海明威《乞力马扎罗山的雪》高考文学类文本阅读练习及答案
2025届高考小说专题复习+人物心理
如何揣摩心理：
1.紧扣情节的发展变化分析人物的言谈举止 2.立足整体，结合上下文的语境 3.掌握描写人物的方法 4.分析作者的感情倾向
表现 两字词：开心、喜悦、欢喜、狂喜、欣喜、欣慰、愉悦、快乐、快活、畅快、痛快、 喜悦 快慰、幸福、得意、满足、欢乐、欢欣、陶醉、甜美、兴奋、自豪、高兴、满意、
舒畅、畅快、甜蜜
题型一：分析心理描写技巧及作用 梦境描绘：
梦境是人所想的集中表现，能揭示人物的性格特征，深化文章主 题。
幻觉展现：
通过对人物幻觉的展示，来刻画心理。
题型一：分析心理描写技巧及作用 心理描写的作用：
人物:①表现人物内心、思想、情感，刻画人物性格;②勾勒人物 精神面貌、交代身份遭遇 情节：展示情节变化，推动情节发展； 主题：突出/深化主题。
悲伤 悲愁、悲怆、悲酸、悲壮、忧愁、忧伤、忧思、痛心、痛苦、辛酸
四字词：黯然销魂、黯然伤神、悲天悯人、五内俱焚、闷闷不乐、悲痛欲绝、伤心
欲绝、愁肠百结、悲观厌世、悲愤填膺
表现 恐惧
两字词：惧怕、害怕、恐慌、畏惧、胆寒、胆怯、畏怯 四字词：胆战心惊、惊恐万状、失魂落魄、毛骨耸（竦）然、战战兢兢、惴惴不安、
第一，强化文字的简约。 运用冰山理论写作的小说，去除一切可有可无的东西——甚至所有的解释、 探讨、议论以及花花绿绿的比喻、华丽的形容词、修饰语，排斥八分之七， 而只要八分之一；拒绝铺陈，追求以少胜多。 第二，追求文字背后的力量。
运用冰山理论写作的小说，具有令人着迷、动人心弦的力量。其文字背后， 是一个巨大的宝藏，隐含着丰富的信息，读者可以借助理解力、想象力和 经验力，去探索、思考、领悟“冰山”的八分之七。 第三，强调压缩时空，浓缩情节。
运用冰山理论写作的小说，往往只是截取故事的一个时间段或时间点，选 取一个或两三个场所，以集中反映重大的主题或中心事件。至于历史过往 和事件背景，则当作"冰山"的八分之七隐匿在洋面之下，但又让读者能够 强烈地感知到它的存在。
乞力马扎罗山
地质地貌
乞力马扎罗山(2张)乞力马札罗位于东非大裂谷以南约160公里，是一个火山丘，高5963米，面积756平方公 里。
由于全球变暖，乞力马扎罗山的冰雪消融，冰川消失现象非常严重，在过去的80年内冰川已经萎缩了80%以 上。有环境专家指出，乞力马扎罗雪顶可能将在10年内彻底融化消失，届时乞力马扎罗山独有的“赤道雪山”奇 观将与人类告别。
还有一种说法是，很早很早以前，一位天神从这里路过，见这里溪流潺潺，草木葱郁，鲜花盛开，满心欢喜， 便坐在一块石头上静静欣赏这片人间仙境。天神离去后，这块石头变成了一座金银覆盖的宝山。
当德国传教士雷布曼（Johannes Rebmann）和克拉普夫（Ludwig Krapf）于1848年到达乞力马扎罗时，那 里的地层就为欧洲人所知了，不过关于离赤道很近（在南纬3°）就有峰顶积雪的山脉的消息，过了很久之后才为 人相信。基博峰顶是德国地理学家梅耶（Hans Meyer）和奥地利登山家普尔柴勒（Ludwig Purtscheller)）于 1889年首次攀登上去的。马温西峰是1912年由德国地理学家克卢特（Fritz Klute）最先登顶的。
地质形成
