浅析《汉语大词典》词条释义商补五则
《汉语大词典》义项阙漏商补
《汉语大词典》义项阙漏商补王凤琴【摘要】文章以《唐代墓志汇编续集》中所收墓志为主要研究对象,结合其他墓志材料,对《汉语大词典》在词语义项方面的不足予以弥补,以期有助于《汉语大词典》的修订,也为汉语词汇史的研究提供有益的参考资料.【期刊名称】《皖西学院学报》【年(卷),期】2014(030)001【总页数】3页(P75-77)【关键词】《汉语大词典》;墓志;义项;商补【作者】王凤琴【作者单位】安徽大学文学院,安徽合肥230039【正文语种】中文【中图分类】H164义项指的是多义词中相对独立的意义项目［1］（P128）。
“辞典收词是否合适，对一个词语的定义是否准确，义项的建立是否妥贴，……所有这些问题，固然与辞典编纂者水平有关，但也许更与资料的收集是否充分以及准确有关”［2］（P149）。
杨超先生指出：“辞典就是将众多的有着密切联系的具体义，通过对语义分析、归纳、概括，将有区别性的、可以相对独立的意义进行切分，被切分的每一部分就是一个义位，人们通常就把这些‘义位’分项而成为辞典的各个义项”［3］（P131）。
所以一部古今兼收、源流并重的大型辞典，应该尽可能地收齐所有的义项，反映出源流演变的事实。
汉语语言的重要特点就是一词多义，而词语的义项是否全面准确，又很大程度体现在资料的收集是否充分。
《汉语大词典》［4］（以下简称《大词典》）编纂始于上世纪70年代，运用材料方面异常丰富，但在设立义项的时候略欠完善，尤其是对出土墓志未能充分发掘，设立义项时很难周至。
随着历代墓志的出土及学者们的不懈研究，墓志中的文字、词语成为研究汉语史的宝贵资料。
因此，我们运用词汇学、词典学的相关知识，以《唐代墓志汇编续集》［5］（以下简称《续集》）中所收的墓志为主要研究对象，同时结合其他墓志材料，对《大词典》中因为各种原因造成的义项缺失的词语进行补充，期望有助于《大词典》的修订和大型辞书的编纂。
一、罢相：停止劳作以表示悼念《大词典》“罢相”条释作“罢免宰相官职”。
《汉语大词典》词语佛教语源补正五则
《汉语大词典》词语佛教语源补正五则作者：刘鸿福来源：《语文学刊》 2016年第2期刘鸿福(六盘水市第五中学，贵州六盘水553001)［摘要］由于汉语词汇研究在历史上过于忽略汉译佛经的语料价值，使得很多词语未能及源，这从大型辞书的收录情况就能清楚地看出来。
文章以五条汉语常用词为例，结合《汉语大词典》的收录情况，对这五条词语的语源进行补正，以体现佛教文献在汉语词汇史研究及将来大型辞书的修订、编撰过程中的重要作用。
［关键词］《汉语大词典》；常用词；佛教语源；补正［中图分类号］H061［文献标识码］A［文章编号］1672-8610(2016)02-0035-02汉语词汇系统中有很多词汇就来至于汉译佛经，有的源于佛教文献的词语到现在还是汉语词汇系统中的常用词。
汉译佛经是汉语史研究的重要语料，尤其是汉语词汇史研究的重要语料。
［1］1《汉语大词典》是当今一部最为权威、收词也最为全面、最为丰富的“古今兼收，源流并重”的辞书，但由于受编撰时各种条件的限制，尤其是语言学界对佛教文献的偏见，使编撰人员未能充分运用汉译佛经，致使许多词语未及其源。
［2］【街市】《汉语大词典》“街市”条释义为“商贾辐辏的街衢”。
较早书证引引宋吴曾《能改斋漫录·事始一》：“崇宁大观以来，内外街市鼓笛拍板，名曰‘打断’。
”元王实甫《西厢记》第五本第二折：“自思到此，甚的是闲街市。
”按：“街市”，今多为“集市”之义，是商人进行交易活动的固定场所，故《汉语大词典》所释无误。
但考其书证，则未及源。
经考证，我们发现“街市”在东汉汉译佛经中已经出现了，但结构还不稳定，还是一个词组：后汉支娄迦谶译《佛说阿阇世王经》卷1：“以华香遍之，勅令城郭诸街市里，皆而扫除以华香从之。
”(15, 396c①)例中“街市里”为三词同义并列，均指城市之交通要道，结构尚未凝固，但作为“街市”语源是没有问题的，因为进行交易活动的场所本来就是通往各方的交通要道。
到西晋时期，“街市”就已经凝固成词了：西晋竺法护译《大宝积经》卷16：“见城中街市成就是三地，见游戏处成就是四地。
《汉语大词典》疑难词语释义商补
《汉语大词典》疑难词语释义商补
刘敬林
【期刊名称】《青海民族大学学报（教育科学版）》
【年(卷),期】2003(023)005
【摘要】讨论了<汉语大词典>所收现代词语释义存在的一些问题,以补辞书之疏漏.
