芝加哥的标志物
芝加哥旅游景点介绍
芝加哥旅游景点介绍芝加哥是美国伊利诺伊州的一个大城市，拥有许多令人惊叹的旅游景点。
以下是一些著名景点的介绍：1. 米歇尔·西卡哥画廊（Art Institute of Chicago）：这是美国最著名的艺术博物馆之一，收藏了全球各个时期的艺术品，包括埃及文物、欧洲绘画、美洲原住民艺术等。
2. 芝加哥河与芝加哥大道：芝加哥河是美国特有的一条河流，景色秀丽，你可以选择乘坐游船观光。
同时，芝加哥大道也是一条有名的商业街，有很多购物和餐饮场所。
3. 芝加哥艺术沙龙（Chicago Cultural Center）：这个历史悠久的建筑是芝加哥最重要的文化中心，举办了许多音乐会、展览和表演。
它的装饰非常华丽，是一个必游之地。
4. 云门（Cloud Gate）：这是位于米尔顿·杰约尼广场的一座巨型雕塑，也被称为“豆子”。
这是芝加哥的标志性景点之一，游客可以在此拍摄独特的照片。
5. 密歇根大街（Michigan Avenue）：这是芝加哥最繁忙和时尚的购物街之一，有许多顶级精品店、餐厅和大型百货商店。
沿着这条街走，你还可以欣赏到一些历史建筑的美景。
6. 约翰·汉考克试验器（John Hancock Observatory）：这是芝加哥的一座标志性建筑，提供360度的城市全景，是欣赏芝加哥美景的绝佳去处。
7. 富兰克·赖特的罗比豪斯（Robie House）：作为弗兰克·劳埃德·赖特的代表作之一，这座独特的建筑是现代建筑的杰作，强调了功能性和美学的结合。
8. 兰德尔岛（Ran-dal Island）：这个岛屿位于芝加哥市中心和湖密西根湖之间，提供了一个安静的度假胜地，有游泳、钓鱼和划船的设施。
以上是一些芝加哥的著名旅游景点，势必会让你的芝加哥之旅充满趣味和文化体验。
芝加哥美国的风城和建筑之都
芝加哥美国的风城和建筑之都芝加哥，作为美国的第三大城市，被誉为"风城"和"建筑之都"。
这座城市以其独特的风光和雄伟的建筑而闻名于世。
本文将为您介绍芝加哥这座城市的风景和建筑之美。
一、芝加哥的城市风光芝加哥坐落在密西西比河西岸，著名的密西西比河贯穿市区，为城市增添了迷人的风景。
芝加哥市内拥有许多美丽的公园和花园，如千禧公园、格兰特公园和林肯公园等。
公园内绿树成荫，草坪上鲜花盛开，游人可以在这里漫步、野餐或者乘船游览，感受大自然的宁静和美好。
此外，芝加哥还拥有壮丽的湖泊景观。
密歇根湖位于市区东侧，面积广阔，湖水清澈碧蓝，湖畔有广阔的沙滩和景色宜人的公园。
沙滩上，人们可以享受夏日的阳光和湖水的清凉。
湖水边的公园提供了许多户外活动的场所，如自行车道、跑步道和野餐区等。
无论是湖面的波光粼粼还是沙滩上的欢声笑语，都展现着芝加哥独特的风光。
二、芝加哥的建筑之美芝加哥作为建筑之都，以其独特的建筑风格而著称。
这座城市曾经历过一次大火，而在重建过程中，许多世界上最早的摩天大楼应运而生。
芝加哥的建筑风格以摩天大楼为主，其中最著名的是位于市中心的那些。
威利斯塔（Willis Tower）是芝加哥最高的摩天大楼，拥有103层，高达442米。
它的建造代表了20世纪末的现代建筑技术和创新。
此外，约翰·汉考克中心（John Hancock Center）也是芝加哥标志性的建筑之一。
该建筑高度达到344米，拥有100层。
在这座建筑的顶楼，人们可以乘坐电梯到达观景台，俯瞰整个城市的壮丽景色。
除了摩天大楼，芝加哥还有许多其他独特的建筑物，如芝加哥艺术学院、尤里卡大厦和云门等。
这些建筑以其设计独特、风格多样和巧妙的结构而享有盛名，吸引着来自世界各地的游客。
结语芝加哥美国的风城和建筑之都，以其迷人的风景和宏伟的建筑而闻名于世。
