《揠苗助长》文言文原文注释翻译
《揠苗助长》文言文原文注释翻译
作品简介:
《揠苗助长》讲述的是一位古代宋人为了使自己田地里的禾苗长得快,便将禾苗往上拔,结果禾苗反而快速地枯萎了。客观表现出事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反这一道理。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达",”心急吃不了热豆腐“,要尊重自然规律。文章短小精练,先是用寥寥数语,形象地勾勒出一个令人可叹又可笑的“揠苗者“形象,然后又加以评论,可谓画龙点睛,使人顿悟作者的用意所在,叙议结合,相得益彰。
作品原文:
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。
天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。 (出自《孟子·公孙丑上》)
作品注释:
①[宋人有闵(mǐn)其苗之不长(zhǎng)而揠(yà)之者]宋国有个忧虑他的禾苗不长而去拔高禾苗的人。宋,国名,在今河南省商丘县一带;闵,同“悯”,担心,忧虑;揠,拔
②[芒芒然归]很疲劳地回到家里。芒芒然/茫茫然,疲劳的样子;归:回家
③[其人]他家里的人。
④[病矣]累极了。
⑤[其子趋而往视之]他的儿子赶快跑去看禾苗。趋,急行,跑;之,代词,它,代禾苗。
⑥[苗则槁(gǎo)矣]禾苗却枯死了。则,却;槁,枯槁,枯死。
⑦[天下之不助苗长者寡矣]意思是说,天下的人都希望自己的禾苗长得快些,不想帮助它生长的人是很少的,寡,少。
⑧[只想无益而舍之者]认为帮助禾苗生长没有好处而抛开禾苗(不管)的人。想,没想好处;舍,抛开不管。
⑨[不耘苗者也]那些不苗者也]那些不去锄草的人。耘,锄草。
⑩[非徒无益,而又害之]不但没有益处,反倒害了禾苗。非徒,不但,不只;之,代词,它,代禾苗。
作品译文: 有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗(的情况),然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
成语故事:
拔苗助长
古时候有个人,希望自己田里的禾苗长的快点,天天到田边去看。可是,一天、两天、三天,禾苗好像一点也没有长高。他就在田边焦急的转来转去,自言自语的说:“我得想个办法帮他们长。“一天,他终于想到了办法,就急忙跑到田里,把禾苗一棵一棵往高里拔。从中午一直忙到太阳落山,弄得精疲力尽。当他回到家里时,一边喘气一边对儿子说:“今天可把我累坏了,力气没白费,禾苗都长了一大截。” 他的儿子不明白是怎么回事,跑到田里一看,发现禾苗都枯死了。
成语启示
1、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
2、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达。"
词语辨析
【感情色彩】贬义词
【近义词】欲速不达
【同义词】拔苗助长
【反义词】顺其自然、循序渐进、放任自流。
【灯谜】揠苗助长(打三字口语一) 谜底:贪快活
作者介绍:
孟子(约公元前372~公元前289),名轲,字子舆,邹国(现山东省邹城市)人。有人认为邹国是鲁国的附属国,也有人说孟子是鲁国人。战国时期伟大的思想家、政治家、文学家、散文家,民主思想的先驱。儒家的主要代表之一,是儒家的思想主义流派。在政治上主张法先王、行仁政;在学说上推崇孔子,反对杨朱、墨翟。孟子相传为鲁国贵族孟孙氏的后裔。父名激,母邹氏。中国古代伟大的思想家,文学家(政治家)。战国时期儒家代表人物之一,孟子继承并发展了孔子的思想,被后世尊称为亚圣。其弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写完成。他提倡仁政,提出“民贵君轻”的民本思想,游历于齐、宋、滕、魏、鲁等诸国,希望追随孔子推行自己的政治主张,前后历时二十多年。但孟子的仁政学说被认为是“迂远而阔于事情”,而没有得到实行的机会。最后他退居讲学,和他的学生一起,“序《诗》、《书》,述仲尼之意,作《孟子》七篇”。
拔苗助长文言文翻译及原文
拔苗助长⽂⾔⽂翻译及原⽂
不知不觉已经到了⼗⼀⽉上旬,想要了解拔苗助长⽂⾔⽂翻译的⼩伙伴赶紧过来瞧瞧吧!下⾯由店铺⼩编为你精⼼准备了“拔苗助长⽂⾔⽂翻译及原⽂”,本⽂仅供参考,持续关注本站将可以持续获取更多的内容资讯!
