ET歌词
ET
ET 影片《ET》通过讲述一个充满了纯真美好和童趣的科幻故事，将导演斯皮尔伯格永远的童年梦幻以缤纷绚丽的方式呈现在全世界影迷眼前，成为无数怀恋过往的人们超越时空的心灵归宿。
《ET》讲述了一个男孩无意中与一个被遗弃在地球的外星人相遇，并逾越了语言和种族的差异，与它成为真挚的朋友，最终历经重重艰险，战胜企图抓捕并研究ET的大人，将ET送回故乡的故事。
其中极富开创意义的颠覆就是通过一个关于外星人的科幻故事来表现成人与孩子的矛盾，赞美纯真美好的童心和爱。
这种不同于大多数同类影片的情节设置，使《ET》具有了一个全新的命题，并开创了此种类型片的崭新创作思路——这无疑与影片的主题和斯皮尔伯格童心未泯的艺术特质因果相承——同时使影片一经上映便迅速风靡，延续了斯导的票房神话。
影片的开头，是ET被遗弃在一片草木丛生的山坡上，在夜晚的黑暗中躲避手执电筒的人类搜捕。
气喘吁吁不断逃跑的ET虽尚未露面，却被自然而然地放在了一个弱势的位置上，而逐渐逼近的人类（可以猜到是研究外星人的科研人员）则始终处在阴影之中并处于强势，带有鲜明的阴森可怖意味。
这样的镜头贯穿全片多次出现，人类成为步步逼近的威胁ET存亡的危险之源。
这种反常规的倒置注定了影片主题和寓意的独特，科研人员象征了现实、功利的成人世界和社会规则，ET则是纯真与爱的化身，再前者面前，后者显得弱小不堪，无处存身，这也就是影片的根本矛盾。
影片由此引出两条并行的线索，并表达了双重的主题。
一个是成人世界的狭隘无情和对孩子的压制、束缚。
另一个则是孩童世界的纯真美好，富于关爱及孩子对成人的反抗。
两者相互联结又充分各自独立，成功地完成了导演情感的传达。
从孩子的线索来分析，可以看到它包含了甜蜜的美好和导演的缅怀之情。
艾里奥特与ET有相同的处境。
他热衷幻想，心灵纯稚，充满爱心，同时在周围的兄长和成人之间无比孤独，那是成人世界的现实对孩童世界的浪漫美好的压制与摧折，而与同样孤独无依的ET是如此相似。
法语歌曲歌词汇总
C’est pas de l’amourÇa ressemble à la Toscane douce et belle de VinciLes sages et beaux paysages font les hommes sages aussiÇa ressemble à des image, aux saisons tièdes, aux beaux joursAu silence après l'orages, au doux toucher du veloursC'est un peu comme ces musiques qu'on entend sans écouterCes choses qui n'existent jamais tant que le manque qu'elles ont laisséÇa ressemble à ces grands-routes, sans virages, sans détourLa dolce vita sans douteMais en tout cas, c'est pas d'l'amourÇa ressemble à la sagesse, à ces paix qu'on signe un jourJuste au prix de nos jeunesse, sans trompette ni tambourC'est plein de baisers caresses, plein de mots sucrés d'enfants Attestations de tendresse, rituel rassurantHarmonie, intelligence et raison ou sérénitéComplice connivence, autant de mots pour exprimer tout ce que c'est C'est un peu tout ça tour à tourMais en tout cas, c'est pas d'l'amourSans un peur et sans solitude, le bonheur à ce qu'on ditY a bien des vies sans Beethoven et sans avisPourquoi pas des vies sans criMais qu'on soit contre au qu'on soit pourEt en tout cas, c'est pas d'l'amourC’est ta chanceIl faudra que tu sois douceEt solitaire aussiIl te faudra gagner pouce à pouceLes oublis de la vieOh, tu seras jamais la reine du balVers qui se tournent les yeux éblouisPour que tu sois belle, il faudra que tu le deviennesPuisque tu n'es pas née jolieIl faudra que tu apprennesA perdre, à encaisserTout ce que le sort ne t'a pas donnéTu le prendras toi-mêmeOh, rien ne sera jamais facileIl y aura des moments mauditsOui, mais chaque victoire ne sera que la tienneEt toi seule en sauras le prixC'est ta chance, le cadeau de ta naissanceY a tant d'envies, tant de rêves qui naissent d'une vraie souffrance Qui te lance et te soutientC'est ta chance, ton appétit, ton essenceLa blessure où tu viendras puiser la force et l'impertinenceQui t'avance un peu plus loinToi, t'es pas très catholiqueEt t'as une drôle de peauChez toi, les fées soi-disant magiquesOnt loupé ton berceauOh, tu seras jamais notairePas de privilège héritéEt si t'as pas les papiers pour être fonctionnaireTout seul, apprends à fonctionnerC'est ta chance, ta force, ta dissonanceFaudra remplacer tous les "pas de chance" par de l'intelligenceC'est ta chance, pas le choixC'est ta chance, ta source, ta dissidenceToujours prouver deux fois plus que les autres assoupis d'evidence Ta puissance naîtra làC'est ta chance, le cadeau de ta naissanceY a tant d'envies, tant de rêves qui naissent d'une vraie souffrance Qui te lance et te soutientC'est ta chance, ton appétit, ton essenceLa blessure où ti viendras puiser la force et l'impertinenceQui t'avance un peu plus loinComme toiElle avait les yeux clairs et la robe en veloursA côté de sa mère et la famille autourElle pose un peu distraite au doux soleilde la fin du jourLa photo n'est pas bonne mais l'on peut y voirLe bonheur en personne et la douceur d'un soirElle aimait la musique, surtout Schumannet puis MozartComme toi..Comme toi..Comme toi que je regarde tout basComme toi qui dors en rêvant à quoiComme toi..Elle allait à l'école au village d'en basElle apprenait les livres, elle apprenait les loisElle chantait les grenouillesEt les Princesse qui dorment au boisElle aimait sa poupée, elle