东非大裂谷直至今天仍存在着地壳运动，乞力马扎罗正是较近的火山活动的结果。它的形成大约始于75万年 以前，最初由三个大火山口组成：希拉、基博和马文兹。而后希拉火山锥崩塌消失，接着是马文兹。然而基博火 山却一直保持着活力，在大约36万年前还出现过一次大规模的爆发，它释放的黑色熔岩盖过希拉火山口，在马文 兹火山的原址上形成了乞力马扎罗山鞍。
文学类文本【美】海明威《越野滑雪》阅读练习及答案
（三）文学类文本阅读（本题共3小题，15分）阅读下面的文字，完成下面小题。
越野滑雪【美】海明威缆车又颠了一下，停了。
尼克正在行李车厢里给滑雪板上蜡，把靴尖塞进滑雪板上的铁夹，牢牢扣上夹子。
他从车厢边缘跳下，落脚在硬邦邦的冰壳上，来一个弹跳旋转，蹲下身子，把滑雪杖拖在背后，一溜烟滑下山坡。
乔治在下面的雪坡上一落一起，再一落就不见了人影。
尼克顺着陡起陡伏的山坡滑下去时，那股冲势加上猛然下滑的劲儿把他弄得浑然忘却一切，只觉得身子里有一股飞翔、下坠的奇妙感。
他挺起身，稍稍来个上滑姿势，一下子又往下滑，往下滑，冲下最后一个陡峭的长坡，越滑越快，越滑越快，雪坡似乎在他脚下消失了。
身子下蹲得几乎倒坐在滑雪板上，尽量把重心放低，只见飞雪犹如沙暴，他知道速度太快了。
但他稳住了。
随即一搭被风刮进坑里的软雪把他绊倒，滑雪板一阵磕磕绊绊，他接连翻了几个筋斗，然后停住，两腿交叉，滑雪板朝天翘起，鼻子和耳朵里满是雪。
乔治站在坡下稍远的地方，正噼噼啪啪地拍掉风衣上的雪。
“你的姿势真美妙，迈克，”他大声叫道。
“那搭烂糟糟的雪真该死。
把我也绊了一跤。
”“在峡谷滑雪什么滋味儿？”尼克挣扎着站起来。
“你得靠左滑。
因为谷底有堵栅栏，所以飞速冲下去后得来个大旋身。
”“等一会儿我们一起去滑。
”“不，你先去。
我想看你滑下峡谷。
”尼克赶过乔治，他的滑雪板开始有点打滑，随后一下子猛冲下去。
他坚持靠左边滑，末了，在冲向栅栏时，紧紧并拢双膝，像拧紧螺旋似的旋转身子，把滑雪板向右来个急转弯，扬起滚滚白雪，然后慢慢减速，跟铁丝栅栏平行地站住了。
他抬头看看山上。
乔治正屈起双膝滑下山来；两支滑雪杖像虫子的细腿那样荡着，杖尖触到地面，掀起阵阵白雪，最后，这整个一腿下跪、一腿拖随的身子来个漂亮的右转弯，蹲着滑行，双腿一前一后，飞快移动，身子探出，防止旋转，两支滑雪杖像两个光点，把弧线衬托得更加突出，一切都笼罩在漫天飞舞的白雪中。
尼克用滑雪板把铁丝栅栏最高一股铁丝压下，乔治纵身越过去。
解读《乞力马扎罗的雪》中的象征
２１ ０ ０年 ７月
Ｊ １２ １ ｕ． ０ ０
口 文学 ・ 闻学 ・ 言 学 研 究 新 语
解 读 《 力马 扎 罗 的 雪 》 的象 征 乞 中
王 丽
（ 宁 工 业 大 学 外 国语 学 院 ， 宁 锦州 １ １ ０ ） 辽 辽 ２ ０ １
［ 摘 要 ］ 美 国 著 名 作 家 、 贝 尔文 学 奖获 得 者 厄 尔 斯 特 ・海 明威 凭 借 简 洁 洗 练 、 诺 内涵 丰 富 的 艺 术 风 格 著 称 于 世 。
主 人 公 哈 里 （ ｒｙ 是 一 位 历 尽 沧 桑 的 作 家 。为 了 摆 脱 当 下 舒 适 安 逸 得 令 人 窒 息 的 颓 废 生 活 ， 偕 同 富 有 的 妻 子 海 伦 Ｈａｒ ） 他
