商务英语视听说答案
英语答案
Scripts Unit 1
Part II Listening and Speaking
Task 1 FAQs in job interview
Sample answers:
Q1.
I am graduating in June from ABC University and my major is hotel management. I am an outgoing, energetic person. I enjoy teamwork very much. As part of my degree program, I needed to finish different projects with my teammates. I possess excellent interpersonal skills and a very positive attitude. My career aspiration is to become a successful hotelier. During my internship at the Grand Hyatt, I worked as a receptionist. My duties included offering friendly and efficient check-in and check-out service to guests, answering phone calls, taking and passing on messages to guests, I find that if I can make the guests happy, I will be very happy, too.
Q2.
I received honors in several school-wide English and computer contests. I enjoy working with people from different backgrounds. I am good at communicating, organizing and coordinating. If something blocks my path, I will look for a solution.
I never give up easily.
Sometimes I receive comments that I need to improve in the area of filing. I am now trying to improve by learning from others.
Q3.
Interest and career development are two of my criteria in choosing a job. Interest is the best motivation. I love the hotel business, so I will definitely devote myself to it. Moreover, high job satisfaction can be attained when the job is what I am interested in.
Career development is very important for me when choosing a job. From what I know, Shangri-La provides equal career advancement for all staff. The job rotation plan and individually tailored training program are really exciting and helpful for young people like me.
Task 2 Inappropriate questions in job interview
Key:
Part III Language Focus
Key:
o Name: Cai Ning
o Personality: serious-minded认真的; calm; humorous; easy-going
o Strengths: the ability to work with all types of people
o Weakness: perfectionist; impatient
o Work experience: six years’ financial industry experience with several companies; two years’ experience in an investment bank
o Qualification: graduated from Peking University in 2001 majoring in accounting; fluent English; bookkeeping记账and accounting proficiency in English.
o Reasons for leaving last job: want to find a job that is challenging.
o Questions about the job: W ould I be able to work abroad in one of your overseas branches
Part IV Viewing and Speaking
Video 1 Applying for the position of financial consultant
Key:
Reasons for joining the company It is one of the leading international consultant corporations which came to China after China entered WTO.
Working in this company would give him the best chance to use what he has learned at university.
Relevant work experience He was involved in a factory restoration in Nanjing.
Questions Are there any opportunities for Chinese employees to be transferred
to the head office in New York or other branch offices around the
world
Result of the interview Chen Bo will be notified of the final decision by Friday.
Video 2 Applying for the position of Sales Manager
Key:
o 1. F T F F T
o 2. 1) Sales Manager
2) Five
3) Brand Manager
4) biscuits
5) Business Administration
6) oral English
Part V Case Analysis
Hint:
o She is not likely to get the job because she did poorly in the job interview.
o Things went wrong:
1. Use filler words (“you know”) too many times.
2. Bad-mouth former employer.
3. Inappropriate answers to interviewer’s questions, eg, “I would rather like to establish my own company”
4. Ask inappropriate questions, eg. “Can I take time off for vacation”
5. Self-conceit—“I have no weakness”.
6. Too much emphasis on travel.
Scripts Unit 2
Part II Listening and Speaking
Task 1 How is your job
Key:
1) I haven’t seen you for years.
2) what do you do now
3) I’m in the Research and Development Department.
4) I knew you’d do som ething very challenging and creative.
5) I sometimes stay in the office after work to deal with unfinished
tasks.
6) I am still the accountant of that cosmetics company.
Task 2 Describing jobs
Key:
1) personnel management
2) developing markets
3) planning
4) execution
5) sales targets
6) team performance
7) customer base
8) customer satisfaction
9) selecting, developing and managing
10) cost-effective
11) on time
12) of good quality
13) human and material resources
14) training needs
15) continuous improvement
Part IV Viewing and Speaking
Video 1 Introducing titles and responsibilities
Key:
1. Caroline Clinton: financial accounts
Lucy White: data processing
Ada Balck: management accounts
2. Administration; Marketing; Engineering; Project Preparation; Accounting Video 2 Do you like your job
Key:
1. self-employed entrepreneur, buyer, Line Supervisor, Advertising Executive,
Public Relations Manager
2.