【总页数】3页(P74-76)
【作者】刘敬林
【作者单位】庆阳师专,中文系,甘肃,西峰,745000
【正文语种】中文
【中图分类】H164
【相关文献】
1.《汉语大词典》之元曲疑难词语释义辨正 [J], 刘敬林
2.《辞源》《汉语大词典》“盱衡”条释义商补 [J], 李政富
3.《近代汉语大词典》释义商补 [J], 李泽敏
4.《汉语大词典》衣物量词收词释义商补 [J], 高佳
5.《近代汉语大词典》释义商补 [J], 李泽敏
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
新版《汉语大字典》义项商补十则
素 ，不可避免 地存 在着一些疏漏和错 误。本文 简要 讨论 汉语大词典》 引用敦煌曲子词 书证 问题 十条 ，希 望有助
于读 者 的 学 习和词 典 的修 订
关 键 词 ： 汉语 大词 典 敦 煌 曲子词 标题 标 点 书证 文 字
《 语 大词 典 》 （ 汉 以下 简称 《 词 典》 ）作 为一 部 大
可 避 免 地 也 存 在 一 些 疏 漏 错 误 。本 人 收 集 了 《 词 典 》 收 妥 ， 根 据 词 意 ， “ 灼 期 ”后 面 当 断 为 句 号 。所 以 ， 正 确 大 灼 录 敦 煌 诗 词 书 证 的 所 有 词 条 ， 共 Ｉ ９ ，发 现 正 误 比 例 是 的 书 证 应 为 ： 《 煌 曲子 词 ・ 曹 婆 》 ： “ 本 祗 言 三 载 ８个 敦 阿 当 １１３ ：． 。本 文 对 敦 煌 诗 词 的考 证 均 是 建 立 在 核 对 原 卷 照 片 的 归，灼灼期 。朝暮啼多淹损眼，信 ［ 音稀 ］ 。” 基 础 上 。 再 借 鉴 和 参 考 前 辈 的 观 点 ， 更 容 易 得 出 比 较 正 确 《 煌 曲 子 词 ・定 风 波 》 一 则 ， 出 自伯 ３ ２ 号 ， 核 敦 ８ｉ 的 结 论 。 笔 者 希 望 通 过 自 己的 努 力 ，使 《 词 典 》 更 臻 于 查 原 卷 ， 作 “ 主 虞 矩 皆 自别 ， 当 本 便 知 儒 仕 定 波 ”， 联 大 霸 完 美 ，为 使 用 和 研 究 它 的 人 以 及 日后 的 修 订 再 版 提 供 一 个 系 到 此 卷 前 文 谈 及 到 项 羽 ， “ ” 形 同 “ ” ， 当 是 “ 矩 姬 虞
石 也 。 ” 唐 冯 贽 《 仙 杂 记 》 卷 之 四 《 磨 斋 》 引 《 园 云 ～ 僧
《汉语大词典》若干条目义项商补
《汉语大词典》若干条目义项商补
田照军;肖岚
【期刊名称】《徐州工程学院学报（自然科学版）》
【年(卷),期】2001(016)002
【摘要】本文对《汉语大词典》中的"不遇""再""制度""剩""动""坐""可笑""呼""决裂""滋润""找""挪揄""毛实""朦胧""款待""毁""忙""白木""除法""隐"等条目所列义项进行商补,以供编者修改时参考.
