少儿英语阅读

合集下载

培生儿童英语分级阅读Level4点读版小学生英语少儿课外读物培生权

培生儿童英语分级阅读Level4点读版小学生英语少儿课外读物培生权

我被这本书的故事内容深深吸引。书中的故事丰富多样,涵盖了各种主题和情 节,从科普知识到寓言故事,从生活琐事到冒险探险,应有尽有。每一个故事 都生动有趣,让人在阅读的过程中不断感受到新的惊喜和乐趣。
我对这本书的编排方式表示赞赏。每个故事都按照难易程度进行了科学的分级, 使得读者可以根据自己的英语水平选择适合自己的阅读内容。同时,每个故事 后面都配有练习题,帮助读者巩固所学的词汇和语法,让读者在享受阅读的同 时,也能提高自己的英语水平。
目录中的文章标题简洁明了,富有吸引力。如“The Magic Forest”、“The First Day at School”等,这些标题既能够概括文章的主要内容,又能够激 发学生的阅读兴趣。目录中还配备了丰富的插图,这些插图色彩鲜艳、形象生 动,有助于学生更好地理解文章内容。
目录还体现了该书的点读功能。在每篇文章旁边,都标注了相应的点读码。学 生只需通过点读笔或其他点读设备,即可听到地道的英语发音和生动的讲解, 帮助他们更好地掌握语音语调和阅读理解技巧。
内容摘要
《培生儿童英语分级阅读Level4点读版》是一本专为小学生设计的英语课外读物。这本书以其丰 富的故事内容、生动的插图和实用的点读功能,为孩子们提供了一个沉浸式的英语学习环境。 这本书包含了多个有趣的故事,每个故事都围绕着孩子们熟悉的生活场景和主题展开。这些故事 不仅能够帮助孩子们扩展词汇量,还能培养他们的阅读理解能力。每个故事都以简单易懂的语言 表达,让孩子们能够轻松地理解并享受阅读的乐趣。 为了增加孩子们的阅读兴趣,这本书配备了精美的插图。这些插图不仅美观,还能够直观地展示 故事中的关键情节和角色。孩子们可以通过观察插图,更好地理解故事内容,并在脑海中形成生 动的画面。 这本书的特色之一是配备了点读功能。孩子们可以通过点读笔或触摸屏,直接点击书中的文字或 插图,听到对应的发音。

