海图改正
(5)海图改正分析
• 符号﹑文字或缩写的填入要严格按照海图 图式的规定进行。
• 1. Mariners are advised that there have been changes to the drying banks and channels adjacent to the Canal del Toro
Small corrections 1998 548
海图改正的步骤
• ① 找通告号码 • ②找通告所在页数 • ③查核上一次改正 • ④阅读通告标题 • ⑤逐条进行改正 • ⑥ 小改正
海图改正注意事项
• 对永久性通告的内容与小改正应用细尖红 墨水笔改，对临时性通告、预告和航海警 告的内容与小改正用铅笔改正。
• for
83
改正方法
• 删除+添加 • 位置相同或相近,内容不同
Move……to……
• Move Fl(3)G.10s Shekou No 1, from: • to:
改正方法
• 填入+删除 • 内容相同,位置不同 • 填入的和删除的符号相同，且相距较近，
可用小圆圈表示其填入的准确位置后，用 箭头把原符号引到圆圈处。
Insert
• 号码 标题、应改海图图号、改正资料、资料来源
• Insert limit of marine farm, pecked line, joining:
改正方法
• 填入位置要按通告给出的经纬度﹑方位与 距离等数据相互核对，务求准确无误。
• 填入的内容所占位置要足够小，且不可掩 盖海图上的原有资料；符号在规定位置画 不下时，可移至一边，用小圆圈表示其准 确位置后，用箭头把它引到圆圈处，注意 箭头长度不要超过2.5 cm。
谈澳大利亚版海图的改正
青岛远洋运输公司运输部安全监督处海务资料2002年第017号谈澳大利亚版海图的改正一般说来，国际航线船舶上都配备有澳版海图，其改正方法与英版海图大致相同，但由于一般船上均不配备澳版航海通告，所以澳版海图的改正也有其特殊之处，说明如下：（1）大多数澳版海图是在澳大利亚供船，这些海图的左下角小改正栏中登记的是澳版通告号数（截至供船以前），因此，应将此澳版通告所对应的英版通告号查出，以便今后按照英版通告进行海图改正时的衔接。
核对方法：利用英版通告正文的最下一行所列出的消息来源，进行对比即可。
如澳版741图，供船时左下角最近一个小改正是1997年第626号（澳版通告），在随后的登记和改正工作中可以查出英版通告1997年第2327号即来源于澳通告626号，此时即衔接一致，在海图左下角和海图卡片上标注一下，今后即可按英版通告进行改正。
（2）澳版航海通告一般每两周一期，在1999年第29期以前的英版航海通告中，一般每隔一周都会在通告的II A部分重印澳版通告，这部分是重要的参考内容，而常常被人忽视。
它的内容一般都与当期英版通告正文部分中改正澳版海图的改正通告相对应（相同），因此在改正澳版海图时涉及到1999年第29期以前的英版通告时一定要向后翻到II A部分进行核对，其目的在于对照两种通告正文下标注的上一次英版改正通告号和澳版改正通告号的内容是否一致。
如果不一致，则可能出现漏印澳版通告的现象（原因在于英版通告编辑中出现疏漏）。
一旦发现这种情况仅靠校对该澳版海图左下角的英版改正号（利用NP234校对或逐期通告校对）是根本查不出来的。
而且，这种情况经常出现，有时改正内容涉及浮标、钻井平台等各种碍航物。
所以作为二副应该不怕麻烦，尽可能将其校对出来并予以改正，同时还应将此澳版通告号记在海图左下角小改正栏内。
由于自1999年第29期英版通告以后，在II A部分不再重印对应的澳版通告内容，且一般船上不配备澳版通告，故不可能再进行英、澳通告的校对，也只能以英版通告号为准了。
二副-航海图书及海图的改正
海图及航海出版物的改正根据NP294(HOW TO KEEP YOUR ADMIRALTY CHART UP-TO -DATE) 编写1 注解和出版物列表有大量关于特殊的项目的注解在这期通告中，强烈推荐大家阅读一下是必要的。
2（1）已经出版并且可用的海图和出版物，这部分包括：新海图和新出版物（言外之意就是以前没有的海图和出版物，要添加到NP131，并在相应位置画出和登记），（2）接着是新版海图和出版物，就是新版一出，旧版就宣布作废，作为二副要及时申请关于自己航次所需海图和出版物的新版，避免危险航行和PSCO的检查缺陷。
（3）新以及新版海图和出版物即将被出版的列表，一般是包括它们在哪一期开始出版和应用，作为二副根据航次需要可以提前申请海图（4）修正出版日期，可能一些原因，一些预期出版的海航出版物和海图有可能被推迟（5）英版出版物和海图永久删除，由于新版或新海图出版，旧版就作废，或一些相同地理区域的海图也可能被取消或删除（6）英版光栅海图系列-最新出版的光盘IA 部分是临时和预告性通告（月度），它包括T&P通告在上个月出版的，到这个月被取消的部分和这个月新出版和仍有效的部分。
