易福门O1D100中文资料
ifm-AS-I易福门产品简介
IP67,IP68,IP69K，具有自密封特性的扁平电缆即使多
次刺穿也同样可以达到IP67的防护等级要求
降低成本：
对于工程项目可大量节省设计和安装调试费用，
对于维护，可大大 降低劳动强度，减少维护时间
应用：
集成了不同的总线接口(Profibus-DP,
DeviceNet,Eathernet…)方便集成到各种控制系统中
AS interface
控制 电缆 安装电缆
分布I/O模块 I/O模块安装
I/O电缆分布 I/O电缆连接
39%
传感器
TU Munchen Reinhand 教授 Milberg 教授
© ifm electronic gmbh
Stand: 18.01.2020
Seite 23
AS-i现场接线
© ifm electronic gmbh
3.安装方便性
模块都是采用标准化的设计，即IP67的模块都是采用M12 的接口，方便现场传感器的连接。 模块与AS-i总线的连接采用针刺式。
© ifm electronic gmbh
Stand: 18.01.2020
Seite 18
AS-i的特点
4.操作简单
AS-i产品只是改变了控制系统的布线方式，其本身不需要 任何的软件编程工作，方便用户的掌握。
AS-i 现场总线
针对于执行器，传感器和输入/输出设备最好的布线理念
AS-i 工业总线网络
电气柜内部接线
© ifm electronic gmbh
Stand: 18.01.2020
Seite 2
AS-i 工业总线网络
现场电缆桥架中的电缆
© ifm electronic gmbh
Extech MO100 产品说明书
Guide de L’UtilisateurDétecteur d’Humidité Modèle MO100 IntroductionFélicitations pour votre achat du Détecteur d’Humidité Extech MO100. Les lecturess’effectuent en introduisant les pointes dans le matériel à mesurer. Une utilisation soigneuse de ce détecteur vous apportera des années de service fiable. Avertissements•Cet appareil n’est pas un jouet et ne doit pas atteindre les mains des enfants. Il contient des objets dangereux ainsi que des petites parts que les enfants peuvent avaler. Dans le cas ou un enfant avale une pièce, veuillez contacter immédiatement un physicien.•Ne laissez pas des batteries et du matériel d’emballage traîner sans surveillance, ils peuvent être dangereux pour les enfants s’ils les utilisent comme jouets.•Si l’appareil ne sera pas utilisé durant une longue période, retirez les batteries pour prévenir qu’elles fuient.•Des batteries utilisées ou endommagées peuvent causer cautérisation au contact avec la peau. Par conséquent, utilisez toujours des gants adaptés pour cette occasion.•Vérifiez que les batteries n’ont pas été court-circuitées. Ne jetez pas les batteries dans le feu.Caractéristiques techniquesÉcran Deux écrans LCD FonctionnemenmtTaux d’Humidite90% Taux d’ Humidite (max.)Gammed'humiditéaffichée0 à 100 Alimentation Deux (2) piles AAAGamme de température 0°C à 50°C (32°F à122°F )Dimensions 192 x 30 x 45 mm (7.6 x 0.8 x1.8")Résolution 0.2° Poids 108g (3.8oz)Description1. Pointes2. DétecteurdeTempérature3. Déverrouillage de la TêtePivotante4. Écran5. RéglageCAL6. Off / Test / CAL7. Maintenir8. °C/°F9. Affichage de la Température10. PilesUnités de TempératureCe détecteur affiche la température ambiante. Les lectures peuvent êtreaffichées en ºC ouºF. Utilisez le commutateur glissant situé à l’arrière dudétecteur pour sélectionner l’unité de mesure appropriée-Replacement des PilesGlisser le couvercle des piles pour l’enlever, replacer les deux piles AA puis replacer le couvercle du compartiment a piles.En qualité de d’utilisateur final, vous êtes légalement