福建省 退休证 翻译 模板
退休证翻译精编版
Certificate of RetirementCertificate No. 166666Name: Zhang XXXSex: FemaleNationality: Han nationalityDate of Birth: July 25th, 1999Date of Employment: December 1999Occupation or Job before Retirement: StaffEmployer upon Retirement: XXXXXX CompanyThis is to certify that Ms. Zhang XXXX has met the requirements for retirement stipulated by relevant state laws and regulations. It is approved that she has been retired since November 1999 and is hereby issued this Certificate of Retirement.Issuing Authority: Administration of North China Oilfield (seal)Date of Issue: March 20th, 1999Retirement TestimonialUnder Supervision of The Ministry of Human Resources of PRCNo.***Name:Gender:Nation:Native place:Date of Birth:Occupation from:Total years of working:Employer before retirement:Position before retirement:Retirement from:Authorization of retirement:Date of issue:THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINACertificate of cadre RetiredPublished by Ministry of Personnel of The People's Republic of ChinaRegistration number: Xijingzi 0*4Issued by: Economic Management Committee Xinjiao Town Haizhu District Guangzhou Date of Issue: March 17, 1999Name: *** Sex: maleNationality: Han Place of Origin: GuangzhouDate of Birth:Date of start working: Years of Employment:Previous Working Place:Previous position: CadreDate of Retirement:Approved Retirement Unit: Economic Management Committee Xinjiao Town Haizhu District Guangzhou（seal）。
退休证 翻译
退休证翻译Retirement Certificate Translation (700 words)Retirement CertificateNo: XXXXName: [Insert Name]Gender: [Insert Gender]Date of Birth: [Insert Date of Birth]ID Number: [Insert ID Number]Address: [Insert Address]On [Insert Date], [Insert Name] retired from [InsertCompany/Organization]. As the retirement process is completed, this certificate is issued as proof of retirement.[Insert Name]'s career at [Insert Company/Organization] has been commendable, with a remarkable tenure of [Insert Number of Years] years. Throughout these years, [Insert Name] has displayed unwavering dedication, commitment, and exceptional professionalism towards their work. Their contributions have significantly impacted and benefited the organization.[Insert Name] has taken part in various projects and assignments, demonstrating their expertise and effectively utilizing their skillsand knowledge. They have consistently delivered outstanding results coupled with exceptional teamwork, making them an asset to the organization.During their tenure, [Insert Name] has shown exceptional leadership and has consistently motivated and guided their team members. Their ability to handle multiple responsibilities simultaneously has been commendable, resulting in the smooth functioning of various operations.[Insert Name] has also been an active participant in various employee development programs and training sessions. They have displayed a strong desire for continuous improvement, consistently upgrading their knowledge and skills to stay up-to-date with the latest industry practices.[Insert Name] has time and again demonstrated a positive and constructive attitude towards their colleagues, fostering a healthy and conducive work environment. They have been an inspiration to their peers and have consistently supported and encouraged others to achieve their maximum potential.As a retiree, [Insert Name] will be greatly missed by the organization. Their absence will leave a void that will be difficult to fill. It is with great pleasure that we present this retirement certificate as a token of our heartfelt gratitude and appreciation for their invaluable contributions to [Insert Company/Organization]. We wish [Insert Name] a joyous and fulfilling retirement, where they can enjoy a well-deserved break and pursue their passions andinterests. We hope [Insert Name] remains connected with [Insert Company/Organization] even in retirement, and we extend our warmest wishes for their future endeavors.CEO, [Insert Company/Organization]Date: [Insert Date]Seal: [Insert Company/Organization Seal]Note: This translation is based on the assumption that the given text is in Chinese and needs to be translated into English. Please ensure to provide the original text in your request for accurate translation.。
退休证翻译模板
GuangdongProvincial Labor and Social Security Department(seal)
ID Card No. ***
No.
Comrade***is qualified the relevant requirements of Provincial and National Regulations for retirement，you are approved retire.
公民身份号码.
编号.
经审核 *** 同志符合省和国家规定的退休条件，准予退休。
自 *** 年 *** 月 *** 日起享受基本养老保险待遇。
特发此证.
劳动和社会保障行政部门盖章
年月日
姓名
性别
男
出生年月日
民资
Han
参加工作时间பைடு நூலகம்
年月日
退休时间
年月日
退休前职务
退休时工作单位
工作单位章
退休后居住地址
***
（资料素材和资料部分来自网络，供参考。可复制、编制，期待你的好评与关注）
The basic pension benefits shall commence from（这里写日期）.
hereby issued the certificate.