（ ｌ ） 到非 洲 狩 猎 ， 图 在 粗 犷 的 大 自然 中 找 回迷 失 的 自我 ， 而 左 腿 不 幸 被 荆 棘 刺 破 ， 染 了 坏 疽 。 由 于 汽 车 抛 锚 ， Ｈｅｅ 来 ｎ 企 然 感 救
的作 品之 一 。作 者 借 助 象 征 的 手 法 生 动 地 描 述 了主 人 公 在 面 临 死 亡 时 如 何 回首 往 事 和 感 悟 人 生 ： 被毁 灭 的 人 生 的厌 倦 、 对 对
死 亡 的恐 惧 、 虑 和 愤 怒 直 到 最 终 的超 脱 ， 导 人 们 反 思 过 去 的 经 历 以 及 人 生 的 意 义 ， 而 深 刻 地 揭 示 了 小 说 的 主 题 ， 生 独 焦 引 从 产 特 而 又令 人 震 撼 的 文 体 效 果 和 艺 术 感 染 力 。 …
以喻 示 ， 而使 他 的 思 维 过 程 清 晰 地 凸 现 出 来 。 从 ＿ ２
描绘 。 而是 哈 里 对 于 生 存 和 死 亡 这 一 永 恒 命 题 不 断 思 索 以及 逐 渐 臻 于理 解 的 过 程 。在 小 说 中 ， 明威 使 用 了 大 量 象 征 物 来 予 海
乞力马扎罗山的雪：海明威短篇小说精选(英汉对照 名家导读有声
目录分析
经典阅读的当下意 义
文前
关于欧内斯特·海 明威
Hills Like White Elephants
白象似的群山
Cat in the Rain 雨中的猫
01
A Day s Wait
02
一天的等待
04
一个干净明 亮的地方
06
越野滑雪
03
A Clean, WellLighted Place
雪
内容摘要
海明威短篇小说评注本Ernest Hemingway(英汉对照.名家导读版）是美国文学史上迷惘的一代的代表作家 厄内斯特·海明威的短篇小说集。海明威有着出色的语言驾驭能力，他常以最简单的词汇表达最复杂的内容，用 基本词汇、简短句式等表达具体含义，用名词、动词来揭示事物的本来面目，丝毫无矫揉造作之感。“冰山理论” 是对其写作风格的经典概况。本部作品挑选海明威极具代表性的短篇若干篇，由国内著名翻译家朱振武教授领衔 翻译，全书采用英汉对照的形式，均配有文章导读及相关文化背景知识注解，有助于读者更好地理解英语语言， 提升英语阅读能力。
读书笔记
不论是冰山原则的触碰还是意象的延展海明威都值得永远被诵读感知和评鉴。 真好呢，有注释还有导读，更容易看到水面下的冰山了。 没头没尾的情节，没完没了的对话，一本中短篇集我整整看了八个多小时！我与海明威真的八字不合。 海明威就是开放式结局的最高境界，看完让人意犹未尽，畅想故事背后和之后无数隐含的故事，太酸爽了。 开始只是觉得中英文同时存在，这样读英文就算有不懂的地方也可以看中文了。 隐秘而没有穷期，像在阴雨天看喜欢的法国电影，小河一样缓慢流动，所有镜头在眼前放映，也可以是勒克 莱齐奥笔下粉碎的城市群，是形状、线条、色彩的零星，被分割，是隐晦，侧面，边缘。 英文阅读能力退化.....但是海老爷的语言写的真好。 断断续续看了半个多月，看英文原文和译文差别很大，译文没什么意思，但是原文内容虽然很简明，但是信 息量太大。还有就是，他临时之前终于完成了自我救赎吧，虽然肉体死了，但灵魂终于解脱了。 ★乞力马扎罗山的雪★2020.4.
