梅特勒-托利多农牧行业称重解决方案
梅特勒-托利多SWB605 PowerMount数字称重模块
≤0.007
补偿
ºC
-10~+40
温度范围
使用范围
ºC
-20~+55
安全存储温度
ºC
-40~+80
CMC证书号
(苏)制00000069号
计量许可证
精度等级 最大检定分度数(Nmax)
C3 3000
C6 6000
C10 10000
相对Vmin(Y)
6000
11000
22000
防爆证书
证书编号 防爆标志
智能预诊断
POWERCELL PDX数字传感器自带智能预 诊断功能，可通过仪表实时读取传感 器的各项工作参数，例如：温度、电 压、超载等，从而实时了解称重系统 是否健康工作。
维护简单快捷
通过数字仪表，客户可直观查阅传感器 工作参数，无需利用专业工具到现场检 测。电缆线和传感器分体设计，插拔式 连接，更换快捷方便。
1100
2200
4400
精度等级
C3
C6
C10
灵敏度输出
%R.C.
≤0.040
≤0.020
≤0.0120
零点载荷输出
%R.C.
≤1.0
综合误差(2)(3)
Байду номын сангаас%R.C.
≤0.016
≤0.009
≤0.006
重复性误差
%A.L.(4)
≤0.010
≤0.005
≤0.003
蠕变，30分钟
%A.L.
≤0.023
≤0.0116
GYB12.1544X Ex nA IIC T6 Gc,DIP A22 TA85
通讯
类型 协议
梅特勒-托利多称重方案
梅特勒-托利多制药行业称重技术方案梅特勒－托利多（常州）称重设备系统有限公司2009 V2.0目录1.客户需求分析 (3)2.衡器通用知识介绍 (4)3.制药行业解决方案介绍 (10)4.公司简介 (12)21. 客户需求分析客户已经详细列举秤的准确度、最小读数、量程以及材质，但是还有一些非常关键的参数没有提供，例如称量器的最小称量值，也就是客户将在所选称量器上称重的最小值，称量的允许误差要求也没有提及（如百分之几的误差要求，1%，0.5%，还是0.1%？），还有称量器的重复性、安全过载等指标，这些都是影响称量器准确度和使用寿命的重要因素。
而且客户没有提及设备需要符合GMP的要求，由于梅特勒-托利多对制药工艺的不同环节给提供不同的解决方案，以帮助客户降低投资成本、提高生产效率，所以此方案将会分为如下几个内容：z衡器通用知识的介绍z制药行业解决方案介绍z方案介绍在方案的最后，附有梅特勒-托利多根据客户要求生成的GWP(Good Weighing Practice)的报告，客户可以根据报告进行电子秤的选择、称量风险的评估以及测试用砝码的选择。
2. 衡器通用知识介绍执行标准：OIML R76 国际计量组织电子衡器检定规程建议JJG555-1996 非自动衡器通用检定规程JJG539-1997 数字指示秤检定规程JJF1059 测量不确定度的评定和表示2.1. 称重原理介绍现今使用比较广泛的两种称重方式为：电阻应变计原理和电磁力补偿原理，其中普通精度秤和中精度秤都是采用电阻应变计原理的传感器，高精度秤和天平大多是采用电磁力补偿原理的传感器。
电阻应变计原理(模拟式)：通过在弹性体上贴电阻应变计，当秤体受到外力作用时，弹性体发生形变，根据惠斯通桥原理，应变计输出信号给仪表处理。
随着外力的增加，弹性体的形变越大，测量误差也会随之增加。
所以不适合大皮重小称量的应用。
而且每次加载的相同外力情况下，输出的信号会发生变化，导致重复性、线性、角差等较差。
梅特勒-托利多RL00系列条码秤常见故障处理方法
