巴塞罗那城市滨水区的演变 精品
合集下载
(城市规划案例超详细)西班牙巴塞罗那
巴塞罗那周边地理环境
城市概况
气候：巴塞罗那的气候属于地中海式气候，冬季温暖潮湿而夏季炎热干燥。在巴塞罗那，降雪是非常罕见的情况。巴塞罗那的天空清澈碧蓝，阳光充沛，而且日照时间很长，92年奥运会期间，晚上9点钟以后天空依然大亮。
巴塞罗那气候条件
城市概况
马德里
巴塞罗那
长沙
市区面积比较
100.9平方公里
Sunifred
法兰克王国统治时期
公元 844 年，法兰克王国的查理曼大帝又任命哥特人的后裔苏尼弗雷(Sunifred)为巴尔西诺那伯爵，并开始了后来持续了将近 500 年的世袭统治。这一段时期，开始修复和建造一些宗教建筑，许多逃难的难民也举家返回巴塞罗那。到10世纪初，城墙内建了许多花园、葡萄园、田地和墓地，居民房多为一层建筑。
地中海精神的凝聚之地
——巴塞罗那
(城市规划案例超详细)西班牙巴塞罗那地中海精神的凝聚之地——巴塞罗那目录一、城市概况 二、古代时期（公元前6到5世纪~公元十世纪） 1 城市起源 2、罗马统治时期 3、法兰克王国统治时期 三、中世纪扩张时期（公元10世纪~公元15世纪） 四、近代时期（公元15世纪~公元18世纪） 1自由发展时期 2殖民时期 五、当代时期（公元18世纪~现在） 1、Cerda的巴塞罗那规划 2、两次世博会和一次奥运会一、城市概况
Façade of the Sant Miquel church
法兰克王国统治时期
公元 844 年，法兰克王国的查理曼大帝又任命哥特人的后裔苏尼弗雷(Sunifred)为巴尔西诺那伯爵，并开始了后来持续了将近 500 年的世袭统治。这一段时期，开始修复和建造一些宗教建筑，许多逃难的难民也举家返回巴塞罗那。到10世纪初，城墙内建了许多花园、葡萄园、田地和墓地，居民房多为一层建筑。
城市概况
气候：巴塞罗那的气候属于地中海式气候，冬季温暖潮湿而夏季炎热干燥。在巴塞罗那，降雪是非常罕见的情况。巴塞罗那的天空清澈碧蓝，阳光充沛，而且日照时间很长，92年奥运会期间，晚上9点钟以后天空依然大亮。
巴塞罗那气候条件
城市概况
马德里
巴塞罗那
长沙
市区面积比较
100.9平方公里
Sunifred
法兰克王国统治时期
公元 844 年，法兰克王国的查理曼大帝又任命哥特人的后裔苏尼弗雷(Sunifred)为巴尔西诺那伯爵，并开始了后来持续了将近 500 年的世袭统治。这一段时期，开始修复和建造一些宗教建筑，许多逃难的难民也举家返回巴塞罗那。到10世纪初，城墙内建了许多花园、葡萄园、田地和墓地，居民房多为一层建筑。
地中海精神的凝聚之地
——巴塞罗那
(城市规划案例超详细)西班牙巴塞罗那地中海精神的凝聚之地——巴塞罗那目录一、城市概况 二、古代时期（公元前6到5世纪~公元十世纪） 1 城市起源 2、罗马统治时期 3、法兰克王国统治时期 三、中世纪扩张时期（公元10世纪~公元15世纪） 四、近代时期（公元15世纪~公元18世纪） 1自由发展时期 2殖民时期 五、当代时期（公元18世纪~现在） 1、Cerda的巴塞罗那规划 2、两次世博会和一次奥运会一、城市概况
Façade of the Sant Miquel church
法兰克王国统治时期
公元 844 年，法兰克王国的查理曼大帝又任命哥特人的后裔苏尼弗雷(Sunifred)为巴尔西诺那伯爵，并开始了后来持续了将近 500 年的世袭统治。这一段时期，开始修复和建造一些宗教建筑，许多逃难的难民也举家返回巴塞罗那。到10世纪初，城墙内建了许多花园、葡萄园、田地和墓地，居民房多为一层建筑。
国内外城市滨水区发展趋势分析
城市的滨水景观本身就是城市的标志和旅游形象， 因而 城市滨水区的景观在国外城市滨水区开发中备受重视。 如旧金山的渔人码头一带， 就是步行绿带、商业广场、节 日广场等公共空间。
大量案例说明， 滨水区的开发体现了人们对亲近水 的一种共同要求。
三、国内城市滨水区的发展趋势
我国城市滨水区的开发历程， 几乎与发达国家相 同。从洋务运动开始， 工业化从城市滨水区开始， 工厂和 工业都主要集中在城市滨水区。新中国成立以来， 无论 是计划经济时期， 还是改革开放以后市场经济时代， 城 市滨水区都是工业集聚区。
强调滨水空间环境的整体性。 这些特点， 实际上反映了工业化新阶段城市功能转
型 、能 级 提 升 的 要 求 ， 体 现 了 全 面 建 设 小 康 社 会 中 人 们 对 生 态 环 境 、亲 水 空 间 的 要 求 。
四、城市滨水区开发的一般机制
建立一套灵活的开发运行机制是保证城市滨水区 开发顺利实施的保证。
纵观国外城市发展历史， 滨水地区的开发和功能演 变经历了三个时期。
