英文版公司简介常用语组.doc
公司简介英文版模板
公司简介英文版模板公司简介英文版模板是什么样的?下面由为你提供的公司简介英文版模板，希望能帮到你。
公司简介英文版模板(一)China Oil HBP Science & Technology Corporation Ltd (hereinafter referred to as HBP) is a stockholding-system new and high-tech enterprise approved by Beijing City Government and listed in Shenzhen Stock Exchange successfully. The company is mainly engaged in the development, production and marketing of oil, gas and water separator, heater, electric dehydrator, natural gas filter separator, cyclone separator, filter, dosing device and such surface process equipment and oilfield environmental-protection services, such as oily sludge treatment process proposal, tank cleaning process proposal, oily sewage treatment process proposal. The company has abundant software and hardware strength and first-class new and high-tech product researchers and Level A1 & A2 pressure vessel design qualifications and Class GC pressure pipe design qualification, so it constitutes a pattern of production, research and sales, and the business fieldsinvolves domestic and overseas petrochemical industries. Since the establishment of the company, it has been pursuing the development guideline of “Technological Innovation and People Orientation”and actively going deep into the front line of oilfield production in order to seek, find, explore and develop new and high-tech products that are good for sales, so we can commit ourselves to saving the energy, reducing the consumption, protecting the environment, decreasing the project investment and improving the management for our customers. The company has an annual income of 600,000,000 RMB.In early 2008, according to the demands of the international oil equipment market and the development plan, the company successfully introduced the strategic investment partners for capital injection in order to reconstruct the stockholding system. The registered capital was increased from the original 12,000,000 RMB to 202,500,000 RMB after the approval of Beijing City Administration for Industry and Commerce; meanwhile, the company established a comprehensive base integrated with production, research and service in Daqing, the largest oil production base in China. In the base, the plants cover an area of 40,000 m2, the researchand comprehensive buildings 10,000 m2, the max lifting capacity 100 tons, equipped with various machining equipment, automatic welding equipment, blanking equipment, heat treatment equipment, full-automatic sand blasting and derusting equipment, baking varnish equipment, various testing equipment and materialanalysis instruments. The machining and general assembly ability is anticipated up to 30,000 tons annually, which lays the foundation for realizing the internationalization of oil equipment and technical service.The company has more than 500 staff, in which 2 staff with PhD degree, 26 staff with mater degree, 72 staff with senior technical title in relevant disciplines, most of the staff come from the oilfield design and production management units with abundant design and development experience. The company has developed many new and high-tech products leading in the same industry and the company has 15 national patents.Especially in the aspect of the oil, gas and water three-phase separation technique research, the company has a batch of middle-aged and young technicians. Xiao Rong, the deputy general manager and chief engineer of the company isa typical representative, who made major contributions in the aspect of oil, gas and water three-phase separation technique research in late 1980s, developed Type I & II three-phase separators, was awarded the 2nd Youth Technology Prize of China, Excellent Middle-Aged & Young Expert of CNPC and Excellent Designer, and was interviewed by Jiang Zemin, the former General Secretary of CPC and Comrade Wang Tao and Zhou Yongkang, the former leaders of CNPC.Our company especially invites Expert Pan Yuqi, the professor-class senior engineer, who made prominent contributions in the aspect of domestic fully-airtight crude gathering and transportation process research, was awarded the first batch of National-Class Design Master, as the technical consultant. Integrated with different geological conditions of reservoirs, characteristics of crude, development, gathering and transportation processes in domestic oilfields, Mr. Pan