奥朗德经典排比
奥朗德缘何赢得法国总统宝座
我国首座深水钻井平台 即将于南海开钻
5 月 7 日拍摄的 野 海 洋石油 981冶钻井平台遥 记者 7 日从中国海洋 石油总公司获悉 袁 我国首 座自主设计 尧 建造的第六 代深水半潜式钻井平台 野海洋石油 981冶 即将于 9 日在我国南海海域正式开 钻遥 这将是我国石油公司 首次独立进行深水油气勘 探开发袁 标志着我国海洋 石油工业的深水战略迈出 了实质性的步伐遥 据了解袁 此次开钻水 域在我国南海水域距离香 港东南 320 公里处袁 开钻 井深 1500 米遥 新华社记者 金良快 摄
欧佩克油者刘钢冤最近两周来袁石油输 出国组织渊欧佩克冤的原油价格走势继续疲软遥 欧佩克秘书处 苑 日公布的数据显示袁欧佩克市场监督原油一揽子平均价格本月 第一周再呈下行走势袁跌至每桶 员员缘援苑园 美元遥 欧佩克周平均油价本轮下滑始于今年 猿 月中旬袁在之后的 苑 周袁欧佩克油价一直下行袁只是在 源 月最后 一周出现 回 升 袁但 也仅较前一周上升 园援园员 美元遥 在此期间袁欧佩克周平均油价累 计下跌 远援缘源 个百分点遥 分析师认为袁欧美经济前景持续不明朗加重了国际油市对 世界经济放缓和全球原油需求下降的担忧遥 作为全球最大的原油消费国袁美国日前公布的一系列经济 数据不如预期遥 缘 日公布的美国 源 月份非农就业报告显示袁美国 源 月份非农就业岗位增加 员员援缘 万个袁增幅大大低于此前市场预 期遥 失业率长期在高位徘徊意味着美国驾车上班或出游的人数 减少袁这成为美国原油需求下降的主要原因遥 另据美国能源部 圆 日公布的数据 袁美国原油储备已增至近 圆园 多年来最高水平袁显示出美国市场原油供应充足遥 在 欧洲 方面 袁 受欧 债危 机 强烈冲击 袁 欧 元区 经 济 衰退程 度 较 预期更为 严 重 袁不 仅 意 大 利情况 不 佳 袁不 久 前 西班牙 国 家统 计局公布的数据也显示袁该国正在重陷衰退遥 而且市场担心袁法 国和希腊的大选结果可能会给应对欧债危机的努力带来威胁遥 与此同时袁世界原油供应依然充足遥 路透社日前公布的一 项调查显示袁欧佩克今年 源 月的原油产量达到日均 猿员苑缘 万桶袁 为 圆园园愿 年以来的最高水平遥 虽然伊朗的原油出口由于欧盟制 裁而明显下降袁但沙特近几个月来的原油产量已增至日均 员园园园 万桶遥 加之袁 伊朗核问题有可能在 圆猿 日伊朗与六国的新一轮谈 判前继续保持缓和袁这也将使伊核问题暂难成为国际油市中的 地缘政治炒作热点遥 供 应充足 袁 但 世界 经 济增 长的不 确 定 性 在 增加 袁 导致 市场 对原油需求增长的忧虑在加强遥 这一基本态势有可能在未来一 段时间继续影响国际原油市场遥
2018年关于奥朗德的法语讲话稿-精选word文档 (9页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==关于奥朗德的法语讲话稿篇一：Mes chers compatriotes,C’est un message de confiance et de volonté que je vous adresse ce soir en vous présentant mes v?ux pour la nouvelle année. Je sais les difficultés que nous rencontrons, je les mesure chaque jour et je pense ce soir aux familles qui s’inquiètent pour l’avenir de leurs enfants face au ch?mage et parfois même face à l’e xclusion. Et je veux en finir avec le dénigrement et le découragement.La France, c’est un grand pays ; elle est la cinquième puissance économique du monde. La France, elle prend ses responsabilités chaque fois que la paix est menacée, grace à l’interve ntion de nos soldats en Afrique, en Irak, et je veux les saluer partout où ils setrouvent ; ils font honneur à leur drapeau.La France, c’est une diplomatie active, qui cherche inlassablement la solution à des conflits comme en Ukraine où je me suis im pliqué personnellement, ou au Proche-Orient. La France, elle fait avancer l’Europe. C’est elle qui a porté la priorité de la croissance avec le plan d’investissement de 315 milliards d’euros, qui va être lancé dès 201X par la Commission européenne.La France, elle est reconnue pour ses innovations, pour sa culture, pour le talent de sesentrepreneurs, de ses créateurs, de ses chercheurs. Elle a été honorée cette année par deux prix Nobel.Nous avons donc toutes les raisons d’avoir confiance en nousm ais à une condition : avancer, faire preuve d’audace, refuser le statu quo, écarter la régression. J’ai fait le choix de l’avenir tout en restant fidèle aux valeurs de la République et à notre modèle social.La France, ce n’est pas une nostalgie, c’est une espérance. Mon devoir, avec le gouvernement de Manuel VALLS, c’est de tout faire, tout entreprendre pour préparer la France de demain, de tout donner pour notre pays.Je crois à la persévérance, à la constance, au travail dans la durée. L’année 201X fut une année rude, jalonnée d’épreuves de toutes sortes. J’ai tenu bon et suivi fermement le cap que j’avais fixé.Le pacte de responsabilité, je l’avais annoncé en début d’année devant vous ; il entre en application dès demain matin. Les entreprises, l es travailleurs indépendants verront leurs charges baisser, il n’y aura plus aucune cotisation patronale pour unsalarié payé au SMIC. Aux entreprises maintenant d’embaucher etd’investir. C’est le sens du mot ? responsabilité ? car notre obligation, j’allais dire notre obligation commune, c’est la lutte contre le ch?mage. De grandes réformes ont également été menées tout au long de l’année qui s’achève. Ainsi à partir du 1er janvier, demain, la pénibilité au travail sera