１．前 工 业 化 时 代— — — 滨 水 区 以 自 然 发 展 为 特 征 前 工 业 化 时 代 ，“ 水 ” 最 基 本 的 功 能 是 灌 溉 功 能 、生 活 供 水 与 排 水 功 能 、便 利 舟 楫 往 来 功 能 。因 此 ，“ 水 ”是 大 部 分 城 市 选 址 的 首 要 因 素 。世 界 上 许 多 早 期 的 城 市 都 地 处大江大河或海陆交汇之处， 成为前工业化时代人口集 聚和商品交易的中心， 并在国内长距离贸易和对外贸易 体系中占据了举足轻重的地位。１１～１４ 世纪的西欧工商 业城市广泛兴起的一个重要标志就是滨水区的发展， 全 欧洲性的国际集市与港口就在这一时期形成。当然， 这 些滨水区最初往往呈现一种自发的发展态势， 形成港口 与城市生活混合的空间形态， 同时也作为贸易枢纽、军 事要塞发挥作用， 兼具港口功能和公共空间功能。 ２．工业化时代— ——滨水区以工厂、码头和仓库为地标 工业革命后“， 水”的首要功能是交通运输功能、工业 供水和排水功能。因此， 滨水区首先是作为产业空间存 在， 工业区向滨水区聚集， 确立了产业资本对滨水空间的 控制， 生活功能受到排斥。为适应工业大规模的发展， 港 口 不 再 是 对 货 物 进 行 简 单 地 储 存 、加 工 或 者 贸 易 的 地 区 ， 而是实现货物快速集散的中转地。专业化港口区加速发 展， 迅速发展起来的内河运输和铁路运输也都服务于主 要大城市的港口区。因此， 在工业化时代， 滨水区成为城 市的生产和交通核心， 大量的资本要素集聚在滨水地带，
巴塞罗那城市滨水区的演变 精品
参考 文献：பைடு நூலகம்
[ 1] Joan Bus quer s. Ba r cel ona t he ur ban evol ut i on of a compact ci t y[ M] . Har var d Uni ver si t y, 2005. [ 2] Gui m Cost a. Ba r ce l ona 1992- 2004. Edi t or i al Gus t avo Gi l i [ M] , SA, Ba r cel ona, 2004. [ 3] Equi p edi t or i al d' Enci cl opedi a Cat al ana. Hi st or i a de Barcel ona [ M] . Aj unt a ment de Bar cel ona, 2001. [ 4] Joan Cast el l ar - Ga ssol . Ba r cel ona: AHi st or y- Chr oi chl es of 2000 Year s of t he Li f e of t he Ci t y[ M] . Bar cel ona: Edi ci ons, 2003.
Ke y wo r d s : Ba r cel ona, Wat er f r ont , Evol ut i on, St r uct ure of ur ban s pace
期，巴塞罗那成为迦太基的 海岸基地 之一。公元前 1 世纪，此地又归于罗 马的 统治之下，建立了一个 离海很近
斯特”。经济发展给城市滨水区带来 强烈冲击，临水这一有利条件导致了 港口码头和工业设施的大规模建设，
那城市结构中的重要组成部分。
班牙的海上扩张政策更使这个港口城 带，城市面临近海而不及海的局面。
[ 1] Joan Bus quer s. Ba r cel ona t he ur ban evol ut i on of a compact ci t y[ M] . Har var d Uni ver si t y, 2005. [ 2] Gui m Cost a. Ba r ce l ona 1992- 2004. Edi t or i al Gus t avo Gi l i [ M] , SA, Ba r cel ona, 2004. [ 3] Equi p edi t or i al d' Enci cl opedi a Cat al ana. Hi st or i a de Barcel ona [ M] . Aj unt a ment de Bar cel ona, 2001. [ 4] Joan Cast el l ar - Ga ssol . Ba r cel ona: AHi st or y- Chr oi chl es of 2000 Year s of t he Li f e of t he Ci t y[ M] . Bar cel ona: Edi ci ons, 2003.