made a new breakthrough in the aspect of oil, gas and water three-phase separation technology. In resent years, HBP provided various separators, heaters, electric dehydrators, dosing devices and such products for Sudan FULA Oilfield, Kazakstan Zhanarol Oilfield, ADM Oilfield, Kenkyak Pre-salt Oilfield, North Buzachi Oilfield, Syria State-Owned OilCompany RUMELAN Oilfield, GEBEIBE Oilfield, Algeria ZARZAITINE Oilfield, BZ25-1 FPSO and WHP A/B/C/D/E/F of Bohai Sea Oilfield of CNOOC, Friendship FPSO of Bo South Oilfield, Daqing Oilfield, Dagang Oilfield, Liao River Oilfield, ShengliOilfield, North China Oilfield, Sichuan Oilfield, Xinjiang Oilfield, Qinghai Oilfield and such oilfields, and provided filter separators, cyclone separators, filters and such equipment for Sino-Kazakstan Natural Gas Pipeline Project, Atasu-Alataw Pass Crude Pipeline Project, Sichuan-East Gas Transportation Project and part of domestic oil and gas pipeline projects. Both the product quality and after-sale service are praised by the customers.In recent years, with the consecutive increase of the business requirements in the aspect of environmental protection in the oilfields, HBP also sees this field as the important development direction of the company. HBP has developed the internationally leading process solutions in the aspects of oily sludge treatment, tank cleaning and oily sewage treatment in the oilfields, and promoted those technologies to the largest domestic oilfields. Based on a large number of practices, the environmental-protection philosophyand process solutions of HBP are verified and recognized by the customers.In the course of product design, machining, fabrication, commissioning and after-sale service, our company complies with the International Standard ISO9001:2000, keeps improving on design, carries out strict field management and considerate after-sale service.“Innovation, Pragmatism, Integrity and Humanness”is the development principle followed by our company all the time. With the help and support of all levels of leaders, we are competent and confident that we could make more contribution for the project development of your company.Daqing HBP Oil Machinery Manufacturing Co., Ltd (hereinafter referred to as Daqing HBP) is the wholly-owned subsidiary subject to China Oil HBP Science & Technology Corporation Ltd.Daqing HBP is located in Daqing City, Heilongjiang Province. As the integrated research and developing base of HBP, it covers an area of 40,000 m2 or so. Now it has about 300 staff, including more than 60 technicians and 12 senior engineers. The company is equipped with more than 100 sets of machining and manufacturingequipment and the annual production capacity is more than 30,000 tons.As a professional oil equipment manufacturing company, Daqing HBP can undertake the fabrication of Level I, II & III Pressure Vessel, including all kinds of non-standard pressure vessels. Daqing HBP has A2 Pressure Vessel Manufacturing Certificate (No.TS2210989-2013), ASME U Certificate of Authorization (No.39201) and the certificates of ISO9001-2000 QMS , ISO14001-2004 EMS and GB/T28001:2001 OHSMS.公司简介英文版模板(二)China Oil HBP Science & Technology Corporation Ltd (hereinafter referred to as HBP) is a stockholding-system new and high-tech enterprise approved by Beijing City Government and listed in Shenzhen Stock Exchange successfully. The company is mainly engaged in the development, production and marketing of oil, gas and water separator, heater, electric dehydrator, natural gas filter separator, cyclone separator, filter, dosing device and such surface process equipment and oilfield environmental-protection services, such as oily sludge treatment process proposal, tank cleaning process proposal, oily sewage treatment process proposal. The company has abundant software and hardware strength and first-class newand high-tech product researchers and Level A1 & A2 pressure vessel design qualifications and Class GC pressure pipe design qualification, so it constitutes a pattern of production, research and sales, and the business fields involves domestic and overseas petrochemical industries. Since the establishment of the company, it has been pursuing the development guideline of “Technological Innovation and People Orientation”and actively going deep into the front line of oilfield production in order