试车讲座(第三版)17 化工试车规范 HG 20231-2014
HG 20231 化工试车规范编制说明20130416
《化学工业建设项目试车规范》HG 20231编制说明根据工业和信息化部《关于印发2009年第一批工业行业标准制修订计划的通知》（工信厅科[2009]104）和中国化学工程集团公司的安排，由中国工程建设标准化协会化工分会为主编部门，中国化学工程集团公司、中国五环工程有限公司、中国天辰工程有限公司、全国化工施工标准化管理中心站为主编单位，对《化学工业大、中型装置试车工作规范》HGJ 231-91进行全面修订。
修编组于2009年12月成立，2010年8月完成送审第一稿,2011年11月完成送审第二稿；2011年12月在北京召开第一次审查会，2012年5月在武汉召开第二次审查会，2012年5月22日完成报批稿。
现将试车规范修订情况汇报如下：一、修编工作概况本规范的修编工作经历了准备、征求意见、送审和报批四个阶段。
修编筹备工作完成后，于2009年12月在湖北省武汉市召开了第一次修订工作会议，成立了修编工作组，研究确定了修订大纲、修订计划和修编组成员分工。
在规范修订过程中，修编组进行了广泛的调查研究，认真分析研究了原试车规范的原则精神；总结了多年化工项目建设中的试车经验；参考了国际标准及国外有关规范和合同，吸收了国际知名公司的常规做法；广泛地征求了意见，对来自多方面的意见和建议进行了认真研究和讨论，并进行了归纳和处理。
在送审稿审查会上，来自化工行业的工程公司、施工单位、化工生产企业的专家对送审稿逐条认真审查、讨论，直至达成一致修改意见。
会后，修编组按审查会议精神和要求，对送审稿进行修改完善，最终形成报批稿。
二、主要编制单位和编制成员编制单位： 中国化学工程集团公司中国五环工程有限公司中国天辰工程有限公司全国化工施工标准化管理中心站编制组成员： 袁明福 李 达 彭东明 王学斌 朱旭光 肖敦峰三、修编原则和主要技术内容1、 编制原则1.1 按建设部颁发的《工程建设标准编写规定》（建标[1996]626号）进行编写；1.2 认真总结我国化工建设项目试车经验，参考国际标准及国外有关规范和合同，吸收国际知名公司的习惯做法，考虑到经济体制改革和市场经济对建设项目试车的新要求；1.3 条文说明必须与规范正文同步进行，同时完成。
化工试车规范
山东省化工装置安全试车工作规范（试行）编制说明为加强全省新建、改建、扩建化工装置试车环节的安全生产管理工作，根据省政府领导的指示精神，山东省安监局组织有关单位和专家，在广泛征求意见的基础上，总结并吸取了近年来省内外化工装置试车工作经验，借鉴原化学工业部、中国石油化工股份有限公司的有关规定，制订了《山东省化工装置安全试车工作规范（试行）》。
本规范共分七章，主要内容有：总则、生产准备、预试车、化工投料试车、停车、生产考核、附则及六个附件和两个附录。
本规范坚持“安全第一，预防为主”的方针，明确规定了化工装置生产准备工作的主要程序和内容要求，试车前必须具备的条件，试车的基本程序，试车应达到的标准要求等，适用于山东省行政区域内新建、改建、扩建化工装置的安全试车工作。
各有关单位在执行本规范时，应认真总结试车工作经验和遇到的问题，以便进一步修订完善本规范。
德州市安监局、山东华鲁恒升化工股份有限公司承担了本规范的编制工作。
中国石化齐鲁分公司、中国石化济南分公司、济宁中银电化股份有限公司、滨化集团股份有限公司、明水大化集团公司、兖矿鲁南化肥厂、潍坊亚星化工集团公司、山东省化工工程质量监督站、各市安监局和有关单位及专家参与了本规范的编制工作。
目录第一章总则第二章生产准备第一节一般规定第二节组织准备第三节人员准备第四节技术准备第五节安全准备第六节物资及外部条件准备第七节营销及产品储运准备第八节其它准备第三章预试车第一节一般规定第二节单机试车第三节工程中间交接第四节联动试车第四章化工投料试车第一节试车条件第二节试车方案及标准第三节倒开车第四节试车队伍第五章停车第一节常规停车第二节紧急停车第六章生产考核第一节试车总结第二节稳定运行考验第三节生产考核第七章附则附件：1、《生产准备工作纲要》编制提纲2、《总体试车方案》编制提纲3、预试车安全操作要点4、化工投料试车应具备的条件5、聘请技术顾问和开车人员管理办法6、化工装置安全试车流程图附录：1、用词说明2、参考资料第一章总则第一条为规范和指导化工装置的试车工作，保证化工装置顺利开车和安全、稳定、连续运转，实现合理工期，达到设计规定的各项技术经济指标，制定本规范。
化工装置安全试车工作规范
山东省化工装置安全试车工作规范（征求意见稿）地方标准编制说明山东华鲁恒升化工股份有限公司《山东省化工装置安全试车工作规范》（征求意见稿）编制说明一、任务来源山东省安全生产监督管理局2009年6月以《山东省化工装置安全试车工作规范（试行）》的通知（鲁安监发[2009]63号）文下达，主要起草单位为山东华鲁化工股份有限公司，技术归口单位为山东省化工标准化技术委员会基本化工分技术委员会。
山东省安全生产标准技术委员会化工安全分技术委员会（以下简称省安标委化工分会）成立后，建议将该标准化调整为强制性标准，技术归口单位为省安标委化工分会。
二、标准制订的目的和意义化工生产具有易燃、易爆、易中毒，高温、高压，有腐蚀等特点，使用的原料、半成品和成品种类繁多，较其他工业部门有更大的危险性。
尤其是新建化工装置在工艺流程、操作工艺、设备匹配和稳定性以及人员熟知度等方面存在许多不确定因素，在试车开车阶段发生的安全事故往往等级比较高，容易发生群死群伤事故，是最易发生安全事故的危险阶段。
化工装置试车开车是化工工程建设的最后一个关键阶段，是对设计、采购、施工等项目工作的综合检验，对确保化工装置安全、持续、稳定生产，尽快达到设计能力，取得预期投资效益和社会效益意义重大。