tenu(Ordonnance relative à l’élimination des piles usagées) derapporter toutes les piles et les accumulateurs usagés ; il estinterdit de les jeter avec les ordures ménagères !Vous pouvez remettre vos piles usagées aux points de collecte devotre quartier ou à tout point de vente de piles !Mise au rebut: respectez les lois en vigueur en matière de miseau rebut des appareils en fin de cycle de vie FonctionnementAvant utilisation, calibrer l’instrument en suivant les étapes ci-dessous:1. Faire glisser le commutateur Off/Test/Cal sur la position CAL.2. Régler le bouton de réglage CAL jusqu’à ce que l’écran indique 100.(Afin de régler un point de référence).Remarque : (Le bouton de réglage CAL est en retrait pouréviter un changement accidentel. Utiliser un objet à boutconique pour faire les réglages.)3. Faire glisser le commutateur Off/Test/Cal sur la position TEST4. Le détecteur est maintenant prêt pour réaliser des lectures.Effectuer des LecturesLa procédure suivante sert à réaliser des lectures relatives ou comparatives dela teneur d’humidité dans le bois, les panneaux de revêtement ou autresmatériaux. Les lectures que vous obtenez sont des indications relatives duniveau d’humidité, NON PAS la teneur d’humidité en %. Pour geler une lecturesur l’écran, appuyer sur le bouton HOLD.1. Faire glisser le commutateur sur la position TEST.2. Pour établir un repère pour le matériau que vous êtes en train de lire,introduisez les pointes du détecteur dans une zone que vous savezsèche (ou acceptable) du matériau à tester. L’introduction doit êtreaussi profonde que possible. Notez cette lecture ‘sèche’.3. Puis introduisez les pointes de test du détecteur dans une zone quevous savez sèche du matériau à tester. L’introduction doit être aussiprofonde que possible. Notez cette lecture ‘mouillée’.4. Utilisez ces lectures sèche et humide comme points de référenceauxquels les lectures suivantes seront comparées.Lectures Typiques Secs et MouillesPlacoplatre Bois Indication Taux d’humidité Indication MoistureRating 0-5 Sec 0 to 8 Sec6-14 Humide 9-22 Humide>14 Mouillé >22 Mouillé Convertir les Lecture Relatives en Teneur d’Humidité %Les lectures que vous obtenez avec ce détecteur sont des indications relativesdu niveau d’humidité, NON PAS la teneur d’humidité en %. Veuillez vousreporter au tableau pour obtenir une conversion approximative des lecturesrelatives en teneur d’humidité relative.Remplacement des PointesPour votre confort, ce détecteur utilise des pointes filetées. Pour remplacer une pointe, il suffit de dévisser la pointe du détecteur et de la remplacer par unepointe neuve en faisant attention à ne pas trop serrer.Remarque de Sécurité :Le MO100 est équipé d’une tête pivotante avec un bouton dedéverrouillage pour votre