无论是城市的壮丽风光还是特色建筑的独特魅力，都让人流连忘返。
希望您有机会能亲自前往芝加哥，亲身感受这座城市的魅力与魔力！。
芝加哥云门雕塑景点介绍
总的来说，芝加哥云门雕塑是一个具有独特魅力的景点，吸引了大量的游客前来参观。无 论是欣赏雕塑的外观和内部，还是在周边的公园中漫步和参加活动，都能够让游客感受到艺 术和自然的融合。
芝加哥云门雕塑景点介绍
芝加哥云门雕塑（Cloud Gate）是美国芝加哥市的一个著名景点，也是该城市的标志性 地标之一。以下是云门雕塑的景点介绍：
1. 雕塑外观：云门雕塑是由艺术家安尼什·卡普尔（Anish Kapoor）设计的，它呈现出一 个巨大的银色弯曲形状，宛如一面巨大的镜子。游客可以在雕塑前欣赏到其独特的外观，并 通过反射效果看到自己和周一个圆形空间，游客可以进入其中，感受到它所创造的特 殊氛围。内部的曲面反射效果会使人感到身临其境，同时也是拍摄照片的好地方。
芝加哥云门雕塑景点介绍
3. 周边景观：云门雕塑位于芝加哥市中心的米伦尼姆公园（Millennium Park），周围环 境优美，有大片的草坪和花园。游客可以在雕塑周围散步，欣赏到公园的美景和城市的天际 线。
美国芝加哥云门现代雕塑与建筑的完美结合
美国芝加哥云门现代雕塑与建筑的完美结合芝加哥作为美国的第三大城市，以其丰富的文化活动和标志性的建筑而闻名于世。
其中，云门（Cloud Gate）作为芝加哥最具代表性的现代雕塑之一，不仅吸引了众多游客的目光，更体现了现代雕塑与建筑的完美结合。
本文将探讨云门的艺术设计与建筑背景，以及它对城市形象的影响。
云门是由英国艺术家安尼什·卡普尔（Anish Kapoor）创作的一座镜面不锈钢雕塑，位于芝加哥市中心的米伦尼亚姆公园。
这座雕塑于2004年建成，其设计灵感源自水滴在水面上涟漪扩散的形态。
整个雕塑呈现出一个巨大的弯曲曲面，高达33英尺，宽约66英尺，重达110吨。
它的表面光滑如镜，因而人们赋予它“云门”的称呼。
云门的艺术设计引人入胜。
其不规则的弯曲曲面给人以视觉上的冲击，使人无法预测其形态。
同时，镜面的反射效果使周围的环境以及观者自身在雕塑中得到扭曲和映射，形成了一种独特的视觉体验。
不论是远观云门还是近距离观察其内部，都能看到不同的景象和反射，使人不由自主地被吸引。
云门的设计还与周围的建筑环境相得益彰。
首先，芝加哥作为世界著名的建筑之都，以其独特的建筑风格而闻名于世。
在云门所处的公园周边，可以看到包括“Big Red”（芝加哥官方大名堂）在内的许多标志性建筑，在这些建筑的背景下，云门的现代艺术气息更显突出。
其次，云门的高度和规模使其成为芝加哥天际线的一部分，与周围的摩天大楼相得益彰，将现代雕塑的艺术性融入到建筑群中。
云门不仅仅是一座艺术雕塑，也是芝加哥城市形象的重要标志。
作为世界级的旅游景点，云门每年吸引了大量的游客和摄影爱好者前来观赏和记录。
云门被称为“自拍圣地”，因为人们可以利用其镜面效果拍摄独特的自拍照片。
这一现象不仅提升了芝加哥的知名度，也为当地的旅游业带来了巨大的经济效益。
在城市规划和建筑设计上，云门的成功示范了现代艺术与建筑相互融合的重要性。
它向我们展示了艺术与城市环境之间的互动关系，以及艺术作品如何为城市增添独特的魅力和吸引力。
芝加哥美术馆（TheArtInstituteofChicago）
芝加哥美术馆（TheArtInstituteofChicago）一、概况修建于1891年的芝加哥美术馆（也称芝加哥艺术博物馆），既是世界上最古老的美术展览馆之一，也是世界三大美术馆之一。
盘踞于大门两侧的青铜狮子塑像是芝加哥的标志之一。