aimait ses amisSurtout Ruth et Anna et surtout JérémieEt ils se marieraient un jour peut-être à VarsovieComme toi..Comme toi..Comme toi que je regarde tout basComme toi qui dors en rêvant à quoiComme toi..Elle s'appelait Sarah elle n'avait pas huit ansSa vie, c'était douceur, rêves et nuages blancsMais d'autres gens en avaient décidé autrementElle avait tes yeux clairs et elle avait ton âgeC'était une petite fille sans histoire et très sageMais elle n'est pas née comme toi,ici et maintenantComme toi..Comme toi..Comme toi que je regarde tout basComme toi qui dors en rêvant à quoiComme toi..Compte pas sur moiOublier d'où je viens, ma mémoire et les miens Non, non, non, non, nonEndosser pour faire bien les nouveaux lieux communs Non, non, non, non, nonPenser qu'on a moins tort quand on hurle plus fort Non, non, non, non, nonOh t'en trouveras des tas pour chanter ces choses-làAlors, compte pas trop sur moiCompte pas sur moiDes scandales en gros plan sur l'empire de mes sens Non, non, non, non, nonDes jurons, des slogans, toutes ces fausses insolences Non, non, non, non, nonDes looks, ces uniformes qui font marcher au pas Non, non, non, non, nonOh t'en trouveras des tas pour te faire ces plans-làAlors, compte pas trop sur moiCompte pas sur moiY'en a des bien plus gros, des bien plus "respectables" Moins ringards et rétros, des bien plus présentables Qui visiblement parlent à la postéritéLoin de mon éphémère et ma futilitéDes grands, des créateurs, avec une majusculeLoin de tout quotidien, sans le moindre calcul !Les rockers engagés sont nos derniers des justesIls nous savent peut-être pendant qu'on s'amuseDe médailles en pseudo respectabilitéNon, non, non, non, nonMe baisser pour quelques caresses autorisées Non, non, non, non, nonQuand la partie sera finie, tirer les penaltiesNon, non, non, non, nonDes comme ça, t'en trouverasJuré, t'en manqueras pasAlors compte pas trop sur moiCompte pas sur moiCompte pas sur moiCompte pas sur moiConfidentielJe voulais simplement te direQue ton visage et ton sourireResteront près de moi, sur mon cheminTe dire que c'était pour de vraiTout c'qu'on s'est dit, tout c'qu'on a faitQu'c'était pas pour de faux, que c'était bienFaut surtout jamais regretterMême si ça fait mal, c'est gagnéTous ces moments, tous ces mêmes matinsJ'vais pas te dire qu'faut pas pleurerY'a vraiment pas d'quoi s'en priverEt tout c'qu'on n'a pas loupé, le valait bienPeut-être on se retrouveraPeut-être que peut-être pasMais sache qu'ici bas, je suis làCa restera comme une lumièreQui m'tiendra chaud dans mes hiversUn petit feu de toi qui s'éteint pasLe coureurJe courais sur la plage abritée des alizésUne course avec les vagues, juste un vieux compte à réglerPieds nus comme couraient mes ancêtresJ'ai bien vu derrière ses lunettesUn type avec un chronomètreJe suis rentré au soir quand les vagues ont renoncéIl était déjà tard mais les parents m'attendaientY'avait l'homme bizarre à la table, ma mère une larme, un murmureDes dollars et leur signatureJ'ai pris le grand avion blanc du lundiQu'on regardait se perdre à l'infiniJ'suis arrivé dans le froid des villesChez les touristes et les automobilesLoin de mon ancienne vieOn m'a touché, mesuré comme on fait d'un chevalJ'ai couru sur un tapis, pissé dans un bocalSoufflé dans un masque de toutes mes forces, accéléré plein d'électrodes Pour aller jusqu'où j'avais trop malOn m'a mis un numéro sur le dosY'avait des gens qui criaient, des drapeauxOn courait toujours en rond, des clous aux deux pieds pour écorcher la terre Je la caressais naguèreJ'ai appris à perdre, à gagner sur les autres et le tempsA coups de révolver, de course en entraînementLes caresses étranges de la foule, les podiumsEt les coups de coudeLes passions, le monde et l'argentMoi je courais sur ma plage abritée des alizésUne course avec les vagues, juste un vieux compte à réglerPuis le hasard a croisé ma vieJ'suis étranger partout aujourd'hui,Etait-ce un mal, un bien ?C'est ainsiDes viesÇa fera un avocat, peut-être un notaireTradition de famille, du côté du pèreS'il a des problèmes pour aller