最新アイロニ歌词(罗马音 日文)
抖音上最好听的日语歌曲,带中文歌词+罗马音(收藏)
抖音上最好听的日语歌曲排行榜，美森日语学习网为大家整理出这些歌曲的中文/罗马音歌词，希望大家喜欢。
《だんご大家族》淡淡的温馨、可爱，至纯的安静、悲伤，让人听了仿佛能忘记所处的时间空间，甚至可以让人没有原因地潸然泪下，或许在这之中正透着《CLANNAD》中想向我们表达的“家”的力量。
歌词在此查看/riyu/yule/4446.html?seo《PLANET》这首真的是火爆了，来自日本的神曲《PLANET》清脆悦耳，动感的BGM 瞬间火爆起来，其实这首歌两年前就已经发布了，由歌星ラムジ(lambsey)演唱，日本二人乐队，曾隶属于avex公司，2004年结成，2013年解散，真的太可惜。
《かわいいひと》是不是随时听到抖音里一首以“卡哇伊伊……”开头的日语歌，超可爱的嗓音，就是这首歌没有错了。
《樱花樱花想见你》创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》，该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。
高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象，并以此展开后续歌词创作。
《心做し》双笙翻唱带着哭腔的声音非常能打动人，多听几遍真的会忍不住进入到歌曲里面。
超级好听~《ヤキモチ》日文原版起风了，高桥优总有自己特有的味道，让人有种阳光明媚的感觉，特别喜欢~《一番星》我的一个道姑朋友日语原版歌曲，超好听~ 据悉，这首歌是写给过世的爷爷，重在探讨生命，立意深刻。
推荐大家一定要听一下。
《アイロニ》原唱初音，鹿乃翻唱，歌名其实就是英文里的irony [arni]，就是讽刺、反语的意思，日语里用罗马音直接拼出来的音就是aironi(爱罗尼)。
《Lemon》日剧《Unnatural》的主题曲，创作者是米津玄师。
非常好听，值得一听!《なんでもないや(没什么大不了)》《你的名字。
》的片尾曲，由RADWIMPS演唱，同时电影中出现的2个版本收录于专辑《君の名は。
(你的名字)》。
《桃源恋歌》继《极乐净土》后又一首热门歌曲，还是组合第一次中国风歌曲的新尝试。
ピコ
Onegai KISS de me wo samashite hoshii no
Mune no naka no koe todoki masu ka
Kaidan wo nobottara DOA wo akeru dake de
Mitsukaru yo
Onegai KISS de me wo samashite hoshii no
Tsuyoku tsuyoku tsuranaru kiseki
Hitotsu hitotsu hoshikuzu tonari
Toge no you na shisen semaru
Yasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan mo te nasatta
Sotto kuchi ni fukumu to [emi]
Usure yuku ishi no naka de yume wo miteru itsuka no otogibanashi
茜色 暮れていく空
忘れられない想いを
振り向けばほら 樱ひらひら
苏る共に过ごした日々
步んだ道は 色鲜やかに
仆のとなりに君は居ないよ
永久に降り积もれ
君に会いたくて会いたくて
樱が散る前に...
巡る季节の中 きらめいた君が居たこと
kotoba ga aru yo
hanabira ninosete
kagayaki tsuzukete...
Tachi fusagaru nara kowaseba ii
Yume no tsudzuki ni owari wa nai
Ashita no jibun wo oinuku you ni
ローリンガール日文歌词+罗马音+中文
どうなったって良(い)いんだってさ，
间违(まちが)いだって起(お)こしちゃおうと
诱(さそ)う，坂道(さかみち)。
もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
私(わたし)をどうか転(ころ)がしてと
少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う
言叶(ことば)に笑(え)みを奏(かな)でながら！
「もう良(い)いかい？もう良(い)いよ。
そろそろ君(きみ)も疲(つか)れたろう，ね。」
息(いき)を止（や）めるの，今(いま)。
罗马音
ronri^ga^ru haitsumademo todoka nai yumemi te
sawagu atama no naka wo kaki mawashi te , kaki mawashi te .
要变成怎样才好啥的，
就算出错了还是发生了
引诱人的，坡道。
再一次、再一次。
请让我翻滚
少女这麼说 少女这麼说
在沉默地重叠意义的同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，现在。」
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
间违(まちが)い探(さが)しに终(お)われば，また，
回(まわ)るの！
もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。」と，
少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う
言叶(ことば)に意味(いみ)を奏(かな)でながら！
「もう良(い)いかい？」
水果篮子歌词(日文+罗马注音)
日文歌词：とてもうれしかったよ君(きみ)が笑(わ)いかけてた全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで春(はる)はまだ远(とお)くて冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても信(しん)じたい心(こころ)ほどいてゆけると生(う)まれ変(か)わることはできないよだけど変(か)わってはいけるからLet’s stay together いつも仆(ぼく)だけに笑(わら)ってその指(ゆび)でねえ触(さわ)って望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく优(やさ)しくしたいよもう悔(く)やまぬように叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこうたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたならここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet’s stay together いつもたとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしてもいつかあたたかなおもい出(で)になる心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたならここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)るLet’s stay together いつも－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－我非常高兴，当你对我笑时那笑容能融化一切虽然距离春天还很远，种子还在冰冷的土地里等待着发芽的那一瞬间即使今天过得并不开心即使还残留着昨天的伤痕我还是相信，你会敞开心扉虽然无法重新来过但是我可以改变Let\'s stay together 永远只为我微笑，用指尖触碰我用你无境的愿望想过得优雅一些，这样我们就不再后悔让我们跨越叹息的海洋即使今天充满痛苦总有一天，它会成为温馨的回忆只要我们的心被感动我明白生存在这的意义也了解诞生于世的快乐Let\'s stay together 永远即使今天充满痛苦总有一天，它会成为温馨的回忆只要我们的心被感动我明白生存在这的意义也了解诞生于世的快乐Let\'s stay together 永远罗马注音：Totemo ureshi kattayo / kimi ga warai kakede taSubete o tokasu hohoemi deHaru wa mada tookute / tsumetai tsuchi no naka deMe fuku toki o matte ta \’n daTatoeba kurushii kyou da to shite moKinou no kizu o nokoshite ite moShinjitai / kokoro hodo ite yukeru toUmare kawaru koto wa dekinai yoDakedo kawatte wa ikeru karaLET\’S STAY TOGETHER / itsu moBoku dake ni waratte / sono yubi de / nee sawatteNozomi bakari ga hateshinakuYasashiku shitai yo / mou kuyamanu you niNageki no umi mo koete ikouTatoeba kurushii kyou da to shite moItsu ka atatakana omoide ni naruKokoro goto subete nage daseta naraKoko ni ikiteru imi ga wakaru yoUmare ochita yorokobi o shiruLET\’S STAY TOGETHER / itsu moTatoeba kurushii kyou da to shite moItsu ka atatakana omoide ni naruKokoro goto subete nage daseta naraKoko ni ikiteru imi ga wakaru yoUmare ochita yorokobi o shiruLET’S STAY TOGETHER itsu mo。
アイロニ 歌词(罗马音)