sécurité. N’oubliez pas de faire tourner latête pour ranger les pointes dans l’espace de rangement.Copyright © 2012 Extech Instruments Corporation (a FLIR company)Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction totale ou partiellesous toute forme que ce soit.MO100-EU-FR-V3.4-2/12Echelle de conversion pour le bois (Approximatif)REL 2 4 8 16 22 30 38 44 62 68 72 76 78 83%MC 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29。
激光传感器O1D100中文操作说明
目录安全指示 (21)功能和特性 (22)操作和指示元件 (22)电气连接 (23)操作模式 (24)编程 (25)设置／操作 (26)技术信息／操作／参数可调节参数 (27)菜单结构1：主菜单 (30)菜单结构2：扩展功能 (31)菜单结构3：教学模式 (32)输出功能 (32)比例图 (36)安全指示在安装本设备之前，请阅读产品描述。
确保产品适合于您的应用场合，不受任何限制。
如果未遵守操作指示或技术数据，可能发生人员受伤或财产受损。
可见激光，激光保护级别2级。
设备附近必须使用粘贴标签（警告激光）。
请遵守产品标签上的小心事项和警告说明。
避免暴露此缝隙会释放激光小心激光请勿凝视光柱2级激光产品最大功率波长650nm脉冲21CFR PART 1040EN60825-1:2003-10粘贴到电缆2级激光产品请对电源电缆使用粘贴标签。
请勿凝视光柱－避免暴露－拔下插头可使激光光柱消失Ifm电子gmbh D-45127 ESSEN小心－使用此处指定以外的控制、调节或程序可能导致灾难性的辐射泄漏。
功能和特性光学距离传感器测量－ 10m的距离在10段显示屏上显示测量结果根据设置输出功能，生成2个输出信号O1D100：认证：21 CRF 部件 1040操作和指示元件○14×LED绿色发光LED＝电源，以及设置显示单位（mm，m，inch）○24×LED黄色指示切换状态，如果切换到相应的输出，则亮灯（两位未使用）○34位字母数字显示指示测量结果、参数以及参数值。
○4编程按钮 [Set]设置参数值（按住不放可以滚动，短暂地按可以增加）。
○5编程按钮 [Mode / Enter]选择参数，以及确认参数值输出1输出2切换功能：输出1/2切换PNP（O1D100）或NPN（O1D103）；可以按照输出分别设置功能滞后功能 / .（Hno）滞后功能 / .（Hnc）窗口功能 / .（Fno）窗口功能 / .（Fnc）模拟输出：仅输出2——I：4 － 20mAU：0 － 10V电气连接本设备只能由熟练的电工来连接。
易福门流量传感器的工作原理 传感器工作原理
易福门流量传感器的工作原理传感器工作原理在工艺和设备工程的几乎全部领域都会使用液体和气体，如用于机械和动力设备的冷却剂和润滑剂供应以及装置和建筑的通风。
电子流量传感器用于防止流动停止导致的损坏和停机。
易福门的产品系列包括具有不同测量原理的流量传感器，这些传感器用于监测各种各样的介质，包括水、油和冷却剂，以及空气、压缩空气和腐蚀性介质。
其用途广泛，包括简单的监测任务到的流量测量。
易福门流量传感器的基本原理：超声波流量计的基本原理及类型超声波在流动的流体中传播时就载上流体流速的信息。
因此通过接收到的超声波就可以检测出流体的流速，从而换算成流量。
易福门流量传感器依据检测的方式，可分为传播速度差法、多普勒法、波束偏移法、噪声法及相关法等不同类型的超声波流量计。
起声波流量计是近十几年来随着集成电路技术快速进展才开始应用的一种非接触式仪表，适于测量不易接触和察看的流体以及大管径流量。
它与水位计联动可进行打开水流的流量测量。
使用超声波流量比不用在流体中安装测量元件故不会更改流体的流动状态，不产生附加阻力，仪表的安装及检修均可不影响生产管线运行因而是一种理想的节能型流量计。
工业流量测量普遍存在着大管径、大流量测量困难的问题，这是由于一般流量计随着测量管径的增大会带来制造和运输上的困难，造价提高、能损加大、安装不仅这些缺点，超声波流量计均可避开。
由于各类超声波流量计均可管外安装、非接触测流，仪表造价基本上与被测管道口径大小无关，而其它类型的流量计随着口径加添，造价大幅度加添，故口径越大超声波流量计比相同功能其它类型流量计的功能价格比越优越。
被认为是较好的大管径流量测量仪表，多普勒法超声波流量计可测双相介质的流量，故可用于下水道及排污水等脏污流的测量。
在发电厂中。
易福门流量传感器的流体特性：流体类型流体分为液体、气体、蒸汽。
有些传感器（如电磁式）不能测气体；插入热式则不能测液体。
温度、压力、密度它们是选择传感器供应的紧要参数，特别是在工况下的参数，对于气体流量还应了解其体积流量是工作状态，还是标准状态。
IFD100智能火焰检测器系统产品介绍
2012-7-23
8
■.系统集成机箱的功能
◆.集成安装各类功能模块，每个机箱可安装1-8块信号处理模块、2块电源模 块、1块通信模块； ◆.提供各个功能模块及就地设备电源通道，包括±15V电源去就地火焰检测放 大器、﹢15V、﹢5V去信号处理模块，﹢5V去通信处理模块； ◆.通过接线端子实现内、外部系统的接口，包括通信、模拟量、开关量输入/ 输出信号、电源等； ◆.提供系统内部通信总线，外部数据通信接口(包括RS485、TCP/IP)； ◆.提供系统显示、调试与操控接口等功能。
2012-7-23
21
◆.通信处理模块管理下的通信机制
内部485总线
RS485
DCS
调试软件
RS485
内部485总线
· 读取信号处理模块参数 · 设置信号处理模块参数 · 读取火焰采样数据及算 法仿真
可扩展1-128个 n j b
内部485总线
信号处理模块
2012-7-23
TCP/IP
22
■.火焰检测放大器
+5V电源电流： ＜500mA
2012-7-23
37
◆.机柜电气原理示意图
UPS电源
220VAC厂用电源
2012-7-23
15
■.信号处理模块
◆ 信号 处理 模块 的组 成
主要包括.
