食品生产车间门牌英文翻译

食品生产车间门牌英文翻译

预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制

2F

团购办公室

Group Buying Office

女更衣室

Changing Room (Women)

男更衣室

Changing Room (Men)

贵宾更衣室

Changing Room (VIP)

风淋室

Airshower

下班回门

After Work Exit

内包材消毒间

Inner packing material Disinfecting Room 熟食物料传递间

Cooked Material Staging Room

外包装间

Outer Packing Room

成品暂存间

Products Holding

检验室

QC lab

无菌操作室

Sterile Operating Room

缓冲间

Buffer Room

冷却间

Cooling room

模具晾干暂存间

Molds Drying room

模具清洗间

Molds Washing Station

内包装间

Inner packing Room

熟区清洗间

Cooked Washing Station

巧克力制作间

Chocolate Workshop

二次加工间

Secondary processing Room

巧克力蛋糕喷画间

Chocolate Cake Painting Room 慕斯煮料间Mousse Cooking Room

慕斯西点制作间

Mousse Desserts Workshop

已裱花蛋糕冷藏库

Cold Storage for Decorated Cake 慕斯、蛋糕胚冷冻库Freezer for Mousse and Cake

熟加工车间

Cooked Processing Plant

包装车间

Packaging Room

3F

厂长会议室

Director Meeting Room

贵宾更衣室

Changing Room (VIP)

男更衣室

Changing Room (Men)

女更衣室

Changing Room (Women)

日用原料暂存间

Raw material Holding

厂务办公室

Factory Business Office

厂长办公室

Factory Director office

添加剂配料间

Additives Distributing Room 面粉过筛间

Flour Sieving Room

风淋房

Airshower

下班回门

After Work Exit

老面团醒发库

Old Dough Prover

面包馅料调理间

Bread Stuffing Mixing Room 配料间

Material Distributing Room

综合成形制作间

Comprehensive Forming Operation Workshop 清洗间Cleaning Room

丹麦面团制作间

Danish bread Dough Workshop 烘烤间

Baking room

蛋糕面糊搅拌灌模间

Cake Batter Operation Workshop 倒班用面团冷冻库

Freezer for Dough

丹麦醒发间

Danish bread Dough Prover

吐司醒发间

Toast Dough Prover

甜面团醒发间

Sweet Dough Prover

烤前装饰间

Decorating Room

配料车间

Material Workshop

生加工车间

Raw Material Workshop

部分门牌翻译

化学实验办公室Chemical experiment office 化学仪器室Chemical equipment 化学药品室Chemicals 生物药品室Biological pharmaceutical room 生物实验办公室Biological experiment office 物理实验办公室Physics experiment office 信息技术办公室Information technology office 高一级部办公室(1)High first-year office(1) 高二级部办公室(1)Takaji grade office(1) 高三级部办公室(1)high Three grades office(1)部分门牌翻译 物理实验办公室 Teachers’ Office (Physics Experiment) 物理实验准备室Preparatory Room 物理实验室一Physics Lab (I) 物理实验室二Physics Lab (II) 物理实验室三Physics Lab (III) 物理仪器室一Physical Apparatus Room (I)

物理仪器室二Physical Apparatus Room (II) 物理仪器室三Physical Apparatus Room (III) 物理仪器维修室Physical Apparatus Maintenance Room 生物实验办公室 Teachers’ Office (Biology Experiment) 生物仪器室Biological Apparatus Room 生物实验准备室Preparatory Room 生物实验室一Biology Lab (I) 生物实验室二Biology Lab (II) 生物药品室Biological Drug Room 生物玻璃仪器室Biological Glassware Room 化学实验办公室 Teachers’ Office (Chemistry Experiment) 化学实验准备室Preparatory Room 化学实验室一Chemistry Lab (I) 化学实验室二Chemistry Lab (II) 化学实验室三Chemistry Lab (III) 化学药品室Chemicals Room 化学危险药品室Dangerous Chemicals Room 化学玻璃仪器室Chemical Glassware Room