以往大中型化工装置试开车普遍执行的行业标准是国家化工部1992年颁布的《化学工业大、中型装置生产准备工作规范》，随着化工装置和化工工艺的不断升级，原规范的指导性意义已有所削弱，因此建立全过程、精细化、适用性和指导性更强的统一大中型化工装置试车开车规范尤为重要。
该规范是确保化工企业安全稳定生产、提高经济运行水平的一个重要切入点，也是进一步强化全省化工装置试车开车管理的一个重要载体。
该规范不仅适用于化工行业在山东省内建设的大、中型装置试车开车，也为小型装置和改、扩建装置的试车开车提供了参照标准。
作为山东省统一的大中型化工装置试车开车行业标准，该规范为大中型化工装置的试车开车提供全过程、规范化的管理指导，能够有效推动落实化工装置试车开车精细化、专业化、系统化管理，有效化解试车、开车过程中的安全风险，为化工装置实现合理工期和顺利试车、确保装置安全稳定运行、达到设计技术经济和安全环保指标、取得预期投资效益和社会效益提供有力保障。
化工试车规范
山东省化工装置安全试车工作规范（试行）编制说明为加强全省新建、改建、扩建化工装置试车环节的安全生产管理工作，根据省政府领导的指示精神，山东省安监局组织有关单位和专家，在广泛征求意见的基础上，总结并吸取了近年来省内外化工装置试车工作经验，借鉴原化学工业部、中国石油化工股份有限公司的有关规定，制订了《山东省化工装置安全试车工作规范（试行）》。
本规范共分七章，主要内容有：总则、生产准备、预试车、化工投料试车、停车、生产考核、附则及六个附件和两个附录。
本规范坚持“安全第一，预防为主”的方针，明确规定了化工装置生产准备工作的主要程序和内容要求，试车前必须具备的条件，试车的基本程序，试车应达到的标准要求等，适用于山东省行政区域内新建、改建、扩建化工装置的安全试车工作。
各有关单位在执行本规范时，应认真总结试车工作经验和遇到的问题，以便进一步修订完善本规范。
德州市安监局、山东华鲁恒升化工股份有限公司承担了本规范的编制工作。
中国石化齐鲁分公司、中国石化济南分公司、济宁中银电化股份有限公司、滨化集团股份有限公司、明水大化集团公司、兖矿鲁南化肥厂、潍坊亚星化工集团公司、山东省化工工程质量监督站、各市安监局和有关单位及专家参与了本规范的编制工作。
目录第一章总则第二章生产准备第一节一般规定第二节组织准备第三节人员准备第四节技术准备第五节安全准备第六节物资及外部条件准备第七节营销及产品储运准备第八节其它准备第三章预试车第一节一般规定第二节单机试车第三节工程中间交接第四节联动试车第四章化工投料试车第一节试车条件第二节试车方案及标准第三节倒开车第四节试车队伍第五章停车第一节常规停车第二节紧急停车第六章生产考核第一节试车总结第二节稳定运行考验第三节生产考核第七章附则附件：1、《生产准备工作纲要》编制提纲2、《总体试车方案》编制提纲3、预试车安全操作要点4、化工投料试车应具备的条件5、聘请技术顾问和开车人员管理办法6、化工装置安全试车流程图附录：1、用词说明2、参考资料第一章总则第一条为规范和指导化工装置的试车工作，保证化工装置顺利开车和安全、稳定、连续运转，实现合理工期，达到设计规定的各项技术经济指标，制定本规范。
试车讲座(第三版)05 预试车
一个阶段，其间的活动是非运行性调整、冷态对中检查、 清洗和动设备试验。 （是一个过程）
HG 20202 脱脂工程施工及验收规范 ……
试车讲座 5
SLIDE 11
公用工程启动
对于大型联合项目或项目群 公用工程应提前一年或更早
启动及投入运行！
试车讲座 5
SLIDE 12
6
2016/5/16
公用工程条件与预试车
公用工程启动 水电汽气
动设备单机试车 （预试车）
静设备及管道清理 （预试车）
按图索骥，管线追踪 压力试验/泄漏性实验 水冲洗 空气吹扫 蒸汽吹扫 化学清洗/油清洗 脱脂 应力检查 施工管理人员负责组织， 试车专业人员及操作员工额外监督。
试车讲座 5
SLIDE 23
Depending on the specific contract, this may occur at one point (e.g. after achieving an
acceptable performance test) or at multiple points (e.g. mechanical completion, startup,
start of production and completion of performance test).
试车讲座 5
SLIDE 6
3
2016/5/16
预试车的前提条件和作业特点
《化学工业建设项目试车工作规范》
《化学工业建设项目试车工作规范》 HG 中华人民共和国化工行业标准 HGJ231—2010
化学工业建设项目试车工作规范 Code for Project Commissioning in Chemical Industry (送审稿)8月25日