Ke y wo r d s : Ba r cel ona, Wat er f r ont , Evol ut i on, St r uct ure of ur ban s pace
期，巴塞罗那成为迦太基的 海岸基地 之一。公元前 1 世纪，此地又归于罗 马的 统治之下，建立了一个 离海很近
斯特”。经济发展给城市滨水区带来 强烈冲击，临水这一有利条件导致了 港口码头和工业设施的大规模建设，
那城市结构中的重要组成部分。
班牙的海上扩张政策更使这个港口城 带，城市面临近海而不及海的局面。
国外城市滨水区开发建设经验及启示
文章编号：1009-6825（2012）01-0006-02国外城市滨水区开发建设经验及启示收稿日期：2011-08-29作者简介：柏晨露（1982-），女，湖南农业大学园艺园林学院硕士，讲师，岳阳职业技术学院国际信息工程学院，湖南岳阳414000尹建强（1965-），男，教授，湖南农业大学园艺园林学院，湖南长沙410000柏晨露尹建强摘要：通过对国外城市滨水区的开发建设经验总结，结合岳阳市洞庭湖段的开发设计，从滨水区的功能区分、公共空间的构建、亲水空间的打造、交通系统的组织等方面展开探讨，以期为滨湖规划提供科学指导。
关键词：滨水区开发，国外案例，滨湖规划中图分类号：TU984．2文献标识码：A0引言近几十年来，人类的生态环境意识逐渐增强，政府和市民都越来越重视对城市生态环境的保护，滨水区作为城市生态的重要组成部分，受到越来越多的专家学者的重视［1］。
发达国家较早就开始城市滨水区项目开发，许多滨水区的开发都很成功，例如，美国的巴尔的摩内港、加拿大的格兰威尔岛等。
我国从20世纪80年代开始研究滨水区景观规划，也取得了一定的成就，例如，上海的苏州河、南京的秦淮河等。
下面结合几个国外城市滨水区开发建设成功的案例［2］，对岳阳滨湖区的规划建设给出自己的几点思考。
1国外城市滨水区开发案例及经验总结1．1城市滨水区开发案例1）巴尔的摩内港区开发。
巴尔的摩内港区以振兴商业和发展旅游业为重点进行更新开发，导入新兴的旅游休闲娱乐空间，成功吸引了外地游客与本地消费者。
内港区重点发展医疗、生物科技产业和现代化服务业。
港口区逐渐形成了商业中心区、休闲娱乐区、展馆区和旅游观光区四大功能区，成功实现了内港区的功能转型，带动了后工业时代巴尔的摩城市的复兴与发展。
2）伦敦码头区改造。
伦敦码头区的再造以再建一个CBD 和分解中心城CBD 的压力为目标，早期以住宅开发为主，形成了以超高层办公楼集聚为核心、以多层公寓和小住宅环绕的地区，而后期实行综合开发，包括商务办公、会展、酒店、零售商业、娱乐及居住等功能，实现了城市衰落地区机能和形态的重塑为伦敦城市的经济振兴、结构转型提供了必要的空间环境和发展机遇。
巴塞罗那新加坡曼哈顿旧金山滨海岸线用地结构分析
巴塞罗那新加坡曼哈顿旧金山滨海岸线用地结构分析巴塞罗那的旧城区是城市的核心，也是最古老的地区之一。
这个区域保留了中世纪时期的街道布局和建筑风格，拥有许多历史悠久的教堂、建筑和公共广场。
旧城区的用地结构主要是商业和住宅混合，很多建筑被改建成了商店、餐馆和咖啡馆。
新加坡是一个现代化的城市国家，在过去的几十年里经历了快速的城市化和工业化过程。
新加坡的用地结构经过精心规划和管理，以满足不断增长的居民需求。
新加坡的滨海岸线是一个重要的发展区域，拥有高层建筑、商业办公楼和豪华酒店。
滨海岸线的用地结构主要是商业和娱乐设施，如购物中心、主题公园和餐馆。
曼哈顿是纽约市的一个区域，也是美国最重要的金融中心之一。
曼哈顿的用地结构呈现出高度的垂直发展，拥有许多高层建筑和办公楼。
曼哈顿的用地主要用于商业和金融活动，如银行、证券交易所和办公室大楼。
曼哈顿也有一些住宅区，但相对较少。
曼哈顿的用地结构也受到交通的影响，如地铁、公交和出租车服务的便利性。
旧金山是美国加利福尼亚州的一个城市，也是科技和创新的中心之一。
旧金山的用地结构具有多样性，包括商业区、住宅区和工业区。
旧金山的滨海区域拥有一些著名的景点，如金门大桥和渔人码头。
滨海区域的用地结构主要是旅游和娱乐设施，如餐馆、酒吧和艺术馆。
旧金山还有一些商业和金融中心，如金融区和市中心。