· 含CPU、FLASH、RAM核心板 · 信号处理扩展底板 · HMI接口电路板 · 液晶显示屏幕 · 薄膜键盘 · 标准24针标准排线
◆ 信号 处理 模块 IO及 接口 前面板
2012-7-23
主要包括.
· 有火信号开关量输出 · 故障信号开关量输出 ·火焰强度模拟量输出（4-20mA） ·燃烧器启动开关量输入 · 4-20mA火焰原始信号输入 ·RS485总线接口
Easy-Con门机调试说明书.
目录1. 一般调试说明 (21.1 输入输出口定义和说明:如表3-3和3-4所示.......................2 1.2 打开变频器开关...................................................3 1.3 输入密码 (3)1.4 初始化(可选项...................................................4 1.5 定位(可选项.....................................................5 1.6 判定电机旋转方向(可选项.........................................5 1.7 自学习...........................................................6 1.8 门机演示运行.....................................................7 1.9 门机正常状态设置.................................................9 1.10 力矩保护的设定.................................................11 1.11 门机与控制柜连接设置...........................................122. 高级调试步骤 (142.1 准备............................................................14 2.2 设置电机参数....................................................14 2.3 设置电机定位角..................................................14 2.4 设置电机旋转方向................................................15 2.5 设置门刀类型. (16)2.6 自学习..........................................................16 2.7 门机演示运行....................................................16 2.8 门机正常状态设置................................................16 2.9 开关门曲线......................................................173. 参数列表. (183.1 监视参数组......................................................18 3.2 现场调整参数(Field AdjustEEPROM..............................19 3.3 调节器参数Regulator ............................................20 3.4 马达参数MotorParameter ........................................20 3.5 驱动器参数Drive ScalingParameters .............................21 3.6 增强参数EnhancedParameters ....................................21 3.7 VF 参数.........................................................23 4. 常见故障的处理方法 (234.1 自学习故障......................................................23 4.2 门机不开门......................................................24 4.3 控制系统接收不到到达信号........................................24 4.4 门运行到开门限位处无停止........................................24 4.5 开门或关门时撞门 (24)4.6 开始开门或开始关门时速度过快....................................24 4.7 开关门过程中门机有抖动..........................................25 4.8 电机堵转.. (25)4.9 关门不到位时开门................................................25 4.10 门刀噪声.......................................................25 4.11 查看故障. (25w u g a o r1. 一般调试说明在门机调试之前务必保证以下事项:z电梯控制柜里门机类型设为13z根据系统地址表设置门机的相应地址z门刀底板上有防扒刀片螺栓,防扒刀片被提起z电梯处在检修状态z轿顶急停按钮被按下z轿顶与变频器之间电缆正确连接z门机安装完毕,且接线正确,未上电之前,手推拉门,门运行有阻力,拔下电机三相动力插头P4,门运行顺畅。
Easy-Con门机调试说明书.