jusqu'en facIl ira quand même y a des boites à BacPériode rebelle entre quinze et dix huitIl dira des gros mots, il fumera du shitPassage à l'acte : une amie de sa mèreIl aimera les docksides et Mark KnopflerLa sœur d'un voisin, flash, on s'aime, on se noceAuto, un enfant trois quart, roulez carrosseMaîtresses, plusieurs, pas de plaisir sans gèneDivorce, quarantaine, pour la même en plus jeuneDes vies, que des vies, pas les mieux, pas les piresDes bas, des hauts, des cris, des sanglots, des feux, des désirsDu temps qu'on aura cru saisirMais que restait-il à écrire ?Des vies où l'on aura eu peu, si peu à choisirIl sera chanteur de rap, joueur de basketBoxeur, sprinter, G.I. peut-êtreS'il n'a pas l'étincelle, mort ou dealerRien d'autre au menu de son quartier, sa sœurProbablement mère à quinze ans, classiqueT'échappes à la police, pas aux statistiquesAutre enfant de la rue, né de père inconnuQui de bien entendu, compris ? On continueDes vies, que des vies, pas les mieux, pas les piresDes bas, des hauts, des cris, des sanglots, des feux, des désirs Du temps qu'on aura cru saisirMais que restait-il à écrire ?Des vies où l'on aura eu peu, si peu à choisirDe vrais oublis de faux souvenirsDes coups de sa ng, de cœur et souffrir et rire et plaisirDes parties qu'on aura cru jouerLesquelles n'étaient pas programmées ?Des vies où l'on aura eu peu, si peu à écrireDu temps qu'on aura cru saisirMais que restait-il à écrire ?Des vies où l'on aura eu peu, si peu à choisirDors bébé dorsDors, bébé, dorsBébé, dors, il pleut dehorsDors encoreIl n'est pas tard et le matinS'est perdu sur son cheminIl nous reste quelques heuresAvant que la nuit ne meureDors, mon amour, dorsMon amour, dors, il pleut dehorsDors encoreIl n'est pas tout à fait demainRien ne presse ce matinIl nous reste quelques heuresDe quiétude et de tièdeurEt moi, j'écoute les bruits de vos silencesDans notre îlot de chaleur et de confianceQuand le soleil sera là, vosu aprtirezParce que c'est comme çaAutre part, autres combatsD'autres que je n'connais pasEt je guettai vos pasDors, bébé, dorsBébé, dors, il pleut dehorsDors encoreC'est tout juste l'aube et demain paresse un peu ce matinEt moi, pendant que je veilleJe surveille vos sommeilsSi vosu saviez comme vos sommeils Veillent sur mes trop longues veilles。
德语版Perfect歌词
Ich fand eine Liebe für mich,我找到了我的真命天女，Baby komm einfach mit,亲爱的，就纵身跃入我的怀里吧，und folge mir blind.跟随着我的脚步。
Ich fand ein Mädchen - so wunderschön und lieb,我找到一个美丽又甜美的女孩。
Ich wusste nie du bist die eine, die mich auch sieht.我从来没发觉你是一直守候着我的人。
Denn wir waren so jung als wir verliebt waren,因为我们在坠入情网时仍然懵懂无知，wussten nicht wie's geschah.丝毫不明白爱情的滋味。
Ich bin nur für dich da dieses Mal.我知道我这一次不会再让你离开我身边了。
Bitte küss mich ganz sanft,亲爱的，只要轻轻地吻我就好，dein Herz in meiner Hand,你的心皆为我所有，in deinen Augen hältst du meins.在你的双眼中，你似乎也征服了我的心。
Baby ich tanze durch die Nacht, mit dir in meinem Arm, 宝贝，我将你搂在怀中在黑夜中慢舞，barfuß auf dem Gras,光着脚站在草地上，hören wir unseren Lieblingssong.听着我们最爱的歌。
Wenn du sagst du fühlst dich schlecht,当你说你看起来一团糟时，flüster' ich leise bis du checkst was du wert bist.我低声地呢喃着，但你却听见了。
法语音乐剧_Romeo_et_Juliette中法文歌词
目录：??????????????????1??Verone?【维洛纳】???????????????2?LaHaine?【恨】???????????????3?UnJour?【一天】??????????????13?LesBeaux,LesLaids【好看的人、难看的人】??????????????14?EtVoilàQu'elleAime【在这里她爱苗滋长】??????????????15?Aimer【爱】??????????????16?OnDitDanslaRue【我们在街上谈天】?????????????17?C'estleJour【就是这天】??????????????18?LeDuel【决斗】??????????????19MortDeMercutio【Mercutio之死】??????????????20LaVengeance【复仇】??????????????30LaMortdeJuliette【Juliet之死】??????????????31J'saisplus【我不懂】??????????????32Coupables(Final)【罪过（尾曲）】1?Verone【维洛纳】（Verone是意大利的维洛纳城也是故事发生的地方）Vousquicroyezavoirtoutvu见多识广的你Vousquiavezvoyagé,quiavezlu已读过这故事的你Queplusrienjamaisn'étonne再也没什么会吓着你了labelleVérone美丽的VeroneLavilleoùtoutlemondesedéteste这是个所有人互相仇恨的城市Onvoudraitpartirmaisonreste我们想离开但是还是留下了Icic'estpasl'amourdesrois这里不是国王喜爱的地方Icideuxfamillesfontlaloi在这里两个家族制订法律Pasbesoindechoisirtoncamp你不需要选择阵营Onl'afaitpourtoiy'alongtemps长久以来我们已帮你选好边VousêtesàVérone你人在VeroneonparledeVérone来谈谈Verone Icilevenindelahaine在这里仇恨之毒Icionmeurtmaisonmeurtvieux?