新视界大学英语第2册第3单元课文翻译及练习答案
新视界大学英语2答案
新视界大学英语2答案【篇一：新视界大学英语第2册第8单元课文翻译及练习答案】>第八单元课文翻译及练习答案active reading那些我早该知道的事在这样的场合，你们会希望有个人，比如说我，站在你们面前，给你们一些关于怎样安排未来三年大学生活的建议。
好，作为这座学府的校长，我会那样做。
但在这之前，我想和你们分享一些我希望在你们这个年纪的时候就能知道的事。
那斯皮尔伯格呢？他被一所电影学校拒之门外，又从加利福尼亚州立大学退学。
他与别人一起创立了“梦工厂”——一个很大的电影工作室，2009年它的市值达到30亿美元。
但请注意，他后来又被授予了荣誉学位。
显然这里有一点矛盾。
我想我们总被教导说搞好学业是获取好工作和帮助我们追求幸福的最可靠的途径（追求幸福的权利是写在宪法中的）。
自从我们开始接受正规教育，就一再有人告诉我们，中学辍学的人并不是我们的榜样，我们无论如何都不能成为他们那样。
关键就在这里：我们的教育体系往往太过于注重学生的学业成就，却牺牲了孩子们和年轻人的全面发展。
更重要的是，那些不太适应这个体系的人会面临半途而废的危险，同时自尊心受到伤害。
我们的学生不应该被有可能失败而吓倒。
他们的父母和老师应该时时教导他们，不断地提醒他们，他们拥有造福世界、创造财富的才能。
如果不这样呢？那就得花30年的时间做一份他们不喜欢，但仍能接受作为第二选择的工作。
30年太长了，不应用来做一份第二满意的工作。
所以，我真希望当我还是你们这个年纪的时候，自己明白听从自己的内心才能成功。
我希望我明白追随自己的梦想既不是任性也不是自私，而是利人利己的。
我希望我明白学业成功固然重要，但它不是实现人类潜能的唯一要素。
以下是我的建议。
当然，你得上课，要享受你作为一个学生应有的权利。
考虑一下听一些你没有报名的选修课程。
找一些社区工作，或者加入一些社团。
相信我，毕业后你就不会再有这种机会了。
我尤其想要强调的是，你们必须认清楚你们的天赋。
新视界大学英语第2册第3单元课文翻译及练习答案
新视界大学英语综合教程第三单元课文翻译及练习答案Active Reading艰难的新闻界记者的责任是什么？是向读者告知信息？还是让主编满意？是不惜任何代价站在法律的一边？还是只管写一则好的新闻故事？或者说他们是不是有责任遵循人的行为规范，不管要付出多大的代价，冒着多大的危险？这里有几例记者们遭遇过的左右为难的情形。
一位摄影师拍摄了一组军官处决反叛士兵的照片。
他本来是可能阻止那位军官射杀战俘的，但他选择了履行他对于主编和读者的责任，即报道所发生的一切。
他应该把自己牵扯进去吗？还是完成他的本职工作就行了？有位记者正在调查一家大型城市银行的重大诈骗案。
一位银行雇员向她透露了罪犯的犯罪手法和身份。
讲述过程中，这位雇员承认他在这起案件中有轻微牵连。
警方展开了调查，他们请这位记者提供线人的姓名。
她拒绝了，声称她的职业准则使她有责任保护信息提供者。
她是应该为坚守原则而受到赞扬呢，还是应该为妨碍警方破案而被指控呢？有份报纸刊登了一组某知名电影演员的照片，在媒体的频频曝光推动了她的演艺事业。
这一次，她在国外的私宅中度假时被拍了照。
她打算以侵犯生活隐私的罪名把这家报社告上法庭。
这家报社仅仅是做了读者们期盼它做的事，还是说这位演员有权将她的私生活与公众生活区别开？你怎么看呢？关于记者道德责任的讨论从未停止过，有笼统的，也有针对具体案例的。
起初，答案似乎很简单：记者的工作就是准确、如实地记录下所发生的事。
然而，从事记者工作有时候是要以牺牲其人性为代价的。
当杰克·鲁比枪杀因刺杀约翰·F 肯尼迪总统而被捕的李·哈维·奥斯瓦尔德时，有位摄影师就在现场。
可他能丢下照相机去阻止鲁比开枪吗？如果他真这么做了，我们会不会知道更多有关刺杀总统的主谋的信息呢？摄影师们为拍到照片疾速行驶，尾随戴安娜和她的情人，引发了那场车祸，以道德而论，他们做对了吗？或者，为了尊重读者对一场将会影响英国王室现状的恋情的知情权，这样的新闻就是公平而合理的吗？所以，在人们相互残杀时，记者们应该退一步来观望，还是应该出于人性挺身而出？很显然，记者的行为规范因国别而异。
新视界大英2课后翻译[精选]
![新视界大英2课后翻译[精选]](https://img.taocdn.com/s3/m/5615e817bdd126fff705cc1755270722192e599e.png)
新视界大英2课后翻译[精选]第一篇：新视界大英2课后翻译[精选]Unit11、独立思考能力是大学生必备的素质之一。
(think for yourself;quality)The ability to think for yourself is one of the qualities that college students must have.2、虽然大家对这部电影好评如潮，我却不怎么喜欢这部电影。
(despite;not think much of) Despite all the good comments the film received, I didn’t think much of it.3、有陌生人或外国人在场时，她总是不愿意说话。
(in the presence of sb;reluctant)In the presence of strangers or foreigners she is always reluctant to talk.4、正要离开书店时，他发现了自己一直在寻找的一本书。
(be about to do sth)He was about to leave the bookshop when he found a book that he had been looking for.5、会上，大家对如何提高学生的阅读技能进行了更详细的探讨。
(at length)How to improve students’reading skills was discussed at greater length at the meeting.1、But in most circles, particularly in places that shape our lives – families, schools and most workplaces –thinking for yourself is regarded with suspicion.然而，在大多数圈子里，尤其是在我们生活中的重要场所——如家庭、学校以及大部分工作场所——独立思考受到人们的质疑。
新视界大学英语综合教程3课文翻译终极版
第一单元第一单元1. 我们没有必要太在乎别人对我们的评价，应为他们的评价不一定是客观公正的。