巴塞罗那、新加坡、曼哈顿和旧金山的用地结构反映了各自城市的特点和发展阶段。
从历史悠久的旧城区到现代化的滨海区，这些城市的用地结构为居民和游客提供了丰富多样的生活和娱乐选择。
城市滨水区更新研究
交通 业 和仓 储业 为 求得 最佳 的 经济 效益 ， 量 占据 滨 水 空 间 ， 大 致 使 水 质 恶化 。 城市 滨 水地 区成 为人 们 不 愿接近 乃 至 厌恶 的 场所 。 近 年 来 ， 着新 都 市 主 义 理 念 的 兴起 ， 兴 原有 的城 市 中 随 振
２社会 文化的高层次需求 ． 城市作为一个有地域文化的人居环境 ，在城市历史 的演
４城 市 形 象 重 塑 的途 径 ．
观。 突出滨水城市的形象特征。
近 年来 ， 内很 多城市 都 主导 滨 水 地 区的 重要 性 ， 已 经 国 并 出现 了一批 规 模较 大 的滨 水 区开 发项 目。 从北 方到 南 方 ， 型 的 大 滨 海项 目包 括 ： 尔滨 及吉 林市 的松花 江江 滨 重 建 、 阳 的浑 南 哈 沈 新 开发 区规 划 、大 连 的老 虎滩 及星 海 广场 、天 津 的 海河 沿 岸 开续 发展 的需 要 ． 人
关 键 词 ： 水 区 更 新 改造 再 开发 滨 研 究 背 景
水体在 自然与人 类发展 的进程 中都有着不 可替代 的作 用 。从最初的满足人最基本的生存需要 ， 到促进社会大生产的
发 展 ， 类 对 水 体 的利 用 达 到 了空 前 的高 度 ， 是 作 为 基 础 资 人 但
城 市滨水 区更 新研 究
Ａ ｅ ｅ ｒ ｈ ｏ ｈｅＵ ｒ ａ ａｅ ｆｏ ｔ ｅ ｅ ｌ Ｒ ｓ ａ ｃ ｎ ｔ ｂ ｎ Ｗ ｔ ｒｒ ｎ ｓＲ ｎ ｗａ
周 闫 Ｚ ｏ ｎ ｈ ｕＹａ
摘 要 ：从 总体 上 分 析 了世 界 城 市滨 水 区开 发 建设 的 背景
和 内在 动 因， 并提 出了滨 水 区开发 建 设 所 需 注意 的 问题 。
２社会 文化的高层次需求 ． 城市作为一个有地域文化的人居环境 ，在城市历史 的演
４城 市 形 象 重 塑 的途 径 ．
观。 突出滨水城市的形象特征。
近 年来 ， 内很 多城市 都 主导 滨 水 地 区的 重要 性 ， 已 经 国 并 出现 了一批 规 模较 大 的滨 水 区开 发项 目。 从北 方到 南 方 ， 型 的 大 滨 海项 目包 括 ： 尔滨 及吉 林市 的松花 江江 滨 重 建 、 阳 的浑 南 哈 沈 新 开发 区规 划 、大 连 的老 虎滩 及星 海 广场 、天 津 的 海河 沿 岸 开续 发展 的需 要 ． 人
关 键 词 ： 水 区 更 新 改造 再 开发 滨 研 究 背 景
水体在 自然与人 类发展 的进程 中都有着不 可替代 的作 用 。从最初的满足人最基本的生存需要 ， 到促进社会大生产的
发 展 ， 类 对 水 体 的利 用 达 到 了空 前 的高 度 ， 是 作 为 基 础 资 人 但
城 市滨水 区更 新研 究
Ａ ｅ ｅ ｒ ｈ ｏ ｈｅＵ ｒ ａ ａｅ ｆｏ ｔ ｅ ｅ ｌ Ｒ ｓ ａ ｃ ｎ ｔ ｂ ｎ Ｗ ｔ ｒｒ ｎ ｓＲ ｎ ｗａ
周 闫 Ｚ ｏ ｎ ｈ ｕＹａ
摘 要 ：从 总体 上 分 析 了世 界 城 市滨 水 区开 发 建设 的 背景
和 内在 动 因， 并提 出了滨 水 区开发 建 设 所 需 注意 的 问题 。
一件优秀的规划作品——巴塞罗那市的城市改建规划
,
主 办城 市筹 备 奥 运 会
,
满 足 城 市 交 通 运 输 服 务 和 过 境交 通 的 需 要 有 效 地 结 合起 来
,
不 同 的 作 法 如为 筹 备 八 四 年 洛 杉 矶奥 运 会
和设 施 进 行 了 治 理
,
为使 奥运 会的 设 施 建 设 与 城 市 的 功 能 更
洛 杉 矶 市 政 府 仅为 运 动 会所 需 的 运 动 场 地
,
市政 府 为 此 要 确 定 奥 运 会 所 需 的 体 育 设
,
山 地带 的 治理
结 合城 市改建
,
,
重新设 计
、
施 的 建设 布局 方针
。
要 明确筹 备 奥 运 会 应 采 取 的
,
修 订 城 市道路 基 础 设 施
使 四 个 奥运 会 建设
,
.
