L'UE 欧盟法语介绍

合集下载

国际贸易地理之欧盟

国际贸易地理之欧盟
欧洲联盟的主要机构有欧洲理事会(成员国家首脑组成)、欧盟理事会(成员国家部长组成的欧盟的上议院)、欧盟委员会(欧盟的行政机构)、欧洲议会(欧盟的众议院)、欧洲法院、欧洲中央银行等。此外,欧洲原子能共同体也在欧洲共同体的管辖范围之内,但在法律上是独立于欧洲联盟的国际组织。
欧盟各成员国官方语言的名称如下:
爱沙尼亚语:Euroopa Liit
芬兰语:Euroopan unioni
法语:Union Européenne
意大利语:Unione Europea
拉脱维亚语:Eiropas Savienība
立陶宛语:Europos Sąjunga
匈牙利语:Európai Unió
克罗地亚语:Europska unija
欧洲联盟(英语:European Union,缩写:EU),简称欧盟,是根据1993年生效的《马斯特里赫特条约》(也称《欧洲联盟条约》)所建立的政治经济联盟,现拥有28个成员国,正式官方语言有24种。
欧盟标志:
欧盟总面积4,381,376平方千米,如果视为国家的话,则是世界上第七大国家。到2014年为止共有人口大约5.07亿。
欧盟地位:欧洲联盟目前是欧洲地区规模较大的区域性经济合作的国际组织。成员国已将部分国家主权交给组织(主要是经济方面,如货币、金融政策、内部市场、外贸),令欧洲联盟越来越像联邦制国家。虽然欧洲联盟还不是真正的国家,欧洲联盟本身也无权行使各成员国的主权,但里斯本条约第一条第八项(款)允许欧洲联盟签订欧洲人权公约成为欧洲委员会的成员国。
o 瑞典
o 芬兰
o 奥地利
6.2004年
o 塞浦路斯
o 爱沙尼亚
o 拉脱维亚
o 立陶宛
o 波兰
o 捷克
o 斯洛伐克

欧盟详细情况介绍

欧盟详细情况介绍

欧盟详细情况介绍一、欧盟简介欧洲联盟(简称欧盟,European Union -- EU)是由欧洲共同体(European communities) 发展而来的,是一个集政治实体和经济实体于一身、在世界上具有重要影响的区域一体化组织。

1991年12月,欧洲共同体马斯特里赫特首脑会议通过《欧洲联盟条约》,通称《马斯特里赫特条约》(简称《马约》)。

1993年11月1日,《马约》正式生效,欧盟正式诞生。

欧盟现有25个成员国和4.56亿人口(2004年1月),总部设在比利时首都布鲁塞尔。

25个国家分别是奥地利、比利时、塞普路斯、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、爱尔兰、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、英国等再加2007年1月1日加入的保加利亚和罗马尼亚总共是27个国家。

主要五个成员国:英国、德国、法国、意大利、西班牙二、五个主要欧盟成员国:英国、德国、法国、意大利、西班牙1、英国:大不列颠及北爱尔兰联合王国(The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)A\首都:伦敦(London),B\风俗:●在英国购物,最忌讳的是砍价。

英国人热爱体育,现代形式的体育运动几乎全是英国人的发明,如拳击、橄榄球、曲棍球和网球●在英国女士优先是人人皆知的行为准则●伦敦的酒吧英国街头巷尾到处都有酒吧,喝啤酒已成为伦敦人的传统习惯之一。

有的酒吧已有100多年的历史。

英国的酒吧一般装修得古色古香,有雕花的门窗、磨花的大玻璃窗面和铮亮的吧台。

酒吧已成为伦敦的一种文化●饮食英国菜比较简单,制作方式只有两种:放入烤箱烤,或者放入锅里煮。

做菜是什么调味品都不放,吃的时候在以个人爱好放些盐、胡椒或芥末、辣酱油之类。

英国的特色菜有烤牛排,炸鱼,炸马铃薯●英国的机动车都是靠左行使,和我国相反,因此无论是驾车还是行走都应注意;●英国的时间:“GMT”中文叫“格林威治时间”,它是英国的标准时间也是世界各地的参考标准。