to seek, find, explore and develop new and high-tech products that are good for sales, so we can commit ourselves to saving the energy, reducing the consumption, protecting the environment, decreasing the project investment and improving the management for our customers. The company has an annual income of 600,000,000 RMB.In early 2008, according to the demands of the international oil equipment market and the development plan, the company successfully introduced the strategic investment partners for capital injection in order to reconstruct the stockholding system. The registered capital was increased from the original 12,000,000 RMB to 202,500,000 RMB after the approval of Beijing City Administration for Industry andCommerce; meanwhile, the company established a comprehensive base integrated with production, research and service in Daqing, the largest oil production base in China. In the base, the plants cover an area of 40,000 m2, the research and comprehensive buildings 10,000 m2, the max lifting capacity 100 tons, equipped with various machining equipment, automatic welding equipment, blanking equipment, heat treatment equipment, full-automatic sand blasting and derusting equipment, baking varnish equipment, various testing equipment and materialanalysis instruments. The machining and general assembly ability is anticipated up to 30,000 tons annually, which lays the foundation for realizing the internationalization of oil equipment and technical service.The company has more than 500 staff, in which 2 staff with PhD degree, 26 staff with mater degree, 72 staff with senior technical title in relevant disciplines, most of the staff come from the oilfield design and production management units with abundant design and development experience. The company has developed many new and high-tech products leading in the same industry and the company has 15 national patents.Especially in the aspect of the oil, gas and water three-phase separation technique research, the company has a batch of middle-aged and young technicians. Xiao Rong, the deputy general manager and chief engineer of the company is a typical representative, who made major contributions in the aspect of oil, gas and water three-phase separation technique research in late 1980s, developed Type I & II three-phase separators, was awarded the 2nd Youth Technology Prize of China, Excellent Middle-Aged & Young Expert of CNPC and Excellent Designer, and was interviewed by Jiang Zemin, the former General Secretary of CPC and Comrade Wang Tao and Zhou Yongkang, the former leaders of CNPC.Our company especially invites Expert Pan Yuqi, the professor-class senior engineer, who made prominent contributions in the aspect of domestic fully-airtight crude gathering and transportation process research, was awarded the first batch of National-Class Design Master, as the technical consultant. Integrated with different geological conditions of reservoirs, characteristics of crude, development, gathering and transportation processes in domestic oilfields, Mr. Pan made a new breakthrough in the aspect of oil, gas and water three-phase separation technology. In resent years, HBPprovided various separators, heaters, electric dehydrators, dosing devices and such products for Sudan FULA Oilfield, Kazakstan Zhanarol Oilfield, ADM Oilfield, Kenkyak Pre-salt Oilfield, North Buzachi Oilfield, Syria State-Owned Oil Company RUMELAN Oilfield, GEBEIBE Oilfield, Algeria ZARZAITINE Oilfield, BZ25-1 FPSO and WHP A/B/C/D/E/F of Bohai Sea Oilfield of CNOOC, Friendship FPSO of Bo South Oilfield, Daqing Oilfield, Dagang Oilfield, Liao River Oilfield, ShengliOilfield, North China Oilfield, Sichuan Oilfield, Xinjiang Oilfield, Qinghai Oilfield and such oilfields, and provided filter separators, cyclone separators, filters and such equipment for Sino-Kazakstan Natural Gas Pipeline Project, Atasu-Alataw Pass Crude Pipeline Project, Sichuan-East Gas Transportation Project and part of domestic oil and gas pipeline projects. Both the product quality and after-sale service are praised by the customers.In recent years, with the consecutive increase of the business requirements in the aspect of environmental protection in the oilfields, HBP also sees this field as the important development direction of the company. HBP has developed the internationally leading process solutions in theaspects of oily sludge treatment, tank cleaning and oily sewage treatment in the oilfields, and promoted those technologies to the largest domestic oilfields. Based on a large number of practices, the environmental-protection philosophy and process solutions of HBP are verified and recognized by the customers.In the course of product design, machining, fabrication, commissioning and after-sale service, our company complies with the International Standard ISO9001:2000, keeps improving on design, carries out strict field management and considerate after-sale service.