[青春岁月]浅析《乞力马扎罗山的雪》中的象征
![[青春岁月]浅析《乞力马扎罗山的雪》中的象征](https://img.taocdn.com/s3/m/b47a475a3c1ec5da50e27079.png)
浅析《乞力马扎罗山的雪》中的象征丽江师范高等专科学校外语系李芋枚[摘要]海明威在《乞力马扎罗山的雪》中应用了大量的象征。
本文试图从象征主义这种现代主义小说表现方法入手，探询主人公哈里在临死之前的心理轨迹。
[关键词]海明威《乞力马扎罗山的雪》象征代表哈里1936年6月，海明威在《绅士》（Esquire）杂志上发表了《乞力马扎罗山的雪》（以下简称《雪》）。
这个故事主要讲述了作家哈里生命中最后一天的生活。
他和情人海伦到非洲狩猎旅行，不慎擦破了脚而有没有及时治疗，以至于生了坏疽而最终死去。
这篇小说巧妙地融合了意识流手法和大量的象征主义，句式凝练，语言简明蕴藉，几者交叉贯通，相互照应，形成了形式和意境的完美契合，从而被有的文学评论家视为海明威最有才华的作品。
[1]（P105）本文拟就这篇小说的象征作一番探究，从而加深对主题的理解。
一、象征的涵义“象征”一词在古希腊原指“一块木板分成两半双方各执其一，以保证相互款待的信物”。
后来引申为凡是能表达某种观念及事物的符号或物品就叫做象征。
[2]（P27-P30）象征主义自十九世纪中叶的波德莱尔以来，经马拉美、瓦雷里等人的发展，成为二十世纪文学创作中的一个重要手法。
关于象征的特征，柯勒律治有如下论述：“是在个性中半透明式地反映着特殊种类的特性……最后，通过短暂，并在短暂中半透明式地反映着永恒。
”象征主义技法的运用形式多种多样，其中之一就是构建象征意象，借不同的象征意象来表达作者所要传达的言外之意，并与读者进行情感沟通。
[3]（P39）在美国文学史有许多作家都擅长于用象征主义进行创作，象爱伦.坡、霍桑、梅尔维尔、福克纳、斯坦贝克等。
而在《雪》中，象征手法的巧妙运用成为海明威创作手法的一大特色，而这些象征也并非信手拈来，而是作者精心挑选的。
二、象征的运用1、非洲（Africa）非洲，被称为“黑色的大陆”，它本身在故事中就代表了神秘的大自然。
主人公哈里在这里往返多回，而最终也回归到它的怀抱里。
追寻迷失的自我——《乞力马扎罗山的雪》之原型解读
《 田师 范 专 科 学校 学报 》（ 文 综 合 版 ） 和 汉
Ｊ１ ０ ９第 ２ ｕ． ０ ２ ８卷 第 六 期
总第 ６ ２期
追寻迷失的 自我—— 《 乞力马扎罗山的雪》之原型解读
钱小丽 黄淋
（ 云南师范大学外语学院 云南昆明 ６０９ ） ５ ０２
¨ 侧他想借此振作精神， ［ 捅 要 Ｊ‘ 乞力马扎罗山的 雪》是 斯 海明 厄内 特・ 威著名的短 篇小说 所以上这儿来，为的是要从头开始。” 寻找创作的灵感，寻找迷失的自我。来乞力马扎罗山旅行其实就是 批青年知识分子对生存的困惑以及他们不断追寻探索生命的意义。本文主要从 种精神追寻，这不是机械的模仿传统的 “ 追寻”母题，它是一种 追寻”变体充满了全新的象征寓意和现实特 原型批评的角度对 ‘ 乞力马扎罗山的雪》主人公哈里的追寻情节结构及文中典型 追寻变体，这就使得 “ 意象进行分析 以揭示 出战争给人们 留下的心灵创伤以及他们对迷 失的 自我的追 点，小说因此也反映出战后一代人对生命意义的追 寻，于 是充满胜 利 的征程变成 了一种精神和对人生 归宿 的追 寻。 寻。
结语