enfin prise en compte pour le calcu l des droits à la retraite ; le système devra être rendu le plus simple possible pour lesentreprises, j’y veillerai personnellement, en concertation avec les partenaires sociaux qui eux-mêmes se sont engagés dans unenégociation essentielle dont l’enje u est de moderniser le dialogue social dans notre pays.De même, la réforme territoriale, celle qui avait été mille fois annoncée, mille fois abandonnée, elle a été adoptée en moins de six mois. Et l’année prochaine, vous serez amenés à désigner les élus de ces futures collectivités. Ce sera, quel que soit votre choix, plus d’efficacité et moins de dépenses.La France est donc capable de se transformer et je sais que vous y êtes prêts. Et c’est ce que nous allons faire encore en 201X.D’abord avec la loi que va présenter le ministre del’Economie, Emmanuel MACRON, dès le mois de janvier. Elle valibérer les initiatives, casser les rentes, libérer les énergies,l’activité, développer l’emploi, simplifier la vie des entreprises tout en protégeant les salariés. Ce sera un coup de jeune pour notre société parce que cette loi, elle est surtout destinée à la jeunesse.La jeunesse, ce sera toujours ma priorité, avec des moyenssupplémentaires pour lutter contre les inégalités scolaires, avec des jeunes pro fesseurs mieux formés, avec le lancement d’un grand plan numérique à l’école, parce que je veux que la France soit le premier pays d’Europe en matière d’utilisation des nouvelles technologies. Ce sera un formidable outil de connaissance et aussi de justice sociale. Car la France, elle n’est forte que si elle est juste.Aussi, en 201X, sera supprimée –je m’y étais engagé – la première tranche de l’imp?t sur le revenu ; les allocations familiales seront désormais modulées en fonction des ressources ;l’accompagnement des personnes agées sera amélioré ; l’accès aux soins sera facilité sans que soit mise en cause la liberté des professionnels de santé.Mais nous devons aussi être capables de nous réunir sur dessujets de société les plus difficiles, j’all ais dire les plus intimes : je pense à la fin de vie et au droit de mourir dans la dignité. Je souhaite qu’en 201X, le Parlement puisse adopter une loi consensuelle qui contribue à l’apaisement des souffrances et prenne en compte la volonté des malades.Mes chers compatriotes, la France avancera donc l’année prochaine, dans tous les domaines et pour tous. C’est le combat que j’ai engagé. Ce combat, je le mènerai jusqu’au bout, contre les conservatismes – et ils sont nombreux –, contre les populismes –e t ils sont dangereux. Face au ch?mage, c’est en faisant preuved’initiative que nous réussirons et non en nous figeant ou en nous isolant du reste du monde. Ecartons les discours qui trompent et qui abusent le peuple.Avec l’Europe, ce n’est pas en cass ant ce qui existe ou enprétendant sortir de la zone euro que nous convaincrons, c’est en redressant notre propre compétitivité, c’est en mobilisant tous les leviers économiques pour nous écarter de la stagnation en Europe et c’est en donnant une assise démocratique à la zone euro.Et devant les menaces qui montent et qui inquiètent, quis’appellent terrorisme,communautarisme, fondamentalisme, ce n’est pas en nous divisant, en stigmatisant une religion, en cédant à la peur que nous nousprotégerons, c’est en défendant fermement nos règles communes : la la?cité, l’ordre républicain, la sécurité des personnes, la dignité de la femme. C’est quand la France oublie ses principes qu’elle se。
法国总统奥朗德上任第一次演讲(全法)