“Innovation, Pragmatism, Integrity and Humanness”is the development principle followed by our company all the time. With the help and support of all levels of leaders, we are competent and confident that we could make more contribution for the project development of your company.Daqing HBP Oil Machinery Manufacturing Co., Ltd (hereinafter referred to as Daqing HBP) is the wholly-owned subsidiary subject to China Oil HBP Science & Technology Corporation Ltd.Daqing HBP is located in Daqing City, Heilongjiang Province. As the integrated research and developing base ofHBP, it covers an area of 40,000 m2 or so. Now it has about 300 staff, including more than 60 technicians and 12 senior engineers. The company is equipped with more than 100 sets of machining and manufacturingequipment and the annual production capacity is more than 30,000 tons.As a professional oil equipment manufacturing company, Daqing HBP can undertake the fabrication of Level I, II & III Pressure Vessel, including all kinds of non-standard pressure vessels. Daqing HBP has A2 Pressure Vessel Manufacturing Certificate (No.TS2210989-2013), ASME U Certificate of Authorization (No.39201) and the certificates of ISO9001-2000 QMS , ISO14001-2004 EMS and GB/T28001:2001 OHSMS.公司简介英文版模板(三)Established in (成立年份), (公司英文名称) is a manufacturer (生产兼贸易，可用manufacturer and trader) specialized in the research, development and production of (公司主打产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access. All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.If you are interested in any of our products or would liketo discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future.公司简介英文版模板。
公司介绍资料 英语
公司介绍资料英语English:Our company is a leading provider of innovative IT solutions, specializing in software development, cloud computing, and cybersecurity services. With over a decade of experience in the industry, we have established ourselves as a trusted partner for businesses looking to modernize their IT infrastructure and enhance their digital capabilities. Our team of skilled professionals is dedicated to delivering customized, high-quality solutions that meet the unique needs of each client. We are committed to staying at the forefront of technological advancements, constantly updating our expertise and services to ensure our clients remain ahead of the curve in an ever-evolving digital landscape. Our strong track record of successful projects and satisfied clients is a testament to our commitment to excellence and customer satisfaction.中文翻译:我们公司是一家领先的创新IT解决方案提供商，专业从事软件开发、云计算和网络安全服务。
公司基本概况英语
公司基本概况英语1. 公司名称Our company name is ABC Corporation.2. 公司类型Our company is a publicly traded company on the New York Stock Exchange.3. 公司总部地点Our headquarters is located in New York City, USA.4. 成立时间Our company was founded in 1990.5. 员工人数We have approximately 500 employees worldwide.6. 注册资本Our registered capital is $10 million.7. 公司经营范围Our company engages in the production and sale of high-end consumer electronics products.8. 公司口号Our slogan is "Innovation Changes the World".9. 公司愿景Our vision is to become a global leader in the consumer electronics industry.10. 公司价值观Our values are integrity, innovation, teamwork, and customer focus.11. 公司战略目标Our strategic goal is to achieve a market share of 20% in the global consumer electronics market within the next five years.12. 公司客户群体Our target customer is consumers who seek high-quality, cutting-edge technology products.13. 公司销售模式Our sales model is a combination of direct sales and distribution through third-party channels.14. 公司市场占有率Currently, our market share is approximately 10% in the global consumer electronics market.。
英文的公司介绍范文(共3篇)