剑桥彩虹少儿英语分级阅读pink a

剑桥彩虹少儿英语分级阅读pink a

剑桥彩虹少儿英语分级阅读pink a全文共3篇示例,供读者参考篇1Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading - Pink AIntroductionCambridge Rainbow Kids English Graded Reading - Pink A is a supplementary reading material designed for young learners of English. The Pink A level is the lowest level in the Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading series, aimed at children who are just starting to learn English. The books in this level feature simple stories, vocabulary, and grammar structures that are suitable for beginner learners.Book Features- The Pink A level books are full of colorful illustrations and engaging stories that capture the attention of young learners.- The stories are carefully graded to match the language proficiency of beginner learners.- Each book comes with vocabulary and comprehension exercises to help children develop their language skills.- The books also include audio recordings of the stories, allowing children to listen and follow along as they read.ContentThe Pink A level books cover a range of simple and relatable topics such as animals, family, food, and daily routines. The stories are written in a clear and easy-to-understand language, making it easier for young learners to grasp the meaning of the text. The vocabulary used in the books is carefully selected to introduce children to new words and phrases while reinforcing their understanding of basic English language structures.Benefits- Improve reading skills: The Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading - Pink A books help children develop their reading skills by providing them with engaging andage-appropriate texts.- Enhance vocabulary: The books introduce children to new words and phrases, helping them expand their vocabulary in a fun and interactive way.- Boost comprehension: The comprehension exercises included in the books help children develop their understandingof the text and improve their overall language comprehension skills.- Develop listening skills: The audio recordings of the stories allow children to practice their listening skills while following along with the text.Overall, Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading - Pink A is a valuable resource for young learners of English, providing them with the tools they need to develop their language skills in a fun and interactive way. With its engaging stories, colorful illustrations, and interactive exercises, the Pink A level books are sure to captivate the minds of young learners and help them on their journey to mastering the English language.篇2Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading Pink AIntroduction:Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading Pink A is a part of the Cambridge Rainbow series designed for young learners who are just starting to learn English. This level is suitable for children aged 3-5 years old and helps to introduce basic English vocabulary and sentence structures in a fun andengaging way. The Pink A level focuses on simple stories and activities that are easy to understand and follow along with.Key Features:- Simple and easy to understand stories- Fun illustrations to keep children engaged- Interactive activities to reinforce learning- Audio recordings to help children with pronunciation- Vocabulary lists to help children learn new words- Comprehension questions to test understandingBenefits:- Introduces basic English vocabulary and sentence structures- Helps children improve their reading skills- Encourages children to develop a love for reading- Builds confidence in using English language- Provides a solid foundation for further English learningSample Stories:1. The Cat and the Hat: This story is about a cat who loves to wear different hats. Children will learn about different types of hats and colors.2. The Little Red Hen: The classic tale of the little red hen who works hard to make bread. Children will learn about cooperation and hard work.3. The ABC Song: An interactive activity that helps children learn the alphabet through a fun song.4. Colors: A simple story that introduces basic colors to children.Overall, Cambridge Rainbow Kids English Graded Reading Pink A is a great resource for young learners to start their English learning journey. With its engaging stories, activities, and audio recordings, children will have fun while improving their English skills. This level lays a strong foundation for further English learning and helps children develop a love for reading in English.篇3Title: Cambridge Rainbow Children's English Graded Reading Pink AIntroduction:Cambridge Rainbow Children's English Graded Reading Pink A is the first level in the series designed for young learners who are just beginning to learn English. It is a collection of seven interesting stories with simple vocabulary and engaging illustrations that help children build their reading skills and develop a love for reading in English.Story 1: My FamilyIn this story, children will learn basic family vocabulary such as mother, father, brother, and sister. The story follows a young boy who introduces his family members and talks about the things they enjoy doing together.Story 2: My FriendsThis story introduces children to vocabulary related to friendships such as friend, play, and share. The story follows a group of friends who spend time together playing games and sharing stories.Story 3: My SchoolChildren will learn school-related vocabulary in this story such as school, teacher, and classroom. The story talks about a typical day at school and the activities children do in class.Story 4: My ToysIn this story, children will learn vocabulary related to toys such as doll, ball, and teddy bear. The story follows a young girl who shows her favorite toys and talks about the fun she has playing with them.Story 5: My PetsChildren will learn vocabulary related to pets in this story such as dog, cat, and bird. The story follows a boy who introduces his pets and talks about the things he enjoys doing with them.Story 6: My HomeThis story introduces children to vocabulary related to homes such as house, bedroom, and kitchen. The story follows a family as they show their home and talk about the different rooms in it.Story 7: My DayChildren will learn vocabulary related to daily routines in this story such as wake up, eat breakfast, and go to bed. The story follows a girl as she goes through her daily routines and talks about the things she does during the day.Conclusion:Cambridge Rainbow Children's English Graded Reading Pink A is a great resource for young learners who are just starting to learn English. With engaging stories and simple vocabulary, children will improve their reading skills and develop a love for reading in English.。

