粤语语气词

助词“亲”的用法：
1、放在动词后表示动作或受到某种影响
咪俾滚水渌亲手。
擒咁高因住拐亲。
佢唔小心撞亲个头
2、放在少数形容词后表示受到影响的结果
着咁少衫，因住冻亲。
佢冷亲伤风。
大热天去街会热亲中暑。
3、“亲”同“都”配合，表示每逢（次）干什么都会有什么情况出现。
佢捉亲棋都赢。
呢排去亲街都落雨。
开亲会你都迟到。
我去亲公园都撞亲佢。
语气词：
一：用于陈述句
1、嘞（了）：表示事情已经发生
我写佐信嘞。
佢调佐去第个部门嘞。
我哋派佐两个人过去帮手嘞。
2、啲 （的）：表示肯定或否定
件工衣唔係我啲 。
呢条题係错啲。
3、嘅（的）表示肯定或否定
咁易做嘅嘢，你梗会做嘅。
呢D事我係唔会做嘅。
4、囉（嘛）表示解释说明
佢冇嚟，梗系唔得闲囉。
你勤力D就唔会唔合格囉。
如果我俾多D心机就会上位囉。
5、咋（而已）表示不过如此
呢件衫先卅蚊咋。
人哋先用佐两个钟头咋，你就用佐五个钟。
我个时先12岁咋。
6、啫（罢了）表示往少里说
佢借佐十蚊啫。
一个秘书仔啫，有乜嘢咁巴闭啫。
唔系好贵，先百零蚊啫。
7、之嘛（罢了）表示往少里说
佢借佐十蚊之嘛。
一个秘书仔之嘛，有乜嘢咁巴闭啫。
唔系好贵，先百零蚊之嘛。
8、喎（啊、呀）表示不以为然，或转达别人的意见。
我以为俾哂你喎 。
呢件事我未听讲过喎。
我未见过个份文件喎。
老总叫你去佢嘅办公室喎。
佢话你把声唔系几大声喎。
（的，呢） ?9、嚟架 表示强调
我冇搞错，呢批板係报废板嚟架。
呢D係名牌货嚟架。
二、用于疑问句
1、呀（呢）表示特指疑问语等
点解唔返工呀？
呢批板点解出唔到货呀？
2、呢 同普通话“呢”
你想去边度玩呢？
你想我点帮你呢？
3、嘛（吗）同普通话“吗”
呢位系你嘅朋友嘛？
4、呀嘛（吗，吧） 表示疑问
你阿婆几好呀嘛？
今日应该出到货呀嘛？
你唔会又迟到呀嘛？
5、咩（吗） 表示反问语气
你仲会当我系你大佬咩？
唔通你仲唔明咩？
你仲会当我嘅话系一回事咩？
6、啩（吧） 表示半信半疑
你唔会唔记得啩？
呢批板唔会出唔到货啩？
7、嘞啩（……了吧） 表示半信半疑
你学会开车嘞啩？
今次轮都轮到我嘞啩？
呢次中国队应该出线嘞啩？
三、用于祈使句
1、嘞噃（吧）表示商量语气
听日你同埋我一齐去嘞噃！
2、噃（啊）表示嘱咐、劝告语气
唔好饮咁多酒噃！
记得带埋个份文件噃！
呢个会你要出席噃！
3、啦（吧）表示请求或命令语气
咪咁快扯啦！
快D做哂D嘢啦！
唔该教吓我讲英文啦！
4、咧（吧）表示建

议或催促语气
俾我试吓咧！
就嚟落雨嘞，带把遮出街咧。
5、哎嗱（吧）表示警告语气
你再搞搞震哎嗱！
你再系咁哎嗱！
四：用于感叹句
哗（嗬，哟）表示惊喜！
唉 表示感叹，跟普通话“唉”相同
哎吔（哎呀）表示惊讶或痛苦
哦（噢） 表示应允、同意
喂 表示招呼