月初第一期出版IB 当前水道出版物（季度）在3月，6月，9月，12月末出版，提够关于水道出版物的信息，列举当使用的出版物的版本，包括英版航路指南以及最新的补篇，英版灯光雾号表，英版无线电信号表，英版LEISURE DIVISION, 英版潮汐表，英版数字出版物，这部分也包括在，英版航海通告累积表（NP234）每半年出一本，1月和7月初出版。
3 英版航海通告关于更新标准航海海图（1）地理索引它快速提供给你需要更新的海图的相关页数在指定的地理区域（2）页数索引受影响海图索引，先把这些通告跟你船所储存的海图相对应，然后在记录到船存的NP131A中，或者查看海图夹索引（3）更新海图MISCELLANEOUS UPDATA TO CHARTS 这些更新通常产生重要的搭接或者不同比例的海图关于新图和新版图的出版工作，例如，一个新图的界限应该插入到一个小比例海图中，作为新图，或者删除一个已经取消的海图，另外注解可能也要插入其中或者文字变更（4）临时和预告性通告，它们被标有T或者P的字样在通告后，临时通告是警告临时的变更关于助航物，临时的危险物，如海军演戏，拖带等等，预告性通告包括最新的新的永久行发展的信息，例如港口建设，桥梁建设，也提供给你关于即将发生的永久性改变，或者其他等，他们是重要的信息，因此你要插入到你应用中的海图中用铅笔，通告号也要用铅笔插入到海图中对照NP133A中受影响的海图（5）在这部分结束（ii），还有一些CAUTIONARY NOTES，NM BLOCKS,DEPTH TABLES,DIAGRAMS ASSOCIATED ETC.3 无线电航行警告的重印、它也应该适当的标绘在应用海图上4 航路指南的改正航路指南是海图和其他出版物的重要补充，相当的重要，因此，要有一个系统的改正，既能容易的取回又不影响母本特定区域的原文呢，这样就需要建立一个文件夹是被强烈推荐的，这样保持最新的，有效的改正在里面，，但是用航路指南的时候，就要找出来参考，不推荐把这些修改粘贴在母本上或补篇上。
海图改正系统使用说明
Chart-Track Mariners使用指南Up to version 2.2.12a - Date: June 2005Welcome to Chart-Track® marinerThis guide is intended to provide you with more details regarding the functionality of the system.If you have any question or any remark about Chart-Track® Mariners: please contact us.Send an email to support@.目录开始 41.系统要求 42. 安装 4 库存管理输入库存至系统（Chart-Track® mariner） 5‘CHART MANAGEMENT’ – 管理你的海图 6增加海图库存 6管理海图库存7关于 “special” charts的说明9‘PUBLICATION MANAGEMENT’ – 管理你的图书10管理图书库存11 更新申请131. 申请一个更新132. 发送你的更新申请143. 将收到的的更新输入到系统里Chart-Track® Mariners 14更新 CD-ROM 14更新日志, 检查你的更新历史纪录15搜寻和打印信息16每周通告 – 海图/图书改正16 1. 通告的管理16检查或者列表所有现存的改正及其状态，点击“ NoticeManagement”16选择每周通告16选择海图16通过每周通告获得“待改正海图”清单16知晓某一海图的特定通告是否已经改正16接收错失的改正, 标记为“Correct Present” 16打印通告的改正内容“text 和/或tracings”16获得通告的详细目录17通过每周通告打印改正清单172.小改正18a. 通过每周通告寻找小改正19在海图tab项下19在图书tab项下20海图Tab和图书Tab项下的共同功能20b. 通过海图/图书的号码来选择小改正22c. 根据图夹的号码来选择小改正233. 创造船舶专用的图夹24船舶的海图图夹24船舶的图书图夹24管理船舶的海图/图书图夹24 数据库以及新版预告信息海图新版预告（每周）Pweekly 25图书新版预告（每周）Pweekly 26海图/图书订购管理27 如何寻找改正？30知晓一个小改正是否已经被打印？30打印和选择小改正30如何重新接收Missing的小改正，即使已经标记为“小改正已打印”30 海图管理30点击海图管理来管理船舶的海图库存和图夹30如何重新安装Chart-Track® Marinerssystem 如何替换 Mariners.exe 文件来得到最新版本33如何重新安装Chart-Track® Mariners system 33缩写表34 故障指南35更新35遗失的小改正35开始启用程序1.