法国总统奥朗德上任第一次演讲"Les Franais en ce 6 mai viennent de choisir le changement en me portant à la présidence de la République. Je mesure l'honneur qui m'est fait et la tache qui m'attend. Devant vous, je m'engage à servir mon pays avec le dévouement et l'exemplarité que requiert cette fonction.J'en sais les exigences, et à ce titre j'adresse un salut républicain àNicolas Sarkozy qui a dirigé la France pendant cinq ans et qui mérite à ce titre tout notre respect. J'exprime ma profonde gratitude à toutes celles et à tous ceux qui ont, par leurs suffrages, rendu cette victoire possible.Beaucoup attendaient ce moment depuis de longues années. D'autres, plus jeunes, ne l'avaient jamais connu, certains avaient eu tant de déceptions, les mêmes tant de souvenirs cruels. Je suis fier d'avoir étécapable de redonner espoir. J'imagine ce soir leur émotion, je la partage, je la ressens et cette émotion doit être celle de la fierté, de la dignité, de la responsabilité.Le changement que je vous propose, il doit être àla hauteur de la France, il commence maintenant. Aux électeurs, et ils sont nombreux, qui ne m'ont pas accordé leurs suffrages, qu'ils sachent bien que je respecte leurs convictions et que je serai le président de tous. Ce soir, il n'y a pas deux France qui se font face, il n'y a qu'une seule France, qu'une seule Nation unie dans le même destin.Chacune et chacun dans la République sera traité à égalité de droits et de devoirs. Aucun enfant de la République ne sera laisséde cté, abandonné, relégué, discriminé. La promesse de la réussite sera honorée pour l'accomplissement de chacun, pour sa vie et son destin personnel. Trop de fractures, trop de blessures, trop de ruptures, trop de coupures ont pu séparer nos concitoyens, c'en est fini.Le premier devoir du président de la République, c'est de rassembler et d'associer chaque citoyen à l'action commune pour relever les défis qui nous attendent, et ils sont nombreux et ils sont lourds : le redressement d'abord de notre production pour sortir notre pays de la crise, la réduction de nos déficits pour matriser la dette, la préservation de notre modèle social pour assurer àtous le même accès aux services publics, l'égalitéentre nos territoires - je pense aux quartiers de nos villes et aux départements ruraux.La priorité(est) dans l'école de la République qui sera mon engagement, les exigences environnementales, la transition écologique que nous devons accomplir, la réorientation de l'Europe, pour l'emploi, pour la croissance, pour l'avenir.urd'hui même où les Franais m'ont investi président de la République, je demande àêtre jugésur deux engagements majeurs : la justice et la jeunesse. Chacun de mes choix, chacune de mes décisions se fondera sur ces seuls critères : est-ce juste et est-ce vraiment pour la jeunesse ?Et quand au terme de mon mandat, je regarderai à mon tour ce que j'aurai fait pour mon pays, je ne me poserai que ces seules questions : est-ce que j'ai fait avancer la cause de l'égalité et est-ce que j'ai permis àla nouvelle génération de prendre toute sa place au sein de la République ?J'ai confiance en la France, je la connais bien. J'ai pu dans cette France-làque j'ai visitée, que j'ai rencontrée, mesurer àla fois les souffrances, les difficultés de bien trop nombreux de nos concitoyens.En même temps, j'ai pu relever tous les atouts, toutes les forces, toutes les chances de notre pays. Je nous sais capable, nous, peuple de France, de surmonter les épreuves, de nous redresser. Nous l'avons toujours fait, nous avons toujours surmontéles épreuves, nous y réussirons encore pour les cinq ans qui viennent.Les valeurs de la République, la Liberté, l'Egalité, la Fraternité, la dignité même, l'égalité entre les hommes et les femmes, la lacité, tout cela, c'est autant de leviers pour nous permettre d'accomplir la mission qui est la mienne.J'ai évoqué, tout au long de ces derniers mois, le rêve franais, il est notre histoire, il est notre avenir, il s'appelle tout simplement le progrès. La longue marche pour qu'àchaque génération nous vivions mieux, ce rêve franais qui est celui que vous partagez tous, donner à nos enfants