アイロニ词：すこっぷ曲：すこっぷ少(すこ)し歩(ある)き疲(つか)れたんだ少(すこ)し歩(ある)き疲(つか)れたんだ月並(つきな)みな表現(ひょうげん)だけど人生(じんせい)とかいう長(なが)い道(みち)を少(すこ)し休(やす)みたいんだ少(すこ)し休(やす)みたいんだけど時間(じかん)は刻(こく)一刻(いっこく)残酷(ざんこく)と私(わたし)を引(ひ)っぱっていくんだsu ko shi a ru ki tsu ka re tan da su ko shi a ru ki tsu ka re tan da tsu ki na mi na hyou gen da kedojin sei to ka iu na ga i mi chi wosu ko shi ya su mi ta in da su ko shi ya su mi ta in da kedoji kan wako ku i kko ku za n ko ku to wa ta shi wo hi ppa ttei ku n daうまくいきそうなんだけどうまくいかないことばかりで迂闊(うかつ)にも泣(な)いてしまいそうになる情(なさ)けない本当(ほんとう)にな惨(みじ)めな気持(きも)ちなんか嫌(いや)というほど味(あじ)わってきたしとっくに悔(くや)しさなんてものは捨(す)ててきたはずなのにu ma ku i ki sou nan da kedou ma ku i ka nai ko to baka ri deu ka tsu ni mo na i te shi ma i sou ni na runa sa ke nai hon tou ni na mi ji me na ki mo chi nankai ya to iu ho do a ji wa tteki ta shito kku ni ku ya shi sa na nte mo no wasu te te ki ta ha zu na no ni絶望(ぜつぼう)抱(いだ)くほど悪(わる)いわけじゃないけど欲(ほ)しいものはいつも少(すこ)し手(て)には届(とど)かないそんな半端(はんぱ)だとねなんか期待(きたい)してしまうからそれならもういっそのことドン底(ぞこ)まで突(つ)き落(お)としてよze tsu bou i da ku ho do wa ru i wa ke jya nai ke do ho shii mo no wai tsu mo su ko shi te ni wato do ka naison na han pa da to nenan kaki ta i shi te shi ma u ka ra so re na ra mou i sso noko todon zo ko ma de tsu ki oto shi te yo答(こた)えなんて言(い)われたって人(ひと)によってすり替(か)わってってだから絶対(ぜったい)なんて絶対(ぜったい)信(しん)じらんないよねぇ苦(くる)しみって誰(だれ)にもあるってそんなのわかってるから何(なん)だってなら笑(わら)って済(す)ませばいいのもうわかんないよバカko ta e nan te i wa re tattehi to ni yo tte su ri ka watte tteda ka ra ze ttai nan te zettaishin ji ran nai yo nee ku ru shi mi tte da re nimo a ru tteson na no wa ka tte ru kara nan da ttena ra wa ra tte su ma se baii nomou wa kan nai yo ba ka散々(さんざん)言(い)われてきたくせになんだまんざらでもないんだ簡単(かんたん)に考(かんが)えたら楽(らく)なことも難関(なんかん)に考(かんが)えてたんだ段々(だんだん)と色々(いろいろ)めんどくなってもう淡々(たんたん)と終(お)わらせちゃおうか「病(や)んだ？」とかもう嫌(いや)んなったからやんわりと終(お)わればもういいじゃんか san zan i wa re te ki ta kuse ninan da man za ra de monai n dakan tan ni kan ga e ta ra ra ku na ko to mo nan kan ni kan ga e te tandadan dan to i ro i ro men do ku na tte mou tan tan to o wa ra se chaou kayan da to ka moui yan na tta ka ra yan wa ri to o wa re bamou ii jyan ka夢(ゆめ)だとか希望(きぼう)とか生(い)きてる意味(いみ)とか別(べつ)にそんなものはさして必要(ひつよう)ないから具体的(ぐたいてき)でわかりやすい機会(きかい)をください泣(な)き場所(ばしょ)探(さが)すうちにもう泣(な)き疲(つか)れちゃったよ yu me da to ka ki bou tokai ki te ru i mi to kabe tsu ni son na mo no wasa shi tehi tsu you na i ka ra gu ta i te ki de wa ka ri yasu iki ka i wo ku da sa i na ki ba sho sa ga su u chinimo u na ki tsu ka re chatta yoきれいごとって嫌(きら)いだって期待(きたい)しちゃっても形(かたち)になんなくて「星(ほし)が僕(ぼく)ら見守(みまも)って」って夜(よる)しかいないじゃんねぇ君(きみ)のその優(やさ)しいとこ不覚(ふかく)にも求(もと)めちゃうからこの心(こころ)やらかいとこもう触(さわ)んないでヤダki re i go to tte ki ra i datteki ta i shi cha tte mo ka ta chi ni nan na ku te ho shi ga bo ku ra mi mamo tte tteyo ru shi ka i nai jyan nee ki mi no so no ya sa shi ito kofu ka ku ni mo mo to mechau ka rako no ko ko ro ya ra ka i tokomou sa wan nai de ya daもうほっといてもう置(お)いてって汚(よご)れきったこの道(みち)はもう変(か)わんないよ嗚呼(ああ)mou ho tto i temou oi te tteyo go re ki tta ko no mi chi wa mou ka wan nai yo aa疲(つか)れちゃって弱気(よわき)になって逃(に)げ出(だ)したって無駄(むだ)なんだってだから内面(ないめん)耳塞(みみふさ)いでもう最低(さいてい)だって泣(な)いて人生(じんせい)って何(なん)なのってわかんなくても生(い)きてるだけで幸(しあわ)せって思(おも)えばいいのもうわかんないよバカtsu ka re cha tte yo wa ki ni na tte ni ge da shi ta tte mu da nan da tteda ka ra nai men mi mi fu sai demou sai tei da tte nai tejin se i tte nan na no ttewa kan na ku te mo i ki te ru da ke de shi a wa se tte o mo e ba ii nomou wa kan nai yo ba ka中文谐音歌词速扩西阿鲁奇粗卡类贪大速扩西阿鲁奇粗卡类贪大粗气纳米那七友给嗯大剋多进些一托卡衣物那该米奇喔速扩西雅俗米它因大速扩西雅俗米它因大剋多季刊哇扩库一扩库赞扩库托瓦塔西喔气怕贴一捆大午马哭一起搜男大剋多午马哭一卡奈阔拖吧卡里爹无卡粗尼莫奈贴西麦搜你哪路那撒尅奈红头你那录密集灭那期末起娜恩卡一牙托衣物或多阿吉哇铁器塔西托哭你库亚西仨娜恩贴膜诺娃苏贴贴气她哈族纳诺你姐促播无大哭或多挖路易哇尅架奈尅多或西默诺哇一粗磨速扩西贴你娃托多卡奈送那韩怕大托内南卡气态喜帖洗码无卡拉所累娜拉某一所诺阔拖栋所扩骂爹粗气哦托喜帖哟扩他诶南铁衣哇累她帖器托你哟帖苏丽卡瓦贴贴打卡啦姐太南铁姐太心急栏奈哟捏库路西米贴打雷尼莫阿鲁帖民娜诺哇卡铁路卡拉男打铁娜拉哇啦贴酥麻写吧一诺某瓦看奈哟把卡三赞衣哇泪贴其他库谢你南大慢咋啦爹摸奈嗯大看摊你看噶诶他啦啦库那阔拖莫难看你看噶诶贴谈大单单托遗落遗落没嗯多苦拿铁某谈谈托喔哇啦斜掐噢卡样大托卡某咿呀你那他卡拉样瓦力托喔哇类吧某意义加按卡有咩大托卡器博物大托卡一起铁路一米托卡别粗你送那默诺哇撒喜帖气粗有奈卡拉固态铁器爹哇卡里雅俗一起开喔库大洒一那七八西游仨噶素雾气你某无那期粗卡类掐她哟棋类过拓贴起啦一打铁齐太喜掐贴膜卡他器你男那酷帖或西噶博库拉米马磨铁哟路西开奈酱捏奇米诺索诺亚撒西拖阔副卡酷尼莫摩托灭掐无卡拉扩诺扩扩罗亚拉开拖阔某萨瓦奈爹亚达某活脱一贴某哦一贴贴哟过类其他扩诺米奇哇某卡瓦奈哟啊啊粗卡类掐贴哟挖器你拿铁你给大喜他贴木大男打铁打卡啦奈咩嗯秘密复赛爹某赛帖打铁奶铁进些贴那你那诺贴瓦看那酷帖莫一起铁路大尅跌系啊瓦屑哦默诶吧意义诺某瓦看奶哟把卡。
YELLO-神山羊 罗马音译