[办公室门牌英文翻译]办公室英文门牌号

[办公室门牌英文翻译]办公室英文门牌号篇一: 办公室英文门牌号 关于办公部门英文翻译: 管理高层:.总公司:Head Office 董事室: Director’s Office 董事长室Chairman’s Office 执行董事助理: The assistant of the executive director 总经理室:General Manager Office 财务总监CFO=chief finanical officer 开发部Development Dept. 财务部Finance Dept. 财务部经理Finance Dept. Manager, 人事行政部: The Personnel Administratio Department 人事行政部Personnel & Admin Dept. 秘书室Secretary Room 策划部Planning Dept. 预算部Budget Dept. 市场部Marketing Dept. 工程设计部Construction & Design Dept. 样品室Sample Room

会议室Meeting Room 保卫室Safe-Guarder Room/Guard Room 策划部主管Supervisor/Director of Planning Department 传达室reception room 食堂工作间Canteen workshop 值班室Room on-duty 质量安全部Quality Safety Department 部门经理办公室:Section manager’s office 质量和安全部Quality & Safety Department 商务接待室:Business anteroom 会客室——Meeting Room 发行部——Publish Dept. 技术部——Technology Dept. 行政部——Administration 项目部——Project Dept. 设计部——Design Dept. 餐厅——Cafeteria 保安室——Guard Room 储藏室——Store Room 技术质量部Technical quality department, 市场运行部market movement department, 设计开发部design development department

中英文对照:企业部门和职务的翻译

中英文职称/企业部门翻译 公司部门 组装车间 Assembly Shop 总务部 General Affairs Department 总经理室 General Manager 总经办 Office of General Manager 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 自动测试部 Division of Auto Testing 中期试验部 Division of Pilotscale Testing 质量总监 Quality Administration 质量管理部 Division of Quality Management 制造总部办公室 Office of Manufacturing Headquarter 制造总部 Department of Manufacturing 制造工程部 Division of Manufacturing Engineering 运营商本部 Department of Operating Agents Management 营业部 Business Office 营销总部 Headquater of Marketing & Sales 研发制造本部 Department of R&D and Manufacturing 研发一本部硬件开发部 R&D Department I, Hardware Division 研发一本部软件开发一部 R&D Department I, Software Division I 研发一本部软件开发二部 R&D Department I, Software Division II 研发一本部 R&D Department I 研发三本部硬件开发部 R&D Department III, Hardware Division 研发三本部软件开发一部 R&D Department III, Software Division I 研发三本部软件开发二部 R&D Department III, Software Division II 研发三本部 R&D Department III 研发六本部硬件开发部 R&D Department VI, Hardware Division 研发六本部软件开发部 R&D Department VI, Software Division 研发六本部 R&D Department VI

办公室门牌英文翻译

总公司Head Office 分公司Branch Office 营业部Business Office 人事部Personnel Department 人力资源部Human Resources Department 总务部General Affairs Department 财务部General Accounting Department 销售部Sales Department 促销部Sales Promotion Department 国际部International Department 出口部Export Department 进口部Import Department 公共关系Public Relations Department 广告部Advertising Department 企划部Planning Department 产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool 采购部Purchasing Department 工程部Engineering Department 行政部Admin. Department 人力资源部HR Department

市场部Marketing Department 技术部Technolog Department 客服部Service Department 行政部: Administration 财务部Financial Department 总经理室、Direcotor, or President 副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment 采购部、Purchase & Order Department 工程部、Engineering Deparment 研发部、Research Deparment 生产部、Productive Department 销售部、Sales Deparment 广东业务部、GD Branch Deparment 无线事业部、Wireless Industry Department 拓展部Business Expending Department 物供部、Supply Department B&D business and development 业务拓展部Marketing 市场部 Sales 销售部 HR 人力资源部 Account 会计部

企业名称翻译中英文对照

企业名称翻译中英文对照 A Abrasives Export Corporation, 磨料磨具进出口公司 Acoustics Engineering Company, 音响工程公司 Advertising Agency, 广告公司 Aero-technology Import and Export Corporation, 航空技术进出口公司 Air Line, 航空公司 Animal Breeding Stock Import and Export Corporation, 种畜进出口公司Aquatic Products Import and Export Corporation, 水产进出口公司 Art Decoration Firm, 美术装潢公司 Art Design Firm, 美术设计公司 Arts and Crafts Industry Company, 工艺美术工业公司 Automation Engineering Company, 自动化工程公司 Automobile Parts Company, 汽车配件公司 Automobile Service Company, 汽车修理公司 Automobile Transportation Company, 汽车运输公司 B Bearing Joint Export Corporation, 轴承出口联营公司 Beverage Industry Company, 饮料工业公司 Bicycle Industry Company, 自行车工业公司Broadcasting and Television Industry Company, 广播电视工业公司