Scripts Unit 3
Part I Warm-up
Good afternoon. Today I’m here to talk about how to make effective business cal ls. Telephone communication is common nowadays, therefore, how to 1) ensure smooth business communication gets increasingly important. Now I’d like to introduce some tips on making proper business calls. First, you should know 2) the purpose of your call in advance. Make sure you have 3) all the documents you’ll need before you dial. One important thing we should not overlook is time schedule. Try to 4) schedule a specific time for calls. Before you make the call, be sure that you get rid of 5) all distractions. For example, turn off the radio, television, etc.
When making the call, listen carefully and 6) confirm that you have understood each point. Don’t pretend you have understood when you haven’t. Another thing we should keep in mind is: let other people speak and try to avoid 7) interruptions. Speaking slowly and clearly is important. Try to avoid 8) strong accent. Besides, make sure 9) you sound polite and agreeable. Remember that you should not argue! Use 10) the optional choice method, such as “Which is better, Monday or Tuesday”, “Morning or afternoon”, “Ten or eleven .” And, of course, try to make your call brief. Avoid 11) lengthy calls. Additionally, don’t try to be funny—you may be misunderstood. The last tip you should bear in mind is to 12) smile while you are talking. Your listener can “hear” your smile.
Part II Listening and Speaking
Task 1 Making a call
Script:
Key:
F F T T F T F F
Task 2 Leaving a message
Key:
Message Note
To: Louise Paulson
From: Paul Jackson
Phone: 979-326-8965
Message: Ring back to him about the order they placed last Friday.
They have to make some changes to the order. It’s urgent.
Taken by: Roy
Part IV Viewing & Speaking
Video 1 Leaving a message
Key:
1. F F T T F
2. Message 1) Will you tell him that w e’ve just received your sample of the new
assembly coffee table and are quite happy with it
Message 2) Please tell Mr. Matthews we’re quite happy with the quality and design of the table, but the price is too high. We need some negotiation on it.
Message 3) Please inform Mr. Matthews that I won’t be able to get to your company early on Saturday because of the rail strike. I probably won’t arrive until that afternoon.
Video 2 You are hard to get hold of!
Key:
1.
First attempt
1) A 2)C
Second attempt
3) C
Third attempt
4) C
5) B
Fourth attempt
6) C
2.
1) When Ms. Mandel asked for Mr. Miller, the receptionist replied,
“Hold on, please. I’ll connect you.”
2) When Leo Miller found out that he was not the one Ms. Mandel asked for, he said,
“I’m afraid you’ve dialed the wrong extension.”
3) When Ms. Mandel was told she dialed the wrong number, she said,
“Oh, sorry to have interrupted you. Can you give me Henry Miller’s extension, please”
4) When the receptionist realized she had given the wrong extension, she said,
“I’m very sorry, I didn’t notice that. I’ll put you through right now. Please wait a minute.”
5) When Ms. Mandel phoned the receptionist the third time, she explained,
“It’s me again—Ms. Mandel. I’m still having trouble getting through to Henry Mille r… Can you help”
6) When Ms. Mandel said it was hard to get hold of him, Henry Miller replied,
“Oh, I’m terribly sorry for the trouble.”
Unit4
Key:
Key:
1) Arrive at the meeting ahead of schedule.
2) Consider using a tape recorder.
3) Use a consistent format.
4) Follow the agenda.
5) Be concise.
6) List specific outcomes.
7) After the meeting, write a meeting report from your notes.
Key:
F F F T F
Key:
1) To figure out the reason for the sales drop and the actions to be taken.
2) The salespeople are not very motivated.
3) No, because the sales quotas are pretty high.
4) He proposes to lower the quotas.
Unit5
Key:
C B B C A
Scripts Unit 5
Key:
C B B C A
Task 2 Receiving visitors
Key:
1)daily routine in the office
2)whether the visitor has an appointment or not
3)greet the visitor
4)the visitor’s name, title and position
5)apologize and make some suggestions
6)express regret and explain why
7)date, time, name and the firm the visitor works for.
8)considerate and warm
9)keep the visitor fully informed of the situation.
