾映眼底的，是一带环城的碧水;辉照满城的，则有缤纷竞放的春花。
而后看鳞次千家的檐瓦，迷蒙在飘飘洒洒的雨影之中。
那情景，能不牵萦一颗"游于物外"的超然之心。
赏析词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。
首句以春柳在春风中的姿态——“风细柳斜斜”，点明当时的季节特征：春已暮而未老。
“试上”二句，直说登临远眺，而“半壕春水一城花”，在句中设对，以春水、春花，将眼前图景铺排开来。
《望江南 超然合作》阅读答案鉴赏
《望江南超然合作》阅读答案鉴赏望江南【注】超然合作阅读答案鉴赏苏轼春未者，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕眷水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对敌人思敌国，且将新火试新萘。
诗酒趁年华。
【注】宋神宗熙宁七年(1074)秋载，苏轼由杭州移守密州（今山东诸城）。
次年八月，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏澈题名“超然”，《老子》“虽有荣处超然”之义。
8．词的上片写景有何特点，请作简要分析。
（5分）9．如何理解”诗酒趁年华”？请结合全词简要分析。
（6分）望江南【注】超然合作阅读答案鉴赏8．（5分）①从视觉上看：感受到春风拂面的同时，作者眼中的色彩是多样的——碧绿的春水和垂柳，艳丽的春花，迷蒙的烟雨，浓淡相宜，使景物画面色彩丰富。
②乐景衬哀情：词中所描写的春景是多姿多彩的，反衬了下片作者对人生的哀叹。
③动静结合：作者所见的烟雨中被春水春花环绕的城池是静止的，而随风飘动的杨柳给整个画面增加了动态美。
④由近及远：由眼前的柳树，到登高后所见全城之景。
（答对一点给3分，两点5分）9．（6分）“诗酒趁年华”的意思是，作者欲趁着年华未老来抓紧时机以诗酒自娱，必须超然物外，忘却世间的一切，这是“超然”的最高境界，（2分）也暗合了题目“超然台作”。
（1分）“试上超然台上看”引起了作者的相思，但欲归而不得，因此只能在酒醒之后苦涩地“咨嗟”不已，“休对故人思故国”，表达出作者苦涩无奈的情绪，“且将新火试新茶”写作者为摆脱思乡之苦，借煮茶来自我排遣。
“诗酒趁年华”作为全词的词眼，表达出作者解脱苦闷的自我心理调适。
（3分）搜集整理仅供参考。
苏轼《望江南
阅读下面的诗歌，完成第10题至第11题。
望江南·超然台①作【宋】苏轼春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上望，半壕②春水一城花，烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国③，且将新火④试新茶，诗酒趁年华。
【注释】①超然台：在密州(今山东诸城)城北，当时苏轼任密州地方官，他命人修葺城北旧台，并由其弟苏辙题名“超然”，取《老子》“虽有荣观，燕处超然”之义。
②壕：护城河。
③故国：故乡。
④新火：唐宋习俗，清明前两天起，禁火三天，寒食过后，重新点火，称为“新火”。
10.下面对诗歌的赏析，不恰当的两项是（）（4分）A．词的上片写登台时所见早春时节的郊外景色，以春柳在春风中摇曳的姿态点明当时的季节特征。
B.“寒食后，酒醒却咨嗟。
”进一步将登临的时间点明，同时也是说，寒食过后，正是清明节，应当返乡扫墓。
但是，此时却欲归而归不得。
C.“休对故人思故国，且将新火试新茶”既隐含着词人难以解脱的苦闷，又表达出词人为了解脱苦闷的自我心理调适。
D.“诗酒趁年华”，“年华”，指好时光，与开头所说“春未老”相应合，此句表现了作者因思乡而愁苦，最终只能借诗酒来消愁的伤感和无奈。
E．全词意境清新，同时兼豪迈与婉约一体，通过春日景象和作者感情、神态的复杂变化，表达了词人“用之则行，舍之则藏”的豁达，呼应了标题中的“超然”二字。
11．有人说“半壕春水一城花，烟雨暗千家”写得极妙，请从表现手法的角度对该句做简要赏析。
（4分）11.（4分）这里使用了借景抒情的表现手法，用登台所见春水春花明丽美好，但又被烟雨笼罩，使千家万户房屋黯淡的景色，抒发了作者因思乡而产生的无奈、惆怅、伤感之情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【经典诗句】“半壕春水一城花，烟雨暗千家。
”--苏轼《望江
南》全词翻译赏析
半壕春水一城花，烟雨暗千家。
[译文] 护城河里流淌着半池春水，城中到处开着春花，而千家万户的房屋在轻烟细雨中却模模糊糊地看不清楚。
[出自] 苏轼《望江南》
春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
注释：
望江南又名《忆江南》、《梦江南》、《江南好》。
《金奁集》入南吕宫。
段安节《乐府杂录》：《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为亡妓谢秋娘所撰，本名《谢秋娘》，后改此名。
二十七字，三平韵。
中间七言两句，以对偶为宜。
第二句亦有添一衬字者。
宋人多用双调。
“风细”句:微风吹动杨柳,杨柳轻轻飘拂。
斜斜:无风时柳枝垂直,风吹动柳枝更倾斜了。