英文的公司介绍范文第1篇写公司英文简介必备企业名称、建立年份、所属行业、产品系列、子母公司、地段/交通案例：常见中文写法(1)集开发生产于一体(2)专业生产各类XX产品(3)便利的水陆空交通/离XX机场(港口)很近(4)经营XX产品已有多年历史相关英文写法(1)Integrates development and manufacturing in-house(2)Specializes in manufacturing all types of XX and related products(3)Convenient water, land and air transportation / close to XX Airport (Port)(4)We have many years of experience in supplying XXZhejiang ABC Wood Industrial Co., Ltd. is a professional large-scale manufacturer of all types of wood flooring, integrating development and production together. Our parent company is China ABC Wood Industrial Group. Our main products include real wood flooring, wood composite flooring, laminated wood flooring and related products. Our company was established in 2000, and we have many years of history in the wood flooring industry. Located near Shanghai, we enjoy convenient water, land and air transportation. 英文的公司介绍范文第2篇公司介绍开场白英文公司介绍开场白英文【一】1、Good morning everyone、大家早上好。
用英语介绍公司的句型
用英语介绍公司的句型引言在全球化的今天，使用英语介绍公司是非常重要的，无论是进行商务洽谈、招聘员工还是与外国客户交流，都需要清晰、准确地介绍公司。
本文将为您提供一些用于英语介绍公司的常用句型，帮助您流利、自信地表达公司的信息。
公司背景介绍1.We are a leading company in [行业/领域], specialized in [主要业务]. >我们是一家在[行业/领域]中领先的公司，专门从事[主要业务]。
2.Our company was established/founded in [成立/创立时间], and hassince grown into a reputable organization. > 我们公司成立于[成立/创立时间]，至今已发展成为一家声誉良好的组织。
3.With [多年] years of experience in the industry, we have built a strongreputation for [提供优质产品/服务]. > 凭借在该行业多年的经验，我们在提供优质产品/服务方面赢得了良好的声誉。
4.Our company is based in [地点], and we have offices/branches in [其他地点]. > 我们公司总部位于[地点]，并在[其他地点]设有办事处/分支机构。
公司规模和组织架构1.We have a team of [员工数量] dedicated professionals who arepassionate about [主要任务/目标]. > 我们拥有一支由[员工数量]位敬业的专业人才组成的团队，他们对[主要任务/目标]充满热情。
2.Our company has a flat organizational structure, allowing for effectivecommunication and quick decision-making. > 我们公司采用扁平化组织结构，有利于有效沟通和快速决策。
公司简介 英语(共5篇)
公司简介英语〔共5篇〕第1篇：公司简介的英语公司简介的英语范文你知道应该怎么用英语翻译公司的简介吗?下面由为你提供的公司简介的英语范文，希望能帮到你。
2 customers and munities around the globe.Walmart operates over 11,500 retail units under 63 banners in 28 countries and e-merce websites in 11 countries.We employ 2.3 million aociates around the world ; 1.5 million in the U.S.alone.Around the world, we help families save money so they can live better.We use our size and scale to provide acce to high-quality goods and fresh, nutritious food at everyday lowprices;while creating opportunities for our aociates and small and medium-sized global suppliers.公司简介的英语范文(三) APPLE is a world famous brand, which is a world leader in the field of puter and personal digital.Apple products toexcellent product design、innovative ideas and the best user experience forhundreds of millions of users.APPLE mobile phone and apple notebook are the most popular objectsin many modern young people.People who Likeappleproducts know, apple enterprise devoted much paion and efforts in products.They know that3 apple is mitted to designthe best system and product .Just like they know about Jobs---always pursuit of the perfect, at the same time, our worship of Jobtrengthened our love of apple products.Most of the time, Jobs and apple is Integrated,we don't know exactly like apple or like Jobs.But,we also saythat ：“Three apples changed the world, the first temptation of Xia Wa, the second one awakened Newton, third was in the hands of Jobs”.4第2篇：商务英语联想公司简介I am very proud to be the representative of the Lenovo Group to negotiate busine with you I'll start with the following five parts to introduce our pany Our pany was established in 1984 by Liu Chuan zhi and 10 scientists and technicians, invested 2 millionyuan by the Chinese Academy of Sciences,and today it has developed into a diversified development of large enterprise in the information industry.At present, our pany has 33000 employees worldwide.Look at this picture.this is our pany’s global distributionresearch and development centerSales HeadquartersManufacturing centerOur products .....This is the main products of our pany in different yearsLast year, we launched a newproduct,IdeaPadYoga,It has one of the biggest characteristics,It can free to rotate 360 degrees(He can freely rotate 360 degrees)March 28, 2023, our pany as the first Chinese pany was cooperated with the International Olympic mittee and signed an agreement to bee a global partner of the International Olympic mitteeAccording to the U.S.Fortune magazine in 2023 published the world's top 500 enterprises list.ourpany first appeared on the list.ranked 499th, with an ine of $16.788 billion a year.