une vie meilleure que la notre, c'est ce rêve franais que je vais m'efforcerd'accomplir pour le mandat qui vient de m'être confié.Aujourd'hui même, responsable de l'avenir de notre pays, je veux dire aussi que l'Europe nous regarde. Et au moment où le résultat a étéproclamé, je suis sr que dans bien des pays européens, a a étéun soulagement, un espoir, l'idée qu'enfin l'austérité ne pouvait plus être une fatalité.C'est la mission qui désormais est la mienne, donner àla construction européenne une dimension de croissance, d'emploi, de prospérité, d'avenir et c'est ce que je dirai le plus tt possible ànos partenaires européens, et d'abord àl'Allemagne au nom de l'amitiéqui nous lie et au nom de la responsabilité qui nous est commune.Chers concitoyens, nous ne sommes pas n'importe quel pays de la planète, n'importe quelle nation du monde. Nous sommes la France et, président de la République, il me reviendra de porter les aspirations qui ont toujours été celles du peuple de France, la paix la liberté, le respect, la capacité de donner aux peuples le droit aussi de s'émanciper de dictatures ou d'échapper aux règles illégitimes de la corruption.Et bien oui, tout ce que je ferai le sera aussi au nom des valeurs de la République, partout dans le monde.Le 6 mai va être une grande date pour notre pays, un nouveau départ pour l'Europe, une nouvelle espérance pour le monde. V oilàle mandat que vous m'avez confié, il est lourd, il est grand, il est beau. J'aime monpays, j'aime les Franais et je veux qu'entre nous il y ait cette relation, celle qui permet tout et qui s'appelle la confiance.Avant de vous quitter, je veux saluer tous ceux qui m'ont permis d'être ce que je suis aujourd'hui, ma famille, ma compagne, mes proches, tout ce qui fait la force d'me d'un homme au moment oùil brigue une grande responsabilité.Là, au moment où je vais l'exercer, je salue aussi la force politique, le mouvement que j'ai dirigé. Je suis socialiste, j'ai toujours voulu le rassemblement de la gauche, mais plus largement le rassemblement des républicains et je salue les humanistes qui ont permis aussi notre victoire ce soir.Enfin, je salue mon département de la Corrèze. Je vous dois tout, vous m'avez toujours apporté vos suffrages. Et encore, pour cette élection, je pense que vous serez le département qui m'a donné le plus (...). Je salue la ville de Tulle que j'ai dirigée, vous m'avez permis dans la légitimité des suffrages de pouvoir convaincre aujourd'hui tous les Franais.Je suis au service de la France et je suis mobilisé dès à présent pour réussir le changement. Telle est ma mission, tel est mon devoir, servir, servir la République, la France, au-delà de nous-mêmes, servir les valeurs que dans cette élection j'ai portées et qui auront à être entendues ici en France et partout en Europe et dans le monde.Vive la République et vive la France."。
奥朗德思想哲学和中国体制
在2012年法国总统大选中，奥朗德希望将退休年龄从现在的62岁改到60岁，将富人的最高边际税率上调到75%，禁止重要的国家银行从事投机性交易；主张对富翁征收严苛税收，承诺2017年前消除财政赤字，主张优先考虑教育、就业项目等国家开支项目。
打算合法化同性恋婚姻，赞同同性伴侣收养“子女”，并认同安乐死。
奥朗德自诩是“天然普通人”或“普通先生”，以衬托过着明星般“奢华、自恋”生活、有着“亮闪闪总统”绰号的萨科齐。
为了和尖嘴快舌、喜欢摆架子、处处“老子天下第一”的萨科齐划清界限，奥朗德大声强调自己和普通人站在一起，竞选纲领也专和富人过不去。
“凡是他支持的，就是我反对的！”萨科齐喜欢奢华派头，他则公开表示：“我讨厌有钱人！”他说，我将是一个“平民”总统，出身于平民，代表平民说话。
奥朗德虽然屡次宣称法国需要良好的中法关系，但他在以下三大议题上持有强硬立场。
这不仅是出于选举考虑，他必然与萨科齐“和华”策略唱反调，也是延续法国左派以价值观而不是实际利益为主的传统，毕竟他当选要依靠左派选民支持。
奥朗德要建立与萨科齐现行外交政策完全切割的法国国际关系准则，这一立场不是针对中国，而是面向所有相关国家。
就在5月2日电视辩论举行之前，萨科齐提议打破常规进行三次电视辩论的要求。
对此，奥朗德表示，萨科齐在其5年任期内已经更改了法兰西共和国的很多规矩，而他认为应该“尊重传统”。
人权问题是法国左派的价值观底线，在这个问题上，法国社会党的立场始终如一：不回避，不调整立场。
奥朗德关注人权、经济和价值观等，上台后可能对中国人权、人民币汇率施压。
奥朗德称：“达赖已经放弃任何政治角色，我没有理由拒绝与其会面。
”2012-5-7，法国总统大选第二轮投票结果显示，社会党领导人弗朗索瓦-奥朗德以51.9%的支持率赢得选举。
中国左派专注政权和领袖。
法国左派关注人权和民生。
中国左派，政权第一，人权是政权的垫脚石。
法国大多数选民，人权第一，政权其次。
奥朗德
Although a majority of French voters
disagreed on Sunday, Hollande will have five years to prove his win was no accident.