(in that; objective) We do not need to care too much about what people say about us in that what they say is not necessarily objective. 2. 自身发展，他换了不少工作，并最终找到了适合自己的职位，但他的经历并不适用于每个人。
他的经历并不适用于每个人。
(for the sake of; apply to) He changed quite some jobs for the sake of his self-development before he finally found a position suitable for him. But his experience does not apply to everyone. 3. 在为自己设定目标之前，首先要弄清楚自己需要的是什么，对自己的需要越了解，越容易设定切实可行的人生目标。
(figure (figure out; out; out; the the more … the more …) We should first figure out what we rieally need before we set goals for ourselves. The more we know about what we need, the easier it is to set practical goals. 4. 大多分雇主关心的不是你自我能力的提升，而是你能为公司做多大贡献。
(what …; not … but …) What most employers care about is not your self-improvement, but what you contribute to the company. 5. 无论结果如何都不要轻言放弃，不能因为一次求职失败就低估自己的能力。
新世纪大学英语 2 课文 翻译 3.The Shadowland of Dreams
The Shadowland of DreamsAlex Haleyclose1RT Many a young person tells me he wants to be a writer. I always encourage such people, but I also explain that there's a differencebetween "being a writer" and writing. In most cases these individualsare dreaming of wealth and fame, not the long hours alone at thetype-writer. "You've got to want to write," I say to them, "not want tobe a writer."追梦亚历克斯·哈利很多年轻人告诉我，他们想当作家。
我总是鼓励这些人，但我也会解释，“当作家”和写作是有区别的。
在多数情况下，这些人是在梦想名利，而不是在打字机前独自度过漫长的时间。
我对他们说，“你得渴望写作，而不是渴望当作家。
”close2RT The reality is that writing is a lonely, private and poor-payingaffair. For every writer kissed by fortune, there are thousands morewhose longing is never rewarded. Even those who succeed often knowlong periods of neglect and poverty. I did.孤独、冷清、低薪，这就是写作的现实写照。
新视界大学英语综合教程3课本翻译
英语阅读第一单元课文翻译 Active Reading两种判断判断一个人有两种不同的方式，有时判断的最终目的是正确地判断一个人，不过另外一种则不是如此，并且这种判断要常见得多。
我们往往认为所有的判断都属于第一种。
如果能意识到哪些是第一种而哪些不是的话，我们也许会更幸福。
第一种判断，即把正确地判断一个人作为最终目的的判断，包括法院判决、考试成绩及大部分比赛。
这些判断当然可能会有误判，但因为其最终目的是正确地判断一个人，通常会有某种类似于上诉的程序。
如果你觉得别人没有正确评价你，你可以表示反对，说你受到了不公平的待遇。
几乎所有对孩子的判断都属于第一类，所以在小时候我们就养成了这种习惯，认为所有的判断都是这样。
但实际上还有更广泛地存在着的第二类判断，在这种判断中，对你作出判断只是做另一件事的手段。
这包括大学招生、聘用及作投资决定，当然也包括在约会时作出的判断。
这种判断并不是真正意义上对你作出的评价。
假设你要为国家队挑选运动员。
简单起见，假设这是一个没有位置要求的运动，并且你需要挑选二十个运动员。
有一些明星运动员肯定要在队里，还有许多肯定不能入选。
只有那些难作取舍的情况会让你的判断产生差别。
即使你搞砸了，低估了排在第二十名的运动员，使他落选了，他的位置被排在第二十一名的运动员所代替，你还是组建了一支好的队伍。
如果运动员之间的能力分配正常，第二十一名运动员只会比第二十名略微逊色，或者他们之间的差距比测量误差还要小。
那位排在第二十名的运动员可能会觉得自己被错误地判断了。
但是在此你的目的不是为人们提供能力评估服务，而是组建一支队伍，如果排名第二十位的与排名第二十一位的运动员之间的差距比测量误差还小，你还是作了最佳选择。
用‚不公平‛来形容这种‚不正确的判断‛是一种错误的类比。
因为在此目的不是为了对某个特定的个体作出正确的评估，而是选择合理的最佳组合。
在此，会误导我们的一点是选择者看起来有点权力。
这点权力会让人们认为他像个法官。
新视界大学英语视听说教程2_Unit3