在这里我们老死Icichacunasacouronne在这里每人有自己的王冠C'estcomme?aàVérone在Verone就是这样Biens?rici当然在这里c'estcommeailleurs就跟在其它地方一样Leshommesnesontnipiresnimeilleurs男人既没比较好也没比较坏Eh!Vousquivenezcheznouscesoir嘿！不管是因为不小心还是刚好Parerreusouparhasard在今晚来到本地的你VousêtesàVérone你人在VeronelabelleVérone美丽的VeroneMaisnosamesellessontenenfer然而我们的灵魂如在地狱之中2LaHaine【恨】Dieuquivoittout看顾一切的上帝呀！Regarde-nous看看我们Regarde-vous看看你们Dansnosmaisons在我们的家族里couleunpoisonquiaunnom流动着一种有名字的毒Lahaine那就是恨Lahaine...恨…Jevousl'avoue我向你们坦承Jen'aipourvous我只是对你们quedudégo?t感到厌恶而已Pourquoifaut-il为何这一切是发生在quedanscettevilleonaimeautant我们所热爱的这个城市中Lahaine恨Lahaine...恨…Aunomdupère奉天父之名Aunomdufils奉圣子之名Lahaine恨Leseulquicompte唯一记得的c'estdeha?r那就是恨Regardez-vous看看你们ellevousenchaine恨改变了你们Cetteputaindehainequivousprendtout恨已经完全掌控了你们Regardez-vous看看你们vousn'êtesrien什么都不是Quedespantinsentresesmains不过是恨手中的傀儡Commentpeut-onfaire我们如何藉由Ah...3UnJour【一天】Jesuisaimédesfemmes我被女人所爱moiquin'aipas20ans而我…还没廿岁呢！Jeconnaistoutesleursarmes我太了解她们的陷阱ellesm'onttuésisouvent那经常让我受伤颇深Jesuisaimédesfemmes我被女人所爱sanslesavoiraimées却没爱上任何人J'aifaitcoulerleurslarmes女人们哭泣quandellesm'ontvulassé当看到我厌倦了deleurscorpsblancs她们洁白的身体celuiquivousdira那位向你甜言蜜语的人Lesmots字句cesmotsqu'onattend我所期待的字句L'amour爱jeleveuxmaintenant?我现在就要Unjour有一天elleviendrabien她将会来到Unjour在那天elleseramonamour她将是我的真爱Unjour有一天etons'aimerasifort我们彼此的爱是如此牢固Denosamesdenoscorps在我们的灵魂与身体里面Etquandviendralamort而且当死亡来临之时ons'aimeraencore我们还是会再次相爱unjour在那天Unjour有一天onferalemêmeaveu我们将交换相同的誓约J'étaisseule,onseradeux现在我虽孤单，但我们将会成双etons'aimerasifort我们彼此的爱是如此牢固Denosamesdenoscorps在我们的灵魂与身体里面J'aiderrièremoi我的背后desprinces,desrois有王子、有国王Jepaieraivosdettes我会付清你们的欠债sivousenavez如果你们有的话Jeferaidesfêtes我会办一个宴会pourvousobliger若你们答应我的话Maisàgenoux我跪在地上jevousimplore恳求你们Donnez-moiJuliette把Juliet嫁给我vouspourrezlavoir你可以先观察观察Maisparpitié至少用aumoinsayez怜惜的心Unpeudepatience?还有一点点的耐心commencezparladanse藉由跳舞开始试试Maismoi,jepense但是我想…maisquandj'ypense但是当我想到这…Lourdeerreur你那个得到一颗心deprendreunc?ur的重大错误Quandilm'avunue当他看到我裸体时Neprendspasl'airchoqué你们可不要吓到了J'étaisbellecommetout我曾像大家一样美丽J'étaisbellecommetoi我曾像你一样美丽Ilavaitlesyeuxdouxetneregardaitquemoi那时他温柔的眼光只会注视着我Etpuisletempsapassé然而时光已逝Etl'amours'enestallé然而爱情已逝Onfaittouteslemêmerêve我们总是做相同的美梦Fautdirequec'estpasfacile而要让他们懂也不是件容易的事Leshommes,jeleshais男人呀…我恨他们Moileshommes,jelesadore我呀！男人…我喜欢他们Toiilsnet'ontrienfait你呀！他们又没对你做什么事Jesaismaisj'espèreencore我知道！但是我还是希望有男人JulietteécoutetamamanJuliet听听你妈的话吧！Biens?rqu'ellearaison当然她是对的Sanspasserparl'autel就实在太可惜了Tarobeestdéjàprête然而你的婚纱已经准备好了Jesais,c'estmoiquil'aifaite!我知道，那是我织好的！Noussommesdefaiblesfemmes我们在尘世里Dansunevalléedelarmes是脆弱的女人Tuvasnousvenger你要为我们报仇Tudoistemarier所以你必须结婚Ilsnesaventpas他们不知道qu'icic'estnouslesrois在这里是我们称王Lesroisdumonde世界之王fonttoutcequ'ilsveulent做自己想做的事Ilsontdumonde他们拥有世界autourd'euxmaisilssontseuls但是他们孤独Dansleurschateauxlà-haut在高高的城堡里ilss'ennuient他们感到厌烦Pendantqu'enbas而在下面ontpeurdetout害怕所有的事C'estqu'ilsconfondent他们还会leschiensetlesloups搞混狗与狼Ilsfontdespièges他们制作了oùilstomberontunjour有天自己会掉进去的陷阱Ilsseprotègent他们保护自己detoutmêmedel'amour对抗一切甚至对抗爱onvitlavie我们体验人生Jouraprèsjournuitaprèsnuit日复一日、夜复一夜Aquoi?asertd'êtresurlaterre如果我们必须卑躬屈膝Sic'estpourfairenosviesàgenoux那活着还有什么意义Onsaitqueletempsc'estcommelevent我们知道时光飞逝Devivrey'aque?ad'important活着，有重要的事要干Onsefoutpasmaldelamorale我们一点也不把道德放在眼里Vousquiriez你们都很勇敢detoutderien成天说说笑笑Quivousmoquezbiendedemain拿明天取乐开玩笑MoiRoméo我Romeo的看法quivitdebout却不是这样Cesoiramis在今晚，朋友们jevousl'avoue我要跟你们说…J'aipeur我怕J'aipeur我怕Quenosombressilégères害怕轻盈的影子Vousmesamis你们，我的朋友mesfrèresdego?t品味相同的兄弟们Vousquivoulez想要品尝go?teràtout生命中所有的你们Lesfruitsduc?ur心中的果实sontlesplustendres是最甜美的Maisilssemeurent但是这果实即将死亡quandvientdécembre当十二月来临时Vousquiavez拥有maislebonheurestfragile然而这种幸运也很脆弱J'aipeur我怕J'aipeur我怕J'aipeur我怕J'aipeur...我怕…Quelesdieuxencolère害怕愤怒的天神Sevengentsurnousmesfrères在我们身上降下复仇之火D'aimerautantlavie因为我们过于热爱生命maissansleurdiremerci却忘了道感激Oh...Oh...Oh...Oh...J'aipeur?我怕Quelesétoilesquinousguident害怕引导的星星Unjournouspoussentauvide有一天消失在夜空J'aipeur我怕J'aipeur我怕J'aipeur我怕Sipeur很害怕8 L'amourHeureux【幸福的爱】Elleporteunerobelégère她穿着一件unpeudesoiepourqui有点丝质的薄衫Est-cequetum'aimerasunjour你是否愿意爱我Jusqu'àlafindudernierjour直到地老天荒？