RL00系列条码秤常见故障处理1.Q【秤开机提示ERROR 200(202 204等…) DATABA】※表示秤内数据丢失,需重新初始化◆处理方法:秤上按【代码】→【24681357*】→【15*】→【1*】→显示屏最下方会有一些初始化项目,3-5秒后秤重新启动.▲1.如仍然提示错误需维修主板. 2.关机后一段时间再开机依然报错,可以判定秤内主板电池耗尽,需更换.2.Q【秤提示OX NOT LOGGED-IN】※表示操作员未记入,无法销售打印.◆处理方法:秤上按【代码键】→【01】→【V1键】,秤会提示操作员记入,故障排除.3.Q【秤打印标签会出2-3张空白纸】◆处理方法:1. 5.0以上秤内程序秤上按【代码】→【走纸键】2.所有秤内程序版本秤上按【代码】→【24681357*】→【25*】→【按向下箭头8次】→【1*****】,如测试正常故障排除.▲如测试报错检查纸距传感器是否卡纸,或更换马达组件再试.4. Q【秤主客显示屏都无背光,其它显示正常】◆处理方法:秤上按【代码】→【↑箭头】→【↑箭头】→【↑箭头】,可以打开秤上背光灯.（相反按↓箭头是关闭背光灯）3680秤无法操作背光灯▲如仍然无背光需检查显示线束是否腐烂或破损断裂,2块背光板同时坏几率非常低.5. Q【秤打印时显示TAKE LABEL OFF】※表示有标签挡住出纸口传感器◆处理方法:先按【走纸键】走掉1张纸,做测纸程序,再不行需更换收纸马达传感器再试.或者进25菜单↓箭头3次关闭检测纸末梢选项。
6.Q【秤打印时显示WEIGH AGAIN】※表示请重新称重◆处理方法:重新改变秤上物品重量或回零再重新称重.7. Q【客户想在重量不变的情况下连续打印标签】◆处理方法: 秤上按【代码】→【666666*】→【10*】→【1*】8.Q【客户想在秤上设置密码,不让操作员随便改价】◆处理方法: 秤上按【代码】→【24681357*】→【27*】→输入新密码最多6位数字首位不要设0→再次输入刚才密码▲秤上有密码进入代码模式方法: 【代码】→秤上显示INPUT PASSWORD→输入密码如123→【↓箭头】→ENTER CODENUMBER→输入相应代码进入模式9.Q【用户PLU码输入超过3位秤上显示没有该PLU码,1-3位PLU码可以识别】◆处理方法: 秤上按【代码】→【24681357*】→【21*】→【↓箭头7次】→显示【PLURANGE】→选择0 PLU的位数为任意.10.Q【商品按#临时变价后,商品的原价也被永久改变为临时变价的价格】◆处理方法: 秤上按【代码】→【666666*】→【44*】→【选0临时变更选1永久变更】11.Q【想在标签上打印标签序号0001 0002等会累加】◆处理方法: 1.秤上按【代码】→【666666*】→【13*】→【选1*】保存交易数据2.PC端设置标签格式需放上【数号】图标并且设置属性为收据号12.Q【打印收据时还未打印小票，取消先前的交易】◆处理方法:秤上按【取消】→【V1】（如有其他操作员需按相应操作员键）→【↑箭头（选择先前的交易）】→【取消】完成相应的取消交易。
梅特勒-托利多应用案例_制药行业标准物的称量
完全满足制药行业的标准品称量标准品的准确称量则是实验结果正确与否的基础和前提。
通常，用户使用称量纸进行标准品的称量，会出现样品散落或者残留，不仅造成样品的过度消耗，还浪费着实验人员的宝贵时间。
同时，需满足FDA（美国食品和药品监管局）的审核，而称量尽可能少的标准品也是企业节约成本的重要因素之一。
梅特勒-托利多解决方案帮助客户提供梅特勒-托利多解决方案：XP26微量天平，选配IAS一体化去静电装置、MinWeigh Door micro最小称量防风门、ErgoClip容量瓶易巧称量组件和RS-P26打印机。
XP26微量天平量程为22g，可读性为1ug，具有MinWeigh最小称量值设置功能，可帮助客户有效避免超出允差误差范围，可设置符合不同质量法规（GMP、GLP、SOP）的最小称量值，满足相关质量法规要求，获得无懈可击的称量帮助，XP26微量天平具有符合USP41的典型最小称量值为2.1mg，完全满足客户要求，通过选配梅特勒-托利多去静电装置选件，可以有效中和样品吸附的静电电荷，且没有涡流效应的产生，从而有效避免毒性样品对操作者的危害和不同样品的交叉污染，获得准确称量结果。
而MinWeigh Door micro最小称量防风门的小窗口，可以将粉末样品直接加入到去皮容器中，有效减少了称量室中的空气涡流效应，快速获得稳定的称量结果。
ErgoClip易巧称量组件可以轻松放置容量瓶，有效避免样品转移过程中的误差和浪费，使客户的日常称量操作变得更快速、更简单。
连接RS-P26打印机，实现符合GLP、GMP的打印输出记录。