Part IV Viewing and Speaking
Video 1 Going through customs
Key:
1) What is the purpose of George’s travel
George is travelling on business.
2) How long is he going to stay
He will stay for about a week.
3) Who has invited George to attend the trade fair
He has been invited to attend the trade fair by his business associates.
4) What is in the bag Does George have to pay duty on it
His laptop computer is in the bag. It’s duty-free.
5) Are the four packs of cigarettes that George has dutiable Why or why not
No, good for personal use rather than commercial use are not subject to duty, and they are within the limit.
Key:
2. T
Scripts Unit 6
Part II Listening and Speaking
Task 1 A presentation by an HR Manager
Key:
o 1. we are hiring for
o 2. business software and consulting services
o 3. 4,000
o 4. large corporations
o 5. 90 million dollars
o 6. pretty fast
o 7. 29
o 8. a large project for a bank
Task 2 Company profile of Oracle
Key:
Company Profile
o Presenter: 1) Monica Li
o Title of the presenter: 2) Manager of the PR Department of Oracle China
o Status: Largest 3) enterprise software company in the world the first 4) global software giant in China
o Established time: in 5) 1977
o Headquarters: Redwood Shores, 6) California
o Employees: 7) 42,000
o Annual Revenue年营业额: 8) 11 billion dollars
o Development in China: entered China’s market in 9) 1989; set up Beijing Oracle Software Systems in 10) 1991.
o Oracle China Branches: Beijing, Shanghai, Guangzhou and 11) Chengdu.
o Services provided: 9i E-Business platform, E-Business Suite, consulting services, 12) education and support services.
Part IV Viewing and Speaking
Video 1 Making a start
Key:
B A D E C
商务英语视听说原文与答案
商务英语视听说原文与 答案 Document number【980KGB-6898YT-769T8CB-246UT-18GG08】
S c r i p t s U n i t1 Part II Listening and Speaking Task 1 FAQs in job interview Comments on the three questions: Point for Q 1: Tell me something about yourself. Sample answers: Q1. I am graduating in June,2015 from Guangdong University of Finance and my major is financial secretary. I am an outgoing, energetic person. I enjoy teamwork very much. As part of my degree program, I needed to communicate with different peopel. I possess excellent interpersonal skills and a very positive attitude. My career aspiration is to become a successful secretary. During my internship at one company, I worked as a secretary. My duties included offering friendly and efficientschedule to my boss, answering phone calls, taking and passing on messages to my boss. Q2. I received honors in several Financial management and computer contests. I am good at communicating, organizing and coordinating. I like to get along well with people from different something blocks my path, I will look for a solution. I never give up easily. Sometimes I receive comments that I need to improve in the area of filing. I am now trying to improve by learning from others. Q3. Interest and career development are two of my criteria in choosing a job. Interest is the best motivation. I love to be a secretary, so I will definitely devote myself to it. Moreover, high job satisfaction can be attained when the job is what I am interested in. Career development is very important for me when choosing a job. From what I know, Shangri-La provides equal career advancement for all staff. The job rotation plan and individually tailored training program are really exciting and helpful for young people like me. Task 2 Inappropriate questions in job interview Script: M: Come in, please. W: Good morning, sir. I’m Karen Yang. M: Good morning, Miss Yang. I’m Kevin Carter, the Administration Manager. Take a seat, please. W: Oh, is that your wife, Mr. Carter She is so beautiful. M: Thank you. Ah… Miss Yang, I’ve gone through your resume. I’d like to ask you some questions now, if you don’t mind. W: Of course not. please go ahead. M: Well, can you tell me why you would like to work as a medical representative with us
商务英语阅读-第二版-王艳-习题答案之-句子翻译教学文稿