つまりは好奇心に囚われたんだTsu ma ri wa kou ki shin ni to ra wa re te tan da大切な物なら壊したんだTa i se tsu na mo no na ra ko wa shi tan da明かりの灯らないホールケーキA ka ri no to mo ra na i ho o ru ke e ki木制の君と踊ってたんだMo ku se ki no ki mi to o do tte tan daクローゼットで待てった今日もKu ro o ze tto de ma tta kyo u mo小さな身体ただ寄せ合ってChi i sa na ka ra da ta da yo se a tte眠るのさ、変わるのさ想像容易い安全Ne mu ru no sa ka wa ru no sa so u zo u ta ya su i an zen「私马鹿な子なのどこにも行かないで」「Wa ta shi ba ka na ko na no do ko ni mo i ka na i de」浊った正体の钝い目を覚ませNi go tta sho u tai no ni bu i me wo sa ma se夜のうち片付けたおもちゃYo ru no u chi ka ta zu ke ta o mo cha无邪気なままでまだいたかったMu ja ki na ma ma de ma da i ta ka tta爱情はhighただ舍て置くばかりA i jo wa high ta da su te o ku ba ka ri剥がれ落ちた大事な记忆Ha ga re o chi ta da i ji na ki o kubut後悔low-lifeならば敢えてBut ko u ka i ro u ra i fu na ra ba a e teありえないことを愿う夏をA ri e na i ko to wo ne ga u na tsu woYELLOWYELLOW x4 A-OhYELLOW x4 Keh Keh-Oh ♬あいつは好奇心に杀されたようだA i tsu wa ko u ki shin ni ko ro sa re ta yo u da狡猾な术なら试したんだKou ka tsu na su be na ra ta me shi tan daうだつの上がらないあんな行为U da tsu no a ga ra na i an na kou i満面の笑みで歌ってたんだMan men no e mi de u ta tten daクローゼットで待てった今日もKu ro ze e tto de ma tta kyou ha一人で待つのならこんなもんかHi to ri de ma tsu no na ra ko n na mon ka変わるのさ、终わるのさ、肯定Ka wa ru no sa o wa ru no sa ko u tei求め続けるMo to me tsu zu ke ru価値価値価値迫る秒针ka chi ka chi ka chi se ma ru byou shinもっと巻いて业（ごう）深くなってMo tto ma i te go u fu ka ku na tte终いには天地が逆さまになるShi ma i ni wa ten chi ga sa ka sa ma ni na ruなんで？どうして？ほら霞んだ透明Nan de dou shi te ho ra ka sun da to u mei「Ma do ka ra mi ta ke shi ki wo ma da o bo e te i ma su」“那窗外的景色，我仍然记忆犹新”いっそ消えて无くなるだけのYELLOWI sso ki e te na ku na ru da ke no YELLOWHoo~YELLOWYELLOW x4 A-OhYELLOW x4 Keh Keh-Oh ♬その日が来ないよう、わざと间违えてSo no hi ga ko na i yo u wa za to ma chi ga e te崩れ落ちた乖离と解脱Ku zu re o chi ta ka i ri to ge da tsu救いなどないよう限りあるなんてSu ku i na do na i yo u ka gi ri a ru nan teまだ、想う热Ma da o mo u ne tsu爱情はhighただ舍て置くばかりA i jo wa ha i ta da su te o ku ba ka ri剥がれ落ちた大事な记忆Ha ga re o chi ta da i ji na ki o kubut後悔low-lifeならば敢えてBa tto ko u ka i ro u ra i fu na ra ba a e teありえないことを愿う夏をA ri e na i ko to wo ne ga u na tsu wo。
日语歌
ここは仮缝い
私を缚る永远
行きも帰りも过ぎてゆくは梦
采一段记忆 摘几枝花朵 点缀心中静立暗处的花瓶
永远无路可去 永远无法逃脱
只愿天上的飞鸟 将这悲伤带走
这里是生死的狭间 是将我束缚的永远
往来红尘俗世 不过是一场幻梦
日暮影子随 独自孤单欲泣
空の鸟へ哀しみのせ飞ばすの
ここは仮缝い
私を缚る永远
行きも帰りも过ぎてゆくは梦
日が暮れて影を隠す 一人泣きたくなる
黒くにじむ瞳の中怖くて
ここは仮缝い
世界を编んだ永远
行きも帰りもついてくるは风
少しだけ寄り道して泣いた
赤い道 足取り重く 暗に向かう akaimichi ashidoriomoku yaminimukau
一度流せば二度と帰らぬ ichidonagaseba nidotokaeranu
指がつまびく运命 蓝に染めて yubigatsumabikusadame ainisomete
下手な笑颜でごめんね
heta na egao de gomen ne
ありのまま见つめてたい
ari no mama mitsume tetai
本当の私は凄く欲张りみたいです。
hontou no watashi ha sugoku yokubari
mitai desu .
君を知りたい それなのに
ko no te banasa naidene
その言叶 仕草に
sono kotoba shigusa ni
この胸は揺られて
ko no mune ha yurarete
君を行ったり来たりで
日文罗马音歌词
和楽・千本樱(Wagaku.Senbonzakura)文语译: 绫部ふゆ(Ayabe Fuyu)演奏: 杵家七三社中(Kineie mina shachuu)呗: 杏ノ助(Kyounosuke)烟管の雨降るいなせな将校Ki se ru no a me fu ru i na se na sho u kou行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中Yu ki tsu mo do ri tsu no o i ra n dou chuu彼方(あなた)も御许(おもと)も诸人(もろひと)寄り合へ(よりあえ)A na ta mo o mo to mo mo ro hi to yo ri a e三味线(さみせん)邦楽人・含・道・善(ひふみよ/一二三四)Sa mi se n Ho u ga ku Hi.fu.mi.yo禅定の门潜り抜けて极楽浄土厄はらひ(やくはらい)Zen jou no mo n Ku gu ri nu ke te Go ku ra ku jou do Ya ku ha ra i定めて仕舞ひ(しまい)は大団円拍手の合间にSa da me te shi ma i wa da i da n'e n Ha ku shu no a i ma ni千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキSe n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi no ko e mo to do ka za ri ki此处は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台で见下ろせよKo ko wa u ta ge Ha ga ne no o ri So no da n to u da i de mi o ro se yo三千世界常世之闇(とこよのやみ)叹キノ呗闻コエザリキSa n zen se ka i To ko yo no ya mi Na ge ki no u ta ki ko e za ri ki曙光(しょこう)の丘遥けきかなその闪光弾をば打ち上げよShou kou no o ka Ha ru ke ki ka na So no sen kou da n wo ba u chi a ge yo环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて)南船北马(なんせんほくば)なんのそのKa n jou no sen ha shi ri i de te Na n se n-ho ku ba na n'no so no益荒男(ますらお)乙女(おとめご)花开く浮世の随に(まにまに)Ma su ra o O to me go Ha na hi ra ku Uk i yo no ma ni ma ni千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキSe n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi na ko e mo to do ka za ri ki此处は宴刃金(はがね)の织(おり)Ko ko wa u ta ge Ha ga ne no o riその断头台より舞ひ降りて(まいおりて)So no da n to u da i yo ri ma i o ri te千本樱小夜ニ入リテ君が歌ひ(うたい)われ踊らむ(おどらん)Se n bon za ku ra Sa yo ni i ri te Ki mi ga u ta i wa re o do ra n此处は宴刃金(はがね)の织(おり)サア光线铳をば撃ちまくれKo ko wa u ta ge Ha ga ne no o ri Sa a ko u sen ju u wo ba u chi ma ku re威风堂々作词：梅とら作曲：梅とら编曲：梅とら呗：巡音ルカ·初音ミク·GUMI·IA·镜音リン时には噛んだりして痛みを覚えさせてto ki ni wa ka n da ri shi te i ta mi wo o bo e sa se te溢れるエキタイで汚してよ全部a fu re ru e ki ta i de yo go shi te yo zen bu足の先からずっと这わせたその神経はもうa shi no sa ki ka ra zu tto ha wa se ta so no shi n ke i wa mo u感触に溺れる身体ココロを连れてka n sho ku ni o bo re ru ka ra da ko ko ro wo tsu re te指くわえた我慢の中欲してんのが理想？Yu bi ku wa e ta ga ma n no na ka ho shi te n no ga ri so u ?いらない全てはいらないi ra na i su be te wa i ra na i磨き上げてる邪魔なPRIDEmi ga ki a ge te ru ja ma na PRIDE无意味な世界のルールくらいmu i mi na se ka i no ru^ru ku ra i无駄としか言い様がないmu da to shi ka ii yo u ga na i隠しているあなたのSTYLEka ku shi te i ru a na ta no STYLE剥き出しにあるがままDIVEmu ki da shi ni a ru ga ma ma DIVEそこに生まれるのは期待so ko ni u ma re ru no wa ki ta i外れなんかじゃない顶のSMILEha zu re na n ka ja na i i ta da ki no SMILE吐息を合わせた相性耳に吹きかける感情to i ki wo a wa se ta a i sho u mi mi ni fu ki ka ke ru ka n jou破裂しそうな胸騒ぎだす细胞ha re tsu shi sou na mu ne sa wa gi da su sa i bo u脱ぎかけてるシャツnu gi ka ke te ru sha tsu优しく裂いてよまずya sa shi ku sa i te yo ma zuかまわずget フライングも有りka ma wa zu ge t fu ra i n gu mo a ri踌躇（ためら）わないでdarlin'ta me ra wa na ide da rl i n'自由な世界のど真ん中梦见てんのが本性？