片 和 城 市 的 经 济 活 动 区 有 交 通 干 线相 连 结 在 国 际上 有 几种
;
, 来
,
9 8 1 4 年) 又为 ; 那 些 建 设 失 当 而 重 新 治 理进 行 补 教 近 些 年
以后
(
1 9 8 。一
,
沿 海滨 地 区 的 环境 保 护 和 治 理 工 作
搬 迁铁
,
将工 业 和 仓 储 用 地 改 建 成 住 宅 楼 和 娱
,
回顾 巴 塞 罗 纳 市 的 规 划 管 理 工 作
地
。
近 百年 来
,
这个 区 失 去 了 工业 的 繁 荣
。 。
0 年 ) 由 于 公 共设 施 不 足 一198
,
,
群众
设 施陈 旧 过 市 中心 路线
主 办城 市筹 备 奥 运 会
,
满 足 城 市 交 通 运 输 服 务 和 过 境交 通 的 需 要 有 效 地 结 合起 来
,
不 同 的 作 法 如为 筹 备 八 四 年 洛 杉 矶奥 运 会
和设 施 进 行 了 治 理
,
为使 奥运 会的 设 施 建 设 与 城 市 的 功 能 更
洛 杉 矶 市 政 府 仅为 运 动 会所 需 的 运 动 场 地
,
市政 府 为 此 要 确 定 奥 运 会 所 需 的 体 育 设
,
山 地带 的 治理
结 合城 市改建
,
,
重新设 计
、
施 的 建设 布局 方针
。
要 明确筹 备 奥 运 会 应 采 取 的
,
修 订 城 市道路 基 础 设 施
使 四 个 奥运 会 建设
,
.
片 和 城 市 的 经 济 活 动 区 有 交 通 干 线相 连 结 在 国 际上 有 几种
;
, 来
,
9 8 1 4 年) 又为 ; 那 些 建 设 失 当 而 重 新 治 理进 行 补 教 近 些 年
以后
(
1 9 8 。一
,
沿 海滨 地 区 的 环境 保 护 和 治 理 工 作
搬 迁铁
,
将工 业 和 仓 储 用 地 改 建 成 住 宅 楼 和 娱
,
回顾 巴 塞 罗 纳 市 的 规 划 管 理 工 作
地
。
近 百年 来
,
这个 区 失 去 了 工业 的 繁 荣
。 。
0 年 ) 由 于 公 共设 施 不 足 一198
,
,
群众
设 施陈 旧 过 市 中心 路线
滨水区的更新与改造巴尔的摩内港巴黎塞纳河PPT课件
关
界限。
性
二
2.2滨水区规划中的城市设计原则
、
城 市
完整性原则：强 化滨水地区与城市
地区腹地的关系，
设 计
可以通过道路、绿 带、视线走廊等将 水面与腹地开敞空
与
间连接起来；建立
滨 水
通向水面的交通。
特殊性原则：构 建面向水面的视觉
区
通廊，并且确保眺 望水面的视线的连
的
续，此外，还应创
相 关
造和引导向水面眺 望的视线。
2.1 概述 2.2滨水区规划中的城市设计原则
三、滨水区的开发历程及趋势
3.1滨水区的开发历程 3.2滨水区的开发动因 3.3滨水区的发展趋势
目 录
四、案例分析
4.1巴尔的摩内港区的改建开发 4.2巴黎塞纳河沿岸地段
五、小结
一 、 滨 水 区 相 关 概 念
1.1城市滨水区的概念及界定范围
滨水地区是城市中一个特定的空间地段，指“与 河流、湖泊、海洋毗邻的土地或建筑，亦即城镇邻近 水体的部分。”
按照开发的方式来分： 城市滨水地区可分为城市 滨水保护区、城市滨水更 新区、城市滨水开发区。
一 、 滨 水 区 相 关 概 念
1.3城市滨水区的空间特征&景观特征
1.3.1城市滨水区的空间特征
开放性：城市滨水区保持与城市中心景观通透与开敞， 使其成为生活景观的延续及公共空间的组成部分。 多样性：形成多样化的功能娱乐、休憩、赏景、贸易、 码头等，提供丰富的连续印象，增强滨水区吸引力。 可达性：提供通至滨水区的游憩步行系统，让市民真 正享受到清新宜人的景观。 识别性：滨水空间被认为是塑造城市形象的场所，自 然环境和人文环境得以延续和拓展，增强了城市的可识 别性。 效益性：滨水岸边恰当的土地利用规划和道路规划能 增加对资源的享用，从而提高地产价值，增强当地政府 的财力，带给城市更多投资。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