使用梅特勒-托利多微量天平称量解决方案，不仅使客户轻松获得安全、可靠的称量结果，还大大帮助客户节约了成本，是完全满足制药行业标准品称量的最佳解决方案。
了解更多信息,请访问:/cn/zh/home/products/Laboratory_Weighing_Solutions.tabs.applica tions.html。
梅特勒-托利多 BPA121 电子计重秤技术手册说明书
技术手册 BPA121 电子计重秤警告与提醒梅特勒-托利多服务感谢您选择了梅特勒-托利多公司的产品与服务。
梅特勒-托利多公司提供的称重设备/系统具有高品质和高可靠性。
作为称重设备/系统的设计者和生产者，梅特勒-托利多比其他任何人都更了解称重设备/系统如何运行以及如何为您提供最佳的解决方案。
我们的产品和服务，将会伴随您走向成功！ 通过登录以下网站，可以了解更多信息： /service 通过以下多种方式，可以确保您的投资得到最大的回报： 1 注册您的产品：我们诚挚的邀请您通过以下网站注册您的产品： /productregistration 通过注册，您将继续获得以下信息： • 产品性能的改进； • 新产品和服务； • 您所购产品的重要通知； 2 请与梅特勒-托利多的服务人员取得联系： 测量价值的关键在于其精度 – 精度不良的秤台可能会导致称量数值偏小导致损失利润以至损害客户利益。
梅特勒-托利多的高质量服务可确保测量精度，优化正常运行时间和延长设备寿命。
安装、配置、集成和培训：我们的服务代表是经过工厂培训的称重设备专家。
我们确保您的称重设备可以随时经济高效的投入生产，我们的服务人员训练有素，因此是您成功的坚实后盾。
初始校秤文件：每台工业秤台的安装环境和应用要求不同，因此性能试验和认证必不可少。
我们的校秤服务和证书为确保生产质量进行了精度记录，并且提供了产品性能的质量体系记录。
定期校秤维护：校秤服务协议可使您对您的称重过程时刻充满信心，并且保持满足要求的记录。
针对您的需要和预算，我们可以提供各种量体裁衣的服务计划。
安全说明总则·不得在危险环境中使用本设备。
·仅适于室内使用。
·如果未按照操作说明书操作设备，则本设备的安全性将不能保证。
·只有授权人员才可以打开设备。
·在安装、调试、清理和维修时，请务必断开电源。
具有内置式电源部件的设备·确保设备的电源插座接地、并容易接近，以便在紧急情况下能够快速切断电源。
梅特勒-托利多防爆称重产品综合样本
生命重于泰山，效益来自安全梅特勒-托利多安全称重专家防爆知识与称重解决方案防爆知识防爆的概念爆炸和爆炸三要素爆炸是物质从一种状态在经过物理的或化学的变化，突然变成了另一种状态，并同时放出巨大的能量。
急剧速度释放的能量，将使周围的物体遭受到猛烈的冲击和破坏。
爆炸必须具备的三个要素• 爆炸性物质• 空气(氧气)• 点燃源典型的爆炸性物质有：丙烷、柴油、乙烯、焦炉煤气、氢气和乙炔等典型的点燃源有：机械火花、静电、电磁辐射、超声波和热表面电火花等爆炸性物质分类我国将爆炸性物质分为以下三类：• I类：矿井甲烷• II类：爆炸性气体混合物• III类：可燃性粉尘/纤维其中，II类爆炸性气体混合物依据点燃能量的不同，又可以进一步划分为: IIA、IIB和IIC三个等级，其点燃特性和典型气体如下：危险场所的区域划分气体环境：根据爆炸性气体环境出现的频率和持续时间把危险场所分为以下三个区域：• 0区：爆炸性气体环境连续出现或长时间存在的场所(1000小时/年以上)• 1区：在正常运行时，可能出现爆炸性气体环境的场所(10-1000小时/年)• 2区：在正常运行时，不可能出现爆炸性气体环境，如果出现也只是偶尔发生并且仅是短时间存在的场所(10小时/年以下)粉尘环境：根据可燃性粉尘/空气混合物出现的频率和持续时间及粉尘层厚度进行划分为以下三个区域：• 20区：在正常运行过程中可燃性粉尘连续出现或经常出现，其数量足以形成可燃性粉尘与空气混合物和/或可能形成无法控制和极厚的粉尘层的场所• 21区：在正常运行过程中，可能出现粉尘数量足以形成可燃性粉尘与空气混合物但未划入20区的场所• 22区：在异常条件下，可燃性粉尘云偶尔出现并且只是短时间存在、或可燃性粉尘偶尔出现堆积或可能存在粉尘层并且产生可燃性粉尘空气混合物的场所爆炸性物质温度组别划分根据爆炸性物质的自动点燃温度，将爆炸性物质的点燃温度划分为六个组别：随着我国工业化进程的不断发展，越来越多的电气设备被广泛应用于工业生产的各个领域，极大地促进了生产力的提高；然而在石油、化工、粮食、医药等可能出现爆炸性危险场所的行业，随着其生产规模的日益扩大，自动化程度的不断提高，如何防止事故性爆炸的发生已成为十分迫切的需求。