【总页数】3页(P128-130)
【作者】田照军;肖岚
【作者单位】徐州师大中文系研究生,221009;徐州师大中文系研究生,221009【正文语种】中文
【相关文献】
1.《汉语大词典》近代汉语条目商补
2.《汉语大词典》义项阙漏商补
3.《汉语大词典》若干条目义项商补
4.《汉语大词典订补》义项缺漏商补——以道经语料为中心
5.《汉语大词典》中古汉语条目商补
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
《汉语大词典》例证商补
《汉语大词典》例证商补
韩玉
【期刊名称】《吕梁教育学院学报》
【年(卷),期】2022(39)1
【摘要】例证是词典中用来证明释义的文献举例,举例的多少,时代的早晚以及是否具有典型性,都直接影响着词目或义项的可靠性。
引用例证是为了展示词语的源流演变,最理想的是每个词义后引用的例证尽量是最早的,如果有关的意义至某一时期后不再使用,应同时引用最晚的例证。
本文就《汉语大词典》例证晚出及例证空缺这两个问题进行考辩。
【总页数】4页(P153-156)
【作者】韩玉
【作者单位】山西职业技术学院
【正文语种】中文
【中图分类】H164
【相关文献】
1.《汉语大词典》例证试补
2.《汉语大词典订补》义项缺漏商补——以道经语料为中心
3.《汉语大词典》词目及例证试补
4.《汉语大词典》例证商补
5.《汉语大词典》例证匡补——以辽代墓志为例
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
《汉语大词典》商补
《汉语大词典》商补张雪梅【摘要】《汉语大词典》是目前具有权威性的一部大型语文工具书，但其中也有一些疏漏和缺失。
文章以古代医学典籍《内经》为语汇材料，指出《大词典》存在义项缺漏、书证迟后、例证缺失、词条失收等四个方面的问题，并给予补正，期望能为《大词典》修订完善提供一些有益的参考资料。
%The Chinese Dictionary is the most authoritative reference book of Chinese language, but there are some careless omissions and scarcities. Taking the ancient medical books of ＂Nei Jing＂ as vocabulary materials, the four shortcomings o~ The Chinese Dictionary, i. e. missing of meaning items, lag of documented evidence, shortage of illustrations and absence of lemmas, are pointed out and corrected in this paper. The study is valuable for revising and improving The Chinese Dictionary.【期刊名称】《合肥工业大学学报（社会科学版）》【年(卷),期】2011(025)005【总页数】4页(P91-94)【关键词】《内经》;《汉语大词典》;义项缺漏;书证迟后;例证缺失;词条失收【作者】张雪梅【作者单位】安徽中医学院人文学院,合肥230038【正文语种】中文【中图分类】H164《汉语大词典》［1］（以下简称《大词典》）是目前最具权威性的一部大型语文辞典之一，以“古今兼收，源流并重”为编纂方针，力图反映出汉语词汇的历史演变。
《汉语大字典》、《汉语大词典》补苴四则
《汉语大字典》、《汉语大词典》补苴四则《汉语大字典》、《汉语大词典》补苴四则：汉语大词典与汉语大字典是中国汉语学研究的重要参考书，它们占有重要的地位，是中国汉字文化的重要财富。
一、汉语大字典的历史汉语大字典的历史可以追溯到古代，最早出现在吴哥派说文解字中。
吴哥派说文解字是中国最早的汉字字典，《吴哥派说文》被誉为中华古代字书鼻祖，是由古人以改善现有汉字字书而制作的汉字字典，其中含有大量有益的字词解释，有助于人们更好地领悟、理解汉字及汉字文化。
随着时代的发展，汉语大字典被逐渐完善，如《说文解字注》、《汉韵表》等都是汉语大字典的重要补充。
20世纪50年代，由新华书店出版社出版发行的《汉语大字典》被广泛认可，并受到广大汉学家的喜爱，成为当时很多学习汉字的人的重要参考书。
二、汉语大词典的重要性汉语大词典是汉语普及和学习的重要工具，是汉语中心研究的重要参考书。
汉语大词典要求学习者掌握一定的汉语词汇量，以便能够辨别词语之间的联系，理解不同词义之间的差异，并根据上下文恰当地使用具体词语。
汉语大词典还包括了海量的汉语词汇，例如古书中出现的罕见词语，以及当今汉语普及使用的单词。
三、汉语大字典、汉语大词典的优势汉语大字典、汉语大词典的优势之一在于可以提供学习者广泛、普遍的汉语资料，以便学习者能够系统地掌握汉语知识，探究中华文化。
另一方面，汉语大字典、大词典也可以让学习者理解中国汉字文化之久远历史，例如《说文解字》中出现的古汉字或词语等。
这让学习者们能够有更多的机会来理解中国汉字文化的深刻内涵，从而为探索汉字文化提供帮助和服务。
四、汉语大字典、汉语大词典的应用汉语大字典、汉语大词典可以普及汉语知识，促进汉语文化的传播。
它们对汉字的历史、习用、词义解释、文字拼写等提供了详尽的解释，可以帮助学习者加深对汉字文化的理解。
在实际应用中，汉语大字典、大词典可以帮助学习者查询某个汉字或词语，查阅其准确的拼写和词义，进而系统地学习汉字。