拔苗助长⽂⾔⽂翻译
有个担忧他的⽲苗长不⾼⽽把⽲苗往上拔的春秋宋国⼈,⼀天下来⼗分疲劳地回到家,对他的家⼈说:“今天累坏了,我帮助⽲苗长⾼了!”他⼉⼦⼩步奔去看那⽲苗的情况,⽲苗却都枯萎了。天下不希望⾃⼰⽲苗长得快⼀些的⼈很少啊!以为⽲苗长⼤没有⽤处⽽放弃的⼈,就像是不给⽲苗锄草的懒汉。妄⾃帮助它⽣长的⼈,就像这个拔苗助长的⼈,不但没有好处,反⽽害了它。
拔苗助长⽂⾔⽂原⽂
宋⼈有闵其苗之不长⽽揠之者,芒芒然归,谓其⼈⽈:“今⽇病矣!予助苗长矣!”其⼦趋⽽往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为⽆益⽽舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,⾮徒⽆益,⽽⼜害之。
拔苗助长⽂⾔⽂注释
1、闵(mǐn)——同“悯”,担⼼,忧虑。
2、长(zhǎng)——⽣长,成长。
3、揠(yà)——拔。
4、芒芒然——露出疲惫但⼗分满⾜的样⼦。
5、谓:对…说
6、其⼈——他家⾥的⼈。
7、病——疲劳,困苦,精疲⼒尽,⽂中是引申义
8、予——我,第⼀⼈称代词.
9、趋——快步⾛。
10、往——去,到..去。
11、槁(gǎo)——草⽊⼲枯,枯萎。
12、之:取消句⼦独⽴性,⽆实义,不译
13、寡:少
14、耘苗:给苗锄草
15、⾮徒——⾮但。徒,只是。
16、益:好处。
拔苗助长寓⾔寓意
苗:⽲苗;助:帮助;长:成长。把⽲苗拔起⼀点,来帮助它成长。⽐喻违反⾃然规律发展的客观规律,急于求成,不加思考,反⽽把事情弄糟。也做揠苗助长。事物的发展、⼈的成长,都是循序渐进的,违背了这个规则不仅⽆益,反⽽有害。
《揠苗助长》原文翻译
《握苗助长》原文翻译
推苗助长
宋人有闵(1)其苗之不长(2)而据(3)之者,芒芒然(4)归,谓(5)其人(6)日“今日病(7)矣!予(8)助苗长矣!”其子趋(9)而往(10)视之,苗则槁(11)矣。
天下之(12)不助苗长者寡(13)矣!以为无益而舍之者,不耘苗(14)者也;助之长者,握苗者也;非徒(15)无益(16),而又害之。
注释翻译
1、闵(min) -- 同“悯",担心,忧虑。2、长(zhδng) ---- 生长,成长。
3、携(y∂)拔。4^芒芒然露出疲惫但十分满足的样子。5、谓:对…说6、其人——他家里的人。7、病——疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义8、予我,第一人称代词.9、趋快步走010、往去,到..去。11、槁(gdo)——草木干枯,枯萎。12、之:取消句子独立性,无实义,不译13、寡:少14、耘苗:给苗锄草15、非徒一一非但。徒,只是。16、益:好处。
文言文翻译:
有个宋国人担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗(的情况),然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为(无论怎么做都对禾苗长大)没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但(对禾苗的成长)没有好处,反而害了它。
《携苗助长》的启示
客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:〃欲速则不达〃。
揠苗助长文言文答案翻译
昔者,有农夫者,种稻于田。农夫性急,望稻速长,乃每日清晨,手握苗茎,拔之使高。日复一日,农夫皆如此行,以为如此,稻苗必速长。
然稻苗生长,自有其时。农夫揠苗,虽使苗茎一时高长,实则损苗之根。苗根受损,汲取营养不得,渐至枯萎。农夫不解其理,仍日日揠苗,终至稻苗尽死。