GuangdongProvincial Labor and Social Security Department (seal)
（这里写日期）
Name
***
Sex
Man
Date of birth
***
Nationality
Han
2018年退休证明英文模板-精选word文档 (2页)
身份证号码：XXX
性别：男/女
生日：XXXX年XX月XX日
入职日期：XXXX年XX月XX日
离职日期：YYYY年YY月YY日
退休前职务：XXXXX
XXX 这里加XXX签名 (XXX 是领导的名字)
YYY (YYY是领导的职务)
ZZZ 这里加公章 (ZZZ 是单位名字)
地址: XXXX, 邮编, China
电话: 区号-电话号码
20XX年MM月DD日
以下文字仅用于测试排版效果, 请使用时删除！
岁月如烟，流年似锦。一份烟火，一度春秋。左手染墨，右手繁华。只言片语，哪能写得尽五味人生？只道是文字如弦，拔动心的音律。用文字记录花的芬芳，美妙心的花朵，绽放楚楚动人的姹紫嫣红，在流年深处，让文字的河流浅浅流淌，流过花朵依然芳香的冬夏，流过灯火阑珊处那个我日夜思念的他，流过绚烂如梦的年华，在心底留下深深浅浅的足迹。
Employment Date To: MM DD YYYY
Job Title before Retirement: XXXX
Sincerely
退休证明模板【2】
退休证明
兹证明 XXX 先生/女士是本公司一名退休职工。因符合退休条件，按国家有关法律、法规规定，于XXXX年XX月XX日退休，现予颁发此退休证明。
His/Her information is listed as below:
Name：XXX
National Identification Number: XXXXXXXX
Sex: Male/Female
Date of Birth: MM DD YYYY
Employment Date From: MM DD YYYY
本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将予以删除！
退休证翻译模板
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
退休证翻译
退休证翻译Retirement Certificate TranslationRetirement CertificateThis is to certify that Mr./Mrs. [Full Name] has worked diligently and faithfully for [Company/Organization Name] for a period of [Duration of Service] and has now reached the age of retirement.During his/her tenure with us, Mr./Mrs. [Full Name] has made valuable contributions to the organization's growth and development. He/She has consistently exhibited a high level of professionalism, loyalty, and dedication to his/her work.Mr./Mrs. [Full Name] has been an exemplary employee, who has consistently exceeded expectations and set a positive example for his/her colleagues. Throughout his/her career, he/she has shown excellent leadership skills and has been instrumental in the success of various projects and initiatives.We would like to express our sincere gratitude and appreciation for Mr./Mrs. [Full Name]'s dedicated service and commitment to the organization. His/Her contributions have been invaluable, andhe/she will be greatly missed.On behalf of [Company/Organization Name], we hereby extend our warmest wishes for a well-deserved retirement. May this new chapter of your life be filled with joy, relaxation, and good health. Given this [Date] day of [Month], [Year].[Signature][Company/Organization Name]注：以上中文翻译意旨如下：退休证书本证明书宣布[姓名先生/女士]在[公司/组织名称]工作了[服务期限]期间，勤勉忠诚，并已到达退休年龄。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
CERTIFICATE OF RETIREMENT
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
CERTIFICATE OF RETIREMENT
(Seal of)
Fujian Provincial Personnel Department
Issued by
Number:
Social security ID:
Date of issue:
PHOTO
Name Gender Male
Nationality Han
Place of Birth Fuzhou,
Fujian
Date of Birth:
Occupation of Retirement Technician, Public
Sector
Employer before
retirement:
Position before retirement: Professor-level Senior
Engineer
Date of first
employment
Date of retirement:
Seal of the Unit Authorizing to Retire
(Seal of)
Seal of the Unit Accepting Allocation
(Seal of)
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
CERTIFICATE OF RETIREMENT
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
CERTIFICATE OF RETIREMENT
(Seal of Fujian Provincial Administration of
Civil Service)
Fujian Provincial Administration of Civil
Service
Issued by Fuzhou Media Group (Seal of)
Number
Social security ID:
Date of issue:
PHOTO
Name Gender Female
Nationality Han
Place of Birth Fuzhou,
Fujian
Date of Birth:
Occupation of
Retirement
Employer before
retirement:
Position before
retirement:
Date of first
employment
Date of retirement:
Seal of the Unit Authorizing to Retire
(Seal of F)
Seal of the Unit Accepting Allocation