欧盟起源

欧盟起源

欧盟起源(CE)CE是法语的缩写,英文意思为“European Conformity 即欧洲共同体, 事实上,CE还是欧共体许多国家语种中的"欧共体"这一词组的缩写,原来用英语词组EUROPEAN COMMUNITY 缩写为EC,后因欧共体在法文是COMMUNATE EUROPEIA,意大利文为COMUNITA EUROPEA,葡萄牙文为COMUNIDADE EUROPEIA,西班牙文为COMUNIDADE EUROPE等,故改EC为CE。

当然,也不妨把CE视为CONFORMITY WITH EUROPEAN (DEMAND)(符合欧洲(要求)),构成欧洲指令核心的"主要要求",在欧共体1985年5月7日的(85/C136/01)号《技术协调与标准的新方法的决议》中对需要作为制定和实施指令目的"主要要求"有特定的含义,即只限于产品不危及人类、动物和货品的安全方面的基本安全要求,而不是一般质量要求,协调指令只规定主要要求,一般指令要求是标准的任务。

产品符合相关指令有关主要要求,就能加附CE标志,而不按有关标准对一般质量的规定裁定能否使用CE标志。

因此准确的含义是:CE 标志是安全合格标志而非质量合格标志。

20世纪40年代,西欧国家感到,要在美苏两大国之间保证自己的安全,提高国际地位,加快经济发展,必须联合起来,因此力推欧洲一体化进程。

欧洲一体化可分五个层次:建立自由贸易区、关税同盟、统一大市场、经济货币联盟和政治联盟。

(1)欧洲单一市场1985年,法国前财政部长雅克·德洛尔开始担任欧共体委员会主席。

同年6月,在米兰首脑会议上,欧洲委员会正式提出要在欧共体内部建立“无国界”的统一大市场,真正实行人员、商品、资本、服务的自由流通。

1986年欧共体签署《欧洲单一文件》,计划创建单一市场,同年西班牙和葡萄牙加入欧共体。

1993年1月1日,欧洲统一大市场正式投入运作。

欧盟

欧盟

欧洲走向联合的原因(目的)有哪些?
①随着经济发展,欧洲人民日益从惨痛的历史教 训中认识到:联合有利于欧洲的发展。 ②二战后,美、苏在欧洲的势力扩大,欧洲国家地 位下降,由此,欧洲政治家日益认识到只有联合才 能抗衡美苏的影响,提高欧洲的国际地位。 ③随着经济发展,在市场、资源、技术等领域,日 益要求加强合作。
区域经济政治一体化组织的典型
会旗
会徽
欧盟简介 欧盟当代经济 欧盟当代政治
一、欧盟简介
== 欧洲 Europe == 欧洲曾 创造了灿烂 的古代文明。 近现代是资 本主义经济、 文化中心。
欧洲文明图片
1、二战后期,二战后欧洲丧失世界政 治经济中心的优势地位,美、英、苏三 大国首脑在雅尔塔等国际会议上达成协 议,确立了以美苏为主导的国际关系新 体系,即雅尔塔体制,奠定了战后世界 两极格局的框架。 2、西欧各国实行社会改革,发展经济。 3、战后苏联实力、影响日益增大,美 苏争霸,进入“冷战”时期。
欧元诞生的意义 欧元启动将有效地消除区域内贸易和 资本流通的汇率风险,降低区域内的交 易费用,使商品、资本、人员、服务往 来更有效益,有利于欧元区国家和欧盟 的经济发展。 欧元的问世,淡化欧洲地区的疆域和 国别概念,促进欧洲国家走向联合,有 利于加深欧洲经济一体化和推动欧洲政 治一体化。
三、当代欧盟政治
欧洲议会 (European Parliament) 欧洲议会大厦 ,是欧洲联盟的执行监督、 咨询机构,在某些领域有立法职能,有部分预算决定权,并可以三 分之二多数弹劾欧盟委员会,迫其集体辞职。议会大厦设在法国斯 特拉斯堡,议会秘书处设在卢森堡;自1979年起,欧洲议会议员由 成员国直接普选产生,任期5年。
欧盟的个什么样的欧盟:邦联 还是联邦? 2.各成员国内部的民族主义情绪一定程 度上掣肘了欧盟的发展 3.推动一体化的基本动力主要在于:一体 化磁场效应的有效放大与扩散、民族国 家对于超国家调控依赖程度的加深以及 国家主权让渡收益的不断增加。