邻人见之,问农夫曰:“君何故揠苗?稻苗何由得生?”农夫答曰:“吾欲速得稻,故拔苗助长。”邻人笑曰:“君之方法,适得其反。稻苗生长,非人力所能,乃自然之力也。欲速则不达,拔苗反损苗根,宜顺其自然,静待其成。”
农夫闻言,恍然大悟。自后,农夫不再揠苗,静待稻苗自然生长。果不其然,稻苗渐渐长高,丰收在望。
揠苗助长,此故事告诫我们,事物发展自有规律,不可急于求成。世间万物,皆需顺应自然,顺其自然,方得长久。
在现实生活中,揠苗助长的现象比比皆是。有人急于求成,追求短期利益,忽视事物发展规律,结果往往事与愿违。如教育领域,一些家长望子成龙,过分强调分数,忽视孩子的兴趣和个性发展,导致孩子压力过大,甚至影响身心健康。又如经济建设,一些企业为了追求经济效益,忽视环保,导致资源浪费,环境恶化。
揠苗助长,警醒世人,让我们明白:欲速则不达,顺其自然,方为正道。在学习、工作、生活中,我们要遵循事物发展规律,脚踏实地,方能取得成功。
此外,揠苗助长还启示我们,要有耐心。事物发展往往需要时间,急于求成只会适得其反。正如稻苗生长,非一日之功,需耐心等待。在人生道路上,我们要学会耐心,不急不躁,才能走得更远。
总之,揠苗助长一则故事,蕴含着深刻的道理。它提醒我们要遵循事物发展规律,顺其自然,保持耐心,方能取得成功。让我们以此为鉴,不断反思自身,努力成为一个有智慧、有耐心的人。
揠苗助长文言文翻译及原文
揠苗助长文言文翻译及原文
揠苗助长文言文翻译及原文:
原文:
宋人有闵注1其苗之不长注2而揠之者,芒芒然归,谓注3其人注4曰:“今日病注5矣!予助苗长矣!”其子趋注6而往注7视之,苗则槁注8矣。
天下之注9不助苗长者寡注10矣。以为无益注11而舍之者,不耘苗注12者也;助之长者,揠注13苗者也,非徒注14无益,而又害之。
译文:
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了!我帮助禾苗长高了!”他的儿子赶快跑去看禾苗,禾苗却都死了。
天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
揠苗助长的翻译
揠苗助长的翻译
《揠苗助长》翻译:
有一个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“我今天累坏了,我帮助我禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的'人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就是像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
《揠苗助长》原文:
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。
《揠苗助长》注释:
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
长(zhǎng):生长,成长。
揠(yà):拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。 病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义。
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
此文出自孟子 〔先秦〕《孟子》。
《揠苗助长》启示:
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达"。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
文言文揠苗助长翻译