哈里的一生是普通人 寻求的 一生，浓缩在 他难忘的回忆 中，那 原型是指文学作品中反复出现的形象或意象，它体现了创作中 严酷无情的战争，对女人的依赖和不满，对金钱的思索……，所有 渴望寻求生命的意义。“ 遵循的某些规范和类型。… 瑞士心理学家荣格强调原型是一种集 这些情节都表征着 哈里终生不断的寻求 ， 体无意识，自 远古时代就存在的普遍意象。 “ 加拿大文学理论家 虽然他的 肉体被死神夺走 了，但他的精神到达 了他所 向往 和追寻的 州 标 弗莱把原型概念借用到文学中，从文学的原型出发，强调原型对于 地方 。乞力马扎罗 山也正是哈里所追寻 的终极 目 ，这 目标是一种 文学 的建构价值 。其中 的 “ 追寻 ”这一原型情节 结构在文学 中可谓 力量的源泉 ，也是一种终极 的归宿 。 源远流长 。 追寻”是西方文学的传统主题，也是美国文 学作品所钟 “ 参考文献： 爱表现的主题。从某种程度上来讲，美国的产生和发展都与 “ 追寻” ［］ １黄源深，周立人． 国文学欣赏与批评［］上海外语教育出版社 ，２０． 外 Ｍ． ０３ 这个原型母题密切相关，早期的移民来到美洲就有着追寻心中伊甸 ［］ｕｇ ，ｈ Ａｃｅｐ ｎ ｔ Ｃ ｌｃｖ Ｕ ｃｎｃ ｕ［ ２Ｊｎ， Ｔｅ ｒｈｔ ａｄｈ ｏｌｔｅ ｎｏｓｉ ｓ ＣＧ ｙ ｅ ｅｉ ｏ Ｍ］Ｂｉｎ： ｈ ａ ｅｉ Ｃ ｉ ｊｇ ｎ ｃａ Ｓ ｉｎ ｅ ｂｉ ｉｇＨｏ ｅ ９ ９ ｓ 园 的 目的。弗 莱认为传统的 “ 追寻 ”母题在情节上一般包括征程 ， Ｓｏ ｉｌ ｃｅ ｃ ｓＰｕ ｌ ｈｎ ｕｓ，１ ９ ． 战斗和英雄 的胜利三个方面 ¨ 嘲 但在 小说 《 乞力马扎罗 山的雪》 ［］ ｕｒ￣ ＇ ａｄ ｏ ｋ ｆ ｒｉ ｌ ｐ ｒ ｃｅ ｔ Ｌｔ ａ ｒ ［ ． ｘ ｒ： ３Ｇ ｅｉ 、 Ｌ． Ｈ ｎ ｂ ｏ Ｃ ｉｃ ｐｏ ｈｓＯ ｉｒｔ ｅ Ｍ１Ｏ ｆ ｄ ｔ Ａ ｏ ｔａＡ ａ ｅ ｕ ｏ ｆ ｒ ｉｅ ｓｙ Ｐ ｅｓ ２ ０ ｔ 中所体现的 “ 追寻”情节与传统的 “ 追寻”母题不同，而是追寻生 Ｏｘ ｏｄＵｎｖ ｒｉ ｒｓ， ０ ４ 命 的意义及灵魂和人生 的归宿 。 ［］ ｅ ｏｔ ｎ ｏ ｇ Ａ ｅｉ ｎＬｔ ａ ｒ ［ｌＴ ｉ ｄ ｉ ， ｏ２ Ｎ ｗ ４ Ｔ ｒ ｎ ｔ ｌ ｙｏ ｍ ｒ ａ ｉｒ ｔ ｅ Ｚ， ｈ ｄ ｉｏ Ｖ １ ， ｅ ｈ Ｎ ｏＡ ｈ ｏ ｆ ｃ ｅ ｕ ｒ Ｅ ｔｎ ．
《乞力马扎罗山的雪》的生态批评解读
Ｎｏ ｖ ． ２ ０１ ３
文章 编号 ： ２ ０ ９ ５ － ２ ７ ０ ８ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ６ － ０ ２ １ ４ － ０ ３
《 乞 力 马 扎 罗 山的 雪》 的 生态 批 评 解 读
钱 小 丽
（ 六盘水师范学 院 外国语言文学系 ， 贵 州 六盘水 ５ ５ ３ ０ ０ １ ）
生存状况尤其是他们 的精神生态状况 ， 反映 了人们绝望 和幻 灭 的情绪 ， 他们 怀 疑甚 至是 憎恶 战争 ， 展 现 了这 “ 迷 惘 的一 代” 青 年知识分子精神空 虚 ， 失 去 了生 活的 目标 和意 义。主 人公哈里 正是在这种 精神状 态下来 到非洲进 行 一次寻求 生 命意义 的精神之旅 。然 而 当他 和妻子 海伦在 非洲 狩猎时 却 不慎被荆棘划破 了腿 ， 因未得到及时治疗而生坏疽正等待 救 援 。作者将意识流 和诸 多 的象 征主义 写作手 法巧 妙 的结 合 起来 ， 在主人公哈里生命 中的最后一天通过他与妻子 的对话 以及他 的内心独 自几乎将他 的一生 展现在读者面前 ， 尤其是 在大 战后 哈里这一代人 的精 神生 态状 况。 国内外许 多专 家学 者对 文本《 乞力马扎 罗 山的雪》 进 行 研究解读 ， 大都是从 其反映的主题或是小说 中运用 的意识流 和象征 主义 的写作 手法进行研究 分析 ， 但很少有人从 生态批 评的角度 对小说进行 研读 。本 文主要 从生态 批评 的角 度重 新 阐释《 乞力马扎罗山的雪》 ， 从 自然 生态 、 社 会生态 和精 神 生态三个 方面深入 挖 掘海 明威在 文 本 中对人 与 自然 、 人 与
第１ ３卷
第 ６期
河 北 联 合 大 学 学 报 （ 社会 科学 版 ） ．