系统要求使用微软Windows® 2000 or XP 操作系统，硬盘的空余空间不小于3GB的电脑2. 安装1．安装前的电脑设置（1）计算机区域设置，STEP 1：右下角“开始”钮→“设置”→“控制面板”；STEP 2：在“控制面板”中选中“区域设置”；STEP 3：选择“英语（英国）”；STEP 4：选择“确定”→重新启动计算机；STEP 5：计算机区域设置完成（2）计算机时间属性设置， STEP 1：右下角“开始”钮→“设置”→“控制面板”；STEP 2：在“控制面板”中选中“日期/时间”；STEP 3：选中“（GMT）格林尼治平均时；都柏林，爱丁堡，里斯本，伦敦”；STEP 4：将“东八区时”设置为正确的“平时”，选择“应用”→“确定”；STEP 5：计算机时间属性设置完成2．你将会收到一张包含如下内容的光盘:-Chart-Track® Mariners操作系统-UKHO出版的所有海图的最新数据库.-UKHO, IMO, ITU, NI出版图书的最新数据库-UKHO的海图/图书所有小改正的最新数据库将光盘放入光驱，选择路径Mariners\Install\Setup.exe →开始安装C-T Mariners 系统（Note: 此系统需3G硬盘空间）, 装好后重新启动计算机（注册的船名按安装光盘封面的船名为准）第一次下载：点击右下角“开始”框→选择“程序”→Chart Track Mariners→Mariners→启动C-T Mariners 程序，选择“Update”→“Load Update”（Note: 此时其他选项均为灰色不可使用）点击光盘符号，开始从光盘中下载，此过程将持续半小时左右（可能此下载的进展条不动，但实际是在后台进行数据读取，而不是死机）注：如果在更新的过程中发现Error Message，请检查C-T系统所在硬盘的可用空间，如果可用空间不足的话，更新将无法进行。
航海通告及海图改正及如何填写航海日志讲解
36N,120E 36N,121E 36N,121E(shore)
3．识图
4）试述英版海图标题栏的主要内容和图廓注记 的主要内容及其作用，并根据Chart 5011填写 出下列海图图示：(1) 高程基准面至建筑物顶 端的高度(20m) (2) 1978年据报 (3) 实测水深（9.2m） (4) 测到一定深 度尚未着底的深度(330m) (5) 底质为中沙底 (6) 危险沉船 (7)经扫海的最浅水深25m的沉 船 (8) 深度不明的危险暗礁 (9) 深水锚地 (10) 编号为Z-44的平台(Platform) (11) 雷 达指向标 (12) 标身为杆状的东方位标志
5．根据英版《航海通告》改正海图
4）试述使用《航海通告》改正海图的基本原则和注 意事项，并根据下面给定的英版《航海通告》 （1998年）的内容改正海图，进行海图小改正的登 记
1533 CHINA - Yellow Sea – Qianli Yan - Radar Beacon Insert radar beacon,Racon(Z), at light 366N,12122E Chart[Last correction] - 1254[548/98] Light List Vol.F/98,5231 Admiralty List of Radio Signals Vol.2,1998;6813(11/98) Chinese Notice 11/193/98 (HH.604/410/03)
Insert (02) 372243N,1223731E Chart[Last correction] - 1254(paln,Rongcheng Wan)[548/98] Chinese Notice 4/206/98 (HH.354/710/02)
海图小改正记录
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
2
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
3
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
5
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
6
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
7
《*****轮》海图小改正记录
1
海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 海图图号 出版部门 人民交通 范围 比例尺 出版日期 小改正登记：改正通告 第 期（总第 期）
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
8