昔者,有农人者,性急而贪快,见禾苗日长,心中喜悦,欲速成之。一日,农人见禾苗甚矮,心忧之,以为禾苗生长缓慢,遂起一念,欲助其速长。于是,农人将禾苗一一拔起,以期其速成。岂料,禾苗因拔起而损伤,未能速长,反致枯萎,农人懊悔不已。
此故事传于后世,人皆以此为戒。揠苗助长,实乃急功近利之体现。夫世间万物,皆有其生长之序,不可强求。若急于求成,反致败事。
古有云:“欲速则不达。”此言甚是。世间之事,若欲速成,往往适得其反。古人曰:“水到渠成。”意谓水到之处,渠自形成。此乃自然之理,不可强求。
夫揠苗助长,实为舍本逐末之举。古人云:“天下大事,必作于细。”欲成大事,必先从小事做起,循序渐进。若急于求成,舍本逐末,则大事不成。
且夫揠苗助长,亦为不知天时之变。夫天地万物,各有其时。春种秋收,天时使然。若违背天时,强行助长,必致灾害。
吾人当以此为鉴,明白世间万物,皆有生长之序,不可强求。欲求成功,必先循序渐进,遵循自然规律。若急功近利,舍本逐末,必将适得其反。
昔者,孔子曰:“学而时习之,不亦说乎?”夫学习之道,亦如揠苗助长,不可急切。学而时习之,循序渐进,方能取得真知。若急于求成,反失所学。
又有云:“读书百遍,其义自见。”读书之道,亦需循序渐进。若急于求成,未能领悟书中的真谛,反成笑谈。
夫揠苗助长,实为世间一大忌。吾人当以此为戒,遵循自然规律,循序渐进,方能成就大事。若急功近利,舍本逐末,必将自食其果。
总之,揠苗助长,乃古训也。吾人当以此为鉴,明白世间万物,皆有生长之序,不可强求。欲求成功,必先循序渐进,遵循自然规律。若急功近利,舍本逐末,必将适得其反。愿世人皆以此为训,慎之又慎。
揠苗助长的意思及道理
揠苗助长的意思及道理
揠苗助长是一则汉语成语,最早出自《孟子·公孙丑上》。原文是:宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。
揠苗助长指把苗拔起来,帮助其成长。比喻违反事物的发展规律,急于求成,最后事与愿违。在句子中一般用作主语、宾语;含贬义。也写作“拔苗助长”。
“揠苗助长”的寓言故事告诉人们,客观事物的发展有它自身的生长规律,仅靠良好的愿望和热情是不够的,搞不好其效果适得其反。这则成语还告知人们一个具体的道理:“欲速则不达”,凡事要按照客观规律循序渐进,稳扎稳打,不可主观冒进,不能好高骛远,靠幻想过日子。
该成语嘲笑了那些不按客观规律办事,一味求快,反而把事情弄糟的人。它对人们的启示是,任何事物都有自身的发展规律,要办好一件事,就必须遵循它的自然规律,任何人都不能违背。
比如很多家长因为望子成龙、望女成凤心切,不考虑自己孩子的具体条件,一味地施以不合实际的教育,致使孩子受苦的同时自己也多遭苦恼。家长们的良苦用心实为可贵,但一定要讲方法和因材施教。
揠苗助长原文及翻译
揠苗助长原文及翻译
揠苗助长原文及翻译
《揠苗助长》成语故事讲述的是一位古代宋人为了使自己田地里的禾苗长得快,便将禾苗往上拔,结果禾苗反而快速地枯萎了。客观表现出事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反这一道理。下面是小编给大家整理了揠苗助长原文及翻译,供大家参阅。
宋人有闵(1)其苗之不长(2)而揠(3)之者,芒芒然(4)归,谓(5)其人(6)曰:“今日病(7)矣!予(8)助苗长矣!”其子趋(9)而往(10)视之,苗则槁(11)矣。
天下之(12)不助苗长者寡(13)矣!以为无益而舍之者,不耘苗(14)者也;助之长者,揠苗者也;非徒(15)无益(16),而又害之。
注释
1、闵(mǐn)——同“悯”,担心,忧虑。
2、长(zhǎng)——生长,成长。
3、揠(yà)——拔。
4、芒芒然——露出疲惫但十分满足的样子。
5、谓:对…说
6、其人——他家里的人。
7、病——疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
8、予——我,第一人称代词.