Ji yu u na se ka i no do ma n na ka yu me mi te n no ga ho n shou ?いらない全てはいらないi ra na i su be te wa i ra na i怖気（おじけ）づいた野望のTRYo ji ke zu i ta ya bo u no TRY満足なんてそこにないma n zo ku na n te so ko ni na i目に见える哀れな未来me ni mi e ru a wa re na mi ra i思い通りにできるLIFEo mo i to o ri ni de ki ru LIFE手にできるかはあなた次第te ni de ki ru ka wa a na ta shi dai隠したりなんかはしないka ku shi ta ri na n ka wa shi na i谁よりも夸らしげにできるMINDda re yo ri mo ho ko ra shi ge ni de ki ru MINDホラこの世界の中他にはないho ra ko no se ka i no na ka ho ka ni wa na i 确かなもの自分以外は皆无ta shi ka na mo no ji bu n 'i ga i wa ka i mu小さくなってる场合じゃないchi i sa ku na t te ru ba a i ja na iいつだってNo Time!ALL RIGHTi tsu da tte No Time! ALL RIGHT上限値超えエンジン全开でいっちゃえjo u ge n chi ko e en ji n zen ka i de i ccha e BURN BURN BURN欲しがってんのはそうho shi ga tte n no wa sou気持ちいいのmore...Ki mo chi i i no more...あるがままの想いでDANCE!A ru ga ma ma no o mo i de DANCE!イイナリでGET DOWN!I i na ri de GET DOWN!いらない全てはいらないi ra na i su be te wa i ra na i磨き上げてる邪魔なPRIDEmi ga ki a ge te ru ja ma na PRIDE无意味な世界のルールくらいmu i mi na se ka i no ru^ru ku ra i无駄としか言い様がないmu da to shi ka i i yo u ga na i隠しているあなたのSTYLEka ku shi te i ru a na ta no STYLE剥き出しにあるがままDIVEmu ki da shi ni a ru ga ma ma DIVEそこに生まれるのは期待so ko ni u ma re ru no wa ki ta i外れなんかじゃない顶のSMILEha zu re na n ka ja na i i ta da ki no SMILEホラこの世界で今解き放ってho ra ko no se ka i de i ma to ki ha na tte锐くギラつかせた希望もっと本気出していいよsu ru do ku gi ra tsu ka se ta ki bo u mo tto ho n ki da shi te ii yoPonponpon镜音あの交差点（こうさてん）でみんながもしスキップをして/大家若是在那十字路口跳着舞步a no kou sa ten de men na ga mo shi su ki ppu wo shi teもしあの町（まち）の真（ま）ん中（なか）で手（て）をつないで空（そら）を见上（みあ）げたら/若是在那街道正中央牵着手仰望星空mo shi a no ma chi no man na ka de te wo tsu na i de so ra wo mi a ge ta raもしもあの町（まち）のどこかでチャンスが掴（つか）みたいのなら/若是想在那街道的某处抓住机会的话mo shi mo a no ma chi no do ko ka chance ga tsu ka mi ta i no na raまだ泣（な）くのには早（はや）いよね、ただ前（まえ）に进（すす）むしかないワイヤイヤ/哭泣还为时尚早你只能往前进了咿呀咿呀ma da na ku no ni ha ha ya i yo ne ta da ma e ni su su mu shi ka na i wa i ya iya PONPON出（だ）してしまえばいいの/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no全然（ぜんぜん）しないのつまらないでしょ/什么都不去做真的很无聊哦zen zen shi na i mo tsu ma ra na i de shi yoヘッドホンかけてリズムに乗（の）せて/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu mu ni no se teWAYWAY あけてあたしの道（みち）を/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON 进（すす）む色々（いろいろ）なこと/PONPON一切都有好进展pon pon su su mu i ro i ro na ko toどんどん闻（き）いてる? あなたの気持（きも）ち/你有在听吗？你的真意don don ki ite ru a na ta no ki mo chiPOIPOI 舍（す）てる悪（わる）い子（こ）はだれ/POIPOI 乱扔的坏孩子是谁？poi poi su te ru wa ru i ko ha da re早々（そうそう）いい子（こ）アァ/对对好孩子啊啊sou sou ii ko aaYOU MAKE ME HAPPYEVERY DAY PONEVERY TIME IS PONメリーゴーラウンド乗（の）りたいの/我想坐旋转木马merry go round no ri da i noEVERY DAY PONEVERY TIME IS PON多分（たぶん）そんなじゃ、ダメでしょ/大概这样是不行的吧ta bun son ba ja da me de shi yoPONPON出（だ）してしまえばいいの/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no全然（ぜんぜん）しないのつまらないでしょ/什么都不去做真的很无聊哦zen zen shi na i no tsu ma ra na i de shi yoヘッドホンかけてリズムに乗（の）せて/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu mu ni no se teWAYWAYあけてあたしの道（まち）を/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYあの交差点（こうさてん）でみんながもしスキップをして/大家若是在那十字路口跳着舞步a no kou sa ten de men na ga mo shi su ki ppu wo shi teもしあの町（まち）の真（ま）ん中（なか）で手（て）をつないで空（そら）を见上（みあ）げたら/若是在那街道正中央牵着手仰望星空mo shi a no ma chi no man na ka de te wo tsu na i de so ra wo mi a ge ta raもしもあの町（まち）のどこかでチャンスが掴（つか）みたいのなら/若是想在那街道的某处抓住机会的话mo shi mo a no ma chi no do ko ka chance ga tsu ka mi ta i no na raまだ泣（な）くのには早（はや）いよね、ただ前（まえ）に进（すす）むしかないワイヤイヤ/哭泣还为时尚早你只能往前进了咿呀咿呀ma da na ku no ni ha ha ya i yo ne ta da ma e ni su su mu shi ka na i wa i ya iya PONPON出（だ）してしまえばいいの/PONPON交出来就好pon pon da shi te shi ma e ba ii no全然（ぜんぜん）しないのつまらないでしょ/什么都不去做真的很无聊哦zen zen shi na i mo tsu ma ra na i de shi yoヘッドホンかけてリズムに乗（の）せて/戴上耳机顺着节奏摇摆headphone ka ke te ri zu mu ni no se teWAYWAY あけてあたしの道（みち）を/WAY WAY 开辟我的道路way way a ke te a ta shi no mi chi woPONPON 进（すす）む色々（いろいろ）なこと/PONPON一切都有好进展pon pon su su mu i ro i ro na ko toどんどん闻（き）いてる? あなたの気持（きも）ち/你有在听吗？你的真意don don ki ite ru a na ta no ki mo chiPOIPOI 舍（す）てる悪（わる）い子（こ）はだれ/POIPOI 乱扔的坏孩子是谁？