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
9
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
11
出版日期 小改正登记：改正通告
第 期（总第 期）
12
海图作业及海图改正实验指导书
海图作业及海图改正实验指导书一、实验场地和设备海图室、中版或英版航海通告、航用海图、平行尺、三角板和分规、铅笔等。
二、实验内容与要求1、实验内容（1）航迹绘算（2）海图改正（3）陆标定位2、实验要求（2学时）学生识读海图，包括海图标题栏、图廓的内容，阅读图上的常用图式及图上的注释与注意事项。
熟练使用作图工具，学会用平行尺、三角尺在海图上量取航向、物标方位线，用圆规量距离，读取经纬度坐标。
绘画航线、进行航线标注，无风流、有风、有流、有风流的航迹推绘算、陆标定位，进行船位标注，求取到达某物标的正横及最近时的距离、方位、时间、计程仪读数等。
用航海通告进行海图小改正并进行小改正登记，学会改正海图的基本方法，学会检查海图是否漏改的方法。
学会鉴别海图可信度的方法。
提交海图作业及其记录。
三、实验步骤1、实验员或任课教师示范表演使用作图工具平行尺、三角尺在海图上量取航向、画物标方位线，用圆规量距离，读取经纬度坐标；2、就海图列举实例并指导，让学生学会如何使用海图作业工具。
3、实验员或任课教师讲解《航海通告》及如何使用《航海通告》来改正海图；4、就提供给学生的中、英版航海通告列举实例并指导，让学生学会如何用《航海通告》来改正海图。
5、实验员或任课教师就海图列举实例并指导学生学会陆标定位作业法及船位标注。
6、实验员或任课教师讲解无风流、有风、有流、有风流情况下的航迹绘算作图要求（包括标注）；7、就下列提供的实验作业指导初步学会如何进行航迹绘算，进一步的要求在以后的海图作业评估中完成。
四、实验作业或报告作业：1、在海图航行水域标注一点（船位），请分别用平行尺、三角尺和圆规量取该点经纬度坐标值。
2、实验员或任课教师就海图给出某时的船位（经纬度坐标），请分别用平行尺、三角尺和圆规画出该时刻的船位。
3、某测者0800距花鸟山灯塔18.5海里，测得花鸟山灯塔的GB为1220，△G=20W，请画出该方位线并标出船位。
4、已知CA=1200，请根据实验员或指导教师在海图指定航行水域中画出在该计划航向上航程S=20海里的计划航线。
海图作业(海图改正)
❖ Home Office (HH.080/035/01) （END）
❖ 应改正的海图图号之后用小括号括起来的数码表示该 号海图应改正本通告中的第几款内容，而中括号内的 数码则表示上次该图应改正的通告号码.
ANM永久性通告格式(新)
通告号与标题、本通告所涉及到的图书和资料来源、 应改正的海图号与上次改正的通告号、通告正文等。
划掉，缩写及说明等用
线划掉。注意要先改正后删除原内容。
⑤如果填入的和删除的符号相同，且相距较近，可用小圆圈表示其填入的准确位置后， 用箭头把原符号引到圆圈处。
⑥改变灯质或说明等，要全部删除原内容，重新填写。填入灯塔时，必须把它画在确 切的位置处，不能用箭头把它引到位置上。灯通告期号汇编
➢ “NP No.，Page，Title，Weekly edition”
❖ 改正资料 ❖ 贴图、改正字条（II、III之间）
（END）
ANM Section II 开头部分内容
❖ 新图出版/作废消息
➢ 新图（New Chart） ➢ 新版图（New Edition） ➢ 英国复制AUS、NZ政府海图等
Notices
26 80 107 L(D5)107 115 185
1725 1771 1734 1734 1733 1731
1749 1753 L(D3)1753 1765 1787 1813
1773 1719 1719 1721 1722 1778P
ANM Section II 简介
❖ 开头部分内容 ❖ 永久性通告 ❖ 临时性通告(T)和预告(P)
⑦在画禁止区时，要在区内空白处标注禁止项目的符号，不要用箭头把它们引到位置 上去。
⑧在通告中如有“伴随贴图” 或“伴随改正字条” 字样，应将贴图或改正字条贴在 通告指定的地方。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
海图改正信息来源
• 航海通告(Admiralty Notice to Mariners，ANM） • 永久性航海通告
• 临时性航海通告（temporary，T） • 预告性航海通告（Preliminary，P） • 航行警告（Radio Navigational Warnings） • 全球分区性警告NAVAREA Warnings NAVAREA I～NAVAREA XVI（16）
海图改正的步骤（3）
• ③查核该海图的上一次改正（[Last correction] [previous update]）的通告号 码与海图左下角“小改正”登记栏中的上 次改正记录与通告中的上次改正通告号码 是否时间一致。