9、趋——快步走。
10、往——去,到..去。
11、槁(gǎo)——草木干枯,枯萎。
12、之:取消句子独立性,无实义,不译
13、寡:少
14、耘苗:给苗锄草
15、非徒——非但。徒,只是。 16、益:好处。
译文
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的.家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗(的情况),然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
启示
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达"。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
走进文言文揠苗助长题目
走进文言文揠苗助长题目
【引言】
在我国丰富的传统文化中,有许多脍炙人口的寓言故事,它们历经千年传承,仍具有强烈的现实意义。其中,《揠苗助长》便是这样一个故事,它告诫我们做事不能急功近利,要遵循事物发展的规律。今天,我们就来重新审视这个故事,从中汲取智慧,为我们的生活和学习注入动力。
【故事背景及寓意】
《揠苗助长》是一则出自《庄子》的寓言。故事讲述了一个农夫为了让稻米尽快成熟,竟然不顾一切地将稻苗拔高,结果稻苗枯萎,稻米无法丰收。这个故事讽刺了那些急功近利、不顾事物发展规律的人,告诫我们要尊重自然规律,耐心等待成果。
【文言文翻译及解析】
原文:庄子曰:“夫苗之长者,日日至矣。然而苗益长,农夫之心益急,乃揠苗助之长。苗枯而死,农夫之功败矣。”
翻译:庄子说:“稻田里的稻苗每天都在生长。然而,农夫看到稻苗越来越长,心里就越发焦急,于是去拔高稻苗,希望能帮助它们更快地长大。结果稻苗枯萎而死,农夫的努力也随之失败。”
解析:这篇文章以讽刺的笔触揭示了农夫的愚蠢行为,警示人们不能违背自然规律,否则只会适得其反。
【揠苗助长在现实生活中的启示】
现实生活中,许多人都有着类似农夫的心态,急于求成,不愿耐心等待。这种心态往往会导致事物发展受到阻碍,甚至失败。正如稻苗需要时间生长,我们在生活和学习中也要遵循事物的发展规律,不能急功近利。
【如何运用揠苗助长的智慧指导生活和学习】
1.树立正确的心态:在生活中,我们要学会耐心等待,相信只要付出努力,总会迎来收获。
2.遵循规律:不论是学习还是工作,我们都要遵循事物的发展规律,不能盲目追求速度。
3.适时调整策略:在遇到问题时,要善于调整自己的方法和策略,避免一味地坚持错误的做法。
4.学会自我反思:在遇到失败时,要反思自己的行为是否符合事物发展规律,及时纠正错误。
【结语】
总之,《揠苗助长》这个寓言故事为我们提供了许多启示,它告诫我们要尊重自然规律,耐心等待成果。
《拔苗助长》文言文翻译
《拔苗助长》文言文翻译
《拔苗助长》文言文翻译
在平平淡淡的学习中,许多人都接触过很多经典的文言文吧?文言文是指用文章语言,而不是日常语言写的文章。为了帮助更多人学习文言文,下面是小编整理的《拔苗助长》文言文翻译,仅供参考,欢迎大家阅读。
文言文:
宋人有闵其苗之不长而揠之者
①,芒芒然
②归,谓其人曰:“今日病矣
③!予助苗长矣
④!”其子趋而往视之
⑤,苗则槁矣
⑥。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。
注释:
1、闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。长(zhǎng)——生长,成长,揠(yà)——拔。
2、芒芒然:疲倦的样子。
3、病:精疲力尽,是引申义。
4、予:我,第一人称代词。
5、趋:快走。往……去,到……去。
6、槁(gǎo):草木干枯。
译文:
古时候宋国有个人,嫌禾苗长得太慢,就一棵棵的往上拔起一点,回家还夸口说:“今天我帮助苗长了!”他儿子听说后,到地里一看,苗都死了。天下不助苗生长的人实在很少啊。以为没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的,就像拔苗助长的人,非但没有好处,反而危害了它。 这个寓言故事告诉我们:做任何事都要符合事物发展规律,万万不能单凭自己的意愿,否则只会适得其反。
《揠苗助长》文言文原文
宋人有闵
(1)其苗之不长
(2)而揠
(3)之者,芒芒然
(4)归,谓
(5)其人
(6)曰:“今日病
(7)矣!予
(8)助苗长矣!”其子趋
(9)而往
(10)视之,苗则槁
(11)矣。天下之
(12)不助苗长者寡
(13)矣!以为无益而舍之者,不耘苗
(14)者也;助之长者,揠苗者也;非徒
(15)无益
(16),而又害之。
字词翻译
1、闵(mǐn)——同“悯”,担心,忧虑。
2、长(zhǎng)——生长,成长。
3、揠(yà)——拔。
4、芒芒然——露出疲惫但十分满足的样子。
5、谓:对…说