Ｖｏ １ ．１ ３ Ｎｏ ． ６
从翻译目的论的“忠诚原则”看《乞力马扎罗的雪》翻译特点
第 32 卷 第 5 期2019 年 5 月江西电力职业技术学院学报Journal of Jiangxi Vocational and Technical College of ElectricityVol.32 No.5Mar.2019从翻译目的论的“忠诚原则”看《乞力马扎罗的雪》 翻译特点李峥（西南石油大学，四川成都 610500）摘 要：不同人文环境衍生的文学作品，其信息价值完全不同。
在文字互换的过程中，为最大化表现原著的文学特点，译者在文字组合及堆砌的过程中可能会结合自身文化价值观进行一定的艺术加工，但其语境特点基本符合原文，归纳起来就是翻译目的论的基本描述。
结合《乞力马扎罗的雪》的翻译特点简析翻译目的论中的“忠诚原则”。
关键词：翻译目的论；忠诚原则；翻译特点中图分类号：H315.9；I046 文献标识码：B 文章编号：1673-0097(2019)05-0136-020 引言任何文化的兴盛都基于长期人文积累而形成，在此过程中会产生较为强烈的文化渲染和影响效果，华夏文化在东南亚地区的有效传承就足以证明。
但与之存在一定偏差的是，要完美诠释纯文学作品的文化渲染作用，就必须在一定范围和层面遵循文化间的差异性特点。
这与文学内容关联不大，直接关系到文学作品的适应性。
1 翻译理论及翻译实践理论需结合实践才能达到最佳效果，然而对翻译而言却并非如此，只有理论形成翻译实践的总结，译作才能达到最佳效果，毕竟所谓翻译理论都是“前人”总结和提炼的，任何译者对不同文学作品都有不同的理解认识，如将其完全归结于同一理论，只能将文学作品的艺术价值拆分得支离破碎，失去文学的艺术魅力与美感［1］。
尽管适度发挥是译者进行文学翻译工作必备的基本常识，但为了最直观地体现翻译效果，基本的翻译原则还是必须遵守的。
在此基础上提炼总结的翻译目的论（Skopos theory）由德国学者汉斯·弗米尔根据行为学理论于上世纪六七十年代首先提出［2］。
简评《乞力马扎罗的雪》的叙事艺术
简评《乞力马扎罗的雪》的叙事艺术《乞力马扎罗的雪》是海明威的一部经典小说，也是他最为著名的作品之一。
这部小说以非常细腻的笔触，描绘了一场登山者们攀登乞力马扎罗山的艰难历程，同时也展现了人性的复杂与美好。
本文将从叙事角度出发，简评《乞力马扎罗的雪》的叙事艺术。
一、多角度的叙事《乞力马扎罗的雪》叙事角度多样，除了主人公亨利·邓巴尔之外，还有其他登山者、导游以及当地居民等多个角色的叙事。
这种多角度的叙事方式，使得读者可以更加深入地了解每个角色的心理和情感，从而更好地理解整个故事的发展。
同时，这种叙事方式也使得小说更加具有真实感和可信度，因为每个角色都有自己的视角和立场，读者可以通过这些不同的视角来了解整个事件的真相。
二、场景的生动描绘《乞力马扎罗的雪》的场景描写非常生动，作者通过细腻的笔触，将乞力马扎罗山的雄伟壮观和危机四伏的登山路线表现得淋漓尽致。
同时，作者还通过描写每个角色的心理和情感，将整个故事的氛围和紧张感表现得十分饱满。
这种生动的场景描写，不仅让读者感受到了登山者们的艰辛和危险，还让读者更加深入地了解了整个故事的背景和环境。
三、情感的深刻刻画《乞力马扎罗的雪》中的每个角色都有自己的故事和情感，作者通过细腻的描写，将每个角色的内心世界表现得深刻而真实。
例如，主人公亨利·邓巴尔在登山过程中经历了种种困难和挑战，但他始终坚持自己的信念和决心，最终成功登顶。
这种坚韧和勇气，让读者感受到了人性的美好和力量。
同时，其他角色的情感和行为也都表现得十分饱满和真实，让读者更加深入地了解了这些人物的内心世界。
四、节奏的把握《乞力马扎罗的雪》的节奏非常紧凑，作者通过巧妙的安排，将故事的紧张感和情感高潮表现得十分到位。