201x-xx-xx发 布 201x-xx-xx实 施 中华人民共和国工业和信息化部 发 布 前 言 本规范根据工业和信息化部《关于印发2009年第一批工业行业标准编制修订计划的通知》精神要求，由中国化学工程集团公司、中国五环工程有限公司、中国天辰工程有限公司、全国化工施工标准化管理中心站、共同对《化学工业大、中型装置试车工作规范》HGJ 231-91修订而成。 在修订过程中，规范修订组进行了比较广泛的调查研究，认真分析研究原试车规范的原则精神；总结了多年化工项目建设中试车的工作经验，参考了有关国际标准、规范和国际承包合同，吸收了国际知名工程公司对项目试车的要求和常规做法；对送审稿组织了专家审查，广泛地征求意见。本规范旨在更完善、准确地阐明如下几方面内容： 1）试车与交接验收的进程关系，即： 预试车→ 机械竣工(中间交接)→冷试车（联动试车）→热试车（化工投料试车）→性能考核→竣工验收 2）预试车、试车（联动试车和投料试车）的含义、活动内容以及技术要求。 3）根据我国项目建设程序和有关规范要求以及国际工程项目建设通常做法，明确预试车、试车（联动试车和投料试车）和性能考核的工作责任与分工。 4）明确交接、验收要求。 本规范明确规定了各项试车前应具备的条件，试车的基本程序和应达到的标准，以及交接验收等。本规范共分十章，主要内容有：总则、术语、基本规定、总体试车方案、预试车、冷试车（联动试车）、热试车（化工投料试车）、性能考核、责任分工、交接验收以及附录A、规范用词说明，并备有条文说明。 本规范由××××负责管理，（由××××（主编部门）负责日常管理，）由××××（具体解释单位）负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送××××（单位名称）（地址：××××，邮编：××××）。 本规范主编单位：中国化学工程集团公司、中国五环工程有限公司、中国天辰工程有限公司、全国化工施工标准化管理中心站。 本规范参编单位：×××××× ×××××× 本规范参加单位：×××××× ×××××× 本规范主要修订人员：袁明福、李 达、芦 天、彭东明、涂泽育、朱旭光、肖敦峰 本规范主要审查人员：××× ××× ××× ××× 目 次 1 总则 ............................................................................................................................................ 1 2 术语 ............................................................................................................................................ 2 3 基本规定 .................................................................................................................................... 5 4 总体试车方案 ............................................................................................................................ 7 5 预试车 ........................................................................................................................................ 9 5.1 静设备和管道系统 ................................................................................................... 9 5.2 电气系统 ................................................................................................................. 13 5.3 仪表及控制系统 ..................................................................................................... 16 5.4 动设备（机器）单机试车 ..................................................................................... 18 5.5 烘炉.......................................................................................................................... 20 6 冷试车（联动试车） .............................................................................................................. 22 6.1 冷试车（联动试车）的总体要求 ......................................................................... 22 6.2 单元／系统联动试车 ............................................................................................. 22 6.3 蒸汽发生器的煮炉 ................................................................................................. 