poi poi su te ru wa ru i ko ha da re早々（そうそう）いい子（こ）アァ/对对好孩子啊啊sou sou ii ko aaYOU MAKE ME HAPPYEVERY DAY PONEVERY TIME IS PONメリーゴーラウンド乗（の）りたいの/我想坐缆车EVERY DAY PONEVERY TIME IS PON多分（たぶん）そんなじゃ、ダメでしょ/大概这样是不行的吧ta bun son ba ja da me de shi yoPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPONWAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAYPONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPON WAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAY PONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPON WAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAY PONPON WAY WAY WAYPONPON WAY PON WAY PONPON WAY WAY PONPONPONWAY WAY PON WAY PON WAY WAY円尾坂（えんびざか）の仕立屋（したてや）e n bi za ka no shi ta te ya圆尾坂的裁缝店作詞：悪ノP作曲：悪ノP編曲：悪ノP唄：巡音ルカ翻译：yanao円尾坂（えんびざか）の片隅（かたすみ）にある仕立屋（したてや）の若（わか）き女主人（おんなしゅじん）e n bi za ka no ka ta su mi ni a rushi ta te ya no wa ka ki o n na shu ji n開在圓尾坂的一隅裁縫店裡的年輕老闆娘気立（きだ）てのよさと確（たし）かな腕（うで）で近所（きんじょ）でも評判（ひょうばん）の娘（むすめ）ki da te no yo sa to ta shi ka na u de deki n jo de mo hyo u ba n no mu su me有良好的德性和靈巧的手藝是街坊裡有名的女子そんな彼女（かのじょ）の悩（なや）みごとは愛（あい）するあの人（ひと）の浮気症（うわきじょう）so n na ka no jo no na ya mi go to waa i su ru a no hi to no u wa ki jo u那樣的她困擾的是心愛那人的花心病「私（わたし）というものがありながら家（いえ）に帰（かえ）ってきやしない」wa ta shi to i u mo no ga a ri na ga rai e ni ka e tte ki ya shi na i「已經有了我卻都不回家啊」だけど仕事（しごと）は頑張（がんば）らなきゃ鋏（はさみ）を片手（かたて）に一生懸命（いっしょうけんめい）da ke do shi go to wa ga n ba ra na kyaha sa mi wo ka ta te ni i ssho u ke n me i但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作母（はは）の形見（かたみ）の裁縫鋏（さいほうばさみ）研（と）げば研（と）ぐほどよく切（き）れるha ha no ka ta mi no sa i ho u ba sa mito ge ba to gu ho do yo ku ki re ru母親遺留下的裁縫剪愈是研磨便愈是鋒利今日（きょう）も町（まち）はいつもの通（とお）り嗚呼（ああ）穏（おだ）やかで平和（へいわ）な日常（にちじょう）kyo u mo ma chi wa i tsu mo no to o ria a o da ya ka de he i wa na ni chi jo u今日城裡也是與平常一般啊啊安穩又和平的日子大通（おおどお）りであの人（ひと）を見（み）かけた隣（となり）の女（おんな）はいったい誰（だれ）？o o do o ri de a no hi to wo mi ka ke tato na ri no o n na wa i tta i da re在大街上看見了那人一旁的女人到底是誰？赤（あか）い着物（きもの）がよく似合（にあ）う美（うつく）しい女（おんな）と仲（なか）むつまじくa ka i ki mo no ga yo ku ni a uu tsu ku shi i o n na to na ka mu tsu ma ji ku因為無法忍受那人和與紅色和服十分搭配的歩（ある）くその姿（すがた）こらえきれずその場所（ばしょ）をすぐ離（はな）れたのa ru ku so no su ga ta ko ra e ki re zuso no ba sho wo su gu ha na re ta no美麗女人相親相愛地走著的樣子便馬上離開了那地方だけど仕事（しごと）は頑張（がんば）らなきゃ鋏（はさみ）を片手（かたて）に一生懸命（いっしょうけんめい）da ke do shi go to wa ga n ba ra na kyaha sa mi wo ka ta te ni i ssho u ke n me i但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作頬（ほほ）を涙（なみだ）で濡（ぬ）らしながら着物（きもの）の縫直（ぬなお）しに精（せい）を出（だ）すho ho wo na mi da de nu ra shi na ga raki mo no no nu na o shi ni se i wo da su在面頰被眼淚濡濕的同時專心在和服的縫補上町（まち）は何（なに）やら不穏（ふおん）な空気（くうき）何（なに）か事件（じけん）がおこったらしいma chi wa na ni ya ra fu o n na ku u kina ni ka ji ke n ga o ko tta ra shi i城裡不知為何瀰漫不穩的氣息好像會發生什麼事的樣子橋（はし）の前（まえ）であの人（ひと）を見（み）かけた隣（となり）の女（おんな）はいったい誰（だれ）？ha shi no ma e de a no hi to wo mi ka ke tato na ri no o n na wa i tta i da re在橋頭看見了那人一旁的女人到底是誰？落（お）ち込（こ）んだ様子（ようす）のあの人（ひと）に寄（よ）り添（そ）う髪（かみ）のきれいな女（おんな）o chi ko n da yo us u no a no hi to niyo ri so u ka mi no ki re i na o n na倚在看似消沉的那人身旁有著美麗頭髮的女人緑（みどり）の帯（おび）がとても似合（にあ）うわああそんな子（こ）が好（この）みなのねmi do ri no o bi ga to te mo ni a u waa a so n na ko ga ko no mi na no ne綠色的衣帶相當適合她呢啊啊是喜歡像那樣的人啊だけど仕事（しごと）は頑張（がんば）らなきゃ鋏（はさみ）を片手（かたて）に一生懸命（いっしょうけんめい）da ke do shi go to wa ga n ba ra na kyaha sa mi wo ka ta te ni i ssho u ke n me i但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作赤（あか）く眼（まなこ）をはらしながら帯（のび）の修繕（しゅうぜん）に精（せい）を出（だ）すa ka ku ma na ko wo ha ra shi na ga rano bi no shu u ze n ni se i wo da su在雙眼通紅腫起的同時專心在衣帶的修補上町（まち）はにわかに騒（さわ）ぎ始（はじ）めた再（ふたた）び事件（じけん）があったらしいma chi wa ni wa ka ni sa wa gi ha ji me tafu ta ta bi ji ke n ga a tta ra shi i城裡突然出現了騷動似乎又發生了事情かんざし屋（や）であの人（ひと）を見（み）かけた隣（となり）の女（おんな）はいったい誰（だれ）？ka n za shi ya de a no hi to wo mi ka ke tato na ri no o n na wa i tta i da re在髮簪店裡看見了那人一旁的女人到底是誰？年端（としは）もいかぬ女（おんな）の子（こ）に黄色（きいろ）いかんざし買（か）い与（あた）えてto shi ha mo i ka nu o n na no ko niki i ro i ka n za shi ka i a ta e te買了黃色的髮簪給十分年輕的女孩子一体（いったい）何（なに）をしようというの？本当（ほんとう）に見境（みさかい）がないのねi tta i na ni wo shi yo u to i u noho n to u ni mi sa ka i ga na i no ne到底是要做些什麼呢？實在是無法判斷啊だけど仕事（しごと）は頑張（がんば）らなきゃ鋏（はさみ）を片手（かたて）に一生懸命（いっしょうけんめい）da ke do shi go to wa ga n ba ra na kyaha sa mi wo ka ta te ni i ssho u ke n me i但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作鋏（はさみ）の色（いろ）こんなだったかしら？今日（きょう）も仕事（しごと）に精（せい）を出（だ）すha sa mi no i ro ko n na da tta ka shi rakyo u mo shi go to ni se i wo da su剪刀的顏色是像這樣子的嗎？今天也專心在工作上ようやく仕事（しごと）もひと段落（だんらく）したyo u ya ku shi go to mo hi to da n ra ku shi ta終於工作也到一段落会（あ）いに来（き）てくれないのならばa i ni ki te ku re na i no na ra ba如果你不過來看我的話こちらから会（あ）いに行（ゆ）きましょうko chi ra ka ra a i ni yu ki ma sho u那就我自己過去看你吧赤（あか）い着物（きもの）緑（みどり）の帯（おび）a ka i ki mo no mi do ri no o bi紅色的和服綠色的衣帶黄色（きいろ）いかんざし髪（かみ）に挿（さ）してki i ro i ka n za shi ka mi ni sa shi te將黃色的髮簪插在髮上あなた好（この）みの女（おんな）になったわa na ta ko no mi no o n na ni na tta wa就變成你喜歡的那種女人了どう？わたし綺麗（きれい）でしょう？do u wa ta shi ki re i de sho u如何啊？我很美對吧？