整个故事的发展，从开始的慢慢推进到最后的高潮，读者在阅读过程中不仅能够感受到故事的紧张和悬疑，还能够感受到人物的情感和心理变化。
这种节奏的把握，使得整个故事更加生动和感人。
综上所述，《乞力马扎罗的雪》的叙事艺术非常出色，作者通过多角度的叙事、场景的生动描绘、情感的深刻刻画和节奏的把握，将整个故事表现得淋漓尽致，让读者深入体验到了登山者们的艰辛和危险，也感受到了人性的美好和力量。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
海明威《乞力马扎罗山的雪》
高考文学类文本阅读练习及答案
乞力马扎罗山的雪
海明威
乞力马扎罗山,常年积雪，在它的西高峰旁，发现了一具风干冻僵的豹子骨架。
这头豹子到峰顶寻找什么?没人知道。
午后，一棵金合欢树宽大的树荫里，挂着一张帆布床，一个男人躺在床上。
他望向刺眼的平原，三只秃鹫令人厌恶地蹲在那里。
“或许飞机到我死都不会来。
”
“我不明白你的腿怎么会这样。
”女人说。
“腿刚擦破的时候，我忘了在伤口上涂碘酒。
到后来情况严重了，可能是因为石炭酸溶液，麻痹了微血管，生成坏疽。
”他看着她说，“我累了。
”
现在，他的脑海中出现了喀拉卡奇的一个火车站。
他背着包站在那里，看着辛普朗东方快车的头灯刺破夜色。
那场撤退之后，他正要离开色雷斯。
这是他留着以后去写的一个场景。
在施伦茨，圣诞节那天，你从酒馆里望出去，白雪明晃晃的，在那儿，他们那次伟大的滑雪，从山上一下子滑下来，风驰电掣一般，他一直记着这情形。
那一年，在高尔塔尔，圣诞节的大雪也整整下了一周。
他们住在伐木人的屋子里，一个逃兵，站在雪地里，双腿淌着血。
他们给逃兵穿上羊毛袜子，把追上来的宪兵截住闲聊，一直等大雪盖住逃兵的脚印。
但是，关于这些事，他从没写过一行字，也没有写过那个冷冽的圣诞节，巴克尔飞过防线，在奥地利军官四处逃散之际，用机枪向他们扫射。
夕阳西下，一片阴影横跨平原，那几只大鸟不在地上等了，它们都沉甸甸地栖息在一棵树上。
“夫人打猎去了，”男仆说，“先生想要什么?”
他来到她身边的时候，他早已完蛋了——但这不是她的过错。
在内心，你说过，你要写写那些人，写写这个国家，由一个明白自己笔下写的是什么的人来写这个国家。
但是他却每天都不写一个字，他将自己的才能弃之不用，出卖自己和自己的信仰，嗜酒成性，好吃懒做，贪恋安逸舒适，成了他所鄙视的那种人。
他听到山那边传来一声枪响。
非洲，这是他度过生命中最美好时光的地方，所以，他现在来到这里，想一切从头再来。
他原想，这样可以重新训练他的写作能力，可以将心灵上的脂肪消除掉。
现在他看到她走过来，穿过那片空地朝营地走来。
“我打了一只野公羊，可以为你煮一锅美味的肉汤了，你感觉怎么样? “好多了。
”
“那可太好了!你知道，我觉得你或许会好的。
我走的时候你正熟睡呢。
飞机明天就来。
”
夜幕已降临，仆人们在生火，火光映出的影子在帐篷上跳跃。
就在这时，他感到一阵突如其来的、散发着邪恶气息的空虚。
“我想写东西。
”他望着她那动人的微笑，“你会听写吗? ”
战后，我们在德国黑森林租了一条小溪钓鳟鱼，小溪边长着一溜桦树，小溪清澈而湍急，在桦树根边冲出了一个个小潭。
但巴黎那个护墙广场，你无法口授了。
那里，卖花人在大街上给他们的花染色，颜料洒满路面；老头儿和女人们总是用甜酒和劣质白兰地将自己灌醉；小孩子们在寒风中鼻涕直流；饭馆里充斥着汗臭、贫穷和醉酒的气味。
那时，哈里与街坊邻居很熟，他们是巴黎公社社员的后裔，就在这样的贫困中，就在这个地方，他开始了写作生涯。
“不再喝点儿肉汤吗?”女人问他。
“我想喝威士忌苏打。
”
他从未写过巴黎。
从未写过他喜爱的那个巴黎。
可是他从来没有写过的其他东西呢?他记得，也是很久以前的那天晚上，投弹官威廉逊钻过铁丝网爬回阵地的时候，被一个德国兵扔来的手榴弹击中。
威廉逊厉声尖叫，乞求大家把他打死。
打死我，哈里!看在上帝的分上，打死我!