ally['æ lai, ə'lai] n. 同盟国；伙伴；同盟者；助手 vt. 使联盟；
jiggly['dʒiɡli] adj. 不稳定的；摇晃的；撩拨人的
Eg. What you want when you down is soft and jiggly, not muscled and stable. 你心情不好时需要温柔和轻松，而不是强劲和持重。 fraught[frɔ:t] adj. 担心的，忧虑的；充满…的 Eg. But it is a relationship fraught with contradictions. 但是两国的关系充斥了各种矛盾。
budget[bʌdʒit] n. 预算，预算费 vt. 安排，预定；把…编入预算 vi. 编
预算，做预算
ruffle['rʌfl] vt. 弄皱；触怒；扰乱；迅速翻动
Eg. Don't get so ruffled; you shouldn't ruffle so easily. 别那么生气，你不该那么容易发脾气。
Hollande promises to be a ‚normal‛ president, signaling a dramatic change of tone both at home and abroad for the French president after five years in which Sarkozy ruffled feathers批评 with his aggressive, brash[bræʃ]傲慢的；仓促的，性急 的personality.
2020届高考作文素材：奥朗德：法国新时代的领跑者
2020届高考作文素材：奥朗德：法国新时代的领跑者
〖热点素材〗
弗朗索瓦·奥朗德，1954年6月12日出生于鲁昂。
毕业于有法国“总统摇篮”之称的国家行政学院，是法国家喻户晓的人物。
他虽然从未在法国政府任职，但多年来一直担任社会党的党魁。
他其貌不扬，但处事冷静、口才出众。
奥朗德于5月15日宣誓就职，成为1995年以来第一位社会党人总统，法国正式告别萨科奇，从此进入“奥朗德时代”。
与花边新闻不断，有着“闪亮生活”的萨科齐相比，奥朗德很是低调。
他每天坚持骑车上下班，自认为是“普通先生”，坚持不结婚，甚至还表示当上总统后自削薪水三成。
他承诺积极应对欧洲债务危机，为欧洲“开辟新道路”。
“我将以尊严行使国家最高权力。
”奥朗德面向大约400名社会党高层、工会成员、军官、宗教人士和官员说，“欧洲需要方案，需要团结，需要增长。
”他还表示将把“司法公正”和“给年轻人机会”放在执政的优先地位。
目前，法国国内财政状况依然脆弱，欧元区又面临希腊违约和退出的风险。
对于这样一个经济缺乏活力、税率已经很高的国家来说，改革无疑是非常困难的，人们寄希望于奥朗德能够大刀阔斧，坚定地前行。
第1 页共1 页。
奥朗德当选演讲全文中法文对照模板范本p
Et quand au terme de mon mandat, je regarderaiàmon tour ce que j'aurai fait pour mon pays, je ne me poserai que ces seules questions : est-ce que j'ai fait avancer la cause de l'égalitéet est-ce que j'ai permisàla nouvelle génération de prendre toute sa place au sein de la République ?
法国民众把我选为共和国总统，也就是说，他们在5月6日这一天选择了变革。我感到了选民给我的荣誉，赋予我的重任。我在你们面前承诺，我会以奉献的精神为祖国效力，我也深知总统职务的不易。在这一点上，我也向总统萨科齐致以共和国的问候。萨科齐任期内所做的值得我们尊重。
J'exprime ma profonde gratitudeàtoutes celles etàtous ceux qui ont, par leurs suffrages, rendu cette victoire possible.Beaucoup attendaient ce moment depuis de longues années. D'autres, plus jeunes, ne l'avaient jamais connu, certains avaient eu tant de déceptions, les mêmes tant de souvenirs cruels. Je suis fier d'avoirétécapable de redonner espoir.
