小古文一百篇——君子与小人(附译文)
小古文100篇带翻译(全)
小古文100篇精选+译文目 录第一组乡村即景 (1)1、放风筝 (1)2、乡 村 (1)3、芦 花 (1)4、荷 (1)5、菊 (1)第二组 天的魔术 (2)6、雨 (2)7、雪 (2)8、日月星 (2)9、日 时 (2)第三组 别样的争和辩 (3)10、猫捕鱼 (3)11、猫 斗 (3)12、龟兔竞走 (3)13、五官争功 (3)第四组 读书要得法 (4)14、读书 (4)15、读书有三到................................................................................................ 4 16、读书需有疑y í ................................................................................................ 4 17、铁杵ch ǔ磨m ó针 (4)第五组 智慧少年 (5)18、称象 (5)19、道边李苦 (5)20、 破瓮救友 (5)21、 孔融让梨 (5)22、 守株待兔 (5)23、 揠（y à）苗助长 (6)24、 狐假虎威 (6)25、 南辕北辙 (6)26、 盘古开天地 (6)27、 夸父逐日 (7)28、 共工触山 (7)29、 刑天舞干戚 (7)30、 舜耕历山 (7)31、 欧阳苦读 (8)32、 推敲 (8)35、宋濂嗜学 (9)第六组听孔夫子讲课 (10)36、学习 (10)37、道与德 (10)38、君子与小人 (10)39、意志和品德 (11)40、孝 (11)第七组小故事里的大智慧 (12)41、叶公好龙 (12)42、郑人买履 (12)43、买株还珠 (12)44、自相矛盾 (12)45、滥竽充数 (13)第八组我们是山川大地的孩子 (14)46、山川之美 (14)47、春日寻芳 (14)48、苏堤杂花 (14)49、浙江之潮 (14)50、湖心看雪 (15)51、大禹治水 (15)52、女娲补天 (15)53、精卫填海 (16)54、牛郎织女 (16)55、后羿射日 (16)56、型缓 (16)57、性刚 (17)58、北人不识菱 (17)59、活见鬼 (17)第九组英雄的本色 (18)61、李广射虎 (18)62、卧薪尝胆 (18)63、祁黄羊举荐 (18)64、公仪休拒收鱼 (19)65、曾参教子 (19)第十组聆听诸子的声音 (20)66、上善若水 (20)67、北冥有鱼 (20)70、得道者多助 (20)第十一组重温儿时的故事 (22)71、狐与葡萄 (22)72、鸦狐 (22)73、豺烹羊 (22)74、鹿照水 (23)75、杉苇刚柔 (23)第十二组爱上四季 (24)76、春 (24)77、夏 (24)78、秋 (24)79、冬 (24)80、雪 (25)第十三组学习这件事 (26)81、亦秋学亦 (26)82、继昌学射 (26)83、蜀鄙2憎 (26)84、师旷论学 (27)85、教学相长 (28)86、歧(qí)路亡羊 (29)87、破釜沉舟 (29)88、惊弓之鸟 (30)89、塞翁失马 (30)90、扁鹊拜见蔡恒公 (31)第十四组颜氏家训 (32)91、施则奢，俭则吝 (32)92、人在少年 (32)93、古之学者 (32)94、人生小幼 (33)95、名之与实 (33)96、游大明湖 (34)97、洪教头招惹林冲 (34)98、武侯弹琴退仲达 (35)99、刘姥姥进大观园 (35)100、猴王出世 (36)第一组乡村即景1、放风筝青草地，放风筝。
小古文100篇带翻译
⼩古⽂100篇带翻译第⼀组乡村即景1、放风筝【原⽂】青草地，放风筝。
汝前⾏，我后⾏。
,你⾛在前⾯,我跟在后边!【原⽂】乡间农家，⽵篱茅屋，临⽔成村。
⽔边杨柳数株，中夹桃李，飞燕⼀双，忽⾼忽低，来去甚捷。
,都是⽤茅草搭盖的房屋和⽤⽵⼦围城的篱笆.这个村⼦建在⼩河边,⼩河边栽有⼏棵杨.在树⽊间有⼀对燕⼦,⾝形矫捷,忽⾼忽低的飞来飞去……3、芦花【原⽂】⽔滨多芦荻。
秋⽇开花，⼀⽚⽩⾊，西风吹来，花飞如雪。
【原⽂】池中种荷，夏⽇开花，或红或⽩。
荷梗直⽴。
荷叶形圆。
茎横泥中，其名⽈藕。
藕有节，中有孔，断之有丝。