Chapter 1 1.这一监控体系最终将取代美国政府对古巴雪茄进口的上限。The monitoring system will finally substitute the U.S. government's cap on cigar imports from Cuba. 2.墨西哥和美国之间的争执不会有任何作用，并可能导致北美自由贸易协定中关税解除的中断。The quarrel between Mexico and the U.S. will be of no avail and it may disrupt the lifting of the agricultural tariffs under the North American Free Trade Agreement. 3.在召开部长级会议之前，将举行一次经济合作商业论坛，重点探讨如何减小全球经济失衡的纠正对中国的冲击。An economic cooperation business forum, which will discuss how to minimize the negative impact of global economic imbalance adjustment on China, will take place shortly before the ministerial conference. 4.只有少数美国人将此问题归咎于这些明显的因素，即美元贬值或经济周期。Few Americans attribute this to such obvious causes as a devalued dollar or the business cycle. 5.最新的科学研究揭示了这样的事实，即为减少温室气体排放所采取的必要措施会带来沉重的经济和政治成本。Recent research has shed light on the fact that there are heavy financial and political costs associated with the measures necessary to reduce the emission of greenhouse gases. 6.有传言称上个月政府和这家公司的总裁秘密达成一笔交易。There are rumors that the government struck a private deal with the corporation's chairman last month. 7.反对派对美国政府施加压力，让他们改变对纺织品进口的政策。The opposition is exerting pressure on the U.S. government to change the policy towards textile imports. 8.自从签署双边自由贸易协定以来，这个新兴经济体一直处于科技的前沿。Since the establishment of the bilateral free-trade agreement, this emerging economy has always been at the forefront of science and technology. 9.一般来说，浮动汇率应该使国家免受与贸易伙伴在通货膨胀上的持续差异的影响。In general, floating exchange rates are supposed to insulate countries from persistent differences in inflation with their trading partners. 10.据保守预测，到2010 年中国与北美和欧盟的进出口贸易堂将分別超过4000 亿美元，与10个东盟国家的进出口贸易堂将超过2000 亿美元。According to conservative estimates, by 2010, China's import and export volume with North America and the EU would surpass $400 billion respectively, with ten ASEAN countries exceeding $200 billion. Chapter 2 1)政府出资1亿美元用于农村地区再生能源的开发和利用。The government has allocated $ 0.1 billion to the development and utilization of renewable energy in rural areas. 。 2) 开发西部不能以破坏环境为代价，因此政府一直走经济开发建设和生态环境保护并进的可持续发展之路。We should not develop the Western region at the expense of environment. Therefore the government has been following a sustainable development road attaching equal importance to economic development and environmental protection. 3) 作为一个负责任的大国，中国将严格遵守世贸组织的规则，履行我们所做的承诺。As a big responsible nation, China will strictly abide by the WTO rules and honor its commitments. 4) 中国粮食生产的快速增长主要是由于中国政府在农村实施的一系列改革措施，如较大幅度提
商务英语参考答案
18英语专升本夜大商务英语A卷参考答案 I. Give the full name of the following (5*1’=5’) 1.ASEAN Association of South East Asian Nations 2.GDP Gross Domestic Product 3.ADB Asian Development Bank 4.PBOC People’s Bank of China 5.AIM Alternatives Investment Market II. Fill in the blanks with the proper for ms of the words and expressions given (2’*15=30’) 1.The objective is not to provide a template for a business plan, but to give hints, based on the experience of those who have already done it, be they entrepreneurs or investors. 2.The higher the discount, the more _incentive buyers have to pay early. Sellers can thus adjust credit terms to influence when customers pay their bills. 3.The combination of urbanization, demand for new infrastructure, and the rapid expansion of its manufacturing platform, has had a profound impact on China’s consumption of industrial materials and its impact on global commodity markets. 4.London’s dramatic renaissance as perhaps the world’s leading financial center has been a well-documented phenomenon in recent years. 5.Protectionist policies do not work and the collateral damage from these policies is high. 6.During the 1980s, creating value through financial techniques (junk bonds, leveraged buyouts, financial asset repackaging) was tried. 7.The elevator pitch is a one-paragraph description of the business, presented as if you were in a elevator with an investor. 8.Once, one of the leading-edge high-technology firms in the world, Hewlett-packard began to lose some of its luster in the mid-1990s. 9.They like catchy titles, tend to read in diagonals, and have a short attention span. 10.Short-term expenditures are incurred regularly in a firm’s everyday business activities. 11.They would rather look at the coherence of figures and check that they are consistent with the strategy. 12.Determined never to be at the mercy of foreigners again, many Asian countries have since built up huge foreign-exchange reserves as a buffer against financial shocks. 13.Some CEOs have encouraged their organizations to take large short-term risks and then cashed out their options before the long-term problems appear. 14.They spell out previously unclear procedures for foreign purchases of Chinese companies. 15.There is a bias towards promoting those who toe the line which means the status quo becomes entrenched deeply in the business. 16.In fact, any given manager is likely to be engaged in each of these activities during the course of the day.