剑桥少儿英语KB3-第二学期阅读理解专项

剑桥少儿英语KB3-第二学期阅读理解专项

阅读理解专项(一)Read and write yes or no.There is one example.Jane is very happy because its her birthday today.She's having a birthday party with her friends in the garden.Jane is wearing a pink dress and a pair of white shoes.She is standing in front of the table.There is a big chocolate cake on the table.She is eating the cake with her friends.Kate cant eat the cake because she's got a toothache.Example:It's Jane's birthday today.Yes_________1、Jane is having a birthday party with her friends.____________2、Jane is wearing a white dress.____________3、Jane is sitting in front of the table._____________4、There is a big chocolate cake on the table._____________5、Kate’s got a stomach-ache._____________(二)Read and choose a word from the box.Write the correct word next to numbers 1-5.There is one example.It's Monday today.but Jack is not at school.He’s got a ①_________________.and it’s 39degrees.His mother takes him to the ②_____________.The doctor says he must take some medicine after every ③_____________and have agood ④__________.Jack goes home with his mum and he must ⑤__________inbed.(三)Read and choose a word from the box.Write the correct word next to numbers 1-5.There is one example.The Browns usually go to the countryside for a picnic.There are different kinds oftrees.Mr Brown loves looking at the ①_____________of the trees and drawing pictures of them.Mrs Brown loves the fresh ②____________there.She is walking ③_____________the river.Their son Allen enjoys playing with the ④_____________stayschoolmealhospitalresttemperatureleavespicnicducksnearthirstyair姓名:_______________in the river.He is throwing bread to them.Their daughter Sally is drinking a bottle of coke because she is⑤_____________.(四)Read and choose the right answer.Bats can fly but they are not birds.They are mammals and their babies drink milk. They sleep in the day and wake up at night.They can’t see very well.but they can hear very well.When they fly they do not use their eyes to see the way.They see by using their ears.Many people do not like bats.but usually they don't hurt people. ()1.What do the babies of the bats drink?A.water.k.C.juice.D.lemonade.()2.When do the bats sleep?A.In the parkB.at nightC.at the beachD.in the day()3.The bats see by using their__________?A.eyes.B ears. C.nose. D.mouth.()4.Do a lot of people like bats? A.Yes,they like. B.No,they don’t. ()5.Are the bats birds? A.Yes,they are. B.No,they aren’t. (五)Read and choose the right answer.Last weekend John and Linda were in a small town on holiday.The weather was bad on Saturday morning.It was raining and cold.John was in his room watching TV. Linda was in the cafe talking with other people.After lunch,the sun was out.and it was warmer.John and Linda were out in the street looking at the rainbow.()1.When were John and Linda on holiday?st Thursday.st week.C.yesterday.st weekend. ()2.Where were John and Linda??A.In the parkB.in a small townC.at the beachD.in the city ()3.What was the weather like on Saturday morning??A.raining and cold.B sunny and hot. C.cloudy. D.snowy.()4.What was the weather like after lunch?A.raining and cold.B sunny and hot. C.B sunny and warmer D.snowy. ()5.What were John and Linda looking at?A.streetB.rainbowC.carsD.animals。

分级阅读怎么选?攻略来了!8套分级阅读大pk家长必读好书分享英语少儿英语英语启蒙

分级阅读怎么选?攻略来了!8套分级阅读大pk家长必读好书分享英语少儿英语英语启蒙

分级阅读怎么选?攻略来了!8套分级阅读大pk家长必读好书分享英语少儿英语英语启蒙对于分级阅读的选择,以下是一些建议:1. 根据孩子的阅读能力来选择合适的分级阅读材料。

2. 参考权威的分级阅读体系,例如AR(Accelerated Reader)分级、蓝思(Lexile)分级等。

3. 考虑书籍的主题、内容、语言难度和插图等方面,选择适合孩子兴趣和认知水平的书籍。

4. 尽量选择正规出版社出版的书籍,注意书籍的印刷质量和内页设计。

以下是8套备受家长们推崇的分级阅读大pk:1. 《牛津阅读树》:这是一套适合不同年龄段的孩子的分级阅读材料,以家庭和学校生活为背景,通过趣味性的故事情节和丰富的语言练习,帮助孩子提高阅读能力和语言表达能力。

2. 《RAZ》:这是一套适合幼儿园到小学中高年级的孩子阅读的分级阅读材料,内容涵盖了科普、人文、历史等方面,帮助孩子拓宽知识面和提高阅读能力。

3. 《海尼曼》:这是一套适合幼儿园到小学中低年级的孩子阅读的分级阅读材料,以日常生活和自然环境为背景,通过简单易懂的故事情节和精美的插图,激发孩子的阅读兴趣。

4. 《红火箭》:这是一套适合幼儿园到小学中高年级的孩子阅读的分级阅读材料,内容涵盖了科普、文学、历史等方面,通过大量的插图和简单的文字,帮助孩子培养阅读能力和阅读兴趣。

5. 《兰登分级阅读》:这是一套适合幼儿园到小学中高年级的孩子阅读的分级阅读材料,以经典童话和文学作品为背景,通过精美的插图和有趣的故事情节,帮助孩子培养阅读习惯和阅读能力。

6. 《学乐分级阅读》:这是一套适合小学中高年级到初中生的分级阅读材料,内容涵盖了文学、科普、历史等方面,通过深入浅出的故事情节和丰富的语言练习,帮助孩子提高阅读能力。

7. 《哈考特分级阅读》:这是一套适合小学生的分级阅读材料,内容涵盖了文学、科普、自然等方面,通过简单的故事情节和精美的插图,帮助孩子培养阅读兴趣和阅读能力。

8. 《柯林斯大字板》:这是一套适合幼儿的分级阅读材料,通过大字大图的排版设计和高品质的印刷纸张,让孩子们在游戏中轻松地认识字母、单词和数字等基础元素。

少儿英语故事之《惊弓之鸟》阅读(一分钟短篇)