今日（きょう）は町中（まちちゅう）が大騒（おおさわ）ぎ今度（こんど）は男（おとこ）が殺（ころ）されたkyo u wa ma chi chu u ga o o sa wa giko n do wa o to ko ga ko ro sa re ta今天城裡一片喧騷這次是男人被殺了これで家族（かぞく）四人（よんにん）が全（すべ）て何者（なにもの）かに殺（ころ）されたらしいko re de ka zo ku yo n ni n ga su be tena ni mo no ka ni ko ro sa re ya ra shi i整家四口也全部被誰給殺了的樣子それにしてもひどい人（ひと）ね「はじめましてこんにちは」なんてso re ni shi te mo hi do i hi to neha ji me ma shi te ko n ni chi wa na n te即使如此還真是個過分的人啊「初次見面妳好」什麼的まるで他人（たにん）みたいじゃないまるで他人（たにん）みたいじゃないma ru de ta ni n mi ta i ja na ima ru de ta ni n mi ta i ja na i簡直像是陌生人一樣簡直像是陌生人一樣だけど仕事（しごと）は頑張（がんば）らなきゃ鋏（はさみ）を片手（かたて）に一生懸命（いっしょうけんめい）da ke do shi go to wa ga n ba ra na kyaha sa mi wo ka ta te ni i ssho u ke n me i但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作赤（あか）く染（そ）まった裁縫鋏（さいほうばさみ）研（と）げば研（と）ぐほどよく切（き）れるa ka ku so ma tta sa i ho u ba sa mito ge ba to gu ho do yo ku ki re ru染上鮮紅的裁縫剪愈是研磨便愈是鋒利仙度瑞拉与罗密欧初音私(わたし)の恋(こい)を悲剧(ひげき)のジュリエットにしないでwatashino ko i wo higekino jurietsudo nishina ide请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶ここから连(つ)れ出(だ)して…kokokaratsu redashite带我离开这里…そんな気分(きぶん)よsonna kibun yo就是这样子的感觉呢パパとママにおやすみなさいPAPA do MAMA ni oyasuminasai向爸爸和妈妈道声晚安せいぜいいい梦(ゆめ)をみなさいseizei i i yume wo minasai你们就好好地去做个美梦吧大人(おとな)はもう寝(ね)る时间(じかん)よotona ha mou neru jigan yo已经是大人该睡觉的时间了唷咽(むせ)返(かえ)る魅惑(みわく)のキャラメルmuse gaeru miwaku no KYAUMERU引人呛咳般媚惑的牛奶糖耻(は)じらいの素足(すあし)をからめるhajirai no suashi wo karameru以令人脸红心跳裸露的双腿纠缠住今夜(こんや)はどこまでいけるの？konya ha dokomade ikeruno今晚究竟能够进展到何处呢？噛(か)み付(つ)かないで优(やさ)しくしてkamitsu ka naide yasashi kushite不要用咬的嘛请温柔地对待我苦(にが)いものはまだ嫌(きら)いなのnigai mono ha mada kirai nano还是不喜欢苦涩的东西呢ママの作(つく)るお菓子(かし)ばかり食(た)べたせいねMAMA no tsukuru ogashi bagari tabeta seine因为总是吃著妈妈做的点心吧知(し)らないことがあるのならばshira nai koto ga aru no naraba若是有著不清楚的事情的话知(し)りたいと思(おも)う普通(ふつう)でしょ？shiri tai do omou futsuu desho会想去了解这是很正常的吧？全部(ぜんぶ)见(み)せてよzenbu miseteyo全部都让我看看嘛あなたにならば见(み)せてあげる私(わたし)の…anata ni naraba misete ageru watashi no因为是你才让你看的唷我的…ずっと恋(こい)しくてシンデレラzutto koishikute SHINDERERA总是憧憬著成为仙杜瑞拉(灰姑娘)制服(せいふく)だけで駆(か)けていくわseifuku dakede gaketeikuwa只穿著制服便飞奔而出魔法(まほう)よ时间(じかん)を止(と)めてよmahou yo jikan wo tometeyo魔法啊停下时间吧悪(わる)い人(ひと)に邪魔(じゃま)されちゃうわwarui hito ni jama sare cyauwa会有坏人前来妨碍呢逃(に)げ出(だ)したいのジュリエットnigedashi tai no JURIETTO想要逃离而出的茱丽叶でもその名前(なまえ)で呼(よ)ばないでdemo so no namae de yobanai de但是请不要用那个名字呼唤我そうよね结(むす)ばれなくちゃねsouyone musu barenaku cyane是啊没有和你在一起不行呢そうじゃないと楽(たの)しくないわsou janai do tanoshikunai wa不这样的话就一点都不快乐了ねえ私(わたし)と生(い)きてくれる？nee watashi to ikite kureru呐可以和我生活在一起吗？背伸(せの)びをした长(なが)いマスカラsenobi wo shita nagai MASUKARA涂上了睫毛膏变长的睫毛いい子(こ)になるよきっと明日(あす)からiiko ni naruyo kitto asu kara明天开始一定会当个乖孩子的今(いま)だけ私(わたし)を许(ゆる)してima dake watashi wo yuru shite现在请先原谅我吧黒(くろ)いレースの境界线(きょうかいせん) kuroi RE-SU no kyoukaisen漆黑蕾丝的边界线守(まも)る人(ひと)は今日(きょう)はいませんmamoru hito ha kyou wa imasen看守的人今天不在家越(こ)えたらどこまでいけるの？koetara dokomade ikeruno若是跨越过它将会前进至何处呢？噛(か)みつくほどに痛(いた)いほどにkamitsuku hodo ni itai hodo ni有如会去咬住对方般有如感到疼痛般好(す)きになってたのは私(わたし)でしょsuki ni natte tanowa watashi desyo喜欢到了那种程度的人是我吧パパはでもねあなたのこと嫌(きら)いみたいPAPA wa demone anata no koto kirai mitai 但是爸爸啊似乎讨厌你的样子呢私(わたし)のためと差(さ)し出(だ)す手(て)にwatashi no tameto sashidasu te ni说是为我准备的而伸出的手中握(にぎ)ってるそれは首轮(くびわ)でしょnigitteru sorewa kubiwa desyo所握著的是项圈对吧连(つ)れ出(だ)してよ私(わたし)のロミオtsuredashiteyo watashi no ROMIO带我离开吧我的罗密欧叱(しか)られるほど远(とお)くへ往遥远到会被父母责骂的地方去shikarareru hodo tooku he钟(かね)が鸣(な)り响(ひび)くシンデレラkane ga nari hibiku SHINDERERA听见钟声响起的仙杜瑞拉(灰姑娘)ガラスの靴(くつ)は置(お)いていくわGARASU no kutsu ha oi teikuwa就把玻璃鞋弃置不管吧だからね早(はや)く见(み)つけてねdagarane hayaku mitsuketene所以啊要赶快发现它喔悪(わる)い梦(ゆめ)に焦(じ)らされちゃうわwarui yume ni jirasare cyauwa不然我会因为噩梦焦虑不已呢きっとあの子(こ)もそうだったkitto anoko mo soudatta那个女孩子一定也是如此吧落(お)としたなんて嘘(うそ)をついたotoshita nante uso wo tsuita撒了个我弄丢了这般的谎言そうよね私(わたし)も同(おな)じよsouyone watashi mo onaji yo是啊我也是这样呢だってもっと爱(あい)されたいわdatte motto aisaretaiwa因为想要更被多爱一些哪ほら私(わたし)はここにいるよhora watashiwa kokoni iruyo看哪我就在这里喔私(わたし)の心(こころ)そっと覗(のぞ)いてみませんかwatashi no kokoro sotto nozoite mimasenka要不要偷偷看看我的心底呢欲(ほ)しいものだけあふれかえっていませんかhoshii mono dake afurekaette imasenka是不是想要的东西已经满出来了呢まだ别(べつ)腹(はら)よもっともっとぎゅっと诘(つ)め込(こ)んでmada betsu wara yo motto motto gyotto tsumekonde还装的下唷全部全部通通塞进来吧いっそあなたの居场所(いばしょ)までも埋(う)めてしまおうかisso anata no ibasyo mademo umete shimaouka乾脆连你的容身之处都填满好了でもそれじゃ意味(いみ)ないのdemo soreja imi nai no但那样的话就没意义了大きな箱よりooki na hako yori比起大箱子小さな箱に幸せはあるらしいchiisa na hako ni shiawase ha aru rashii小箱子中才装有幸福的样子どうしよこのままじゃ私はdoushiyo ko no mamaja watashi ha怎麼办再这样下去的话我会あなたに嫌われちゃうわanata ni kiraware chauwa被你所讨厌的啊でも私より欲张りなパパとママは今日も変わらずdemo watashi yori yokuba ri na PAPA to MAMA ha kyou mo kawara zu但是比我更为贪心的爸爸和妈妈今天也丝毫不变そうよね素直でいいのねsouyo ne sunao de iinone是啊对自己诚实是件好事呢落としたのは金の斧でしたoto shita noha kin no ono deshita掉到湖里的是金斧头哪嘘つきすぎたシンデレラusotsuki sugita SHINDERERA说了太多谎言的仙杜瑞拉(灰姑娘)オオカミに食べられたらしいOOKAMI ni tabe rareta rashii被大野狼给吃掉了的样子どうしようこのままじゃ私もdoushiyou ko no mamaja watashi