公司企业常见部门名称英文翻译

公司企业常见部门名称英文翻译 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 营业部 Business Office 人事部 Personnel Department (人力资源部)Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 General Accounting Department 销售部 Sales Department 促销部 Sales Promotion Department 国际部 International Department 出口部 Export Department 进口部 Import Department 公共关系 Public Relations Department 广告部 Advertising Department 企划部 Planning Department 产品开发部 Product Development Department 研发部 Research and Development Department(R&D) 秘书室 Secretarial Pool 公司部门 组装车间 Assembly Shop 总务部 General Affairs Department 总经理室 General Manager 总经办 Office of General Manager 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 自动测试部 Division of Auto Testing 中期试验部 Division of Pilotscale Testing 质量总监 Quality Administration 质量管理部 Division of Quality Management 制造总部办公室 Office of Manufacturing Headquarter 制造总部 Department of Manufacturing 制造工程部 Division of Manufacturing Engineering 运营商本部 Department of Operating Agents Management 营业部 Business Office 营销总部 Headquater of Marketing & Sales 研发制造本部 Department of R&D and Manufacturing 研发一本部硬件开发部 R&D Department I, Hardware Division 研发一本部软件开发一部 R&D Department I, Software Division I 研发一本部软件开发二部 R&D Department I, Software Division II 研发一本部 R&D Department I

食品英语中英对照翻译

食品英语中英对照翻译 Brown sugar 砂糖 dark Brown Sugar 红糖 Rock Sugar 冰糖 Maltose 麦芽糖 Custer sugar 白砂糖(适用于做糕点) Icing Sugar 糖粉(可用在打鲜奶油及装饰蛋糕外层)Soy sauce 酱油,分生抽(light)及老抽两种Vinegar 醋 Cornstarch 太白粉,玉米淀粉 Sesame Seeds 芝麻 Sesame oil 麻油 cooking oil 菜油 olive oil橄榄油(植物油) Creamed Coconut 椰油 Oyster sauce 蚝油 Canola oil 加拿大芥花油(菜油) broth 肉汤 Pepper 胡椒 Chinese red pepper 花椒 monosodium glutamate味精 Red chilli powder 辣椒粉 sesame芝麻 Sesame paste 芝麻酱 Salt black bean 豆鼓 peanut butter花生酱 Bean curd sheet 腐皮 Tofu 豆腐 bean curd豆干,干子 Sea vegetable or Sea weed 海带 Green bean 绿豆 Red Bean 红豆 Black bean 黑豆 Red kidney bean 大红豆 Dried mushroom 冬菇 Silk noodles 粉丝 hazelnut榛子 almond杏仁 Agar-agar 燕菜 Bamboo shoots 竹笋罐头 Star anise 八角 fennel茴香

clove丁香 Wantun skin 馄饨皮 Dried chestnut 干粟子 Tiger lily buds 金针 Red date 红枣 Water chestnuts 荸荠罐头 Dried shrimps 虾米 Cashew nuts 腰果 walnut胡桃 cream 奶油 cheddar cheese 英国切达干酪butter 黄油 margarine 植物奶油 cream cheese干酪 cottage cheese 白干酪mozzarella 意大利白干酪yogurt 酸奶 juice 果汁 marmalade橘子或柠檬酱 jelly果冻 Cake mix蛋糕粉 syrup糖浆, 果汁 salad dressing沙拉酱 mashed potatoes土豆泥sundae圣代冰淇淋 jam果酱 marmalade橘子酱 mustard 芥末 ketchup调味番茄酱mayonnaise蛋黄酱 spices 香料 Skim milk脱脂牛奶 Low-fat milk低脂牛奶Buttermilk 脱脂酸牛奶 Soya drink 豆浆, 婴幼儿食品infant or baby food 强化食品nutrient fortified food 天然食品natural food 摸拟食品imitation food 预包装食品prepackaged food