少儿英语故事之《惊弓之鸟》阅读(一分钟短篇)

少儿英语故事之《惊弓之鸟》阅读(一分钟短篇)少儿英语故事之《惊弓之鸟》(一分钟短篇)?少儿英语故事之《惊弓之鸟》分享(一分钟短篇)?少儿英语故事之《惊弓之鸟》阅读(一分钟短篇)?“惊弓之鸟”是形容受过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。

那么这个成语的典故你知道吗?下面小牛英语的小编Barry就和大家一起分享一下少儿英语故事之《惊弓之鸟》:During the time of the Warring States (475-221 BC),there lived a well-known archer named Geng Ying whose art in shooting was excelled by none at his time.战国时期,有个杰出的弓箭手,叫做更赢。

他的射箭本领在当时可称是举世无双。

One day, as he was standing by the side of the King of Wei, a flock of swan geese were flying over. With confidence, Geng Ying said to the king, "The twang of my bow-string might bring down a bird." The King doubted much. Just then a solitary swan goose appeared, low and slow in its flight, sad and dolorous in its cry. Instantly Geng Ying bended his bow and forcibly pulled the bowstring. Twang! High up went he shrilling sound into the air and down fell the bird to the ground. The king admired with bewilderment. Gang Ying then explained: "The bird was flying low and slow, because it was already hurt; it was crying in a bitter tone, because it had lost its companions. Due to the fact that it was already hurt and sad at heart, the twang of my strong bow, that birds dreaded most, startled it. The shrilling sound made its heart beat fast, its wings weak, its balance uneven. Thus it fell down just as commonly as a man drops his chop-sticks, at the thunder-stroke, at a dinner table."有一天,他和魏王并肩站着,天空中忽然飞过一群鸿雁。

剑桥少儿英语故事

剑桥少儿英语故事

剑桥少儿英语故事篇一:泡泡剑桥儿童英语故事阅读1文本2 What's in the box? A piece of cheese! What's in the box? A mouse!What's in the box? A cat!what's in the box? Nothing!3 One teddy bear all alone. Two teddy bears on the phone. Three teddy bears with a kite. Four teddy bears in a fight. Five teddy bears up a tree. Six teddy bears in the sea. Seven teddy bears all for me!4 Bubbles in the air. Bubbles in my hair. Bubbles on the ground. Bubbles big and round. Bubbles bursting high. Bubbles bursting low.Where do all the bubbles go?5 Where's Woolly? She's not in her basket. She's notin my bed. She's not in the garden. Where is she? Here she is!She's in the cupboard under the stairs with threelittle kittens!6 Walking in the jungle, what can I see ?A long snake looking at me,me,me. Walking in the jungle,what can I see? A small mouse looking atme,me,me. Walking in the jumgle, what can I see? A bigtiger looking for her tea,tea,tea! 7One two three four five Once I caught a fish alive! Six seven eight nine ten Then I let it go again! Why did you let it go? Because it bit my finget so. Which finger did it bite?This little finger on the right 10 This is my pet.Sometimes I take her for a walk.Sometimes I take her shopping. Sometimes I play with her. When she's dirty,I wash her. When she's tired,I take her home and make her dinner. She's lucky!11 Every year my dog has a party. All her friends e. They play hide and seek. they fight.They sing a song. Then they have tea.And when they go home, they all say,"Thank you!"12 I'm afloat in a boat on the wide,wide sea. I land on the sand and what can I see?A little white house by the wide,wide sea, and alittle brown mouse saying, "Time for tea."13 Five green monsters are playing on a swing. Four green monsters are dancing in a ring. Three green monsters are diving in a pool.Two green monsters are running home from school. One green monster is jumping in the hay. No green monsters are left to play.14 Four scary monsters are going to the fair. One scary monster is flying in the air.One scary monster is going round and round. One scary monster is falling on the ground. One scary monster is scaring a big ghost. Which scary monster is scared the most?15 Incy wincy Spider climbs up the water spout. Down es the rain and washes Incy out.Out es the sun and dries up all the rain.So Incy Wincy Spider climbs up the spout again.18 What can we do today? Look for dragons!What can we do today? Look for crocodiles! What can we do today? Look for tigers!What can we do today? Run away!19 That's me with my cat. That's me in Mum's hat.That's me with long hair. That's me at the fair.That's me in the pool. That's me going to school. Yes,that's ME!20 We're going on a picnic. Not here!It's too grassy. Not here!It's too noisy. Not here!It's too muddy.Not here!It's too busy. Not here!It's too messy. I know a good place.Here!21 When my dog is dirty, I give her a bath. First I wet het, then I wash her. She doesn't like it!She kicks and she splashes. My dog is nice and clean now. But look at me!22 Three spotty monsters are up in a balloon. Three spotty monsters are flying to the moon. Three spotty monsters are waving to a train. Three spotty monsters are waving to a plane. Three spotty monsters are waving to the stars. Three spotty monsters are flying off to Mars. 23The clock strikes one.篇二:剑桥少儿英语共几级?最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻!洛基英语,免费体验全部在线一对一课程: /(报名网址)剑桥少儿英语共几级?今天洛基的小编为大家介绍一下剑桥少儿英语的分级问题。