5、菊【原⽂】菊花盛开，清⾹四溢。
其瓣如丝，如⽖。
其⾊或黄、或⽩、或赭、或红。
种类繁多。
性耐寒，严霜既降，百花零落，惟菊独盛。
,清⾹四处散发.它的花瓣,有的像细丝,有的像鸟雀的⽖⼦.它的颜⾊,有黄、有⽩、有,种类繁多.菊花的特性,能经受寒冷,寒霜降落以后,许多花凋谢了,只有菊花在盛开.第⼆组天的魔术6、⾬【原⽂】今⽇天阴，晓雾渐浓，细⾬如丝。
天晚⾬⽌，风吹云散，明⽉初出。
,⼤雾渐渐的变浓了,⾬如丝线般细.晚上,⾬不下了,风⼉吹⾛了乌云,⽉亮⼜绽放了7、雪【原⽂】冬⽇严寒，⽊叶尽脱，阴云四布，弥漫天空，飞鸦千百成群，未暮归林。
夜半，北风起，⼤雪飞。
清晨，登楼远望，⼭林屋宇，⼀⽩⽆际，顿为银世界，真奇观也。
⼆天的早晨起来后，登上楼台向远处眺望，远处的树林和房屋，⽩茫茫的⼀⽚，就仿佛银装素裹的世界，真是好看极了！8、⽇⽉星,晚上有⽉亮,晚上⼜有星星.太阳、⽉亮、星星三个⾥⾯,太阳最亮,⽉亮其次,星星最弱【原⽂】⼀⽇有夜，分为⼗⼆时。
⼦丑寅卯，⾠巳sì午未，申⾣戌xū亥，是也。
夏⽇长⽽夜短，冬⽇短⽽夜长。
夜半为⼦，⽇中为午。
午前⽈上午，午后⽈下午。
,共分为⼦丑寅卯,⾠巳午未,申⾣戌亥这⼗⼆个时⾠.夏天⽩天长⽽夜晚短,冬天⽩.半夜⼗⼆点为⼦时,中午⼗⼆点为午时,午时之前的⽩天为上午,午时之后的⽩天是下午.第三组别样的争和辩10、猫捕鱼【原⽂】缸中有⾦鱼，⼀猫伏缸上，欲捕⾷之，失⾜坠⽔中，急跃起，全⾝皆湿。
淮南子《君子与小人》原文及鉴赏
淮南子《君子与小人》原文及鉴赏（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!淮南子《君子与小人》原文及鉴赏【导语】：〔精神训〕晏子与崔杼盟,临死地而不易其义①。
古人关于君子与小人的经典论述
古人关于君子与小人的经典论述
立身
3
解释：君子不可以用小事去考验他，却可以担当重任；小人不可担当重任，却可
以用小事去考验他。
解释：君子讲究互相协调，而不盲从；小人盲从，而不讲究协调。
5、子曰：君子周而不比，小人比而不周。
《为政》
8、子谓子夏曰：女为君子儒，无为小人儒。
《雍也》
解释：你一定要做个有道德的儒者，千万不要做个没有道德的儒者。
心态
9、子曰：君子上达，小人下达。
《宪问》
解释：君子的德行好比是风，小人的德行好比是草，风在草上刮过，草必定向一
边倒去。
12、君子有勇而无义为乱，小人有勇而无义为盗。
《阳货》君子与小人
解释：君子只讲勇敢而不讲正义就会造反作乱，小人只讲勇敢而不讲正义就会做
盗贼。
15、子曰：君子坦荡荡，小人长戚戚。
《述而》
解释：君子事事处处时时心地平坦宽广，小人常常局促不安而忧愁。
16、孔子曰：君子有三畏：畏天命，畏大人，畏圣人之言。
小人不知天命而不畏
也，狎大人，侮圣人之言。
《季氏》
解释：君子惧怕三件事：惧怕天命，惧怕权贵人物，惧怕圣人的言论。
小人不懂
"
17。
小古文《君子与小人》
子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”
注译： 泰：宽宏、宽厚。 骄：傲慢。
译文： 孔子说：“君子安详舒泰，却不骄傲
凌人；小人骄傲凌人，却不安详舒泰。”
解读： 孔子在回答其弟子子张关于从政的条件时说，要
“尊五美，屏四恶”，“泰而不骄”是孔子所讲的 “五美”之一。什么叫“泰而不骄”呢？孔子解释 说：“君子无众寡，无小大，无敢慢，斯不亦泰而 不骄乎？”（《论语。尧曰》）这就是说，君子无 论人多人少，势力大势力小，都不敢轻慢。孔子把 “泰而不骄”作为从政的美德之一，这是很值得从 政者深思的。
注释： 荡：清除，洗涤。 坦荡荡：心胸宽广、开阔、容忍。 戚：在古代的意思形声。从戉，从尗，尗亦声。戉
(yuè)，斧子。第一个戚是指的斧子，第二个戚是指的斧 别人，攻击别人，小人不是修自身的，是修别人的。
长戚戚：经常忧愁、烦恼的样子。
译文： 孔子说：“君子心地平坦宽广，小人却
心胸狭窄，经常斤斤计较。”
子曰：“君子欲讷（nè）于言而敏于行。”
注释：讷，此处指迟钝的意思。
译文： 孔子说：“君子言语谨慎迟缓，工作却
勤劳敏捷。”
解读： 子曰：“君子欲讷于言而敏于行。”这里的“讷”