法国新任总统奥朗德
当代世界2012.5 CONTEMPORARY WORLD38法国新任总统奥朗德■ 孙丽慧／文中等身材、身着得体的西装、微微秃顶、略显严肃的“大男孩脸”上戴着一副斯文的无框眼镜，这就是被外界一直戏称为“一颗活着的棉花糖”的法国新任总统弗朗索瓦·奥朗德的最新儒雅形象。
他性格温和，行事低调，与其说是一位泱泱大国的总统，不如说更像是一位中学历史教师或者银行职员，他也自嘲自己是个“普通人”。
但正是这位“普通人”，在欧债危机持续发酵、国内经济不断下滑、个人执政经验明显不足的情况下，却凭借超强的智慧和勇气，以及强大的凝聚力在总统大选中战胜了以“竞选动物”著称的现任总统萨科齐，成为继密特朗之后首位问鼎成功的社会党人，夺回了右翼占据长达17年之久的第五共和国总统宝座，一雪前耻。
成绩优异 凸显政治才能1954年8月12日，奥朗德出生于法国西北部鲁昂市一个中产阶级家庭。
其家庭的变迁可以说是20世纪法国社会发展的缩影：曾祖父是农民，祖父是小学教师，父亲是耳鼻喉科医生，曾参加过20世纪60年代总统选举的竞选活动，据说当年还曾是极右翼候选人的支持者；母亲是社会福利机构的工作人员，同情左翼。
熟悉奥朗德的人都说他天资聪颖，出类拔萃。
优裕的家境更为奥朗德接受良好教育奠定了扎实的经济基础。
他曾就读于巴黎高等商学院、巴黎政治学院等法国精英学府。
1974年，奥朗德还被商学院派到美国考察那里的快餐业，他在考察报告中曾断言，“麦当劳和肯德基将来一定会到法国来发展”。
应该说，此时的奥朗德已初步显示出他对商业的敏锐性。
但是为了实现自己儿时的总统梦想，他选择了法国政治精英们向往的圣地、以法国“总统摇篮”著称的国家行政学院。
1980年，当奥朗德以第七名的优异成绩毕业时，这个含金量极高的成绩单帮他迈向了通向政界的跳板——国家审计法院。
尽管拥有显赫的教育背景、诱人的商业前程，但奥朗德似乎只对政治情有独钟。
他说，自己从10岁起就对政治充满了兴趣，并成为当时国民议会议员、后来成为总统的密特朗的“粉丝”。
法国总统奥朗德在非盟50周年大会上的讲演稿
法国总统奥朗德在非盟50周年大会上的讲演稿«Madame la Présidente de la Commission de l'Union Africaine,Mesdames et Messieurs les Chefs d'Etat et de Gouvernement,Je remercie bien sincèrement le Premier ministreéthiopien,M.HAILEMARIAM, pour son invitation,parce que c'est un honneur pour la France d'être conviée iciàAddis-Abeba pour le50e anniversaire de la création de l'Union africaine.Je mesure ce qu'aétécetévènement considérable,de pouvoir rassembler,réunir les pays d'Afrique qui avaientétépendant des décennies colonisés et qui retrouvaient non seulement leur indépendance mais leur dignitéet leur capacitéd'intervention avec l'Union africaine.En50ans,l'Afrique a fait de grands progrès.Elle s'est entièrement décolonisée.Elle a vaincu l'Apartheid et je penseàNelson MANDELA.L'Afrique,s'est démocratisée même s'il reste encoreàfaire et que les atteintes aux droits de l'Homme ne peuvent pasêtre d'avantage acceptées.L'Afrique,s'est développée même si les progrès accomplis n'ont pas permis de vaincre encore la pauvreté.Alors,amis africains,soyez fiers du chemin parcouru depuis50ans.Mais aujourd'hui ma présence ici est pourévoquer l'avenir,l'avenir de l'Afrique, l'avenir de la relation entre la France,l'Europe et l'Afrique,et donc l'avenir du monde. Nous avonsàrelever ensemble,trois défis:Le premier,c'est la sécurité:sécuritépour la population,sécuritépour le développement,sécuritépour la paix.Or,aujourd'hui le terrorisme,les trafics,la piraterie ne concernent pas simplement l'Afrique,mais concernent l'ensemble du monde.C'est ensemble que nous devons combattre ces fléaux.C'est ce que nous faisons au Mali pour protéger le Sahel,et la France a pris,avec les amis africains de l'ouest,sa responsabilitécomme l'avait fait l'Ethiopie lorsqu'elle est elle-même intervenue avec des pays de l'Union africaine en Somalie.A chaque fois,il s'agit de lutter contre le terrorisme.La France se situe en parfaite cohérence avec les orientations définies par l'Union africaine.Je considère que ce sont les Africains qui doivent assurer eux-mêmes la sécuritéde l'Afrique.Mais la France est prêteàtravailler avec les Africains,pour renforcer les capacités d'action,pour doter les armées africaines des moyens de répondreàtoutes les agressions.Et je saisis cette occasion d'être présent pour cette manifestation,cette cérémonie, pour inviteràParis,les6et7décembre prochains,les chefs d'Etat africains pour un«sommet pour la paix et la sécuritéen Afrique».Nous définirons ensemble les formes de la meilleure coopération pour prévenir et traiter les conflits,et pour lutter partout contre le terrorismeLe second défi que nous avonsàrelever,c'est le développement.L'Afrique,et j'en suis conscient,est un continent d'avenir avec une croissance forte, avec des réussites exceptionnelles,et en même temps,les besoins restent considérables pour