商务英语翻译试题(二)试卷及答案-2
商务英语翻译试题(二)试卷及答案-2
商务英语翻译试题（二） Ⅰ词汇测试题：（2题，每题10分，共20分） 1．该组有10个商务英语英文词或词组，下面均有英文词或词组来进行解释。请将正确的选项标出，要求英英转换意义准确，符合商务英语规范。（10分） (1) promote A. to encourage the popularity, sale or development B. to change or vary C. to act as judge in an argument D. to speak or write to someone (2) to address A. to speak or write to someone, or to direct information at someone. B. to offer, supply C. to stipulate D. to come up with ideas (3) to indemnify A. to pay for the damage B. to state something officially C. to suggest an idea D. to use something instead of another (4) to cancel an order A. to confirm an order B. to deliver a letter C. to recommend a candidate D. to make void or of no effect (5) ceiling A. upper limit B. cancellation C. bottom D. the lowest point (6) tide over A. to help sb. during a period of difficulty B. to spend a lot of time doing C. to tie to sth. D. to try one’s best (7) carry out A. to take away B. to perform or complete C. to give or offer something D. to suggest an idea (8) to complicate A. to finish something B. to be dissatisfied with something C. to make something more difficult to deal with D. to compare with something (9) to put on an event A. to come up with ideas B. to come on for sth. 2
商务英语视听说答案
扩展商务英语视听说1-8单元答案 Unit 1 Part I Listening and Speaking Task 1 Q1. I am graduating in June from ABC University and my major is hotel management. I am an outgoing, energetic person. I enjoy teamwork very much. As part of my degree program, I needed to finish different projects with my teammates. I possess excellent interpersonal skills and a very positive attitude. My career aspiration is to become a successful hotelier. During my internship at the Grand Hyatt, I worked as a receptionist. My duties included offering friendly and efficient check-in and check-out service to guests, answering phone calls, taking and passing on messages to guests, I find that if I can make the guests happy, I will be very happy, too. Q2. I received honors in several school-wide English and computer contests. I enjoy working with people from different backgrounds. I am good at communicating, organizing and coordinating. If something blocks my path, I will look for a solution. I never give up easily. Sometimes I receive comments that I need to improve in the area of filing. I am now trying to improve by learning from others. Q3. Interest and career development are two of my criteria in choosing a job. Interest is the best motivation. I love the hotel business, so I will definitely devote myself to it. Moreover, high job satisfaction can be attained when the job is what I am interested in. Career development is very important for me when choosing a job. From what I know, Shangri-La provides equal career advancement for all staff. The job rotation plan and individually tailored training program are really exciting and helpful for young people like me. Task 2 Is that your wife, Mr. Carter? She is so beautiful. Avoid asking interviewer personal questions or making personal comments. Could you tell me how much the new job pays? The interviewer might infer from these questions that you are only interested in your own needs and not those of their company. Wait until the employer raises these subjects to discuss them.