美术馆还设有美术学院、赖尔森图书馆（Ryerson Library，艺术著作）和伯纳姆图书馆（Burnham Library，建筑学著作）。
美术馆所属的古德曼剧院（Goodman Theatre，创立于1925年）上演芝加歌剧团的剧目（1977年起)；自1939至1978年由该馆管理的古德曼戏剧学校，于1979年成为芝加哥德保罗大学（De Paul）的一个学院。
二、馆藏美术馆规模巨大，分10个展馆，共收藏展品30万件以上，馆内有欧美和东方的雕刻、绘画、版画、素描、装饰艺术品，还有摄影以及非洲艺术品和前哥伦布时期的美洲艺术品。
馆内收藏了上下五千年、纵横五大洲的艺术珍品，尤其是印象派与后印象派画家的代表作享誉世界。
馆内收录了雷诺阿、毕加索、梵高等一代宗师价值连城的巨作，拥有巴黎以外最多的印象派和后印象派绘画收藏。
三、镇馆之宝古斯塔夫·卡耶博特 - 《巴黎街道；雨天》强调了一种现代性，展示了改变巴黎城市风貌的新街道。
皮埃尔·雷诺阿 - 《阳台上的两姐妹》代表了雷诺阿艺术生涯的巅峰，也是美术馆藏品中最受欢迎的一幅。
在作品中，两个少女坐在阳台边享受午后时光，实际上她们并不是姐妹也没什么亲属关系。
乔治·修拉 - 《大碗岛星期天的下午》在《大碗岛星期天的下午》中，乔治·修拉创造了一种全新的绘画方式－点画法，即把点状的互补色放在相邻位置，以强化画面的张力。
观众如果站在稍远一些的地方看，这些点就会融合在一起，使画面完美的呈现出来。
文森特·梵高 - 《卧室》在梵高居住于阿尔勒期间，他在黄房子里画了三幅他的卧室，这是其中一幅。
他希望能把法国南部志同道合的艺术家吸引到黄房子里来，从而建立一个艺术家社区。
美国芝加哥云门现代建筑的艺术之美
美国芝加哥云门现代建筑的艺术之美云门（Cloud Gate），位于美国芝加哥的米伍基公园（Millennium Park），是一座现代艺术雕塑。
它的独特设计和璀璨光辉吸引了无数游客的目光。
云门所展现的现代建筑的艺术之美，令人叹为观止。
云门由英国艺术家安尼什·卡普尔（Anish Kapoor）设计，并于2004年完工。
整个雕塑由316L不锈钢片组成，采用高度抛光技术制成，光滑如镜面。
它呈现出一个巨大的钢制拱形，类似于一颗巨大的水滴。
云门长66英尺（约20米），宽33英尺（约10米），高达42英尺（约13米），重达100吨。
它的造型和规模都非常壮观，无论是从远处还是近处观看，它都给人一种震撼的感觉。
云门的外观光滑如镜，具有强烈的反射效果。
这使得云门不仅是一座雕塑，更是一个巨大的镜像装置。
游客们可以在云门的表面看到自己的倒影，周围的景色也在其中被翻转和扭曲。
这种互动式的体验使得云门成为了一个热门的自拍胜地，吸引了无数游客前来留念。
设计师安尼什·卡普尔在创作云门时，他的灵感来自于自然界中的液体金属。
雕塑的形状和曲线仿佛是一滴水在空中悬挂的样子。
云门的光滑表面和镜像效果也让人联想到水面的倒影。
同时，云门的造型也有一种未来主义的感觉，它展示了现代建筑的科技与艺术的结合。
除了外观的美感，云门的内部也别具一格。
走进云门的内部，人们会发现一个完全不同的视角。
内部呈现出光滑的弧形，给人一种流动的感觉，同时也不断引导人们去探索和思考。
云门的内部空间给人一种宁静和平静的感觉，让人远离喧嚣的城市生活，沉浸在艺术与自然的世界中。
云门不仅是一座艺术雕塑，更是芝加哥城市景观的一部分。
它位于米伍基公园的商业区，周围是摩天大楼和现代建筑。
云门通过其独特的设计和令人惊艳的外观，与周围的环境形成了鲜明的对比。
它成为了芝加哥的地标之一，也为城市增添了艺术气息。
美国芝加哥云门现代建筑的艺术之美是多维的。
它的外观吸引了众多游客，反射出不同角度的城市风景，为人们带来了独特的视觉体验。