· 2023The Lenovo global market share reached its highest level ever, and became the world's fastest growing major PC manufacturer.In January 2023,in cooperation with NEC to change the pattern of the notebook puter industry.On July 8, 2023 our pany was elected the world’s top 500 enterprises again.,and ranked 449th in thelistIn 2023our panycreated brilliant.once again .moved up to370thIn the fourth quarter of last year , our pany a short period bee the world's shipments largest PC maker, and then exceeded by HP.in the annualreport ,our pany’s turnover reached nearly $ 30 billion.nearly 13% market share.Year-on-year increase in profit of $473 million .ranking in second place.in the PC market.1Marketing: Lenovo has developed into an international brand.in 2023 to bee the world's secondlargest PC manufacturer.According tothe fourth quarter report of 2023, Lenovo is the world's eighth largest mobile phone manufacturers, the fifth-largest Smartphone maker2 China market advantage: since 1996 Lenovo has been dominated by the first of the personal puter market.4 reputable panies: The organization has strong ethical values and a sense of miion, is mitted to the industry leader, bee a respected national enterprises.January 5, 2023, Lenovo announced a new organizational structure, theMay 7, Lenovo Group announced that the next five years willinvest 5 billion yuanin Wuhan established Lenovo Wuhan industrial base, research and development, production and sale of smart phones, tablet PCs and other mobile Inter products.Is expected to put into operation in October 2023, and 2023 sales are expected to reach 10 billion yuan.第3篇：商务英语公司简介填写商务英语公司简介填写模版使用方法：按照括号中提示填写相应的英文即可。
公司简介开场白英文
公司简介开场白英文还在苦恼不知道怎么做公司的英文简介?公司英文简介的开头应该怎么写?下面由WTT小编为你提供的公司简介开场白英文，希望能帮到你。
公司简介开场白英文(一)ExxonMobil, the largest publicly traded international oil and gas pany, uses technology and innovation to help meet the world��s growing energy needs. We hold an industry-leading inventory of resources and are one of the world��s largest integrated refiners, marketers of petroleum products and chemical manufacturers.We must continuously achieve superior financial and operating results while simultaneously adhering to high ethical standards.Over the last 125 years ExxonMobil has evolved from a regional marketer of kerosene in the U.S. to the largest publicly traded petroleum and petrochemical enterprise in the world.Today we operate in most of the world's countries and are best known by our familiar brand names: Exxon, Esso and Mobil. We make the products that drive moderntransportation, power cities, lubricate industry and provide petrochemical building blocks that lead to thousands of consumer goods.公司简介开场白英文(二)1. Let me introduce myself. / Let me do some introduction. 让我来介绍一下自己。
公司介绍模板 英文版
公司介绍模板英文版Title: Company Introduction[Your Company Name], established in [year of establishment], is a leading player in the [industry/field] with a focus on [primary services/products]. Headquartered in [city], we have a global presence with offices and partners across multiple countries.Our journey began with a vision to [vision or使命 statement of the company]. This vision drives us to deliver innovative solutions and exceptional experiences to our clients. Over the years, we have built a strong reputation for our commitment to excellence and customer satisfaction.Our team comprises of experienced professionals who bring a wealth of knowledge and expertise to the table. We pride ourselves on our ability to attract and retain top talent, investing in their continuous development and growth. This team spirit and dedication to quality underpin our success.Our services/products are tailored to meet the unique needs of our clients, ensuring maximum value and impact. We take pride in our ability to deliver on time and on budget, while maintaining the highest standards of quality.Looking ahead, [Your Company Name] remains committed to staying at the forefront of innovation and technology, shaping the future of [industry/field]. We invite you to join us on this journey of growth and discovery.Thank you.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
为大家收集一些在外贸活动中，非常实用的企业及公司介绍用到的词组。
NTN创业于 1918 年 3 月，公司创业初期主要从事轴承的研发、制造业务。