超然台，在密州（今山东诸城）城北。
密州北城有台,名超然台,苏轼让人修葺一新,经常登临游玩,并且写了《超然台记》那篇有名的散文。
超然台故址在今山东诸城。
望:一作看。
壕，指护城河。
寒食，古时于冬至后一百零五日，即清明前两日（亦有于清明前一日），禁火三日，谓之寒食节。
寒食与清明相连，是旧俗扫墓之时。
游子在外不能回乡扫墓，极易牵动思乡之情，故下文云"咨嗟"，"思故国"。
咨嗟，嗟叹声。
故国，指故乡，亦可理解为故都。
新火，寒食禁火，节后再举火称新火。
新茶，胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷四十六引《学林新编》云"茶之佳品，造在社前；其次则火前，谓寒食节前也；其下则雨前，谓谷雨前也。
"此处新茶指寒食前采制的火前茶。
译文1：
登上超然台远眺，春色尚未褪尽，和风习习，吹起柳丝千条细，这一湾护城河水绕
了半座城，满城内皆是春花灿烂，迷迷蒙蒙的细雨飘散在城中。
寒食之后，春意是该减了，酒醒后，面对这许许多多的无力与责任。
译文2：
春未暮，风中的细柳依然摇摆生姿。
登临超然台远眺，看见满池春水，满城鲜花，千
家万户被蒙蒙烟雨笼罩。
寒食已过，想起家乡，酒后心情忧郁。
为了摆脱这浓浓的思乡之情，且生火煮茶。
品
尝着春天新采的茶叶，作诗自娱，不要辜负了这春天的好时光。
赏析：
词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。
首句以春柳在春风中的姿态——“风细
柳斜斜”，点明当时的季节特征：春已暮而未老。
“试上”二句，直说登临远眺，而“半
壕春水一城花”，在句中设对，以春水、春花，将眼前图景铺排开来。
然后，以“烟雨暗
千家”作结，居高临下，说烟雨笼罩着千家万户。
于是，满城风光，尽收眼底。
作者写景，注意色彩上的强烈对比作用，把春日里不同时空的色彩变幻，用明暗相衬的手法传神地传
达出来。
下片写情，乃触景生情，与上片所写之景，关系紧密。
“寒食后，酒醒却咨嗟”，进一步将登临的时间点明。
寒食，在清明前二日，相传为纪念介子推，从这一天起，禁火
三天；寒食过后，重新点火，称为“新火”。
此处点明“寒食后”，一是说，寒食过后，
可以另起“新火”，二是说，寒食过后，正是清明节，应当返乡扫墓。
但是，此时却欲归
而归不得。
以上两句，词情荡漾，曲折有致，寄寓了作者对故国、故人不绝如缕的思念之情。
“休对故人思故国，且将新火试新茶”写作者为摆脱思乡之苦，借煮茶来作为对故国
思念之情的自我排遣，既隐含着词人难以解脱的苦闷，又表达出词人解脱苦闷的自我心理
调适。
“诗酒趁年华”，进一步申明：必须超然物外，忘却尘世间一切，而抓紧时机，借
诗酒以自娱。
“年华”，指好时光，与开头所说“春未老”相应合。
全词所写，紧紧围绕
着“超然”二字，至此，即进入了“超然”的最高境界。
这一境界，便是苏轼在密州时期
心境与词境的具体体现。
这首词情由景发，情景交融。
词中浑然一体的斜柳、楼台、春水、城花、烟雨等暮春
景象，以及烧新火、试新茶的细节，细腻、生动的表现了作者细微而复杂的内心活动，表
达了游子炽烈的思乡之情。
将写异乡之景与抒思乡之情结合得如此天衣无缝，足见作者艺
术功力之深。
赏析二：
苏轼在密州，适逢施政的困境。
密州本是一座穷苦的“寂寞山城”，“火冷灯稀”，“昏昏雪意地垂野”。
到任之初，当地“蝗旱相仍”，蝗灾、旱灾交相肆虐，“岁比不登，盗贼满野”。
苏轼到密州，本是无奈的选择，自称是“脱网罗之患”的“散材”，心情是
极不舒畅的。
然而，面对逆境，胸存“尊主泽民”之志的他认为，“今虽在外，事有关于
安危而非职之所忧者，犹当尽力争之，而况其事关本职而忧及生民者乎?”只要关涉黎民
百姓利益，份外份内之事他都要管。
于是，他率领百姓灭蝗抗旱，平绥盗贼；筹措粮食，
赈灾救民，使百姓“遂不失所，所活亦数千人”。
苏轼的辛劳赢得了不菲的政绩，也赢得
了百姓衷心的爱戴，他自己也获得了成功的喜悦，“处之期年，而貌加丰，发之白者，日
以反黑”。
于是，好游历玩乐的他，在密州北城修葺楼阁，谓之“超然台”，便于登高望远，饮酒作乐。
这首词便作于台上，时熙宁九年（1076年）春。
楼成，作有《超然台记》。
“超然”者，谓“游于物外”，“无所往而不乐”。
《望江南》以登台游春起笔，勾画了一幅细风斜柳、春水鲜花、万千人家的祥和画图。
登上超然台四处眺望，护城河里春水漾漾，密州城内满目鲜花，蒙蒙细雨沐浴着万千人家，令人心境平和，空明澄静。
作者笔锋一转，由眼前之景唤起思乡之念，寒食节畅饮之后，
如今酒醒，故乡何在？内心不由得发出一声嗟叹。
然而，面对同游的老朋友，还是不要去
怀想故乡吧，来呀，让我们重新生起火来，品尝品尝刚焙制的春茶，吟诗饮酒，可要趁着
尚未衰老的大好年华！作者以一种乐观而豁达的人生态度对待心中的郁闷，以一种高雅而
超脱的人生追求平息了内心的矛盾，洒脱地超越了不如人意的现实。
这首词颇能代表苏轼此一时期的思想特点，在他看来，“凡物皆有可观。
苟有可观，
皆有可乐”，“推此类也，吾安往而不乐”。
如果能摒弃对物欲的孜孜追求，“游于物之外”，便能超越尘世的扰攘，做到“无所往而不乐”了。
苏轼的这一思想贯穿了他后来不
幸的一生。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。