芝加哥旅游不可错过的几个标志性建筑
芝加哥旅游不可错过的几个标志性建筑
1、威利斯大厦 Willis Tower
威利斯大厦于1974年建成，是全球第九高的摩天大楼！登上103层的观景台，结束“建筑之城”之旅，再合适不过！因为在这里，芝加哥的华丽城市天际线将尽收眼底。
360度全透明凸出型的玻璃式眺望台，胆子不大可不敢踏入！相信芝加哥从夕阳西下到华灯初上，再到灯火通明的全过程，一定会令你印象深刻。
2、马里纳城 Marina City
马里纳城因其外形酷似玉米棒，因此俗称玉米大楼，并成功的成为了芝加哥市的地标，大量出现在相关影视作品、宣传画册中。
这座综合性建筑，包含两座61层、高179米的住宅大厦，具有“城中城”的独特设计。
它里面包含了餐厅、剧院、保龄球馆以及可容纳700艘小船的码头。
3、芝加哥水塔 Water Tower Place
芝加哥水塔是1871年芝加哥大火中幸存下来的少数建筑物之一。
它建于1869年，塔高约47米，紧邻约翰·汉考克中心。
在摩天大楼群之中，这座47米高的水塔显得渺小，却是芝加哥历史的象征。
现在该水塔已经不再被用于泵水和送水了，而是成立了一个游客信息中心，成为了芝加哥最主要的旅游景点之一。
4、特朗普大厦 Trump Tower
特朗普大厦楼高415.1米，共有89层，现在是芝加哥的第2高楼。
虽然建筑批评家嘲笑它牙签似的外观，但它至今已荣获不少建筑设计国际大奖。
唐纳德•特朗普在1995年花费800万美元买下了这栋大楼，现在美国知名的真人秀节目《名人学徒》就在这里拍摄。
这座大厦也毗邻芝加哥河主分支，可以看到密歇根湖秀美的景色。
玻璃之塔芝加哥的威利斯塔的建造独特之处
玻璃之塔芝加哥的威利斯塔的建造独特之处玻璃之塔—芝加哥的威利斯塔的建造独特之处威利斯塔（Willis Tower），以前被称为西尔斯大厦，是美国芝加哥市的标志性建筑之一。
作为世界上最高的摩天大楼之一，在建造和设计方面，威利斯塔展现出了许多独特之处。
本文将探讨这些与众不同的建筑特色。
I. 建筑设计造型独特威利斯塔以其标志性的黑色外观而闻名。
其建筑造型采用了现代主义的设计理念，突显了简洁、线性的外观风格。
塔楼由九个迭加的长方形层组成，上部逐渐收窄至塔尖，呈现了一种独特的外观。
这种线性设计不仅增强了塔楼的视觉效果，也为其创造了独特的空间布局。
II. 引人注目的高度和结构威利斯塔的高度也是其独特之处。
塔楼高达442.1米（1,451英尺），并在其顶部设有一个观景平台，供游客欣赏芝加哥市区的壮丽景色。
为了支撑如此庞大的结构，威利斯塔的设计采用了一系列先进的结构工程技术。
其中最显著的特点是其集中式内核结构，通过核心筒和悬挑外立面来承受建筑物的荷载。
III. 独特的玻璃幕墙作为一座被誉为“玻璃之塔”的建筑，威利斯塔的独特之处还在于其玻璃幕墙系统。
这个系统是通过采用大量的玻璃窗户和铝制外部装饰板制成的。
威利斯塔的幕墙设计不仅提供了广阔的视野，还为建筑内部创造了充足的自然光线。
此外，玻璃幕墙还具有隔热隔音的功能，使威利斯塔在面对剧烈气候和城市噪音时得以保持宁静和舒适。
IV. 可持续性和环保设计在现代建筑的发展中，可持续性和环保设计变得越来越重要。
威利斯塔在这方面也有所贡献。
塔楼采用了一系列节能技术，如双层幕墙和高效隔热材料，以减少能源消耗。
此外，建筑还利用太阳能光伏板和风力发电机来产生清洁能源。
这些环保措施为威利斯塔的可持续性增添了独特的价值。
V. 对城市和旅游业的贡献作为芝加哥市的地标，威利斯塔对城市和旅游业的发展做出了重大贡献。
塔楼内设有办公空间、商业场所和观光区域，为城市带来了经济收入和就业机会。