食品生产车间门牌英文翻译

食品生产车间门牌英文翻译 预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制 2F 团购办公室 Group Buying Office 女更衣室 Changing Room (Women) 男更衣室 Changing Room (Men) 贵宾更衣室 Changing Room (VIP) 风淋室 Airshower 下班回门 After Work Exit 内包材消毒间 Inner packing material Disinfecting Room 熟食物料传递间 Cooked Material Staging Room 外包装间 Outer Packing Room 成品暂存间 Products Holding 检验室 QC lab 无菌操作室 Sterile Operating Room 缓冲间

Buffer Room 冷却间 Cooling room 模具晾干暂存间 Molds Drying room 模具清洗间 Molds Washing Station 内包装间 Inner packing Room 熟区清洗间 Cooked Washing Station 巧克力制作间 Chocolate Workshop 二次加工间 Secondary processing Room 巧克力蛋糕喷画间 Chocolate Cake Painting Room 慕斯煮料间Mousse Cooking Room 慕斯西点制作间 Mousse Desserts Workshop 已裱花蛋糕冷藏库 Cold Storage for Decorated Cake 慕斯、蛋糕胚冷冻库Freezer for Mousse and Cake 熟加工车间 Cooked Processing Plant 包装车间 Packaging Room 3F

办公室英文门牌号

关于办公部门英文翻译: 管理高层:.总公司:Head Office 董事室: Director's Office 董事长室Chairman's Office 执行董事助理: The assistant of the executive director 总经理室:General Manager Office (总经理室:GM)财务总监CFO=chief finanical officer 开发部Development Dept. 财务部Finance Dept. 财务部经理Finance Dept. Manager, 人事行政部: The Personnel Administratio Department 人事行政部Personnel & Admin Dept. 秘书室Secretary Room 策划部Planning Dept. 预算部Budget Dept. 市场部Marketing Dept. 工程设计部Construction & Design Dept. 样品室Sample Room 会议室Meeting Room 保卫室Safe-Guarder Room/Guard Room 策划部主管Supervisor/Director of Planning Department 传达室reception room 食堂工作间Canteen workshop 值班室Room on-duty 质量安全部Quality Safety Department 部门经理办公室:Section manager's office 质量和安全部Quality & Safety Department 商务接待室:Business anteroom 会客室——Meeting Room 发行部——Publish Dept. 技术部——Technology Dept. 行政部——Administration 项目部——Project Dept. 设计部——Design Dept. 餐厅——Cafeteria 保安室——Guard Room 储藏室——Store Room 技术质量部Technical quality department, 市场运行部market movement department, 设计开发部design development department VIP贵宾室--VIP room 副总经理---Office of the general assistant manager

公司企业常见部门名称英文翻译

创作编号:BG7531400019813488897SX 创作者:别如克* 公司企业常见部门名称英文翻译 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 营业部 Business Office 人事部 Personnel Department (人力资源部)Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 General Accounting Department 销售部 Sales Department 促销部 Sales Promotion Department 国际部 International Department 出口部 Export Department 进口部 Import Department 公共关系 Public Relations Department 广告部 Advertising Department 企划部 Planning Department 产品开发部 Product Development Department 研发部 Research and Development Department(R&D) 秘书室 Secretarial Pool 公司部门 组装车间 Assembly Shop 总务部 General Affairs Department 总经理室 General Manager 总经办 Office of General Manager 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 自动测试部 Division of Auto Testing 中期试验部 Division of Pilotscale Testing 质量总监 Quality Administration 质量管理部 Division of Quality Management 制造总部办公室 Office of Manufacturing Headquarter 制造总部 Department of Manufacturing

公司企业常见部门名称英文翻译

公司企业常见部门名称英文翻译 总公司Head Office 分公司Branch Office 营业部Business Office 人事部Personnel Department (人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department 财务部General Accounting Department 销售部Sales Department 促销部Sales Promotion Department 国际部International Department 出口部E*port Department 进口部Import Department 公共关系Public Relations Department 广告部Advertising Department 企划部Planning Department 产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool 公司部门