他感到死神又一次降临了，他可以闻到它的鼻息，它趴在他的身上，压得他透不过气来。
可是当仆人抬起帆布床的时候，他胸口的重压突然消失了。
现在已是清晨，他听见了飞机声。
两个男仆跑出来用汽油点起了火，平地的两端冒起了两股浓烟。
飞机绕了两圈，平稳着陆。
迎面朝他走来的是老康普顿。
“我们得马上把你抬进飞机，”他说，“不过我想我恐怕要在阿鲁沙停一下加点油。
我们最好马上出发。
”
他们飞过了第一批山丘，大羚羊正往山上跑去。
他们飞过森林，穿越一座座尖峰和深谷。
飞机并不朝阿鲁沙方向飞，而是转向左方。
很明显，他揣想他们的燃料是够用的。
往下，他看到了一片曙光下粉红色的云翻滚着掠过大地，极目远眺，他看到，好像整个宇宙那样宽广无垠，在阳光中显得那么高大宏伟，而且白得令人难以置信的，那就是乞力马扎罗山的山巅。
他明白，那儿就是他现在要飞去的地方。
人听到深夜里的鬣狗发出一种奇怪的哭声，她拿起手电，照照另一张帆布床。
她看到他的那条腿耷拉在帆布床边上。
“哈里，”她提高了嗓子，“哈里!哈里!”
没有回答，她也听不到他的呼吸声。
(有删改)
7.下列对小说相关内容的理解，不正确的一项是(3分)（）
A.小说中的哈里想要改变过去那种贪恋安逸舒适的生活态度，重新训练自己的写作能力，消除掉“心灵上的脂肪”，因此与妻子来到非洲生活。
B.小说中关于“那场撤退”和高尔塔尔圣诞节帮助逃兵等战争场景的回忆，与下文“在内心，你说过，你要写写那些人”“我想写东西”相关联。
C.小说中“或许飞机到我死都不会来”体现了哈里的担忧和对生的渴望；但小说结尾飞机飞向乞力马扎罗山巅看到的高大宏伟的景象意味深长。
D.小说中哈里在弥留之际被抬上了飞机，但是伴随着死亡的来临，哈里最终失去了成为一个伟大作家的机会，这一情节具有浓重的悲剧色彩。
8.下列对小说艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是(3 分)
（）
A.小说中风干冻僵的豹子尸体隐喻了坚持不懈的力量和对崇高精神的追求；秃鹫和鬣狗象征着死亡，反衬了哈里强烈的求生意识。
B.小说第三人称突转为第二人称的叙述视角变化,缩短了叙述者、读者与人物的距离，便于人物抒发内心情感，也让读者身临其境。
C.小说通过哈里在半昏半醒间的浮想增加了现实之外的人物的存在感，借助意识流手法的运用在现实和死亡之间架起了桥梁。
D.小说标题有两处象征。
“乞力马扎罗山”象征着主人公哈里不朽的精神追求;“雪”象征着哈里本真的理想和灵魂的净化。
9.请简要分析哈里这一人物形象。
(4 分)
10.小说采用虚实两条线索行文，请分别加以简析。
(6 分)
答案：
7.D (幻想被抬上飞机，不是真实情境。
)
8.A(“反衬”错。
)
9.哈里是一个与自我抗争的悲剧式英雄。
有过热血与激情(1分)；一度堕落与迷惘(1分);想要改变自己，寻求新生(1 分) ；最终得到灵魂的净化与超越(1分)。
评分建议：共4分，每点1分，意思对即可。
10. 实线：主人公哈里生命终结之前的时间进程(2分)，体现哈里肉体上的由生到死(1分)；虚线：哈里感染坏疽后回顾自己人生经历的意识流动(2分),体现他精神上的由死向生(1分)。
评分建议：共6分，每点3分，意思对即可。