威利斯塔的观景平台以其壮观的景色吸引着数以万计的游客来访，为芝加哥旅游业的发展做出了积极贡献。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
!?C9 年和 !?9# 年设计的两幢建筑，尽管大小不同，
还是都被保留了下来，在高层建筑的发展历史中， 七 层的莱特尔栈房（ 的立面处理 0*-&*’ :F-<2-1)） 后来演变成“ 芝加哥窗” 的原型 ， !A 层 的 曼 哈 顿 办 公 楼是当时最高的一幢钢框架建筑。 地图上， 这两幢建筑与沙里文设计的“ 芝加哥会 堂” （ 不远， 都位于芝加哥 GF2-&/’-F4 :F-<2-1)） 闹市区的南端， 临近国会大街附近。 在名单中， 作为城市标志物加以保护的， 既有像 芝加哥论坛报 （ H’-IF1* H/J*’）这样的高层建 筑， 也有像鲁比住宅（K/I-* 这样的二层 L/F%*） 小楼。前者之所以知名是因为它是 "# 世纪 "# 年代一 场国际性设计竞赛的获奖作品， 后者则是著名建筑师 赖特的“ 草原式” 住宅的经典。
外国 建筑
芝加哥的标志物
!"#$%& ’()&*)+, %- ./)01,% 梁雪
摘
要：全文以芝加哥的地景地图为线
翻开近百年西方建筑史，几乎每一本教材都不会略过芝加哥这 个美国城市。 芝加哥就逐渐发展为现代化商业性的 $%&$ 年芝加哥大火以后， 大都市，从而引发了最早探索高层建筑设计的芝加哥建筑学派（ 和建于$%&" 年至$0#" 年间的早期高层建筑， 这 ’()*+,- .*(--/） 些保留至今的建筑包括具有装饰性艺术风格的“ 交易大厦” ， 路易斯・ 沙里文（ 的代表作芝加哥大会堂； 由当时的著名 1-2)3 .2//)4+5） 建筑师伯纳姆（ 和鲁特（ 6+5)7/ 89 :2;5(+<） =-(5 >7//?-;5 设计的 @--B7;C 建筑（ 目前己列入国家级历史性标志） 。 @--A） 在芝加哥还可以发现现代派大师密斯・万特罗（ D)73 E+5 F7; 和赖特的许多作品， 密斯以他主持的伊里诺工学院为基地， 用 @-(7） 一些纯净的建筑语言阐述了他“ 少就是多” 的理论， 而赖特则在这里 师从沙里文， 并以芝加哥郊区橡树园为基地， 创造出代表中西部地方 特色的“ 草原式” 住宅。 通过芝加哥的建筑， 特别是高层建筑可以理解 二战以后技术和区域性变化对建筑和城市的影响， 可以欣赏国际式， 现代摩登主义和后现代主义的各种建筑形式。 由于这个城市汇集着如此众多的现代派建筑和当代建筑，芝加 哥已经成为考察美国建筑发展和现代派建筑发展的理想“ 课堂” 。我 所工作的密歇根大学就往往组织建筑学院的研究生到芝加哥参观和 体验这里的各类建筑，一些涉及城市设计的课题组会结合芝加哥的 旧区改造搞一些现场调查，回校后再将现场设计草图转变成详细的 正式图纸。 无论如何， 这些真实的实体建筑往往比书本上的图片讲述 出更多的内容， 这也是美国建筑教育中一些得天独厚的条件。 去年十月上旬我去的芝加哥。 之所以选择这样一个时间和季节， 除了我自身的时间原因， 另外 考虑的就是芝加哥的气候。从地图上看， 芝加哥的纬度与纽约、 克里 佛兰和托莱多等差不多，但由于芝加哥城区紧靠密歇根湖的曲线型 湖岸， 十月以后， 由密歇根州北部产生的大量冷空气会从北部森林中 升起， 扫过密歇根湖湖面而直接吹向城区， 加之城区内街道和河道的 尺度宽敞， 冷风会顺着这些通道吹到城区的大部分地区， 这就是芝加 哥被称为“ 风城” 的主要原因。
:4821=>?4@<. 住 宅 和 A-BC4=.2 DE,2*1E4< 大