目录1. 一般调试说明 (21.1 输入输出口定义和说明:如表3-3和3-4所示.......................2 1.2 打开变频器开关...................................................3 1.3 输入密码 (3)1.4 初始化(可选项...................................................4 1.5 定位(可选项.....................................................5 1.6 判定电机旋转方向(可选项.........................................5 1.7 自学习...........................................................6 1.8 门机演示运行.....................................................7 1.9 门机正常状态设置.................................................9 1.10 力矩保护的设定.................................................11 1.11 门机与控制柜连接设置...........................................122. 高级调试步骤 (142.1 准备............................................................14 2.2 设置电机参数....................................................14 2.3 设置电机定位角..................................................14 2.4 设置电机旋转方向................................................15 2.5 设置门刀类型. (16)2.6 自学习..........................................................16 2.7 门机演示运行....................................................16 2.8 门机正常状态设置................................................16 2.9 开关门曲线......................................................173. 参数列表. (183.1 监视参数组......................................................18 3.2 现场调整参数(Field AdjustEEPROM..............................19 3.3 调节器参数Regulator ............................................20 3.4 马达参数MotorParameter ........................................20 3.5 驱动器参数Drive ScalingParameters .............................21 3.6 增强参数EnhancedParameters ....................................21 3.7 VF 参数.........................................................23 4. 常见故障的处理方法 (234.1 自学习故障......................................................23 4.2 门机不开门......................................................24 4.3 控制系统接收不到到达信号........................................24 4.4 门运行到开门限位处无停止........................................24 4.5 开门或关门时撞门 (24)4.6 开始开门或开始关门时速度过快....................................24 4.7 开关门过程中门机有抖动..........................................25 4.8 电机堵转.. (25)4.9 关门不到位时开门................................................25 4.10 门刀噪声.......................................................25 4.11 查看故障. (25w u g a o r1. 一般调试说明在门机调试之前务必保证以下事项:z电梯控制柜里门机类型设为13z根据系统地址表设置门机的相应地址z门刀底板上有防扒刀片螺栓,防扒刀片被提起z电梯处在检修状态z轿顶急停按钮被按下z轿顶与变频器之间电缆正确连接z门机安装完毕,且接线正确,未上电之前,手推拉门,门运行有阻力,拔下电机三相动力插头P4,门运行顺畅。
IFM易福门SI0508技术资料我公司提供原装IFM流量传感器