是忍而少言，“敏”是机敏、积极，意思是君子说 话要谨慎而行动要敏捷。这句话告诉我们说话要慢 慢说，要三思而后说，不要口无遮拦，信口开河； 办事情一定要积极敏捷、果敢决断、雷厉风行，不 要拖泥带水。不然言多必失，祸从口出，却不知所 以然，岂不误了大事；而做事优柔寡断，机会必将 贻误殆尽。“君子欲讷于言而敏于行。”出自《论 语·里仁》篇。意为孔子说：“君子的修养要尽力使 自己做到话语谨慎，做事行动敏捷。”
六年级下学期小古文
君子与小人
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
文言文小人翻译
古有文言，今有白话，二者之间，相去甚远。
文言文者，汉语言文字之瑰宝，历久弥新，而白话文者，则通俗易懂，流传广泛。
然世之小人，不识文言，欲求明白，故需翻译。
今试以文言文为蓝本，译成白话，以飨读者。
原文：甲：吾闻之，古人云：“人无远虑，必有近忧。
”夫远虑者，未雨绸缪，居安思危也；近忧者，临事而惧，仓促无措也。
故人宜远虑，不宜近忧。
译文：甲说：“我听说古人说过：‘人如果没有长远的考虑，必定会有眼前的忧虑。
’长远的考虑，就是提前做好准备，居安思危；眼前的忧虑，就是事情发生时害怕，匆忙无措。
所以人应该有长远的考虑，不应该有眼前的忧虑。
”原文：乙：吾友丙，为人正直，品学兼优。
然丙不修边幅，衣衫褴褛，人皆以为贫贱。
吾常劝丙，宜勤于服饰，以显其才华。
丙曰：“吾之贫贱，非由服饰，乃由命也。
命由天定，富贵在天，吾岂能强求？”译文：乙说：“我的朋友丙，为人正直，品学兼优。
但是丙不注重仪表，衣服破旧，人们都以为他贫穷。
我经常劝丙，应该注意服饰，以展示他的才华。
丙说：‘我的贫穷，不是由于服饰，而是命运的安排。
命运由天定，富贵在天，我怎么能强求呢？’”原文：丙：吾闻之，古人云：“民以食为天。
”夫民者，国之根本，食者，民之生命。
故治国之道，首重农事。
今朝廷不恤民疾苦，荒政乱行，民不聊生。
吾辈宜力谏朝廷，改革弊政，以救民于水火。
译文：丙说：“我听说古人说过：‘民以食为天。
’民众是国家的根本，食物是民众的生命。
所以治理国家的方法，首先要重视农业。
现在朝廷不顾民众的疾苦，荒政乱行，民众无法生存。
我们这些人应该尽力劝谏朝廷，改革弊端，拯救民众于水深火热之中。
”原文：丁：吾闻之，古人云：“天下兴亡，匹夫有责。
”夫天下者，国家也；匹夫者，平民也。
国家兴亡，关乎百姓之生死。
故平民亦应关心国家大事，尽忠报国。
译文：丁说：“我听说古人说过：‘天下兴亡，匹夫有责。
’天下就是国家，匹夫就是平民。
国家的兴衰，关系到百姓的生死。
所以平民也应该关心国家大事，尽忠报国。
小古文100篇翻译及过关记录
小古文100篇例：1、放风筝青草地，放风筝。
汝前行，我后行。
译文：我们在草地上一起放风筝,你走在前面,我跟在后边!1、放风筝已背过（）已背熟（）青草地，放风筝。
汝前行，吾后行。
1、放风筝已背过（）已背熟（）青草地，放风筝。
汝前行，吾后行。
2、乡村已背过（）已背熟（）乡间农家，竹篱茅屋，临水成村。
水边杨柳数株，中夹桃李，飞燕一双，忽高忽低，来去甚捷。
3、芦花已背过（）已背熟（）水滨多芦荻。
秋日开花，一片白色，西风吹来，花飞如雪。
4、荷已背过（）已背熟（）池中种荷，夏日开花，或红或白。
荷梗直立。
荷叶形圆。
茎横泥中，其名曰藕。
藕有节，中有孔，断之有丝。
5、菊已背过（）已背熟（）菊花盛开，清香四溢。
其瓣如丝，如爪。
其色或黄、或白、或赭、或红。
种类繁多。
性耐寒，严霜既降，百花零落，惟菊独盛。
6、雨已背过（）已背熟（）今日天阴，晓雾渐浓，细雨如丝。
天晚雨止，风吹云散，明月初出。
7、雪已背过（）已背熟（）冬日严寒，木叶尽脱，阴云四布，弥漫天空，飞鸦千百成群，未暮归林。
夜半，北风起，大雪飞。
清晨，登楼远望，山林屋宇，一白无际，顿为银世界，真奇观也。
8、日月星已背过（）已背熟（）日则有日，夜则有月，夜又有星。
三者之中，日最明，月次之，星又次之。
9、日时已背过（）已背熟（）一日一夜，分为十二时。
子丑寅卯，辰巳午未，申酉戌亥，是也。
夏日长而夜短，冬日短而夜长。
夜半为子，日中为午。
午前曰上午，午后曰下午。
10、猫捕鱼已背过（）已背熟（）缸中有金鱼，一猫伏缸上，欲捕食之，失足坠水中，急跃起，全身皆湿。
11、猫斗已背过（）已背熟（）黄白二猫，斗于屋上，呼呼而鸣，耸毛竖尾，四目对射，两不相下。