规划史话
巴塞罗那城市滨水区的演变
沙永杰 董 依
The Evol ut i on of Bar cel ona Wat er f r ont
【摘要】滨水区是巴塞罗那城市的重 要组成部分，滨水区的演变与城市 发展思 路和城市 结构的变化紧密关联。简单介绍了巴塞罗那滨 水区演变的过程，重点 分析了滨水区重大改造举措的意图和对城市空间结构优化的积极作 用。
城市外围迁移外，逆城市化现象还明显反映在中产阶级也 这件事在城市更新过程中无疑是一个重要的层面。
向 郊区迁移，城市中心区衰败，中心区的物质环境 和人口
在原有城市 改造规划的基础上，政 府明确提出筹办奥
构成情况恶化。城市的这些变化也正是当时欧洲由工业时 运会的出发点是继续改造和发展城市，希望通过奥运会改
Ke y wo r d s : Ba r cel ona, Wat er f r ont , Evol ut i on, St r uct ure of ur ban s pace
期，巴塞罗那成为迦太基的 海岸基地 之一。公元前 1 世纪，此地又归于罗 马的 统治之下，建立了一个 离海很近
斯特”。经济发展给城市滨水区带来 强烈冲击，临水这一有利条件导致了 港口码头和工业设施的大规模建设，
19 世纪初，巴塞罗那开始进入
r emodel i ng and ur ban st r uct ur e upgr adi ng by r evi ewi ng t he evol ut i on pr oces s .
易性的口岸。公元前 3 世纪末，迦太 基人和罗马人争夺西地中海霸权的时
工业化时代，并成为西班牙首要的工 业城市，被称为“加泰罗尼亚的曼切
市两 千多年的历史与海洋息息相 关， 城市的演变始终与滨水区密不可分。
公元前 5 世纪，由于贸易的原 因，在沿海地带出现了巴塞 罗那地区 最早 的定居点，并由此发展 为一个交
对西地中海的支配，更重要的是增加 了商业活动。当年哥伦布远征南美并 发现新大陆，船队胜利返回时，西班 牙国王正是在巴塞罗那港迎接他们。
那城市结构中的重要组成部分。
班牙的海上扩张政策更使这个港口城 带，城市面临近海而不及海的局面。
1 城市的演变
市日益繁荣，航海和军事力量增强了
2 城市发展的转折
巴塞罗那地理位置优越，位于
1976 年独裁统治
贝索斯河（Besòs）和由布莱加特河
结 束后 ，巴塞 罗那 诞
（Ll obr egat ）之间的平原地带，背靠
ห้องสมุดไป่ตู้
Abs t r act : The water fr ont of Barcelona plays 【关键 词】巴塞罗那 滨水区 演变 城市空间结构
an i mport ant r ol e i n t he ci t y' s hi s t or y and
r enovat i on act i ons r el at ed wi t h Ol ympi c Game 1992 and Wor l d Cul t ur e For um 2004 i n l as t 20 year s gr eat l y chan ged t he wat er f r ont , as wel l as t he s t r uct ur e of Bar cel ona ur ban s pace. The es say ai ms t o f i gur e out t he r el at i on bet ween wat er fr ont
生 了第 一个 民选 市政
科塞罗拉山（Col l s erol a），面朝地中
府， 城市 亟待 摆脱 西
海，是伊比利亚半岛的门户。目前城
班 牙当 时政 治上 游离
市面积 91 平方公里，人口约 170