26 6.4 设备、管道系统的钝化 ......................................................................................... 27 6.5 催化剂、分子筛、树脂及干燥剂的装填 ............................................................. 28 7 热试车（化工投料试车） ...................................................................................................... 30 8 性能考核 .................................................................................................................................. 35 9 责任分工 .................................................................................................................................. 37 10 交接、验收 ............................................................................................................................ 41 附录A 热试车（化工投料试车）前条件检查项目 .............................................................. 42 本规范用词说明 .......................................................................................................................... 46 条文说明 ...................................................................................................................................... 47 Contents 1 General provisions········································································································· (1) 2 Terms···························································································································· (2) 3 Basic requirement·········································································································· (5) 4 General commissioning plan············································································ (7) 5 Precommissioning··································································································· (9) 5.1 Static equipment and piping system································································· (9) 5.2 Electrical system·································································································· (13) 5.3 Instrumentation and control system····································································· (16) 5.4 Mechanical test of rotating equipment························································ (18) 5.5 Drying out systems, refractories and linings during initial firing··· ···(20) 6 Cold commissioning (combined test run)··················································· (22) 6.1 General requirements of cold commissioning································ (22) 6.2 The cold commissioning of each unit and system················································ (22) 6.3 Boil out of steamers················································································· (25) 6.4 Passivation of equipment and piping system··········································(26) 6.5 Initial charge of catalysts，molecular sieves, resins and desiccants······· (27) 7 Hot Commissioning·(commissioning run test)·············································· (29) 8 Performance test····································································································(33) 9 Division of
化工企业安全卫生设计规范HG20571-2014-课件.doc
化工企业安全卫生设计规范HG20571-2014 HG 20571—2014 代替HG 20571 —1995本规范根据工业和信息化部（工信厅科[2009]104 号文）和中国石油和化学工业协会（中石化协质发[2009]13 6 号文）的要求. 由中国石油和化工勘察设计协会委托中国天辰工程有限公司组织修订。
本规范自实施之日起代替《化工企业安全卫生设计规定》HG 20571 —1995 。
本规范的修订依据近年来国家对化工建设项目安全卫生审批程序的变化和对新建企业安全卫生设计的要求，在总结多年来化工建设项目安全卫生设计和化T. 企业安全卫生管理方面的实践经验，并广泛征求意见的基础上完成。
本规范共有7 章。
其主要内容是：总则、术语、一般规定、安全、职业卫生、安全色和安全标志、安全卫生机构。
本规范与HG 20571 —1995 相比，主要变化如下：增加了前言和第 2 章“术语”；删除了附录“初步设计《安全卫生篇（章）》内容”；在修改、补充原标准的基础上重新编排本规范的目次与内容。
本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。
本规范由中国石油和化学工业联合会提出并归口。
本规范的技术内容由中国天辰工程有限公司负责解释。
本规范在执行过程中，如有意见和建议请寄送中国天辰工程有限公司（地址：天津市北辰区京津路 1 号. 邮政编码：300400, 电话：022 —23408741 ，传真：022 —86810147) ，以便今后修改时参考。
本规范主编单位、主要起草人和主要审査人：主编单位：中国天辰工程有限公司主要起草人陆峰魏建民张春丽刘新伟李荣李勇马国栋员: 杨玉兰徐英石晶主要审查人员: 段天魁魏涛肖慧高陈为群王世芳刘晓林戴志平王晓民李凤强孙利民吴晓军姜英隆丹彤第一章1.0.1 化工建设项目工程设计应贯彻“安全第一、预防为主、综合治理”的安全方针和“预防为主、防治结合”的职业卫生方针，安全设施和职业病防护设施应遵循与主体工程同时设计、同时施工、同时投人生产和使用的“三同时”方针，以保证生产安全和适度的劳动条件，提高劳动生产水平，促进企业生产发展。
化工装置试车之化工投料试车
化工装置试车之化工投料试车第一节试车条件化工投料试车的主要任务是，用设计文件规定的工艺介质打通全部装置的生产流程，进行各装置之间首尾衔接的运行，以检验其除经济指标外的全部性能，并生产出合格产品。
化工投料试车前，建设（生产）单位必须组织进行严格细致的试车条件检查。
试车应坚持高标准、严要求，精心组织，严格做到“四不开车”，即：条件不具备不开车，程序不清楚不开车，指挥不在场不开车，出现问题不解决不开车。
未做好前期准备工作，具备条件，化工投料试车不得进行。
.第二节试车方案及标准化工投料试车方案应由建设（生产）单位负责编制并组织实施，设计、施工单位参与，引进装置按合同执行。
主要包括下列基本内容:1、装置概况及试车目标。
2、试车组织与指挥系统。
3、试车应具备的条件。
4、试车程序、进度及控制点。
5、试车负荷与原料、燃料平衡。
6、试车的水、电、汽、气等平衡。
7、工艺技术指标、联锁值、报警值。
8、开、停车与正常操作要点及事故应急措施。
9、环保措施。
10、防火、防爆、防中毒、防窒息等安全措施及注意事项。
11、试车保运体系。
12、试车难点及对策。
13、试车可能存在的问题及解决办法。
14、试车成本预算。
化工投料试车应遵守下列规定：1、试车必须统一指挥，严禁多头领导、越级指挥。
2、严格控制试车现场人员数量，参加试车人员必须在明显部位佩戴试车证，无证人员不得进入试车区域。
3、严格按试车方案和操作法进行，试车期间必须实行监护操作制度。
4、试车首要目的是安全运行、打通生产流程、产出合格产品，不强求达到最佳工艺条件和产量。
5、试车必须循序渐进，上一道工序不稳定或下一道工序不具备条件，不得进行下一道工序的试车。
6、仪表、电气、机械人员必须和操作人员密切配合，在修理机械、调整仪表、电气时，应事先办理安全作业票（证）。
7、试车期间，分析工作除按照设计文件和分析规程规定的项目和频次进行外，还应按试车需要及时增加分析项目和频次并做好记录。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