欧盟

欧盟

3、与成员国的发展合作 政策并存的二元特征
2、发展强援助的同时, 突出强调自助和自主发 展
4、发展与合作政策的 多层次双重结构特征
03 欧盟与华
3 欧盟与华
近年来,中欧贸易在中国与欧盟关系中的重要性不断增强。
第一,贸易保护主义逐 步渗入欧盟的决策领域。
第三,欧盟调整对中国 的贸易战略。
第二,多哈回合谈判被 迫中止,欧盟委员会的 多边贸易自由化原则遭 遇挫折
政治方面
形成了资本主义美国、欧盟、日本三 足鼎立的局面、推动了世界政治多极 化趋势。但后来日本的经济实力无法 与美欧抗衡,逐渐衰弱下来
文化方面
经济联系的密切使得欧盟各国文化上 相互交融,有利于世界文化的传播与 发展
安全方面
强化了欧洲各国经济联系,使欧洲 各国经济相互融合和渗透,总体看
有利于维护世界和平与安全
对发展中国家的贸易政策特点
欧盟一方面通过实施并改进普惠制、增加对发展中国家财政技术帮 助、解决发展中国家债务问题等一系列行动。加强其作为一个整体对 第三世界的联系。
另一方面,通过协调在有关国际组织内的态度和行动,提高欧盟对
外发展与合作政策的共同性。
2 对外贸易政策
政策特点
1、范围广泛,针对性强, 并日趋务实
外交方面
欧盟与世界上大多数国家和地 区建立了外交关系,并缔结了
各种经贸合作协定
4 作用及意义
意义
促进了欧洲经济发展,增强欧洲的实力提高欧 洲国际地位,改变了世界格局,推动世界格局向多 极化趋势发展
感谢您的聆听!
欧洲煤钢共同体。
第二阶段
经济与货币联盟的建立(1969年)
第三阶段
从欧共体到欧洲联盟 (1993年11月1日)。

法国语言文化课件欧盟简介

法国语言文化课件欧盟简介

l'unification européenne est une idée vieille de plusieurs siècles, son acte fondateur fut la Déclaration du 9 mai 1950 par Robert Schuman. Le fonctionnement de l‘UE est hybride: un organe supranational, la Commission européenne; et un ; organe intergouvernemental, le Conseil européen, se partagent des fonctions exécutives.
欧共体创始国:法国、联邦德国、 欧共体创始国:法国、联邦德国、意大 荷兰、比利时和卢森堡六国。 利、荷兰、比利时和卢森堡六国。 月止共有27个成员国 至2009年1月止共有 个成员国: 年 月止共有 个成员国: 英国、法国、德国、意大利、荷兰、 英国、法国、德国、意大利、荷兰、 比利时、卢森堡、丹麦、爱尔兰、 比利时、卢森堡、丹麦、爱尔兰、希 葡萄牙、西班牙、奥地利、瑞典、 腊、葡萄牙、西班牙、奥地利、瑞典、 芬兰、马耳他、塞浦路斯、波兰、 芬兰、马耳他、塞浦路斯、波兰、匈 牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亚、 牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亚、 爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、 爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、罗马 尼亚、保加利亚。 尼亚、保加利亚。
欧盟的盟歌:贝多芬第九交响曲中的《 欧盟的盟歌:贝多芬第九交响曲中的《欢乐 颂》。 欧盟的铭言: 多元一体” 欧盟的铭言:“多元一体”。 欧洲日:每年的5 欧洲日:每年的5月9日。 欧盟的统一货币: 欧盟的统一货币: 欧元 (euro),1999 , 日正式启用。除英国、希腊、 年1月1日正式启用。除英国、希腊、瑞 典和丹麦外的11个国家于1998 11个国家于1998年首 典和丹麦外的11个国家于1998年首 批成为欧元国, 批成为欧元国,这些国家的货币政策从此 统一交由设在德国法兰克福的欧洲中央银 行负责。2002年 日零时, 行负责。2002年1月1日零时,欧元 正式流通。 正式流通。