组装车间Assembly Shop 总务部General Affairs Department 总经理室General Manager 总经办Office of General Manager 总公司Head Office 分公司Branch Office 自动测试部Division of Auto Testing 中期试验部Division of Pilotscale Testing 质量总监Quality Administration 质量管理部Division of Quality Management 制造总部办公室Office of Manufacturing Headquarter 制造总部Department of Manufacturing 制造工程部Division of Manufacturing Engineering 运营商本部Department of Operating Agents Management 营业部Business Office 营销总部Headquater of Marketing & Sales 研发制造本部Department of R&D and Manufacturing 研发一本部硬件开发部R&D Department I, Hardware Division 研发一本部软件开发一部R&D Department I, Software Division I 研发一本部软件开发二部R&D Department I, Software Division II 研发一本部R&D Department I 研发三本部硬件开发部R&D Department III, Hardware Division

食品公司中英文对照版的SSOP

卫生标准操作程序SANITATION STANDARD OPERATING PROCEDURE ABC DEF食品有限公司A B C D E F F o o d s C o.,L t d

目录 Table of Contents 1.加工用水和冰的安全性 SAFETY OF WATER AND ICE 2。食品接触面的状况和清洁,包括工器具、手套、工作服 CONDITION AND CLEANLINESS OF FOOD CONTACT SURFACES,INCLUDING UTENSILS,GLOVES AND OUTER GARMENTS 3. 防止交叉污染 PREVENTION OF CROSS CONTAMINATION 4.手的清洁、消毒及卫生间设施的维护 MAINTENANCE OF HAND WASHING,HAND SANITIZING, AND TOILET FACILITIES 5。防止食品辅料、食品包装材料和食品接触面的外部污染 PROTECTION OF FOOD FROM ADULTERANTS 6. 有毒化合物的正确标识、贮藏和使用 PROPER LABELING,STORAGE, AND USE OF TOXIC COMPOUNDES 7.雇员卫生健康的控制 CONTROL OF EMPLOYEE THALTH CONDITIONS 8。虫害控制 EXCLUSION OF PESTS

=================== 1。加工用水(冰)的安全 SAFETY OF WATER AND ICE =================== 1。1 目的Objectives 保证加工用水、制冰水以及冰的安全性,防止加工用水与非加工用水发生交叉污染. Ensure water that comes into direct contact with food or food—contact surfaces or is used in the manufacturing of ice is derived from a safe and sanitary source or is treated to make it safe; Ensure there are no cross-connections between the potable water system and any none potable system. 1。2 控制措施Control Measures 1。2。1 水源Water Source 工厂采用自来水作为加工用水,水源充足。 All water used in the plant is from the municipal water system。The water supply is quite sufficient. 1.2。2 设施Facilities ①加工用水管道与非加工用水管道设置合理,避免相互交叉,并且标识区分清楚。加工用水管道采用不生锈的PPR软管.软水管使用完毕后不能落地, Portable water lines and non-portable lines are reasonably designed to avoid cross-contamination, and labeled clearly。All portable water pipes are made from stainless PPR hoses. ②车间地面有斜度,利于废水的排出. Floors are sloped to facilitate drainage. 1。2.3 操作要求 ①工厂绘制了供、排水网络图,对出水点进行统一编号。有利于对加工用水进行控制。 The plant has made a water supply & drain net diagram to list every water outlet and number them。It’ll facilitate the control of processing water. 加工车间污水排放畅通、操作规范,使污水不能溅到加工容器及产品上。 ②污水排放由车间统一管理,卫生班具体实施. Hygiene departments are in responsible to the water drainage management. ③盛水容器有标识,做到容器专用。 All the containers are properly labeled,and specially used. ④消毒药物使用按有关规定严格防止对加工用水(冰)造成污染. Sanitizers are controlled strictly according to related requirements to prevent contaminating processing water (ice). ⑤加工用冰全部由生活用水制成。制冰水有专用出水口,使用经清洗消毒的车辆运送,制冰设备和盛装冰块的器具,必须保持良好的清洁卫生状况,冰的存放、粉碎、运输、盛装贮存等都必须在卫生条件下进行,防止与地面接触造成污染。 All the processing ice is made of portable water from special water outlet and transported by sanitizing vehicle。The ice—maker and containers are kept in good hygiene condition. The storage,breakage,transport of ice is handled in good hygiene condition. And specially, measures should be taken to prevent ice contacting the ground and being contaminated。 1。3 监控措施Monitoring Procedures

相关主题
相关文档
最新文档