Est-cequetum'aimerasencore你是否仍然爱我Jusqu'àlafin,jusqu'àlamort直到海枯石烂？Est-cequetum'aimerasunjour你是否愿意爱我？Est-cequetum'aimerastoujours你是否永远爱我？monamour我的爱Est-cequetum'aimerasencore你是否仍然爱我？Jusqu'àlafin,jusqu'àlamort直到海枯石烂Est-cequetum'aimerasencore你是否仍然爱我Jusqu'àlafin,jusqu'àlamort直到海枯石烂？C'estcequedisent这就是大家口中的lesgensquis'aiment相爱的人C'estcequeveutl'amourheureux这就是我们要的，幸福的爱Oh...噢…Lessouvenirsqu'oninvente所捏造出来的回忆sontlesplusbeaux是最美好的L'enfanceestplustroublante童年时最令人不安的desentiments长大成人Oh,bientropnoirs哦！对一个孩子而言Bientropsombres这是多么地黑pourunenfant多么地暗呀！Jesuistoutseul我是完全地孤独Seul孤独toujourstropseul永远是非常孤独C'estpasmafaute这不是我的错Fierdesanaissance生性就是凶残C'estpasmafaute这不是我的错Oh...噢…Non,non,non不、不、不Nemeregardezpascomme?a不要这样地看着我C'estpasmafaute这不是我的错Jen'aipaseu,nonpaslechoix我从来就不曾有过选择Jesuislefilsdeleurviolence我是他们暴力下的傀儡Fierdesanaissance生性就是凶残Jem'croyaistellementfort我是如此地相信我自己Maintenantjetouchelefond现在我只是低潮而已Etjetournedansl'univers我在宇宙中旋转Commelaneigesouslevent如雪花被风吹扬Etj'attends我等待J'attendsqueleshommesmebrisentlec?ur等待男人们打碎我的心Queleurfolieexplose等待他们的疯狂爆发开来Qu'ilsfassentlagrandeerreur等他们犯下弥天大错Ladernièreoverdose错至无法弥补Maismoijetournedansl'univers但是我，我在宇宙中旋转UnjourdeplussansRoméo又一天没有Romeo Moijemefousdesmauxdumonde我，我才不在乎世上的邪恶Carcesoirj'aimeunhomme因为今晚我爱上一个男人Carcesoirj'aimeunhomme因为今晚我爱上一个男人sijetrahismonpère如果我背叛了我的父亲EtqueDieum'abandonne上帝呀！请放弃我jen'crainspassacolère我不担心他会愤怒Carcesoirj'aimeunhomme因为今晚我爱上一个男人Mêmesijedoispayerleprix即使让我为这份禁忌之爱D'unamourinterdit付出代价，也在所不惜Pourquoinospèressehaissent为什么我们的父亲互相痛恨Etquelafilleaimelefils然而他们的子女却彼此相爱QueJulietteaimeRoméo朱丽叶竟爱上了罗密欧Aquelleétoile,àquelDieu是哪一颗星星，是哪一位神灵Jedoiscetamourdanssesyeux让我成了她眼中的爱人Queleurvolontésoitfaite就让他们称心如愿吧Aquelleétoile,àquelDieu是哪一颗星星，是哪一位神灵Jedoiscetamourdanssesyeux竟让我成了他（她）眼中的爱人Queleurvolontésoitfaite就让他们称心如愿吧CarRoméoaimeJuliette因为罗密欧爱上了朱丽叶Aquelleétoile,àquelDieu是哪一颗星星，是哪一位神灵Jedoiscetamourdanssesyeux竟让我成了他（她）眼中的爱人cadoitbienfairerirelà-haut天上的神灵该怎么笑啊QueJulietteetRoméo朱丽叶竟爱上了罗密欧12ParAmour【藉由爱】Aidez-nous帮帮我们吧！Loindubruitdesarmes远离打斗的嘈杂Faites-nousmarietfemme让我们成为夫妇Paramour藉由爱Paramouronatropmal人会因爱而损失惨重Ouimaisc'estlaseuleétoile是的！但是爱是唯一一颗Danslanuitquinousguide在夜晚引导我们的星星Sansamournosviessontvides没有爱我们的生活将会空虚Sansamour没有爱seulsaumilieudesloups孤立在狼群之中的虔诚信徒Jevoudraistantcesoir我多希望今晚dormiravecJuliette能跟Juliet睡在一起Attendredanslenoir在黑暗中一起ledouxchantdel'alouette等待早晨云雀的歌声Aidez-nous帮帮我们吧！Paramouronpeutgagner人们能藉由爱Pourtoujoursl'éternité在永生之中得胜Paramour藉由爱qu'ilsfont自作自受Ha,ha,ha哈哈哈Riez,riezfort笑，用力地笑Vousverserezdeslarmes当你再次笑时qu'ilsrirontencore泪将拼命流Dieuquec'estfacile上帝呀！对那些愚笨的人来说pourlesimbéciles要装聋做哑地d'êtreaveuglesetsourds去面对崇高的爱情àungrandamour是多么地容易D'êtreaveuglesetsourds装聋又做哑Lavienenousfaitpasdecadeaux命运之神并不会平白送人礼物Qu'onsoitdeslaids无论是好看的人ouqu'onsoitbeaux或是难看的人Onveuttoutcequ'onn'apas我们想要自己所没有的一切Onseprendpoursequ'onn'estpas我们假装成自己所不是的人Onritquandl'amournousfaitpeur当爱吓到我们时，我们苦笑Maisonpriepourqu'ilviennedansnosc?urs但在心中我们还是期盼它的来到Ha,ha,ha哈哈哈Vousn'êtesquedeschiens你不过只是一条狗L'amourc'estpourceux他们的爱oubliésdesdieuxquil'ontmérité被遗忘在值得爱的上帝那了Onestdesbeauxdeslaids无论是好看的人或是难看的人Onalesmêmessecret都有着相同的秘密Lavienenousfaitpasdecadeaux命运之神并不会平白送人礼物Qu'onsoitdeslaids无论是好看的人ouqu'onsoitbeaux或是难看的人Onveuttoutcequ'onn'apas我们想要自己所没有的一切Onseprendpoursequ'onn'estpas我们假装成自己所不是的人Onveuttoutcequ'onn'apas我们想要自己所没有的一切Onseprendpoursequ'onn'estpas我们假装成自己所不是的人Onritquandl'amournousfaitpeur当爱吓到我们时，我们苦笑Maisonpriepourqu'ilviennedansnosc?urs但在心中我们还是期盼它的来到14EtVoilàQu'elleAime【在这里她爱苗滋长】Moijenesuispersonne我不只是个Onnemetournepasautour围绕在你身边的人Onm'adittudonnes他们告诉我要对你Tonlaitettonamour付出奶水与爱Etmoiquinesuisrien而我不过只是Quesanurse,soncoussin她的看护、她的依靠C'estpasàmoiqu'elleressemble她虽与我长得并不像Maisjesuislaseulepourellequitremble但当她发抖时我是她唯一的依靠Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长Etvoilàqu'elledanse在这里她轻舞曼妙Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长Etvoilàqu'elledanse在这里她轻舞曼妙Ellemeditjel'aime她告诉我她爱他Ellesortdel'enfance她不再是个孩子Etmoiquisuislà我是这个Quiregardeetquivoit观察她、看着她的人Jedonneraitoutdemêmemavie我为了这个孩子的成长delaconduirejusqu'aumariage直到她结婚的那一刻Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长Etvoilàqu'elledanse在这里她轻舞曼妙Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长Ou...