梅特勒-托利多电子称设置方法
托利多电子秤设置方法对于一台新条码秤，需要做以下工作。
一、在秤上操作1、格式化开机后依次按“代码”→“”→“*”，（屏幕显示SERVICE－MODE），输入“15”→“*”（屏幕显示WORK CONFIG），→1（屏幕显示CONFIG 0-1）→“*”，条码秤初始化后自动重启即可。
注：此操作将条码秤中的数据、格式、配置数据恢复到出厂值。
2、设置秤号开机后依次按“代码”→“”→“*”，（屏幕显示SERVICE－MODE），输入“08”（屏幕显示PRIMARY）→“*”（屏幕显示SCALE NUMBER），输入秤号如“10”→“*”。
注：秤号和IP地址是两个概念，与寺岗秤有本质的区别。
秤号是秤的称号或是一种标识，IP号只是秤的IP地址。
3、设置IP地址依次按“代码”→“”→“*”，（屏幕显示SERVICE－MODE），输入“21”（屏幕显示NETWORKCONFIG）→“*”（屏幕显示IP ADDRESS）然后屏幕出现一串0，直接输入IP地址，如，直接输入，输入完毕后按“↓”键（屏幕显示NET MASK）然后屏幕又出现一串0，直接输入子网掩码“5000”，输入完毕后一直按“↓”键，直到秤自动重启后IP设置完毕。
4、设置打印强度及倒转功能依次按“代码”→“”→“*”，（屏幕显示SERVICE－MODE），输入“25”→“*”（屏幕显示RESIST 600－999默认850）→（屏幕显示SPEED 85mm/S默认0－5，“*”打印速度设置）→“*”（屏幕显示ENERGY -4－+4默认1，打印强度设置）将这里设置成3→“*”→“*”（屏幕显示REWIND NO默认0，倒转功能设置）将这里设置成1→连续按“*”键直到屏幕显示25 LABLEPRINTER，按“代码”键退出。
注：倒转功能解释：不使用此功能，当前标签的预打印区域（标签的前8毫米的区域）在本此打印中无法打印，使用此功能后，每打印完一张标签后，打印机会自动倒转8毫米，以便下一张标签所有位置都能打印到。
梅特勒-托利多的电子秤
精于秤，始于秤——梅特勒-托利多作者：易齐源▲梅特勒-托利多的零售业称重解决方案预览话语如果你对衡器领域不了解，你可以看这篇文章。
如果你对衡器领域非常了解，也请看这篇文章。
笔者想告诉你一个关于秤的故事。
秤，乃衡器也秤或者天平，用专业术语来讲就是衡器。
秤的存在，在商业活动中有着无可替代的作用，尤其在零售行业。
古往今来，秤便被作为商业基本法则“等价交换”的象征，更被人们赋予了公平、公正、精准的定位和形象。
然而，现代商业用秤在很多人看来，是精密仪器，是昂贵、精细的代名词，除此之外便一无所知，在那层铁皮下面，满是神秘。
即便你上百度百科查询，所能得到的也只不过是一堆专业术语，每个字拆开你能明白意思，一旦组合起来就看不懂了。
梅特勒-托利多从事的便是这种精密、精细、昂贵，同时又充满神秘的领域。
精于秤，始于秤梅特勒-托利多专注于秤，已有百多年历史。
这个全球排名第一的精密仪器和衡器制造商起初是由两家公司托利多和梅特勒组合而成的。
其中托利多是美国公司，梅特勒则位于瑞士，托利多擅长制作秤和轨道衡，梅特勒则精通于天平。
1901年，亨利·托巴德博士创新并推出了全球第一台具备全自动重量和价格显示功能的店铺秤，以此为基础，创立了托利多品牌，并使之发展成为当时美国最大的工业及商业衡器制造商。
45年后，远在瑞士的欧莱德·梅特勒博士因为发明首台单秤盘替代法天平，而闻名于世。
自此，传统的两盘天平被单盘天平彻底取代，称重精准度得到极大加强。
欧莱德·梅特勒博士以此为契机，在瑞士的斯纳赫特创建了名为梅特勒的精密仪器公司。
在那个年代，“梅特勒的天平”成为了人们口头的流行语。