于欧 洲之 外、 经济 贫
万，海岸线长度 4. 5 公里。这个城
图 1 巴塞罗那在地中海区域中的位置
（1）1992 年奥运会契机
成大规模的城 市产业调整和相应的城市空间调整。为了适
巴塞罗那有着 抓住城市事件，推动和发展城市空间的
应新的经济发展需求，政府开始调整土地政策，促进对城 传统。每一次重大事件，在城市历史上都能带来崭新的阶
市中心废弃或利用不充分的土地进行再开发。除了工业向 段性发展。巴塞罗那在 1986 年被选为奥运会的主办城市，
穷 落后 、思想 封闭 保
56
守的状态。此时的城市正经历着产业结构调整，并面临逆 会契机进行了大规模实施和整合。
城市化发展趋势。20 世纪70 年代早期开始的工业危机加
剧，城市失业人口增加，工业部门纷纷调整改组，迁往城 3 滨水区改造的重大举措
市 外围，第 三产业和服务业开始占据原来 的工业区域，形
代 向后工业时代转型的大背景的体现。
善城市的基础结构，提高城市在欧洲和世界的地位。在“把
面对城市的衰败，巴塞罗那市政府制订了城市再开发 城市向大海开放”的思想下，政府决定把奥运村建在滨水
计划，对城市进行更新改造，以解决城市问题，并提升城 区，以奥运村和奥林匹克港的建设作为切入点，推进滨水
市的地位和形象。其中滨水区的开发，由于其地理位置和 区的改造项目。
的防御性城市，也就是今天巴塞罗那 仓库和工厂占据临海区域，滨水区遭
巴塞罗那是西班牙东北部加泰 老城的雏形。
到严重污染。在佛朗哥独裁统治期间
罗尼亚（Cat al oni a ）大区的首府，北
由于地理位置重要和拥有天然港 （1939 ~1976年），对经济效益和利润
邻法国，东南部濒临地中海，是西 口，巴塞罗那这个原本只有 11 公顷 的追求远在城市空间品质之上。在独
自 身特点，具有重要的场所意义和经济开 发优势，被作为
奥运村和奥林匹克港规划（图3）设计于 1986 年，在
城市中心区复兴的重要举措之一，由于滨水区对城市整体 1992 年完成。其选址位于废弃的滨水旧工业区，这里曾
班牙第二大城市、最大的工业中心， 的罗马小城逐步发展为地中海的领导 裁统治结束时，巴塞罗那的临海区域
地中海第二大港口。无论是历史上 力量，在 12 世纪时成为地中海首屈 全部被码头、工业设施、公路和铁路
还是在当代，滨水区一直是巴塞罗 一指的商业城市（图1）。15 世纪，西 占据，形成了城市和大海之间的断裂
巴塞罗那城市滨水区的演变
沙永杰 董 依
The Evol ut i on of Bar cel ona Wat er f r ont
【摘要】滨水区是巴塞罗那城市的重 要组成部分，滨水区的演变与城市 发展思 路和城市 结构的变化紧密关联。简单介绍了巴塞罗那滨 水区演变的过程，重点 分析了滨水区重大改造举措的意图和对城市空间结构优化的积极作 用。
城市外围迁移外，逆城市化现象还明显反映在中产阶级也 这件事在城市更新过程中无疑是一个重要的层面。
向 郊区迁移，城市中心区衰败，中心区的物质环境 和人口
在原有城市 改造规划的基础上，政 府明确提出筹办奥
构成情况恶化。城市的这些变化也正是当时欧洲由工业时 运会的出发点是继续改造和发展城市，希望通过奥运会改
Ke y wo r d s : Ba r cel ona, Wat er f r ont , Evol ut i on, St r uct ure of ur ban s pace
期，巴塞罗那成为迦太基的 海岸基地 之一。公元前 1 世纪，此地又归于罗 马的 统治之下，建立了一个 离海很近
斯特”。经济发展给城市滨水区带来 强烈冲击，临水这一有利条件导致了 港口码头和工业设施的大规模建设，
19 世纪初，巴塞罗那开始进入
r emodel i ng and ur ban st r uct ur e upgr adi ng by r evi ewi ng t he evol ut i on pr oces s .