mo怎麼办再这样下去总有一天いつかは食べられちゃうわitsuka ha tabe rare chauwa我也会被吃掉的その前に助けに来てねso no mae ni tasuke ni ki te ne在那之前要来救我喔孑然妒火【独りんぼエンヴィー】银魂MMD 土方作词：电ポルP作曲：电ポルP编曲：电ポルP呗：初音ミクAppend悪戯（いたずら）は知らん颜でi ta zu ra wa shi ra n ka o de言い訳は涙を使ってi i wa ke wa na mi da wo tsu ka tte寂しいな游びたいなsa mi shi i na a so bi ta i na蜂蜜みたいにどろどろha chi mi tsu mi ta i ni do ro do roあなたにもあなたにもa na ta ni mo a na ta ni mo私はさ必要ないでしょa ta shi wa sa hi tsu yo u na i de sho世の中にけんもほろろyo no na ka ni ke n mo ho ro ro楽しそうなお祭りねta no shi so u na o ma tsu ri neさあsa aあんよあんよこっちおいでa n yo a n yo ko cchi o i de手を叩いて歩けらったったte wo ta ta i te a ru ke ra tta tta嫌んよ嫌んよそっぽ向いてi ya n yo i ya n yo so ppo mu i te今日も私は悪い子要らん子kyo u mo a ta shi wa wa ru i ko i ra n ko梦见ては极彩色yu me mi te wa go ku sa i shi ki覚めて见るドス黒い両手sa me te mi ru do su ku ro i ryo u te私だけ劈（つんざ）くwa ta shi da ke tsu n za ku楽しそうな歌声ねta no shi so u na u ta go e neさあsa a今夜今夜あの场所へko n ya ko n ya a no ba sho e皆で行こう走れらったったmi n na de i ko u ha shi re ra tta tta良いな良いな羡めばi i na i i na u ra ya me ba楽しく踊る気ままな知らぬ子ta no shi ku o do ru ki ma ma na shi ra nu koいちにのさんしでかくれんぼi chi ni no sa n shi de ka ku re n boひろくんはるちゃんみつけたhi ro ku n ha ru cha n mi tsu ke taいきをきらしてはおにごっこi ki wo ki ra shi te wa o ni go kkoきみにつかまっちゃったki mi ni tsu ka ma ccha ttaさあsa aあんよあんよこっちおいでa n yo a n yo ko cchi o i de手を叩いて歩けらったったte wo ta ta i te a ru ke ra tta tta震える一歩踏み出してfu ru e ru i ppo fu mi da shi te独りにばいばいhi to ri ni ba i ba iねぇne e爱よ爱よこっちおいでa i yo a i yo ko cchi o i de手を开いて触れるあっちっちte wo hi ra i te fu re ru a cchi cchi良いの？良いの？目を明けたi i no i i no me wo a ke ta今日も明日もみんなと游ぼうkyo u mo a shi ta mo mi n na to a so bo u爸爸去哪儿日文版Ki ra ki ra hi ga ruきらきら光る一闪一闪亮晶晶O so ra no ho shi yoお空の星よ天上的星星啊Ma ba ra ki shi te wa瞬きしてわ眨着眼Mi n na o mi te ru皆な见てる注视着大家U chi ni wa ai do ru ga I ruうちにわアイドルがいる我的家里有个偶像Na n de mo shi te ku re ruなんでもしてくれる三头六臂无所不能Ka re nu mu ne wa nu ku nu ku彼の胸わぬくぬく他的胸膛温暖宽阔Bo ku wo so da tte ki ta仆を育てってきた带着我发芽长大A ri ga to u i to shi i ko yoありがとう爱しい子よ谢谢你我的小宝贝Ki mi wa i chi ba n te ka ra mo no君わ一番宝物你是我最珍贵的宝物Shi a wa se wo mo tte ki te幸せを持ってきて（为家）带来了幸福I ssyou wo ma mo ru ta me一生を守るため让我一生守护你Pa pa pa pa do ko I yo ku noパパパパどこ行くの爸爸爸爸我们去哪里呀De to de ji i tt o ni gi tte手（で）と手（で）じっと握(にぎ)って紧紧握着我的手（就不怕）Baby baby I ma ha ba ta keBaby baby 今羽ばたけ宝贝宝贝请你展翅高飞Ki mi ga e ra n da no da ra君がが选んだのなら那是你选择的方向啊Girls作词：Easy Pop作曲：Easy Pop编曲：Easy Pop呗：巡音ルカ翻译：yanao人の気持ちを知ったように书いた用像是知道别人在想什麼般hi to no ki mo chi wo shi tta yo u ni ka i taビジネスライクな雑志で予习写出的高效率杂志当预习bi ji ne su ra i ku na za sshi de yo shu u言叶の意味をわかってるのか懂那话中是什麼意思吗ko to ba no i mi wo wa ka tte ru no kaこっちが心配になってくる我这边可开始担心起来了ko cchi ga shi n pa i ni na tte ku ru大きく见せてるところは可爱い大大展现自己的地方还蛮可爱的o o ki ku mi se te ru to ko ro wa ka wa i iそのツケをどこにもってくるの？那张帐单你是要拿去哪？So no tsu ke wo do ko ni mo tte ku ru no ?自慢话を闻きに来たんじゃない我可不是来听你自夸的ji ma n ba na shi wo ki ki ni ki ta n ja na iあなたは私をどうしたいの？你是打算怎麼对我？An a ta wa wa ta shi wo do u shi ta i no ?时间だってねぇただじゃないんだし我可没啥时间也没那麼好打发ji ka n da tte ne e ta da ja na i n da shi响かない言叶并べないで别讲出一串让人心动不起来的话了hi bi ka na i ko to ba na ra be na i de惨めなところ见せないで别让我看见你那难看的德性mi ji me na to ko ro mi se na i deこのまま帰してもいいの？就这样回去也无所谓吧？Ko no ma ma ka e shi te mo i i no ?「恋の始まりは理屈じゃないよ」「恋爱的开始并不是所谓理由喔」「ko i no ha ji ma ri wa ri ku tsu ja na i yo」全然始まりそうになんかない根本就完全没有开始的感觉zen zen ha ji ma ri sou ni na n ka na i「热しやすくて冷めやすいんだオレ」「我啊是很容易陷进去也很容易就腻的」「ne sshi ya su ku te sa me ya su i n da o re」そんなこと谁も闻いてないでしょ没有人在问那种事情吧so n na ko to da re mo ki i te na i de shoムダに共通点探ろうとしてる无意义的寻找著共通点mu da ni kyo u tsu u te n sa gu ro u to shi te ru がっかりさせないでもうこれ以上别再让我失望了再这样下去的话ga k ka ri sa se na i de mo u ko re i jou追いかけたくなるくらいにさせてよ请至少让我变得想追上你吧o i ka ke ta ku na ru ku ra i ni sa se te yoあなたは私をどうしたいの？你是打算怎麼对我？A na ta wa wa ta shi wo do u shi ta i no ?行くあてもない心が寂しい没有目的地的心是如此寂寞i ku a te mo na i ko ko ro ga sa mi shi i响かない心を动かして打动这一声不响的心吧hi bi ka na i ko ko ro wo u go ka shi te私だって笑ってたいの我也是想笑一下的啊wa ta shi da tte wa ra tte ta i no谁かこの扉を开けて谁将这扇门给打开吧da re ka ko no to bi ra wo a ke te寂しさを隠してる訳じゃなくて并没有想要隐藏住寂寞sa mi shi sa wo ka ku shi te ru wa ke ja na ku te 静かにさせてこんな私を让我静静吧让这样子的我shi zu ka ni sa se te ko n na wa ta shi wo自慢话を闻きに来たんじゃない我可不是来听你自夸的ji ma n ba na shi wo ki ki ni ki tan ja na iあなたは私をどうしたいの？你是打算怎麼对我？A na ta wa wa ta shi wo do u shi ta i no ?时间だってねぇただじゃないんだし我可没啥时间也没那麼好打发ji kan da tte ne e ta da ja na i n da shi响かない言叶并べないで别讲出一串让人心动不起来的话了hi bi ka na i ko to ba na ra be na i de追いかけたくなるくらいにさせてよ请至少让我变得想追上你吧o i ka ke ta ku na ru ku ra i ni sa se te yo あなたは私をどうしたいの？你是打算怎麼对我？A na ta wa wa ta shi wo do u shi ta i no ? 行くあてもない心が寂しい没有目的地的心是如此寂寞i ku a te mo na i ko ko ro ga sa mi shi i 响かない心を动かして打动这一声不响的心吧hi bi ka na i ko ko ro wo u go ka shi te私だって笑ってたいの我也是想笑一下的啊wa ta shi da tte wa ra tte ta i no谁かこの扉を开けて谁将这扇门给打开吧da re ka ko no to bi ra wo a ke te惨めなところ见せないで别让我看见你那难看的德性mi ji me na to ko ro mi se na i deこのまま帰してもいいの？