商务英语口译期末复习资料(参考译文)知识分享
P23页 1.我在上午说过，今天我们各国面临一个机会，可以分别和共同作出具体承诺和采取明确措施，确保核材料的安全，防止核材料落入那些无疑会利用它们的恐怖主义分子手中。 2.今晚，我可以这么说，我们成功地把握了这一机遇，作为具体的国家和国际社会，我们已经采取了措施，美国人民将因此更安全，世界将更稳定。 3.我谨在此感谢出席这一具有历史意义的峰会的全体代表，来自世界各地区的49位领导人。今天之所以能取得进展，是因为这些领导人不仅与会发言，而且采取行动；不是含糊地承诺在未来采取行动，而是承诺他们准备立即实施的有意义的步骤。 4.我还要感谢各位同仁在讨论中所表现的坦率与合作精神。今天并无冗长的讲话，亦无要求别国如何是从的训诫。我们互相倾听、互相尊重。我们认识到，虽然不同国家面临不同的挑战，但我们有着共同的利益，即确保这些危险核材料的安全。 P52页 1.在二十一世纪，你们必须承担不分国界的国际金融系统的重任。当香港和雅加达的股票市场下跌时，其影响再也不是局部性，而是全球性的。因此，贵国充满生机的经济成长同整个亚太地区恢复稳定和经济发展紧密相连。 2.在最近一次的金融危机中，中国坚定不移地承担了对本地区和全世界的责任，帮助避免了又一个危险的货币贬值周期。我们必须继续携手合作，对付全球金融系统面临的威胁以及对整个亚太地区本应有的发展和繁荣的威胁。 3.在我以上列举的每一个关键领域，显然，只要我们相互合作而不是互不往来，我们就能取得更大的成就。因此，我们应该努力，确保双方之间目前的建设性关系在下个世纪结出圆满的协作果实。 4.要做到这一点，我们就必须更好地相互了解，了解各自的共同利益、共有的期望和真诚的分歧。我相信这种公开直接的交流有助于澄清和缩小我们的分歧。更为重要的是，允许人们理解、辩论和探讨这些问题，能使他们对我们建设美好的未来更加充满信心。 P69页 1. Presenting gifts is one of the important contents of modern business activities, in order to establish friendly relations, progress friendship, and also can be applied to advertising and promoting. It’s important to select a gift, because it transmits the information of culture, economy, status, knowledge and other aspects. It’s probably both may improve the image of the company and may damage it. 2. Presenting gifts in business activities can generally divide into several conditions as following: (1) Presenting gifts for employees and rewarding their hard work. (2) Presenting gifts for enhancing the business connection with customers. (3) Presenting gifts for each other to build relationships with business counterparts. 3. Therefore, more and more companies realize that presenting gifts in business activities is not only advertising, but also a important tool to exchange and improve affection of business and customers. 4. Internationally, presenting gifts is best produced at home. In order to avoid
商务英语外贸函电课后答案整理版
?世纪商务英语---- 外贸函电(第二版) (教师用书) English Letter Writing in Foreign Trade 主编吴思乐胡秋华 大连理工大学出版社 前言 《世纪商务英语—外贸函电》是新世纪高职高专教材编委会组编的商务英语类课程规划教材之一。本书主要针对高职高专商务英语和其他涉外经贸专业的学 生..也可以作为其他层次涉外经贸专业的外经贸英语教材。同时..对正在从事或即将从事涉外经贸活动和贸易洽谈工作的广大外贸工作者来说..本书还可作为自 学参考资料。 为方便教学和自学者学习..我们编写了与之配套的练习答案..并提供了常用 表达部分的译文。 希望本书能对我们的读者有所帮助。 编者 Contents Module Unit Module 1 Fundamentals of Modern Business Letter Writing 现代商务函电写作基础 Unit 1 Basic knowledge of Business letter Writing 商务信函写作Module 2 Preparations for Negotiation 业务磋商的准备 Unit 2 Establishing Business Relations 建立业务关系 Unit 3. Making Credit Investigation 资信调查Module 3 Procedures of Business Negotiation 业务磋商的主要环节 Unit 4 Inquiry 询盘 Unit 5 Offer 发盘 Unit 6 Counter-offer 还盘Module 4 Conclusion of Business 交易的达成 Unit 7 Acceptance and Confirmation 接受与确认 Unit 8 Order and Contract 订单与合同Module 5 Negotiation of Main Trade Terms 主要交易条款的磋商 Unit 9 Payment and L/C 支付与信用证
商务英语翻译测试题及答案
商务英语翻译测试题及 答案 集团档案编码：[YTTR-YTPT28-YTNTL98-UYTYNN08]
I. Translate the following sentences paying attention to the meanings of words italicized.(15%) 1. The above quoted are the articles in great demand, which have won a high reputation in various markets. 2. The articles in this agreement must not be modified and ended
without the agreement by the both parties. 3. However, the tariff should not be greater in amount than the margin of price caused by dumping. 4. As usual, the lion’s share of the budget is for defense. 5. He once again imparted to us his great knowledge, experience and wisdom.