试车讲座 17
SLIDE 3
流程工业的特点
工艺过程通常是连续进行的、流动的； 工艺过程的顺序是固定不变的； 生产设施按照流程布置； 原料经过固定的流程连续不断的被加工成产品； 起源于化学工业，扩展到其他工业； 原材料工业、化工、炼油、水泥、造纸等工业都属于流 程工业
PFD
PID
Layout
Piping Design
2016/5/16
试车讲座 17
SLIDE 17
试车讲座 17
SLIDE 18
9
2016/5/16
民用建筑项目成果/作品的启用
项目的成果为立地生根、不可移动的土 地附属物，最初多为住宅，后扩展为其 它服务性非生产设施，如：公共场所、 道路、港口等
项目各装置建成的启用一般比较简单
中文称之为：“投入使用”、交付使用“或“调 试”，但英文为“commissioning”。
试车讲座 17
SLIDE 22
11
2016/5/16
制造工程项目建成后的启用
制造工程项目的成果为离散型制造业(Discrete Manufacturing)的生产装置（工厂）。
土木建筑仅为其中的一部分，为其提供庇护所 和基础等。
建筑为其中很小的一部分（装置露天化，大 型化）
建成装置启用后涉及到流程专有技术或专利 的使用 装置的启用过程十分复杂，称为：“试车”， 但英文也为“commissioning” 考核建成装置生产的不可数的连续性产品的 质量和能力
试车讲座 17
SLIDE 21
建筑工程项目建成后的启用
建筑工程项目的成果中建筑为其中的绝大 部分；最初多为住宅，后扩展为其它服务 性非生产设施，例如：水利、道路、港口。 项目建成后的启用比较简单
(Test & Commissioning)
Industrial All Risk (IAR) Property All Risks (PAR)
物权交接前后保险的投保人、被保险人、险种、范围、费率、赔付率等的变更
试车讲座 17
SLIDE 16
8
流程型装置生命周期活动模型
Activity Model of Process Plant Life-Cycle
土木(公共及民用)建筑工程
Civil Engineering 建设不可移动的、依附于土地的人类 生活或生产所需的空间的学科及活动， 其核心是美学、物理学、力学等，研 究的对象是依附于土地上的土地附属 物。
俗话：盖房子、修路……
试车讲座 17
SLIDE 11
制造工程
Manufacture Engineering
项目各装置建成的启用过程比较复杂，汉语中 称为：“生产线调试” ，但英文仍为 “commissioning”。
一般需考核建成装置生产可数的离散性产品的 能力和所产产品的质量
试车讲座 17
SLIDE 23
流程工程项目建成后的启用
流程工程项目的成果为流程工业的工厂即流程型 生产装置。
土木建筑仅为其中很小的一部分（装置大型化、露天 化） 建成装置启用后涉及到流程专有技术或专利的使用 装置的启用过程十分复杂，称为：“试车”，但英文 也为“commissioning”。 一般需考核建成装置生产的不可数的连续性产品的质 量和能力（performance based)
设计、制作或组装有固定形状的可移 动物件并实现其功能的学科及活动，其核 心为物理学、机械工程、电力及电子工程， 研究的对象的为目力可数的物件，如交通 工具、机器设备、工具、家具、电器、服 装、玩具、武器…… 俗话：作成型的东西，物件……
试车讲座 17
SLIDE 12
6
2016/5/16
流程工程
Process Engineering
或形成的各自学科的总称
试车讲座 17
SLIDE 9
工程学科的分类方法之一
• 土木(公共及民用)建筑工程
• Civil Engineering
• 制造工程
• Manufacture Engineering
• 流程工程
• Process Engineering
试车讲座 17
SLIDE 10
5
2016/5/16
试车讲座 17
SLIDE 2
1
2016/5/16
离散型工业的特点
产品是由许多零部件组成； 各零部件的加工装配过程是彼此独立的； 整个产品的加工工艺是离散的；
制成的零件通过部件装配和总装配，最终成为成 品；
机械制造、电子设备制造行业的生产过程均属于 这一类型；
生产管理特点：除了要保证及时供料和零部件的 加工质量外，重要的是控制零部件的生产进度，保 证生产的成套性。
试车讲座 17
SLprocess industry 流程工业（IEC 62337 2012)
Industry that uses chemical reactions, separations, or mixing techniques in order to create new products, modify existing products or treat waste and includes the following types of industries: chemical, petrochemical, waste treatment, paper, cement, etc. It does not include such industries as equipment/machine manufacturing or other similar industries. Industries which are subject to special requirements and or validation, etc. are also not included.