呜…Ou...呜…Etvoilàqu'elleaime在这里她爱苗滋长15?Aimer【爱】Aimer有爱etsentirsonc?ur并且用心感觉Aimer有爱pouravoirmoispeur就少一点恐惧Aimer有爱c'estcequ'yad'plusbeau更加美丽Aimer有爱c'estmontersihaut就像是爬到高处ettoucherlesailesdesoiseaux去碰触鸟儿的翅膀Aimer有爱c'estcequ'yad'plusbeau更加美丽Aimer有爱c'estvolerletemps不觉时光飞逝Aimer有爱c'estrestervivant就永远活着16OnDitDanslaRue【我们在街上谈天】Onditdanslarue我们在街上谈天queRoméoestperdu谈到了迷失的RomeoQu'ilméritebienlalame他实在是罪有应得Onditdanslarue我们在街上谈天quelefilsdesMontaigu谈到了蒙家的儿郎Atrahisesparents他背叛了他的父母déshonorésonrang并使身份蒙羞Pourvousjen'aipasdesecret我从未向你们保留过秘密(T'avaispasledroit你没有权力) Jevousregardeetj'aihonte我看看你们，然后感到羞耻(T'avaispasledroit你没有权力)Laseulechosepourmoiquicompte唯一一件算数的(T'avaispasledroit你没有权力)C'estquevousl'aimiezaussi也将是你们所爱的maislavieunjoursevenge但是命运之神有一天会复仇的(T'avaispasledroit你没有权力)Qu'estcequevousvoulezquejevousdise你们要我跟你们说啥？(T'avaispasledroit你没有权力)Vousquisaveztoutdemoi你们是如此地了解我('avaispasledroit你没有权力) Vousdoutezainsi,pourquoi为何要这样地怀疑？teveulentdansleurlit会在床上等着你Non,non,oh,non!不，不，喔，不！Pourquoic'estellequet'aschoisie为何那是你所选的女人？Jevismavie我要过自己的生活tel,quejesuis就像我现在一样Oh,oui喔！是的Allonsregardez-vous看看你们自己Vousêtessimplementjaloux简单说你们就是在嫉妒Vousoublieztoutescesnuits你们难道忘记了在那些夜里Jeneveuxpasqu'onmepardonne我不需要任何人的原谅Sanselle没有了她Jenesuisrien...我什么都不是…?17 C'estleJour【就是这天】quedesle?ons我们男人要学习的课程J'aiprismapremièreauprès我在十五岁时就在我爸身边demonpèreà15ans学到了第一课Touslesdésirs女人的欲望Jelavoispartiraveclui我却也亲眼看着她跟着那小子离开Commentpeut-elleaimer她怎么可以爱上lefilsdesMontaigu?蒙家的那浑小子C'estlemariageraté这将是个既有缺陷C'estlejour就是这天C'estlejour就是这天C'estlejour就是这天C'estlejour...就是这天…Jen'aijamaisosé但是我从不敢Jen'oseraijamais未来我也不敢Luidirequ'elleestaimée告诉她她被我parTybaltensecretmaisTybalt偷偷地爱慕着C'estlejour就是这天C'estlejour就是这天C'estlejour...就是这天…Lejouroùleshommessebattent在这天男人互相打斗Lejourl'orageéclate在这天风暴骤起JetetrouveraiRoméo我会找到你Romeo JetetueraiRoméo我会杀了你RomeoEtvoussaurez我要让你知道quetousleshommesontlec?urdéchiré伤心的男人有多么痛苦！18LeDuel【决斗】Tybalt!Tybalt!Tuvasmourir你死定了Tybalt!Tybalt!Finiderire别再笑了Tun'esqu'unfat,non你不过是个凡人，不！Tuestpire你是个屁Tonameboitemaistoi你的灵魂已经跛了Toutc'estterminé一切都结束了Depuisnotreenfance自小时候以来jen'aiqu'uneidée我只有杀了你的念头Enfinmapatiencevaêtrerécompensée现在我的耐性终于得到了报偿Mercutio!Jevaistetuer看我宰了你Arrêtez!住手！Vousêtesfous你们疯了Vousn'avezpasledroit你们没有权利Envoustuant你们这些令人头痛的人voustuereznosidéesetnoslois你们会破坏我们的理想和律法Arrêtez!住手！vosmères,vosfemmes你们的妈妈，你们的女人Oubliezlahaine忘记仇恨Rangezvosarmes放下你们的武器Vivre!活着！etboireàlachance而且把握机会。
巴黎圣母院法文歌词
1. Le temps des cathedrals GRINGOIREC'est une histoire qui a pour lieuParis la belle en l'an de DieuMil quatre cent quatre vingt deuxHistoire d'amour et de désirNous les artistes anonymesDe la sculpture ou de la rimeTenterons de vous la transcrirePour les siecles a venirIl est venu le temps des cathédralesLe monde est entreDans un nouveau millenaireL'homme a voulu monter vers les etoilesEcrire son histoire Dans le verre ou dans la pierrePierre après pierre, jour apres jourDe siecle en siècle avec amourIl a vu s'elever les toursQu'il avait baties de ses mainsLes poetes et les troubadoursOnt chante des chansons d'amourQui promettaient au genre humainDe meilleurs lendemainsIl est venu le temps des cathedralesLe monde est entreDans un nouveau millenaireL'homme a voulu monter vers les etoilesEcrire son histoire Dans le verre ou dans la pierre（本段2遍）Il est foutu le temps des cathedralesLa foule des barbaresEst aux portes de la villeLaissez entrer ces païens, ces vandalesLa fin de ce mondeEst prevue pour l'an deux milleEst prevue pour l'an deux milleVivre ESMERALDALa nuit est si belleEt je suis si seuleJe n'ai pas envie de mourirJe veux chanterDanser et rireJe ne veux pas mourirMourirAvant d'avoir aimerVivrePour celui qu'on aimeAimerPlus que l'amour mêmeDonnerSans rien attendre en retourLibreDe choisir sa vieSans un anathèmeSans un interditLibreSans Dieu ni patrieAvec pour seul baptêmeCelui de l'eau de pluieVivrePour celui qu'on aimeAimerPlus que l'amour mêmeDonnerSans rien attendre en retourCes deux mondes qui nous séparent Un jour seront-ils réunis?Oh! je voudrais tellement y croire Même s'il me faut donner ma vieDonner ma viePour changer l'histoireVivrePour