II. Translate the following sentences with extension.(15%) 1. There is a mixture of the tiger and ape in the character of Hitler. 2.China, which posted its highest growth rate in a decade, is Asia’s new star performer. 3. John took to his studies eagerly, and proved an adept pupil.
商务英语视听说答案.docx
扩展商务英语视听说1-8 单元答案 Unit 1 Part I Listening and Speaking Task 1 Q1. I am graduating in June from ABC University and my major is hotel management. I am an outgoing, energetic person. I enjoy teamwork very much. As part of my degree program, I needed to finish different projects with my teammates. I possess excellent interpersonal skills and a very positive attitude. My career aspiration is to become a successful hotelier. During my internship at the Grand Hyatt, I worked as a receptionist. My duties included offering friendly and efficient check-in and check-out service to guests, answering phone calls, taking and passing on messages to guests, I find that if I can make the guests happy, I will be very happy, too. Q2. I received honors in several school-wide English and computer contests. I enjoy working with people from different backgrounds. I am good at communicating, organizing and coordinating. If something blocks my path, I will look for a solution. I never give up easily. Sometimes I receive comments that I need to improve in the area of filing. I am now trying to improve by learning from others. Q3. Interest and career development are two of my criteria in choosing a job. Interest is the best motivation. I love the hotel business, so I will definitely devote myself to it. Moreover, high job satisfaction can be attained when the job is what I am interested in. Career development is very important for me when choosing a job. From what I know, Shangri-La provides equal career advancement for all staff. The job rotation plan and individually tailored training program are really exciting and helpful for young people like me. Task 2 Is that your wife, Mr. Carter? She is so beautiful. Avoid asking interviewer personal questions or making personal comments. Could you tell me how much the new job pays?
商务英语口译unit2-Passage-1
Passage 1 Respected Leaders, Distinguished Guests, Dear Friends, Ladies and Gentlemen, In this golden autumn season of October, we welcome in Guangzhou the opening of the 100th Session of China Export Commodity Fair, and our guests and friends from all over the world. At the opening and celebration ceremony of the 100th Session of Chinese Export Commodities Fair, the Chinese Premier Wen Jiabao announced, on behalf of the Chinese government, that as of the 101st session, the Chinese Export Commodities Fair (also known as the "Canton Fair") will be renamed as the China Import and Export Fair, marking a new historical starting point for the Canton Fair. For the last 5 decades the Canton Fair took serving China's foreign trade as its responsibility. Today it has become a comprehensive international trade event in China with the longest history, the largest scale, the biggest variety of exhibits, the largest number of buyers and the highest turnover, and enjoys the reputation as "China's NO.1 Fair". The Canton Fair will be given more extensive and profound connections after being renamed as the China Import and Export Fair. The 2006 Central Economic Working Conference definitely set forth the important task of "vigorously expanding import", which clearly demonstrates the decision for a fundamental transformation in the implementation of the Chinese foreign trade strategy. Just like 50 years ago when China took a robust step forward to inaugurate the fair, Canton fair will assume new tasks and set sail for an even more brilliant destination. Looking into the future, the Canton Fair, standing on a higher position with a wider horizon and a newer vision, will better serve the reform, opening up and the economic construction, and make further contributions to the overall goal of building a harmonious socialist society. In the new historical scenario, as the organizer of the Canton Fair, we at the China Foreign Trade center will continues to follow the philosophy of "Specialization, Market Orientation, Legalization, Industrialization and Internationalization" so as to effectively organize the fair, to endeavor to explore the organizing methods, mode of holding exhibitions and service system to gear ourselves to the new tasks and the higher demands , ans to bring the Fair's experience in conformity with the international practice; we will effectively change our notion, make endeavors to enhance our service awareness, place excellent service as the foundation of our greater success so as to keep the Canton Fair in a new historical period in line with the new situations and the higher demands as the world first-class trade fair. In all sincerity and cordiality, the Canton Fair looks forward to your participation. May the 100th Session of the Chinese Export Commodities Fair be crowned with a complete success!