NTNCorporation was founded in March 1918, which was principally engaged in research,development and manufacture of bearing in the early stage.随着事业的逐步扩大, NTN进行了股份制改制，公司主要从事轴承、等速万向节、精密机械等的生产以及销售业务。
With evolution,most of NTN's effort has been changed into the manufacture and sales of bearings, Constant Velocity Joints (CVJ) and precision machinery since theJoint-stock reform in 1934.中国电子进出口总公司（ CEIEC）成立于 1980 年 4 月，是中国最早成立的全国性专业外贸公司之一。
经过３０年的发展，业务范围涉及国际贸易、海外工程、防务电子、船舶业务、招标业务、展览广告及现代物流等多个领域China Electronics Import & Export Corp. (CEIEC) was established as a national foreigntrader, with the approval of the State Council in Apr. 1980.After thirty years ’ operation,CEIEC has evolved into a comprehensive enterprise,extending its business scope of from international trade, to overseas engineering,tendering,ship business,defense electronics,exhibition service,and modern logistics.公司具有国际贸易、国际工程承包、招标代理、展览广告等多种业务的甲级经营资质。
截至2009 年底，公司总资产达亿元人民币，实现销售收入亿元人民币。
CEIEC is honorably entitled to a number of A-grade quality certificates in contractof world bidding and trading, international engineering project, tendering,exhibition and advertisement. At the end of 2009, the company's total assets attainedRMB billion; sales revenue reached RMB .国际贸易是公司的传统主营业务。
截至 2009 年底，累计进出口额达亿美元。
公司是商务部认定的 A 类援外物资企业，并已连续两年成为中国政府援外项目中机电产品类援外项目的第一名。
World trade is aconventional core business of CEIEC. Up to 2009,the accumulated turnover of import and export reached USD billion.CEIEC is certificated as the Grade-A trader by the Ministry of Commerce for State foreign aid project. It has been the top rank company for Chinese government ’s mechanical and electrical foreign aid projects for two consecutive years.2008 年，公司成为国际工程领域权威杂志《工程新闻记录》（ ENR）评选的全球225 家最大的国际工程承包商之一。
In 2008, CEIEC has been listed as one of the top 225 International Contractors byENR.公司目前已拥有的综合能力At present, CEIEC’s overseas engineering department has the comprehensive capacity of the following:2009 年，中国电子信息产业集团有限公司（CEC）依托公司成立的“中国电子国际工程研究院”，在防务电子信息系统顶层设计和集成领域发挥着积极作用。
Through the supportive effort of CEIEC, China Electronics Institute was founded in 2009, which is playing a vital role Internationalin the fieldEngineeringof top-leveldefense electronics system design and integration.中国电子进出口总公司海外工程事业部是一个集工程规划、设计和监理、成套设备采购、项目建设和管理为一体的综合型工程承包部门。
The Overseas Engineering Department of CEIEC is an overseas combines the functions of project planning, project design equipment procurement as well as project construction and management. contractor which and supervision,成立于中国改革开放的1978 年，是中国第一家大型工贸公司。
Established in 1978, when China started the reform and opening-up policy, ChinaNational Machinery & Equipment Import & Export Corporation is the first largenational corporation integrating foreign trade with industry.中设集团是以国际工程业务、成套设备业务为核心业务，以国际贸易业务和科研设计及国际服务业务为主要经营业务的大型国际化综合性企业。
CMECis a large global conglomerate [k ? n? gl ? m? ? re ? t] with the contracting of the international engineering projects and the export of complete plants as its corebusiness and its main business includes the foreign trade business , R & D and design as well as the international service trade.中设集团连续多年被美国著名的《工程新闻记录》杂志（ENR）评选入国际最大的225 家承包商排名表， 2003 年曾排名第 64 位。
CMEChas been listed among the largest\top 225 contractors in the world by a famous magazine in the United Stated, Engineering News-Record (ENR) for several consecutive years , and ranked the 64th in 2003.中设集团的国际工程总承包和成套设备出口业务遍及五大洲，涵盖发电、输变电、轻工、纺织、食品、建材、交通、铁路、港口、通讯、广播电视、船舶及冶金、矿山等多个行业。
CMECis engaged in the business of acting as main contractor of the internationalengineering projects and the export of complete plants, and its business scope covers five continents worldwide.Its business sectors involve: power generation, transmission and transformation,light industry, textiles, food, building materials, communication, railway, harbour, telecommunication, broadcasting and TV, ship-building, metallurgy and mining.中设集团总部设在中国北京。
公司总部设有 7 个国际工程成套事业部；在国内现设有32 家全资、控股子公司；在国际及香港特区设有10 家全资或控股子公司、 1 家矿业股份公司、27 家驻外代表处和项目经理部。
The Headquarter of CMECis located in Beijing, China. CMEC has set up 7 complete plants divisions, 32 wholly-owned and holding subsidiaries at home, 10 wholly-owned or holding companies in Hong Kong Special Administrative Region and 9 countries in the world, 1 mining shareholding company and 27 overseas representative offices andproject management divisions.中设集团形成了自己独特的以人为本，创新、竞争、合作，诚信、敬业、和谐的企业文化。