试车讲座 17
SLIDE 4
2
2016/5/16
关于“process industries”的翻译a
试车讲座 17
SLIDE 5
关于“process industries”的翻译b
试车讲座 17
PROCESS《流程工业》是德 国弗戈工业媒体集团全球知 名期刊PROCESS的中文版， 创刊于1998年，是中国石化、 化工、制药、电力、环保水 处理等流程行业领域的专业 期刊。 它全面报道、深度分析流程 工业生产过程中的工艺、管 理、技术、设备信息及典型 案例，为中国石油石化、电 力、化工、制药、环保水处 理等流程行业提供领先实用 的企业级解决方案。
生产管理特点：要保证连续供料和确保每个生产环节在 工作期间必须正常运行。 源于英文process industry 也有翻译为“过程工业”， 翻译为流程工业似乎更贴切，毕竟该类型工业大多以“流 体”或“粉体”的方式处理原材料，生产产品。
生产线以管道连接， “流体”就像其血液，在其装置内 流动，英文为：“Streams”
设计
专利商 + 承包商 +
工程公司
+ 业主 EPC
专利商 + 承包商 +
工程公司
EPCC
专利商 +
工程公司
+ 业主 EPC
专利商 +
工程公司
EPCC
工程公司自有知识产权
+ 业主 EPC
工程公司全部独立完成（自有知识产权）
EPCC
试车讲座 17
SLIDE 25
试车—从设计院到工程公司的最后一步
作业链的两次延伸拉长过程
改变无固定形状原材料的物理或化学性质的 学科及活动，其核心为化学和化学工程，研 究的对象的为无固定外形、不可数、必须用 物质量的属性去度量其数量的物质，如材料、 燃料、食料、饲料、化学品、水…… 俗话：原材料加工
试车讲座 17
SLIDE 13
项目 PROJECT
项目是指一系列独特的、复杂的并相互关 联的活动，这些活动有着明确的目的，必 须在特定的时间、空间、成本、资源和规 范的限定内完成。
具体的，实实在在的“物件” 装置的生命周期一般要比项目长 “装置”是“项目”的产品 哲学词汇“事物”中的“物” 一个项目内可以有几个装置
试车讲座 17
SLIDE 15
保险覆盖的衔接
CAR/EAR (Builders' Risk) Construction All Risk (CAR)
Erection All Risk (EAR)
是指利用化学反应、分离或混合技术制造新产品，改善已有 产品或处理废弃物的工业及以下类型的工业：化学工业、石 油化学工业、废弃物处理工业、造纸工业、水泥工业等。但 它不包括装备制造工业或与其类似的工业。也不包括某些有 着特殊要求或需要特殊批准的工业。
2.13 过程工业 process industry GB／Z 22135-2008
项目的参数包括范围、质量、成本、时间、 资源。
项目是一件事情、一项独一无二的任务， 是在一定的时间、空间和成本内为预定目 的开展的活动。
哲学词汇“事物”中的“事”
试车讲座 17
SLIDE 14
7
2016/5/16
装置 PLANT
土地、建筑物、及其他固定设施（机器、 仪器等）等要素组成的用于生产特定产品 的有机集合体。
中文称为：“投入/交付使用”、或“调 试”
英文为“commissioning”
考核作品质量和性能
试车讲座 17
SLIDE 19
离散型工业项目成果/作品的启用
项目的成果为离散型工业(Discrete Industry)的 工厂，其生产的产品为可数的、有形的、可 移动物件
建筑仅为其中的一部分，为其提供庇护所 和基础等