就这样回去也无所谓吧？Ko no ma ma ka e shi te mo i i no ? Lamb世界第一公主殿下se ka i de i chi ban o hi me sa maso u iu a tsu ka iko ko lo e te yo neso no o chi i tsu ka to chi ga u ka mi ga ta ni ki ga tsu ku ko toso no ni chyan to ku tsu ma de mi ru ko to i i neso no san wa ta shi no hi to ko to ni wa mi tsu no ko to ba de hen ji su ru ko towa ka tta ra ni gi te ga o ru su na no wo na no wo nan to ka shi te!be tsu ni wa ga ma ma nan te i tte na in da ka raki mi ni ko ko ro ka ra o mo tte ho shi i no ka wa ii ttese ka i de i chi ban o hi me sa maki ga tsu i te ne e ne ema ta se ru na n te ro n ga i yowa ta shi wo da le da to o mo tte ru no?mo y na n da ka a ma i mo no ga ta be ta i!i ma su gu ni yoke tte n?ka wa i i no na chi ga i de shyomo n ku wa yu ru shi ma se n noa no ne、wa ta shi no ha na shi chyan to ki i te ru?chyo tto o...(眉毛版的这里是ba ka)a、so le to neshi ro o u ma sa n ki ma ma tte ru de shyo?mu ka e ni ki tewa ka tta ra ka shi zu i te te wo to tte "o hi me sa ma" ttebe tsu ni wa ga ma ma na n te i tte na in da ka rade mo ne su ko shi ku ra i shi ka tte ku le ta tte i i no yo?se ka i de wa ta shi da ke no o u ji sa maki ga tsu i te ho ra ho rao te te ga so ra i te ma sumu ku chi de bu ai sou na o u ji sa mamou dou shi te! ki ga tsu i te yo ha ya ku OH!ze tta i ki mi wa wa ka tte na i! wa ka tte na i wa...i chi go no no tta shyo-to ke-kiko da wa ri ta ma go no to ro ke ru pu linmin na min na ga ma n shi ma su...wa ga ma ma na ko da to o mo wa na i dewa ta shi da tte ya le ba de li ru mona to de ko ka i su ru wa yotou ze n de su! da ttewa ta shi wa se ka i de i chi ban o hi me sa ma chyan to mi te te yo ne do ko ka ni i cchiau ?yo fu i ni da ki shi me ra le takyou ni so n na! e?"hi ka le ru a bu na i yo" so u i tte ppo mu ku ki mi ...ko cchi no ga a bu na i wa yo。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
アイロニ
作词：すこっぷ
作曲：すこっぷ
编曲：すこっぷ
呗：初音ミクAppend（Soft）
少し歩き疲れたんだ
sukoshi aruki tsukare tanda
少し歩き疲れたんだ
sukoshi aruki tsukare tanda
月并みな表现だけど
tsukinami na hyougen dakedo
人生とかいう长い道を
jinsei toka iu nagai michi wo
少し休みたいんだ
sukoshi yasumi tainda
少し休みたいんだけど
sukoshi yasumi taindakedo
时间は刻一刻残酷と
jikan wa koku ikkoku zankoku to
私を引っぱっていくんだ
watashi wo hippatte ikunda
うまくいきそうなんだけど
umaku iki sounan dakedo
うまくいかないことばかりでumaku ikanai koto bakari de
迂阔にも泣いてしまいそうになるukatsu nimo naite shimai sou ni naru 情けない本当にな
nasakenai hontou nina
惨めな気持なんか
mijime na kimochi nanka
嫌というほど味わってきたし
iyato iuhodo ajiwatte kitashi
とっくに悔しさなんてものはtokkuni kuyashisa nante mono wa
舍ててきたはずなのに
sutete kita hazu nanoni
绝望抱くほど
zetsubou daku hodo
悪いわけじゃないけど
warui wakeja naikedo
欲しいものは
hoshii mono wa
いつも少し手には届かない
itsumo sukoshi te niwa todokanai
そんな半端だとね
sonna hanpa datone
なんか期待してしまうから
nanka kitaishite shimau kara
それならもういっそのことsorenara mou isso no koto
ドン底まで突き落としてよ
don soko made tsuki otoshiteyo
答えなんて言われたって
kotae nante iwaretatte
人によってすり替わってって
hito ni yottesuri kawattette
だから绝対なんて绝対
dakara zettai nante zettai
信じらんないよねぇ
shinjiran naiyo nee
苦しみって谁にもあるってkurushimitte dare nimo arutte
そんなのわかってるから何だってsonna no wakatteru kara nandatte
なら笑って済ませばいいの？
nara waratte sumaseba iino ?
もうわかんないよバカ！
mou wakan naiyo baka !
散々言われてきたくせに
sanzan iwarete kita kuseni
なんだまんざらでもないんだnanda manzara demo nainda
简単に考えたら楽なことも
kantan ni kangaetara raku na kotomo 难関に考えてたんだ
nankan ni kangaete tanda
段々と色々めんどくなって
dandan to iroiro mendoku natte
もう淡々と终わらせちゃおうか
mou tantan to owara sechaouka
「病んだ？」とかもう嫌になったから「yanda ?」toka mou iyani natta kara やんわりと终わればもういいじゃんかyanwari to owareba mou ii janka
梦だとか希望とか
yume datoka kibou toka
生きてる意味とか
ikiteru imi toka
别にそんなものはさして
betsuni sonna mono wa sashite
必要ないから
hitsuyou naikara
具体的でわかりやすい
gutaiteki de wakari yasui
机会をください
kikai wo kudasai
泣き场所探すうちに
naki basho sagasu uchi ni
もう泣き疲れちゃったよ
mou naki tsukare chattayo
きれいごとって嫌いだって
kirei gototte kirai datte
期待しちゃっても形になんなくてkitaishi chattemo katachi ni nan nakute 「星が仆ら见守って」って
「hoshi ga bokura mimamotte」tte
夜しかいないじゃんねぇ
yorushikai naijan nee
君のその优しいとこ
kimi no sono yasashii toko
不覚にも求めちゃうから
fukaku nimo motome chaukara
この心やらかいとこ
kono kokoro yarakai toko
もう触んないでヤダ！
mou sawan naide yada !
もうほっといて
mou hottoite
もう置いてって
mou oitette
汚れきったこの道は
yogore kitta kono michi wa
もう変わんないよ呜呼
mou kawan naiyo aa
疲れちゃって弱気になってtsukare chatte yowaki ni natte 逃げ出したって无駄なんだってnige dashitatte muda nandatte だから内面耳塞いで
dakara naimen mimi fusai de
もう最低だって泣いて
mou saitei datte naite
人生って何なのって
jinseitte nani nanotte
わかんなくても生きてるだけでwakan nakutemo ikiteru dakede 幸せって思えばいいの？shiawasette omoeba iino ?
もうわかんないよバカ！mou wakan naiyo baka !。