les infrastructures,pour l'éducation,pour l'aménagement des villes, pour l' France estégalement prêteàcontribuer par ses financements,àtout ce qui peut permettre le développement de projets pour l'Afrique.La France estégalement disposéeàouvrir largement son marchéavec l'Union européenne qui fait déjàbeaucoup et qui peut faire encore davantage avec de meilleures conditions d'accès des produits africains,en Europe,dans le cadre d'un partenariatéconomique qui doitêtre exceptionnel.La France souhaiteégalement que l'Afrique puisse avoir davantage de place et de responsabilitédans les institutions financières internationales,la Banque mondiale,le FMI.L'Afrique doitêtre partie prenante au plus haut niveau de ces institutions.De la même manière,l'Afrique doitêtre unélément important de la gouvernance mondiale et la France soutient l'idée d'une présence comme membre permanent du Conseil de sécuritéde l'Afriqueàtravers son organisation.Le troisième défi que nous avonségalement devant nous,c'est l'environnement,c'est le développement durable,c'est la lutte contre le réchauffement climatique,c'est le combat qu'avait engagéle Premier ministre Meles ZENAWI,dont je salue la mémoire. C'est ce combat-làqu'il convient de poursuivre,parce que nous avons des signaux d'alertes très préoccupants avec la désertification,avec les sols qui se dégradent,avec l'eau qui est mal utilisée et des populations qui ne peuvent pas accéderàcette ressource essentielle.Nous sommeségalement préoccupés par les atteintesàla biodiversité,par la destruction d'animaux dont l'Afrique est le seul continentàporter sur son sol.C'est pour toutes ces raisons que la France compte accueillir en2015la Conférence pour le changement climatique pour lutter contre lesémissions de gazàeffet de serre et les catastrophes qu'elles génèrent.Sans attendre,la France prend l'engagement d'affecter une part significative des ressources tirées de la taxe sur les transactions financières pour les mettre au service du développement et de la lutte contre le réchauffement climatique.C'est pourquoi aussiàRio+20,l'année dernière,j'ai souhaitéque soit créée l'Organisation Mondiale de l'Environnement et qu'elle soit installéeàNairobi pour bien montrer la responsabilitédu mondeàl'égard de l'Afrique et le rôle de l'Afrique dans la lutte contre les atteintesàl'environnement.Mesdames et Messieurs,La France est intimement liéeàvotre continent par son histoire,par les responsabilités qu'elle exerce,par leséchanges humains que nous avonsétablis depuis des décennies.Je n'oublie pas qu'une partie de la population française est d'origine africaine,elle nous regarde aujourd'hui parce qu'elle espère dans l'approfondissement de la relation entre l'Afrique et la France.Notreéconomie est tournée vers l'Afrique.Nos intérêts sont communs.Et je n'oublie pas le rôle que la langue française joue dans nos relations,même si je n'ai jamais entendu faire de la francophonie une relation avec l' francophonie estàla disposition de l' langue française,c'est un outil de diversité,d'exception culturelle et vous nous faites grand honneur quand vous la parlez.La France,pour tout dire,souhaite que l'Union africaine puisse prendre toute sa place sur la scène internationale,que l'Afrique se développe,que l'Afrique soit davantage sûre et de son présent et de son avenir.Et c'est la raison pour laquelle la France dit aujourd'hui avec toute la solennitéet toute l'amitiéqui nous unie«Vive l'Union africaine»!»Ambassade de France en Guinée。
分享的排比句
分享的排比句分享的排比句排比句，是修辞手法之一，指使用排比修辞方法，把三个或以上意义相关或相近、结构相同或相似、语气相同的词组或句子并排在一起组成的句子。
有时候两个句子或以上的并列句子也可以称为排比句。
下面是小编为大家分享的排比句，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
分享的排比句11、分享快乐，让快乐蔓延；分享爱心，让爱心永驻；分享幸福，让彼此幸福。