久之，白猫稍退缩，黄猫奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。
12、龟兔竞走已背过（）已背熟（）龟与兔竞走，兔行速,中道而眠，龟行迟，努力不息。
及兔醒，则龟已先至矣。
13、五官争功已背过（）已背熟（）口与鼻争高下。
口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？”鼻曰：“饮食非我不能辨。
小人文言文翻译
小人文言文翻译《赵普》原文：普太少习吏事，寡学术，及为二者，太祖常劝以读书。
晚年手不释卷，每归属于私第，阖户兴箧挑书，念之竟日。
及次日临政，处死如流。
既薨家人播发箧视之，《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。
宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断，未有其比。
尝奏荐某人为某官，太祖不用。
普明日复奏其人亦不用。
明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。
他日补缀旧纸，复奏如初。
太祖乃悟，卒用其人。
译文：赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。
赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。
等到第二天处理政务，处理决断很快。
他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。
赵普性情沉著且为人严谨刚正，虽然对人嫉妒傲慢，但是他能以天下大事做为自己的责任。
宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分慎重务虚小节，按常规办事，不多言语，赵普却刚毅果断，没谁能够和他比的。
他曾经上疏所推荐某人出任某个官职，太祖不必这个人。
赵普第二天又上时上奏这个人（出任某官），太祖还是不必。
第三天，赵普又把这个人（出任某官的事）上疏太祖，太祖发狂了，把奏章烧掉了投掷在地上，赵普脸色维持不变，站住地上把烧掉的奏章拾起来返回家。
过了些日子赵普把烧掉的旧纸片加固连接起来，又像是当初一样上疏。
太祖这才清醒过来，终于提拔了那个人。
《五柳先生传》原文先生不知何许人也，亦不详其姓字,宅边有五柳树，因以为号焉。
闲静少言，不慕荣利。
好（hào）读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。
性嗜（shì）酒，家贫不能常得。
亲旧知其如此，或置酒而招之；造饮辄（zhé）尽，期在必醉。
既醉而退，曾（céng）不吝（lìn）情去留。
环堵萧然，不蔽风日；短褐（hè）穿结，箪（dān）瓢(piáo)屡空，晏（yàn）如也。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小古文一百篇——君子与小人（附译文）子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。
”
子曰：“君子喻于义，小人喻于利。
”
子曰：“君子泰而不骄，小儿骄而不泰。
”
子曰：“君子欲讷于言而敏于行。
”
坦荡荡：坦，平坦；荡荡，宽广的样子。
戚戚：忧愁的样子.孔子说：“君子心胸宽广，小人经常忧愁。
”
喻：明白，通晓，此处指使……明白。
利：利益。
于：对于。
义：道义。
孔子说：“君子看重的在于义气，而小人看重的却在于利益。
”
孔子说：“君子安详、坦然而不傲慢。
小人傲慢而心情不得安宁。
”
讷读作nè。
这里的“讷”是忍而少言，“敏”是机敏、积极，意思是君子说话要谨慎而行动要敏捷。
这句话告诉我们说话要慢慢说，要三思而后说，不要口无遮拦，信口开河；办事情一定要积极敏捷、果敢决断、雷厉风行，不要拖泥带水。
不然言多必失，祸从口出，却不知所以然，岂不误了大事；而做事优柔寡断，机会必将贻误殆尽。
“君子欲讷于言而敏于行。
”出自《论语•里仁》篇。
意为孔子说：“君子的修养要尽力使自己做到话语谨慎，做事行动敏捷。
”。