回顾秤的发展历史，我们发现历史悠久的机械秤，在20世纪70年代结束其长达数千年的历史统治地位。
此时随着电子技术的出现和应用极大拓宽了衡器设备的领域，电子秤开始兴起。
当时的梅特勒公司还被称为梅特勒INSTRUMENTE，他们研发出了世界上第一台全电子精密天平——PT1200，从而引发了全球天平的技术革命。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
农牧行业称重专家
贯穿上下游的全产业链解决方案
农牧行业解决方
案
农牧行业解决方
案
从农田到餐桌
为产品质量保驾护航
饲料
我们致力于饲料行业越来越高的产品质量和自动化要求，提供相应的解决方案。
360度防作弊汽车衡为您的原料准确性提供保护。
养殖
规模化、精细化养殖是未来的趋势。
料、肉数据是行业越来越关注的话题。
料塔重量监测系统能有效提供饲料消耗信
息。
2
屠宰
肉类质量安全关系到企业的声誉，影响企业的利润。
我们的卫生设计产品能有效满足您的冲洗要求，单轨衡产品能有效
提高您的企业效率。
深加工
深加工产品是肉类企业的重要
利润来源。
品牌对于肉制品企
业至关重要。
良好配料管理能
确保产品的一致性，提升品牌
在消费者心目中的地位。
门店
在零售终端，我们为您提供专
业的收银秤、条码秤、PC一体
秤，覆盖您的专柜、后房，实
现称重、打标、数据上传和门
店管理。
3
农牧行业解决方案从源头控制
提升产品质量和生产效率
饲料工业对于食品质量安全，特别是和肉品安全息息相关。
梅特勒-托利多称重解决方案能有效帮助饲料企业提升生产自动化水
平，并通过我们在关键控制点的称重方案确保产品质量安全。
严格按照配方生产，保证产品
质量
随着最新版的《饲料质量安全管
理规范》的出台，法规对于小料
配料及混料、投料环节的要求更饲料
4
POWERCELL PDX ®
数字式电子汽车衡
卓越防雷，智能诊断，防作弊，维护方便它们精确而可靠的车辆称重，是任何其他称重传感器所不可企及的。
能够抵御雷击、洪水和啮齿动物，提供最长的正常运行时间、最小化维护成本和长久的使用寿命。
多样化选择，满足不同的包装市场的变化带来了饲料产品出厂的包装形式更新变化，装秤能有效应对。
不同类型的小5
农牧行业解决方案突破传统
提升规模化养殖效率
原材料成本、不断严格的环保要求、猪周期的波动等因素迫使现代养
殖企业更加注重科学饲养。
梅特勒-托利多多年致力于养殖行业，能够提供个性化的解决方案，提
供更准确的料肉比、更精确的出栏数据。
精确可靠，确保利润
出栏结算是育肥的最后一道，也养殖
6
7
农牧行业解决方案两化融合
提升企业自动化、信息化水平
过去几年国家一直致力于提升屠宰行业的自动化、信息化水平，两化
融合提高了屠宰行业的集中度和门槛。
梅特勒-托利多提供诸多自动
化解决方案，同时具备不同的数据传输接口，能便捷实现信息化。
在线称重，提高自动化水平
专利不断轨设计，实现与您的屠
宰线完美无缝连接。
颜色检重显示，提升包装效率
包装环节往往是企业生产的瓶
梅特勒-托利多台秤的颜色显
示检重功能将有效提升包装效
降低错误率，同时还可以实
时记录包装数据，方便管理。
屠宰
8
POA系列动态单轨衡
自动化屠宰专用称量设备
能有效满足企业的高速生产要求。
通过与屠宰线的完美融合，适应不同的现场速度要求，实时调节，保证生产节奏的一致性。
称量数据自动保存，并且能够实时上传，便于管理。
9
农
牧
行
业
解
决
方
案
法规依从
确保企业生产合规性
政府对于食品安全的重视程度在过去几年不断提升，肉制品行业的规
范性也一再被提起，食品安全是企业的安身立命之本。
梅特勒-托利多
按照其严格的设计规范要求，帮助企业满足卫生要求，确保合规。
高效的清洗
细菌污染是肉制品行业普遍存
在的问题。
专业的卫生设计产品
能帮助企业提高清洗效率，避免
卫生死角，有效降低交叉污染几
率。
一致的产品口感来自有效的配料
管理系统
消费者越来越重视肉品的品牌
感一致的产品能为您的企业带来
良好的品牌声誉。
卫生设计
深加工
10
ICS系列卫生设计台秤
按照欧洲卫生设计标准设计
适合潮湿、恶劣的工作环境。
开放式的
秤台设计拒绝藏污纳垢，为您的企业带
来高效冲洗。
11。