易性的口岸。公元前 3 世纪末，迦太 基人和罗马人争夺西地中海霸权的时
工业化时代，并成为西班牙首要的工 业城市，被称为“加泰罗尼亚的曼切
市两 千多年的历史与海洋息息相 关， 城市的演变始终与滨水区密不可分。
公元前 5 世纪，由于贸易的原 因，在沿海地带出现了巴塞 罗那地区 最早 的定居点，并由此发展 为一个交
对西地中海的支配，更重要的是增加 了商业活动。当年哥伦布远征南美并 发现新大陆，船队胜利返回时，西班 牙国王正是在巴塞罗那港迎接他们。
那城市结构中的重要组成部分。
班牙的海上扩张政策更使这个港口城 带，城市面临近海而不及海的局面。
1 城市的演变
市日益繁荣，航海和军事力量增强了
2 城市发展的转折
巴塞罗那地理位置优越，位于
1976 年独裁统治
贝索斯河（Besòs）和由布莱加特河
结 束后 ，巴塞 罗那 诞
（Ll obr egat ）之间的平原地带，背靠
ห้องสมุดไป่ตู้
Abs t r act : The water fr ont of Barcelona plays 【关键 词】巴塞罗那 滨水区 演变 城市空间结构
an i mport ant r ol e i n t he ci t y' s hi s t or y and
r enovat i on act i ons r el at ed wi t h Ol ympi c Game 1992 and Wor l d Cul t ur e For um 2004 i n l as t 20 year s gr eat l y chan ged t he wat er f r ont , as wel l as t he s t r uct ur e of Bar cel ona ur ban s pace. The es say ai ms t o f i gur e out t he r el at i on bet ween wat er fr ont
生 了第 一个 民选 市政
科塞罗拉山（Col l s erol a），面朝地中
府， 城市 亟待 摆脱 西
海，是伊比利亚半岛的门户。目前城
班 牙当 时政 治上 游离
市面积 91 平方公里，人口约 170
于欧 洲之 外、 经济 贫
万，海岸线长度 4. 5 公里。这个城
图 1 巴塞罗那在地中海区域中的位置
（1）1992 年奥运会契机
成大规模的城 市产业调整和相应的城市空间调整。为了适
巴塞罗那有着 抓住城市事件，推动和发展城市空间的
应新的经济发展需求，政府开始调整土地政策，促进对城 传统。每一次重大事件，在城市历史上都能带来崭新的阶
市中心废弃或利用不充分的土地进行再开发。除了工业向 段性发展。巴塞罗那在 1986 年被选为奥运会的主办城市，
穷 落后 、思想 封闭 保
56
守的状态。此时的城市正经历着产业结构调整，并面临逆 会契机进行了大规模实施和整合。
城市化发展趋势。20 世纪70 年代早期开始的工业危机加
剧，城市失业人口增加，工业部门纷纷调整改组，迁往城 3 滨水区改造的重大举措
市 外围，第 三产业和服务业开始占据原来 的工业区域，形
代 向后工业时代转型的大背景的体现。
善城市的基础结构，提高城市在欧洲和世界的地位。在“把
面对城市的衰败，巴塞罗那市政府制订了城市再开发 城市向大海开放”的思想下，政府决定把奥运村建在滨水
计划，对城市进行更新改造，以解决城市问题，并提升城 区，以奥运村和奥林匹克港的建设作为切入点，推进滨水
市的地位和形象。其中滨水区的开发，由于其地理位置和 区的改造项目。
的防御性城市，也就是今天巴塞罗那 仓库和工厂占据临海区域，滨水区遭
巴塞罗那是西班牙东北部加泰 老城的雏形。
到严重污染。在佛朗哥独裁统治期间
罗尼亚（Cat al oni a ）大区的首府，北
由于地理位置重要和拥有天然港 （1939 ~1976年），对经济效益和利润
邻法国，东南部濒临地中海，是西 口，巴塞罗那这个原本只有 11 公顷 的追求远在城市空间品质之上。在独
自 身特点，具有重要的场所意义和经济开 发优势，被作为
奥运村和奥林匹克港规划（图3）设计于 1986 年，在
城市中心区复兴的重要举措之一，由于滨水区对城市整体 1992 年完成。其选址位于废弃的滨水旧工业区，这里曾
班牙第二大城市、最大的工业中心， 的罗马小城逐步发展为地中海的领导 裁统治结束时，巴塞罗那的临海区域
地中海第二大港口。无论是历史上 力量，在 12 世纪时成为地中海首屈 全部被码头、工业设施、公路和铁路
还是在当代，滨水区一直是巴塞罗 一指的商业城市（图1）。15 世纪，西 占据，形成了城市和大海之间的断裂