教堂，可以感受在城市美化运动和芝加哥快速生长 影响下，北密西根大道和它的环境已演化为一种既 有历史性结构， 竖向商业建筑， 又有当代专业性商店 的综合建筑群。” 另一条步行路线是考察从密西根大街到湖边的 建筑。 “ 可以体验芝加哥!" 世纪的折衷主义城市建筑， 我 们 的 考 察 对 象 包 括 具 有 装 饰 性 艺 术 语 言 的 F4<G
.-’%/-$0
5+)6++’ ,*&"-(# 7"*##3， )*+ *&4)#$8 #9 )-33 :;&3%&’(4 -’% 1#%+$’ !$"*&)+");$+ )# ,*&"-(# 6+$+ +<23#$+%= 9#";4+4 #’ )*+ 2$#)+")+% >*+ &44;+ ,*&"-(#
?’"3;%&’( 5;&3%&’(4， 4&)+ ， .-’%/-$04 （ #5@+")4 #$ %&4)$&")4） -’% &)4 4&(’&9&"-’"+ &’ "&)8 %+A+3#2/+’) *&4)#$8=
()*+,%-# ： .-’%/-$0 ， .-’%/-$0 1-2 ，
,*&"-(# 7"*##3， >*+ *&4)#$8 #9 1#%+$’ !$"*&)+");$+ ， ,&)8 %+A+3#2/+’) *&4)#$8
作者： 天津大学建筑系教授 博士
G" 重庆建筑 !""# 年 第 $ 期
外国 建筑
像我这样考查建筑或城市，无论拍照还是画速 写， 都得将手和脸暴露在空气中， 很有点地质工作者 或考古工作者在野外工作的性质。 据说春秋两季在大 风笼罩下的芝加哥， 街道上的行人想站稳不动都很困 难， 更别提在街旁画速写或围着建筑找寻合适拍照的 各种角度了。 虽然十月初的芝加哥气候还不算冷， 但还是赶上 了一场阵雨， 和一场大风。 对我来说， 考察一个城市之前， 不仅要做好体力 和必备衣物的准备， 而且要选定详细的考察目标和考 察路线， 如何制定一个考察计划（ 美国学生称之为“ 战 就成了当务之急。 略” ， %&’(&()*） 有那么几天我就在办公室的圆桌上摊开芝加哥 的城市图， 研究城市中心区的范围， 火车站的位置和 主要街道的名称， 另一份专业性标志物地图是校友佟 昀提供的， 内容涉及许多芝加哥标志性景观的名单和 它们的位置。 这幅称作芝加哥地景地图 （ +,-.()/ 0(123 包括受到保护和 !8# 个个体性标志物和 4(’5 6(7） 大， 建造于 !9 世纪以前的有 C# 座， 建于 "# 世纪 $# 年 代以前的有 AC 座， "# 世纪 $# 年代以后的有 !$ 座。这 些标志物的功能既有各类民用建筑， 工业建筑， 也有 桥梁、 纪念性雕塑等。 这里， 发生过历史性事件的场地 往往也成为一种受保护的标志物。像 !?C! 年芝加哥 大火的原发地， 伊里诺和密歇根运河的发源地， 还有 为研制第一颗原子弹作准备的， 自身持续型可控制核 链反应的实验场地等。 对于学习和研究近代西方建筑史的人， 这张标有 时间、 地点和设计人名字的地图更为有用。我试着从 名单中找出芝加哥学派的早期代表人物詹尼、 沙里宁 等著名设计师， 发现他们所设计的典型作品都可以在 这里找到， 像詹尼（ 在 D<<-(4 0* :(’/1 E*11*=）
=1<,9. 建筑，精致的 H)4I. 旅 馆 ， 由 密 斯 设 计 的