欧盟简介

欧盟简介

欧洲联盟(英语:European Union;法语:Union européenne;德语:Europäische Union),简称欧盟(EU),总部设在比利时首都布鲁塞尔(Brussel),是由欧洲共同体(European Community,又称欧洲共同市场,简称欧共体)发展而来的,初始成员国有6个,分别为法国、联邦德国、意大利、荷兰、比利时和卢森堡。

该联盟现拥有28个会员国,正式官方语言有24种。

德意志联邦共和国(德语:Bundesrepublik Deutschland,简称:德国)是位于中欧的联邦议会共和制国家,由16个联邦州组成,首都为柏林。

领土面积为357167Km²,以温带气候为主,人口约8071万人,是欧洲联盟中人口最多的国家。

德国祖先为古代居住在中欧的日耳曼人。

10世纪时日耳曼人建立神圣罗马帝国,后发生分裂。

1871年普鲁士王国统一德国各邦建立德意志帝国,曾先后参加两次世界大战并战败。

1945年分裂为东西两部分。

1990年10月3日,德意志民主共和国正式加入联邦德国,德国实现统一。

安格拉·默克尔(Angela Dorothea Merkel)德国女政治家,1973年至1978年在原民主德国莱比锡大学攻读物理学,1986年获得物理学博士学位,1989年11月踏入政坛,加入原民主德国“民主觉醒”组织,1991年至1998年任基民盟副主席,2000年4月起任基民盟主席。

2005年11月成功当选联盟党和社民党大联合政府总理,成为德国历史上第一位女总理,并在2009年和2013年的大选中成功连任。

[1-3]政策观念粮食问题默克尔认为包括印度及中国在内的发展中国家,当地人民不断改善及提高原有的饮食水平,是导致2008年上半年世界粮价飙涨的主要原因,并否认大量农作物被用于制造生质燃料为价格上升的原因。