IFM易福门SI0508技术资料，我公司提供原装IFM流量传感器资料样本，还给大家提供一下易福门SI0508型的铭牌图片：SI0508|SID10ABBFPKG/US-100-IPF德国IFM流量监控器用于适配器的紧凑型型号系统接口: 用于适配器的内螺纹M18 x 1.5探杆长度: 45 mm通过窗口移动简单的开关点平衡设定范围: 3...300 cm/s (液体介质)易福门流量传感器的使用范围应用范围液体和气体介质介质温度[°C] -25 (80)电气数据电气设计 DC PNP工作电压 [V] 20...36 DC ¹)电流损耗 [mA] < 80反相保护是输出 IFM易福门SI0508技术资料输出功能常开 / 常闭可选电流负载 [mA] 400电压降 [V] < 2.5短路保护脉冲过载保护是测量/设定范围液体介质设定范围 [cm/s] 3 (300)最大灵敏度时的测量范围 [cm/s] 3 (60)气体介质设定范围 [cm/s] 200 (3000)最大灵敏度时的测量范围 [cm/s] 200 (800)反应时间开机延迟时间 [s] 10 *)反应时间 [s] 1 (10)软件/编程开关点调整 +/-按钮环境条件抗压强度 [bar] 30环境温度[°C] -25...80 (UB < 28 V DC) / ... 60 (UB > 28 V DC)外壳防护等级 IP 67认证/测试抗冲击 DIN IEC 68-2-27: 50 g (11 ms)抗震 DIN EN 60068-2-6: 20 g (55...2000 Hz)MTTF [年] 258机械技术数据系统接口用于适配器的内螺纹M18 x 1.5材料(潮湿部件) 不锈钢 (316S12); O形环: FKM 8x1.5 gr 80° Shore A 外壳材料 PBT-GF 20探杆长度 L [mm] 45重量 [kg] 0.274显示器/操作件功能显示 LED 10个LED, 3色电气连接接口 M12接插件IFM易福门SI0508技术资料。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目录
安全指示 (21)
功能和特性 (22)
操作和指示元件 (22)
电气连接 (23)
操作模式 (24)
编程 (25)
设置／操作 (26)
技术信息／操作／参数
可调节参数 (27)
菜单结构1：主菜单 (30)
菜单结构2：扩展功能 (31)
菜单结构3：教学模式 (32)
输出功能 (32)
比例图 (36)
安全指示
在安装本设备之前，请阅读产品描述。
确保产品适合于您的应用场合，不受任何限制。
如果未遵守操作指示或技术数据，可能发生人员受伤或财产受损。
可见激光，激光保护级别2级。
设备附近必须使用粘贴标签（警告激光）。
请遵守产品标签上的小心事项和警告说明。
避免暴露
此缝隙会释放激光
小心
激光
请勿凝视光柱
2级激光产品
最大功率4.1mW
波长650nm
脉冲1.3ns
21CFR PART 1040
EN60825-1:2003-10
粘贴到电缆警告：
2级激光产品
请对电源电缆使用粘贴标签。
请勿凝视光柱
－避免暴露
－拔下插头可使激光光柱消失
Ifm电子gmbh D-45127 ESSEN
小心－使用此处指定以外的控制、调节或程序可能导致灾难性的辐射泄漏。
功能和特性
光学距离传感器
●测量0.2 －10m的距离
●在10段显示屏上显示测量结果
●根据设置输出功能，生成2个输出信号●O1D100：认证：21 CRF 部件1040
操作和指示元件
输出1 输出2
切换功能：
输出
1/2切换PNP（O1D100）或NPN（O1D103）；
可以按照输出分别设置功能
滞后功能/ N.O.（Hno）
滞后功能/ N.C.（Hnc）
窗口功能/ N.O.（Fno）
窗口功能/ N.C.（Fnc）
模拟输出：
仅输出2
——
I：4 －20mA
U：0 －10V
电气连接
本设备只能由熟练的电工来连接。
必须遵守国家的或国际上关于电气设备安装的规章。
电源电压符合EN50178，SELV、PELV。
O1D100：cULus，电源级别2。
在连接本设备之前请断开电源。
ifm槽的核心颜色：
1＝BN（棕色），2＝WH（白色），3＝BU（蓝色），4＝BK（黑色）。
注意：如果输出2连接到模拟输入卡，则必须首先设置输出的参数（OU2＝I或者OU2＝U）。
否则可能会毁坏输入卡。
“运行”模式
此模式是一般操作模式
打开电源之后，本设备处于运行模式。
它执行其监视功能，并根据设备参数生成输出信号。
显示屏指示当前距离，黄色LED表示输出的切换状态。
“显示”模式
此模式指示参数和设置参数值
在短暂地按[Mode / Enter] 按钮之后，设备转入显示模式。
它在内部保持操作模式。
与此无关，可以读取设置参数值：
●短暂地按[Mode / Enter] 按钮，可滚动参数。
●短暂地按[Set] 按钮，可将相应的参数值显示15秒。
再过15秒之后，设备返回到“运行”模
式。
“编程”模式
此模式设置参数值
在选择了一个参数，然后按住[Set] 按钮超过5秒之后，设备转到编程模式（显示的参数值闪烁，然后持续增长）。
设备在内部保持操作模式。
它继续其对现有参数的监视功能，直到更改终止。
您可以通过按[Set] 按钮来更改参数值，并通过按[Mode / Enter] 按钮来确认参数值。
如果超过15秒未按任何按钮，则设备返回到“运行”功能。
编程
使用两个按钮[Mode / Enter] 和[Set]对传感器进行编程。
首先使用[Mode / Enter] 调用一个参数，使用[Set] 选择所要求的值，然后再按[Mode / Enter]确认值。
* 要将值减小：让显示屏转到最大设置值。
然后从最小设置值重新开始循环。
再为参数SPx、nSPx、FSPx、ASP、AEP定义值之前，请选择显示单位“Uni”。
这可以避免内部换算成其它单位期间出现四舍五入错误，并确保值的准确设置。
交付时：mm。
如果在设置过程中15秒未按任何按钮，设备会返回至“运行”模式，值不发生更改。
本设备可以电子锁定，以防止对设置参数进行无必要的调节：在“运行”模式下按两个编程按钮，直到显示“LOC”。
要解除锁定，可按这两个按钮，直到显示“ULOC”。
交付时：解除锁定（ULOC）。
如果锁定了设备，当您尝试更改参数值时，会短暂地显示“LOC”。
设置／操作
安装、布线以及编程之后，请检查设备运行是否正常。
注意：如果输出2连接到模拟输入卡，则必须首先设置输出的参数（OU2＝I或者OU2＝U）。
否则可能会毁坏输入卡。
将设备（激光光柱）与要探测的物体对齐。
如果设置正确，会显示到该物体的距离。
运行期间显示的故障：
激光二极管的使用寿命：50000小时。
技术信息／操作／参数可调节参数。