—— 湖 岸 街 建 筑 （ %J" 至 %%" 号 公 寓 —东 0+. ， 西 ;/,<K,872 1L D42- <4I. A+1). H),9.） 北大学的 6*34M 校园和当代艺术博物馆。我们也关 注这一地区内建筑的各种变化和这一地区的历史传 说。” 后来我没有随导游团考察，但还是将北密西根 大街和临近湖岸地区看了个大概，并感受到这片中 心区的特色。 这片闹市区以一种易被感 知 的 能 量 在 跳 动 ， 这 些能量沿着州际大街（ 流动并流经 A-4-. A-)..-） 那些影响城市轮廓线的摩天楼，这些摩天楼同时就 是这一地区起控制性作用的“ 标志物” 。这里所指的 标志物是对城市景观而言， 具有视觉冲击力的建筑。 待我真的由芝加哥联合火车站的东侧大厅出 来，眼前看到的是在芝加哥河映衬下的城市轮廓和 全景式画面。这是一种有层次的递进性景观， 河畔地 区多是些十几层， 二十几层的， 以方形、 长方形体块 为主的现代建筑，稍远一点的地方才是以垂直线条 为主的超高层塔楼。这时傍晚的金色夕阳正好照射 在这些建筑的西立面上，照亮了近景建筑和网格状 实墙和远处超高层建筑那高耸的顶部，而地面和中 景的阴影正好起到突出景深和建筑群层次的作用。 受芝加哥河河水波光和沿岸建筑、 桥梁的吸引， 我先沿着环绕这片高层区的河道向北，再在两河汇 合处折而向东，直到看到那片像大海般宽阔的大 湖—— —密歇根湖，以及河北岸的芝加哥论坛报和约 翰 ・ 汉考克大厦（ 的尖顶。 C1+8 N48*1*I ?.8-.)）
!8# 个个体标志物的建成时间 和 类 型 也 差 异 很
第 ! 期 "##$ 年 重庆建筑
8!
外国 建筑
审视这张地图和标识说明， 我很佩服美国人的理 性精神和对历史性建筑的保护态度。目前的芝加哥， 城区内的大部分建筑是在 $%&$ 年城市大火以后建设 能 的， 在 $#" 年的城市发展中能够保留下如此众多的， 记录城市发展历史的建筑物。构筑物和历史性场地并 不是一件很容易的事。 在美国社会中， 实物证据往往是最有说服力的一 件法律武器， 对个人而言， 一些得奖证书， 为之工作过 的老板或老师写的评语等都是记载个人简历 的 必 要 说明。对城市而言， 这些建筑或历史性遗址就成为记 载城市历史的无声证词。 让我比较吃惊的还有 当 地 政 府 对 知 名 建 筑 师 和 他们作品的尊重。这种措施和保护对象与我国城市中 保护的名人故居有着本质上的不同， 名人故居纪念的 往往是房屋主人， 而芝加哥的很多标志物则是将代表 一段城市历史的建筑看作一种文化遗产， 将建筑师看 作是创造这种遗产的一位城市艺术家， 这里所纪念的 是建筑师的这份劳动。 初步算算， 大概有七片历史区域 ， 一半左右的标 志性景观位于以芝加哥河和密歇根湖所围合 的 范 围 内， 这片区域基本在徒步行走的范围内， 很适合像我 这种乘火车进入芝加哥中心区， 再主要靠公共交通和 双腿来考察城市的背包一族。 参照另一份关于介绍芝加哥的旅行手册， 里面划 定的徒步游览闹市区的范围更小， 只选定了以芝加哥 河入湖的一段。 芝加哥河南段和国道!’" 限定的范围， 并说明这片区域就是芝加哥人认为的城市心脏地带： 这个由芝加哥建筑基金会组织的 “ 建筑之旅” 已经将这些有名的单体建 （ ()*+,-.*-/). 01/)2） 筑和居住区当作一种旅游资源进行开发（ 有导游讲解 的考察团， 每人收费$! 美元） 。在市中心， 组织才提出 了两条步行的考察路线和考查范围， 一条是北密西根 大街（ ： 3).4-.) 51)-+ 6,*+,748 (9.8/.） “ 从 早 期 的 城 市 遗 址 到 :/2- 街 的 居 住 区 和 巴 黎 式的 ;1/< 6,*+ 区， 可以发现这条壮丽的， 一英里长 的街道和它周围街区的多样性表面， 同时了解 $’ 世纪 芝加哥制造业者和‘ 市政’ 领导者的早期生活方式， 这 些人形成了芝加哥河北岸的一个有生气的， 相对独立 的社区。步行走过这些经修复后的住宅和教堂， 像