默克尔说:“如果他们(印度人)突然比从前多吃一顿饭,又如果一亿中国人突然开始喝牛奶,当然,我们的奶量必然有所缺减,其他方面(粮食)亦然。

欧洲联盟语言状况及语言政策

欧洲联盟语言状况及语言政策

http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/languages/index_en.html (2006-03-04)。
超过总人口 10%的语言有英语、德语、法语、意大利语和西班牙语。值得注意的 是,只有英语的非母语人口超过了母语人口,而这正是一种语言具有国际性的重要标志 之一。
拉脱维亚的情况类似。(4)(5)是欧盟候选成员国。 资料来源:(1)Languages of Europe, 2006-03-04, http://europa.eu.int/ comm/education/policies/lang/
languages/index_en.html。(2)施正锋编《语言政治与政策》,前卫出版社 1996 年版。
另外还有一个联合口译服务部门,为欧洲议会之外的其他欧盟机构提供口译服务, 它雇有全职口译近 500 人,外聘口译 1400 人。每个工作日约有 750 名口译人员在岗, 他们每天承担 50 个会议的口译任务,每个会议需要的口译员从 1 位到 33 位④不等。这 些翻译人员至少掌握两种欧盟语言,平均每人掌握的语言差不多 4 种。
按照境内居民语言使用情况,我们可以将欧盟 25 国分为三大类:(1)单一语言国 家,(2)接近单一语言的国家①和(3)多语言国家②。按照这一分类,在 25 个国家中, 只有葡萄牙一个国家可以算作单语国家;接近于单语国家的有:奥地利、英国、捷克、 丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、立陶宛、马耳他、荷兰、波兰、瑞 典、斯洛伐克和斯洛文尼亚;其余的国家:比利时、卢森堡、爱尔兰、西班牙、塞浦路 斯、爱沙尼亚和拉脱维亚是多语国家。
① 讲同一种语言的人口至少占 80%。 ② 讲同一种语言的人口低于 80%。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Le processus de l'unification de l' Europe
1. La création de la Communauté européenne du charbon et de l'acier en 1951 par six États .( Robert Schuman,Jean Monnet ,《Pères de l'Europe》) « L'Europe ne se fera pas d'un coup, ni dans une construction d'ensemble. Elle se fera par des réalisations concrètes, créant d'abord une solidarité de fait. » — Robert Schuman, déclaration du 9 mai 1950 2.Une Communauté économique européenne est instaurée en 1957 par le traité de Rome. La coopération économique est approfondie par l'Acte unique européen en 1986.
3.En 1992, le traité de Maastricht institue une union politique qui prend le nom d'Union européenne et qui prévoit la création d'une union économique et monétaire (la zone euro), dotée d'une monnaie unique, l'euro. 4.Lélargissement et l'approfondissement de l'UE.
L'union Européenne
Madonna(marie 圣母)
1.Une briève présentation de L'UE
2.L'histoire et le développement de L’UE
gouvernance et les institutions 4.Les problèmes et le rôle de l'UE
• • • • • • • • •
États membres 27 États membres Langues officielles 23 langues officielles Géographie et démographie Classement superficie 7e mondial Superficie 437,6 780 km² - dont eau 6,75 % Classement démographique 3e mondial Population 503,7 millions hab. (2012,2) Densité 115,08 hab./km²
Les relations sino-européennes
Herman Van Rompuy, l'actuel président du Conseil européen.
3.Le Parlement européen.欧洲议会 un rôle co-législatif avec le Conseil de l'Union et vote seul le budget.(Strasbourg) Commission européenne.欧盟委员会le moteur de l'Union, elle a un rôle coexécutif avec le Conseil européen . Cour de justice de l'Union européenne (Pouvoir judiciaire)
• • • • • • • • •
Économie Monnaie euro (€) (17 États membres) Classement PIB(produit intérieur brut ) 1er mondial PIB 17 577,691 Md$ PIB/hab. 31 607 $/hab Hymne(盟歌) Ode à la joie de Beethoven(欢乐颂) Journée de l'Europe 9 mai Gentilé(居民) Européen(s), Européenne(s) Indicatif téléphonique +3 et +4 en fonction des États membres
La gouvernຫໍສະໝຸດ nce et les institutions.
La gouvernance :le Traité sur l'Union européenne (TUE) et le Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE),le traité de Lisbonne en 2009.( en partie supranational, en partie intergouvernemental).
l'Allemagne, la Belgique, la France, l'Italie, le Luxembourg ,les Pays-Bas. le Danemark, l'Irlande et le Royaume-Uni., la Grèce l'Espagne ,le Portugal , le Groenland(格陵兰岛) , l'Autriche, la Finlande,la Suède, Chypre(塞浦路斯), l'Estonie(爱沙尼亚), la Hongrie, la Lettonie(拉脱维亚), la Lituanie(立陶 宛), Malte(马耳他), la Pologne, la République tchèque(捷克), la Slovaquie (斯洛伐克), la Slovénie(斯洛文尼亚) ,la Bulgarie(保加利亚), la Roumanie(罗马尼亚).
Les problèmes de L'UE
• Difficile approfondissement de l'Union. • L'Union et la crise. (La Grece,L'irlande,L'Espagne,L'Italie,Le Portugal)
La crise greque
Le rôle important de L'UE
La première puissance économique mondiale. L'Union européenne à 27 pays représente un poids économique majeur sur la scène international. L'Union européenne est le premier partenaire commercial des États-Unis, de la Chine, de l'Inde, de la Russie,etc.
1.Le Conseil de l'Union européenne.欧洲联 盟理事会(pouvoir législatif ).Le Conseil de l'Union est présidé à tour de rôle par le ministre des Affaires étrangères de chaque État membre, pour six mois. 2.Le Conseil européen.(pouvoir exécutif ) 欧 洲理事会. Le sommet des chefs d'État et de gouvernement des États membres.
相关文档
最新文档