少儿英语阅读的重要性,如何建立幼儿英语阅读环境

少儿英语阅读的重要性,如何建立幼儿英语阅读环境

少儿英语阅读的重要性,如何建立幼儿英语阅读环境?古人云:阅读使人充实;会谈使人敏捷;写作与笔记使人精确.史鉴使人明智;诗歌使人巧慧;数学使人精细;博物使人深沉;伦理使人庄重;逻辑与修辞使人善辩.也许这句话你不怎么熟知,但是书是人类进步的阶梯这句总是很熟悉的吧。

所以阅读不仅对孩子的成长非常有帮助,对于我们大人也是,阅读提升修养和内涵,一生都将受益,当然我说是阅读好的书籍。

阅读一本好书,不但可以增长孩子的知识,更能净化孩子的心灵,作为一名家长,我们要积极为孩子创造良好的阅读环境,让孩子在读中学、读中长,从而汲取书中的营养。

作为长辈,你应该如何给孩子们创造一个讲究科学和惬意阅读环境——适宜场所、充裕时间、合理方法都能影响甚至改变孩子的阅读习惯。

但是如何推动孩子的阅读呢?有些父母朋友可能会睁大眼睛:推动阅读,难道不是老师的任务吗?是的,老师有推动阅读的职责,老师需要在班里鼓励孩子们阅读,指导孩子们阅读,甚至为孩子们布置阅读作业。

但是,具体到每一个孩子身上,推动他阅读的最大的力量,应该是来自家庭,因为每一个孩子都是带着家庭教育的烙印走进学校的,对他影响最大的,是家庭的力量。

也就是说,父母,才是孩子阅读的“起跑线”。

看到这里,有些父母可能更着急了:我文化程度不高,我读书就不多,我就不喜欢读书,我怎样才能做好这个“起跑线”呢?别急啊,其实这不是什么难事,你只需要在家里为孩子创建良好的阅读环境就行了,我们都知道,环境对一个孩子的影响是潜移默化的,是“润万细无声的”。

有了一个良好的阅读环境,孩子的阅读兴趣不知不觉就产生了,就会每天持续不断地阅读,而只有在持续的阅读之中,孩子的阅读能力才会提升,思想才会日渐丰盈和深刻。

接下来,我们最关心的就是,如何帮助孩子培养对阅读的兴趣,如何帮助他们养成阅读的习惯。

我想跟大家说说钱伯斯的阅读循环。

阅读循环,说的就是每次阅读,我们总会遵循着一定的循环历程。

其间的每一项环节都牵动着另一个结果,也就是说,开始是结果,结果也是另一个开始。

美国儿童英语推荐阅读书目

美国儿童英语推荐阅读书目

美国儿童英语推荐阅读书目说到儿童英语阅读,就少不了经典的阅读书目,而在这方面以美国儿童英语阅读书目最有参考性和前瞻性,那么,对6-12岁的正处在儿童英语学习期的孩子来讲,有哪些书目是必读的,又有哪些是可读的呢?瑞思学科英语专家细细盘点了适合孩子阅读的经典书目,有心的爸妈要为孩子收藏哦~小说类:布林克:《林地草坪上的球童》格林菲尔德:《儿童时代:一个三代人的记忆》克利里:《罗蒙娜和她的父亲》科尔:《约瑟芬故事杂集》科思:《肥胖的杰克》德·圣·爱克斯波瑞:《小公主》汉密尔顿:《Zeely》汉森:《送礼物的人》洛德:《在野猪和罗滨逊时代》门德斯和拜厄德:《黑雪人》耐笃:《乔荆各之旅》奥戴尔:《Zia》林戈尔德:《柏油沙滩》斯皮尔:《河狸的踪迹》耶普:《猫头鹰之子》小说在提高儿童英语阅读能力方面表现惊人,因为有细致紧凑的情节,溢于言表的语言,联想丰富的图片等,为儿童英语学习增添了一抹亮色。