Small corrections 1998 548
海图改正的步骤（4）
Delete
• 号码 标题、应改海图图号、改正资料、资料来源
• Delete depth 136 with seabed character, R
改正方法
• 被删除的符号和水深等用平行的两短斜线划掉
• 缩写及说明等用一横线划掉。
Substitute……for……
• Substitute 76 • for 83
海图改正的步骤（1）
• ① 找出所登记的通告号码 • 可利用该期《航海通告》第II部分中的 “Charts Affected”，找到该条通告的号码。
海图改正的步骤（2）
• ②根据“Index of Notices and Chart Folios” 查阅该通告所在页数，并查核该通告对应 的“有关海图”栏中列出的海图图号是否 包括该海图。
航海通告主要内容
I Explanatory Notes. Publications List； II Admiralty Notices to Mariners. Corrections to Charts； III Reprints of Radio Navigational Warnings； IV Corrections to Admiralty Sailing Directions； V Corrections to Admiralty Lists of Lights and Fog Signals； VI Corrections to Admiralty Lists of Radio Signals.
Insert
• 号码 标题、应改海图图号、改正资料、资料来源
• Insert limit of marine farm, pecked line, joining:
改正方法
• 填入位置要按通告给出的经纬度﹑方位与 距离等数据相互核对，务求准确无误。 • 填入的内容所占位置要足够小，且不可掩 盖海图上的原有资料；符号在规定位置画 不下时，可移至一边，用小圆圈表示其准 确位置后，用箭头把它引到圆圈处，注意 箭头长度不要超过2.5 cm。
改正方法
• 删除+添加 • 位置相同或相近,内容不同
Move……to……
• Move • to:
Fl(3)G.10s Shekou No 1, from:
改正方法
• 填入+删除 • 内容相同,位置不同 • 填入的和删除的符号相同，且相距较近， 可用小圆圈表示其填入的准确位置后，用 箭头把原符号引到圆圈处。
• 1. Mariners are advised that there have been changes to the drying banks and channels adjacent to the Canal del Toro • (39° 01´· 61° 53´· 8S., 5W.) and to the E of Banco del Oeste. Local authorities should be consulted for the latest information. • 2. These changes will be incorporated in the next New Edition of Chart 1331 to be published in due course.
பைடு நூலகம்
海图改正的步骤
• • • • • • ① 找通告号码 ②找通告所在页数 ③查核上一次改正 ④阅读通告标题 ⑤逐条进行改正 ⑥ 小改正
海图改正注意事项
• 对永久性通告的内容与小改正应用细尖红 墨水笔改，对临时性通告、预告和航海警 告的内容与小改正用铅笔改正。 • 英版航海通告中符号和凡是用斜体字印出 的文字或缩写，原则上都要填入海图。 • 符号﹑文字或缩写的填入要严格按照海图 图式的规定进行。
Amend
• Amend light to, Fl.G.3s
改正方法
• 改变灯质或说明等，要全部删除原内容， 重新填写。灯质应尽可能的与它所描述的 灯塔靠着，但不要把重要的资料覆盖住。
海图改正的原则
• 1）注意改正海图的轻重缓急； • 4）注意改正永久性、临时性和预告性通告时 用笔不同； • 5）注意改正时的格式和程序； • 6）操作时应注意正确理解通告内容，按照格 式在正确位置改正； • 7）正确地进行海图小改正登记，对永久性通 告和临时性通告分别进行登记。
• ④阅读通告时应先阅读通告的标题，特别是 标题末尾通常说明该通告的主题，这对迅速了 解通告内容﹑避免误解很有益处。
海图改正的步骤（5）
• ⑤根据航海通告，按正确的方法逐条进行改正。
海图改正的步骤（6）
• ⑥ 改正后，应在海图左下角“小改正” 栏中按年份将已改正过的通告号码注 明。
Small corrections 1998 548