celui qu'on aimeAimerPlus que l'amour mêmeDonnerSans rien attendre en retourAimerComme la nuit aime le jourAimerJusqu'à en mourir d'amourJusqu'à en mourir d'amour•BelleQUASIMODOBelleC'est un mot qu'on dirait inventé pour elleQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envolerAlors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes piedsJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitaneA quoi me sert encore de prier Notre-Dame?QuelEst celui qui lui jettera la première pierre?Celui-là ne mérite pas d'être sur TerreÔ Lucifer! Oh! laisse-moi rien qu'une foisGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda FROLLOBelleEst-ce le diable qui s'est incarné en ellePour détourner mes yeux du Dieu éternel?Qui a mis dans mon être ce désir charnelPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?Elle porte en elle le péché originelLa désirer fait-il de moi un criminel?CelleQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien Semble soudain porter la croix du genre humainÔ Notre Dame! Oh! laisse-moi rien qu'une foisPousser la porte du jardin d'EsmeraldaPHOEBUSBelleMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellentLa demoiselle serait-elle encore pucelle?Quand ses mouvements me font voir monts et merveillesSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-cielMa dulcinée laissez-moi vous être infidèleAvant de vous avoir menée jusqu'à l'autelQuelEst l'homme qui détournerait son regard d'elleSous peine d'être changé en statue de sel?Ô Fleur-de-Lys Je ne suis pas homme de foiJ'irai cueillir la fleur d'amour d'EsmeraldaLES TROISJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitaneA quoi me sert encore de prier Notre DameQuel est celui qui lui jettera la première pierreCelui-là ne mérite pas d'être sur TerreÔ Lucifer! Oh! laisse-moi rien qu'une foisGlisser mes doigts dans les cheveux d'EsmeraldaEsmeraldaQuasimodo prend Esmeralda par la main et l'amène vers la Cathédrale. •LuneGRINGOIRELuneQui là-haut s'allumeSurLes toits de ParisV oisComme un hommePeut souffrir d'amourBelAstre solitaireQui meurtQuand revient le jour EntendsMonter vers toiLe chant de la terreEntends le criD'un homme qui a mal Pour quiUn million d'étoilesNe valentPas les yeux de celleQu'il aimeD'un amour mortelLuneLuneQui là-haut s'embrume AvantQue le jour ne vienne EntendsRugir le coeurDe la bête humaineC'est la complainteDe QuasimodoQui pleureSa détresse folleSa voixPar monts et par vauxS'envolePour arriver jusqu'à toi Lune!VeilleSur ce monde étrangeQui mêleSa voix au choeur des angesLuneQui là-haut s'allumePourÉclairer ma plume V oisComme un hommePeut souffrir d'amourD'amourBohémiennePHOEBUSD'où viens-tu belle étrangèreFille du ciel ou de la terreBel oiseau de ParadisQue viens-tu faire par ici?ESMERALDABohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienneBohémienneQui peut dire où je serai demain BohémienneBohémienneC'est écrit dans les lignes de ma mainMa mère me parlait de l'Espagne Comme si c'était son paysEt des brigands dans les montagnes Dans les montagnes d'Andalousie Dans les montagnes d'AndalousieJe n'ai plus ni père ni mèreJ'ai fait de Paris mon paysMais quand j'imagine la merElle m'emmène loin d'iciVers les montagnes d'AndalousieBohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienneBohémienneQui peut dire qui j'aimerai demain BohémienneBohémienneC'est écrit dans les lignes de ma mainJ'ai passé toute mon enfancePieds nus sur les monts de Provence Pour les gitans la route est longueLa route est longueJe continuerai mon erranceAu-delà des chemins de FranceJe le suivrai au bout du mondeAu bout du mondeUn fleuve d'AndalousieCoule dans mon sangCoule dans mes veinesLe ciel d'AndalousieVaut-il la peineQu'on y revienne?BohémienneNul ne sait le pays d'où je viensBohémienneJe suis fille de grands cheminsBohémienneBohémienneQui peut dire ce que sera demain BohémienneBohémienneC'est écrit dans les lignes de ma main。
歌曲 tiamo 歌词
L'amore che a letto si fa,
Rendimi l'altra meta,
Oggi ritorno da lei. Primo maggio, sù, coraggio,
Io ti amo, e chiedo perdono,
Ricordi chi sono...