而且不仅是对儿童英语学习非常有用,就是进阶的少儿英语学习也受益匪浅。

科幻小说类:安德森:《丑小鸭》邦德:《一头名叫帕丁顿的熊>迭尔:《詹姆斯与巨桃树》戈里哈马:《柳林中的风》刘易斯:《狮子、女巫和衣柜》诺顿:《借东西的人》凡·奥苏伯格:《Juman ji》怀德:《夏洛特的网》科幻小说以其独有的雄奇的想象力,天马行空的情节,逻辑紧密的科学语言,向普罗大众阐释科幻小说。

这对于6-12岁渴求知识、对科学充满好奇心的孩子来说,正是科幻小说的魅力所在,因此以上适合儿童英语阅读的科幻小说应运而生。

作为儿童英语教育培训的引领者,瑞思学科英语在儿童英语培训方面非常重视培养孩子的英文阅读能力,在培养英语思维和语感的同时,还能让孩子领悟英美文化及社会风土人情,为以后出国留学,信步国际名校,走向人生巅峰奠定基础。

关于瑞思学科英语2007年进入中国,率先从事学科英语教育培训,3-18岁少儿英语培训专家,其“浸入式学科英语”课程体系涵盖3~6岁幼儿英语、7~12岁儿童英语、13~18岁青少儿英语,并注重培养项目管理、演讲演示和团队合作三大能力。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

少儿英语阅读
少儿英语阅读
孩子们很早就开始接受英语的启蒙教育,在最开始的时候,最好让孩子接受英语的方法就是英语的阅读小故事,下面是店铺收集整理的少儿的英语阅读故事,大家一起来看一下吧!
少儿英语阅读一:THE BAT AND THE WEASELSA蝙蝠和鼠狼
Bat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.
一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠狼捉住了,蝙蝠哀求讨饶。

鼠狼不答应,说它自己最爱和鸟类为敌。

蝙蝠便证明它自己不是鸟,只是一只老鼠,因此鼠狼就放了它。

Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. The Weasel said that hehad a special hostility to mice. The Bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.
不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。

那鼠狼说它自己最恨老鼠,蝙蝠证明自己并不是老鼠,而是一只蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃离危险了。

随机应变乃聪明之举。

少儿英语阅读二:THE FATHER AND HIS SONSA父亲和孩子们
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession,
and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.
一位父亲有几个孩子,这些孩子时常发生口角。

他丝毫没有办法来劝阻他们,只好让他们看看不合群所带来害处的例子。

为了达到这个目的,有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。

当他们把柴带来时,他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中,吩咐他们弄断这捆柴。

他们一个个尽力去试,总是不能成功。

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks."
然后他解开那捆柴,一根根地放在他们手里,如此一来,他们便毫不费力地折断了。

于是他就告诉他们说:「孩子们!如果你们大家团结一致,互相帮助,你们就像这捆柴一样,不能被你们的`敌人折断;但如果你们自行分裂,你们就将和这些散柴一般,不堪一折了。

少儿英语阅读三:THE ASS AND THE GRASSHOPPERAn驴和蚱蜢
Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger.
一只驴听到几只蚱蜢在叫,便觉得很有趣;于是也想得到同样有趣的音调,便问蚱蜢吃什么东西过活,以致于能有这样优美的声音。

蚱蜢说:「露水。

」驴子听了,从此以后也单吃露水过活,不久便饿死了。

少儿英语阅读四:Hree Good Friends三个好朋友
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
一天,一只猴子在河边骑车。

这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。

他非常的害怕,掉进河里。

他不会游泳,大叫起来。

兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。

幸运的是,一只大象过来了。

大象非常强壮,救出了兔子和猴子。

他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。

从此他们成了好朋友。

少儿英语阅读五:THE LION AND THE MOUSE狮和鼠
Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.
一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。

狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。

老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。

」狮子便笑着放了它。

It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."
后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。

老鼠听出是狮
子的吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了牠,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会报答。

但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。

【少儿英语阅读】。

相关文档
最新文档