2、分享是一种快乐，帮助别人的同时，快乐自己，满足自己；分享是一种奉献，奉献自己的观点，奉献自己的一份力量；分享是一种美好，拉近人与人之间的感情，是人们彼此之间更加美好。
3、让我们分享精彩，留住感动。
生活才会多姿多彩，充满各种各样的色彩；让我们分享精彩，留住感动。
拉近彼此之间的距离，化解人与人之间的矛盾；让我们分享精彩，留住感动。
为这个世界增添更多的欢乐。
4、分享是阳光，温暖你我的世界；分享是雨露，滋润干涸的心田；分享是春风，拂去灵魂的尘埃。
5、分享欢乐，减少悲伤。
分享烦恼，减少压力。
分享心情，调节自己！6、分享是一种博爱的心境，学会分享，就学会了生活。
分享是一种思想的深度，深思的同时，你分享了朋友的痛苦。
分享是一种生活的信念，明白了分享的同时，明白了存在的意义。
7、分享，需要有一颗如骄阳般炽热的心。
分享，需要有一份似霪雨般细腻的情。
分享，需要有一双若绪风般温柔的手。
8、分享的快乐是花瓣的甜蜜，是微风的清凉，是泉水的沁人心脾。
9、分享是一种快乐，它可以拉近人与人之间的距离；分享是一种喜悦，不仅可以让别人快乐，同时也可以满足自己；分享是一种美德，把欢乐带给身边的每一个人。
10、你的劳累我去分享，你的苦难我愿分享，你的欢乐我想分享。
11、分享是一段歌曲，使人们的心飞扬；分享是一首诗，使人们的生活诗意；分享是一把伞，使人们的灾难避免。
12、分享是一种思想的深度，深思的同时，你分享了朋友的痛苦。
分享是一种神奇的东西，它使快乐增大，它使悲伤减小。
分享是一种博爱的心境，学会分享，就学会了生活。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Un Président qui, d’abord, respecte les Français, qui les considèrent. Un Président qui ne
veut pas être Président de tout, chef de tout et, en définitive, responsable de rien.
Moi, Président de la République, je ne serai pas chef de la majorité. Je ne recevrai pas les
parlementaires de la majorité à l’Elysée.
Moi, Président de la République, je ne traiterai pas mon premier ministre de collaborateur.
Moi, Président de la République, je ne participerai pas à des collectes de fonds pour mon
propre parti, dans un hôtel parisien.
Moi, Président de la République, je ferai fonctionner la justice de manière indépendante.
Je ne nommerai pas les membres du parquet, alors que l’avis du Conseil Supérieur de la
Magistrature n’a pas été dans ce sens.
Moi, Président de la République, je n’aurai pas la prétention de nommer les Directeurs
des chaînes de télévision publiques. Je laisserai cela à des instances indépendantes.
Moi, Président de la République, je ferai en sorte que mon comportement soit à chaque
instant exemplaire.
Moi, Président de la République, j’aurai aussi à cœur de ne pas avoir un statut pénal du
chef de l’Etat. Je le ferai réformer, de façon à ce que, si des actes antérieurs à ma prise de
fonction venaient à être contestés, je puisse, dans certaines conditions, me rendre à la
convocation de tel ou tel magistrat, ou m’expliquer devant un certain nombre d’instances.
Moi, Président de la République, je constituerai un gouvernement qui sera paritaire.
Autant de femmes que d’hommes.
Moi, Président de la République, il y aura un code de déontologie pour les ministres, qui
ne pourraient pas rentrer dans un conflit d’intérêt.
Moi, Président de la République, les ministres ne pourront pas cumuler leurs fonctions
avec un mandat local parce que je considère qu’ils devraient se consacrer pleinement à
leur tâche.
Moi, Président de la République, je ferai un acte de décentralisation parce que je pense
que les collectivités locales ont besoin d’un nouveau souffle, de nouvelles compétences,
de nouvelles libertés.
Moi, Président de la République, je ferai en sorte que les partenaires sociaux puissent
être considérés, aussi bien les organisations professionnelles que les syndicats et que
nous puissions avoir régulièrement une discussion pour savoir ce qui relève de la loi ou ce
qui relève de la négociation.
Moi, Président de la République, j’engagerai de grands débats. On a évoqué celui de
l’énergie. Il est légitime qu’il puisse y avoir sur ces questions-là de grands débats
citoyens.
Moi, Président de la République, j’introduirai la représentation proportionnelle pour les
élections législatives de 2017 car je pense qu’il est bon que l’ensemble des sensibilités
politiques soit représenté.
Moi, Président de la République, j’essayerai d’avoir de la hauteur de vue pour fixer les
grandes orientations, les grandes impulsions. En même temps, je ne m’occuperai pas de
tout et j’aurai toujours le souci de la proximité avec les Français.