Apri la porta a un guerriero di carta igienica e,
Ti amo de touபைடு நூலகம் mon être,
Mon coeur, mon corps et ma tête,
Je crains toujours tes "peut-être",
Dammi il sono di un bambino che fa,
Sogna... cavalli e si gira,
Toutes ses promesses, rien que des mots,
Io ti amo, e chiedo perdono,
Ricordi chi sono...
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo,
Ti amo de tout mon être,
Fammi abbracciare una donna che stira cantando,
Ti amo, je t'ai dans la peau,
Je ferai tout ce qu'il faut pour effacer tes défauts,
Toutes ses promesses, rien que des mots
《E.T.》歌词-KatyPerry
《E.T.》歌词- Katy PerryE.T. - Katy PerryYou're so hypnotisingcould u be the devil could you be an angelyour touch magnetizingfeels like going floating leave my body glowingThey say be afraidyou're not like the others futuristic loversdifferent DNA they dont understand uYou're from a whole other/another worlda different dimensionyou open my eyesand im ready to go lead me into the lightKiss me k-k-kiss meinfect me with your love and fill me with your poisontake me t-t-take mewanna be your victim ready for abductionboy you're an alien your touch so far awayits supernatural extraterrestrialYou're so super sonicwanna feel your powers stumb me with your lasersyour kiss is cosmic every move is magicYou're from a whole other/another worlda different dimensionyou open my eyesand im ready to go lead me into the lightKiss me k-k-kiss meinfect me with your love and fill me with your poisontake me t-t-take mewanna be your victim ready for abductionboy you're an alien your touch so far awayits supernatural extraterrestrialThere is this transcendental on another levelboy you're my lucky stari wanna walk on your wave lengthand be there when you vibratefor you i risk it allallKiss me k-k-kiss meinfect me with your love and fill me with your poisontake me t-t-take mewanna be your victim ready for abductionboy you're an alien your touch so far awayits supernatural extraterrestrialExtraterrestrialExtraterrestrialBoy you're an alien your touch so far away its supernatural extraterrestrial。
其他歌词(大陆、欧美)
为你歌唱谢娜&吴昕- 为你歌唱轻声哼这样的旋律唱给你听每一句都是我们的回忆点点滴滴我害怕来不及好好珍惜一切过往不及每个音符都在说很想你请你用心听你陪我疯狂陪我去闯就算有风浪也有你护航你筑的城墙保护我的倔强放纵我的梦想陪我流浪我为你歌唱为你坚强如果爱是光芒你就是太阳你想要飞翔我做你的避风港若你疲倦的时候我会在这里等你返航我害怕来不及好好珍惜一切过往不及每个音符都在说很想你请你用心听你陪我疯狂陪我去闯就算有风浪也有你护航你筑的城墙保护我的倔强放纵我的梦想陪我流浪我为你歌唱为你坚强如果爱是光芒你就是太阳你想要飞翔我做你的避风港你陪我疯狂陪我去闯就算有风浪也有你护航你筑的城墙保护我的倔强放纵我的梦想陪我流浪我为你歌唱为你坚强如果爱是光芒你就是太阳你想要飞翔我做你的避风港Forgotten Sorrow（永恒之塔主题曲——被遗忘的悲伤）歌手：Yozoh （申秀珍）专辑：《永恒之塔》MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~Don't cry for me. How easy love has gone. 不要为我哭泣。
爱已走了多么容易。
Try to see. How deep my despair is. 尝试看看。
有多深我绝望。
Come the winds of fate and time. 命运和时间来风。
Take all my tearful memories. 采取一切我含泪回忆。
Call out to thee sing your name is sweet harmony 向你呼唤你的名字是甜蜜的歌唱和谐But only echoes fade away. 但只有回声消失。
Crying breeze to thee ever moment with chiming wind 哭泣的微风向你曾经与钟声风时刻Where has gone silent tears 在无声的眼泪已经MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~Don't sigh for me. Your hate rings false to me. 别为我叹息。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
You're so hypnotising could u be the devil could you be an angel your touch magnetizing feels like going floating leave my body glowing They say be afraid you're not like the others futuristic lovers different DNA they dont understand u You're from a whole other/another world a different dimension you open my eyes and im ready to go lead me into the light Kiss me k-k-kiss me infect me with your love and fill me with your poison take me t-t-take me wanna be your victim ready for abduction boy you're an alien your touch so far away its supernatural extraterrestrial You're so super sonic wanna feel your powers stumb me with your lasers your kiss is cosmic every move is magic You're from a whole other/another world a different dimension you open my eyes and im ready to go lead me into the light Kiss me k-k-kiss me infect me with your love and fill me with your poison take me t-t-take me wanna be your victim ready for abduction boy you're an alien your touch so far away its supernatural extraterrestrial There is this transcendental on another level boy you're my lucky star i wanna walk on your wave length and be there when you vibrate for you i risk it all all Kiss me k-k-kiss me infect me with your love and fill me with your poison take me t-t-take me wanna be your victim ready for abduction boy you're an alien your touch so far away its supernatural extraterrestrial Extraterrestrial Extraterrestrial Boy you're an alien your touch so far away its supernatural extraterrestrial。