Unit 3 Inside viewThis is just so crazy!What?This story I'm reading.So teU us.A Man was in a wheelchair crossing the roadin front of a lorry at some traffic lights.Somehow, the back of the wheelchair got stuckon the front of the lorry. When the lorry started moving,it took the wheelchair and the man with it!You're joking!The driver drove for several miles at 80 kilometres an hourbefore he stopped at a garage.The man was unhurt because his seat belt had stopped him falling out. What a terrible story! Thank goodness! The Man was all right!The police asked the driver if he'd realized he had a passenger.The driver said he had no idea at all.Do you want to hear another one? A funny one this time.Go on.A woman reported that her car had been stolenand that she'd left her mobile phone in the car.The policeman suggested calling the mobile.When he did, the thief answered.The policeman told the thief that he was answering an adin the paper and that he wanted to buy the car.And the thief agreed to sell it!He didn't!So they arranged to meet and the thief was arrestedand the woman got her car back.A happy ending!You get these great stories in the papers -I always read them.Conversation 2 V oice on RadioThe news at one o'clock.Tornadoes have damaged homes in Northern England.There is still no news of missing company director, Alan Marsden. Scientists claim that global warming is accelerating.There are reports coming in of more fighting in ...Do you mind if l turn it off?It's fine. I wasn't listening.Do you follow the news?Yeah, I do. But I don't often listen to the radio,I mostly get my news online.Do you?Yes, I read articles from different papers.My dad does that.Well, I've got used to reading real newspapers.You should try reading the news online.You get lots of different views,it's very stimulating.True, it is stimulating.But I've got into the habit of reading the papers in the JCR –in a comfortable armchair, with lots of black coffee.Don't either of you listen to the radio?It's a great way to wake up.Yeah, I do that. And I download podcasts.And I watch the news on telly.You're a news addict. We all know that.You have to be if you read PPE.You have to be really knowledgeable about current affairs.You are.Well, I'm a TV addict. I spend too much time watching the soaps.I love British TV.We've noticed, Kate. Are you going to watch Friends with me tonight? You bet!Outside viewA library containing archives of past storiesand photographs is an important resource in any newspaper office, allowing journalists to research details of stories published in the past and get facts and photographs very quickly.Dempster is a librarian at one of Britain's biggest newspapers,the Daily Express. He describes how in the past,the library was quite slow and difficult to usebut today a computerized database makes researching past news stories and finding photographs much easier.How do you create a news database?Each morning, seven days a week, 364 days a year,because we don't include Christmas Day,we archive our daily newspaper.We also read other newspapersand collect stories they have published.We take around about 1,000 storiesthat we cut out from the newspapers every day.These are scanned onto a databaseand then they can be searched using a keyword.So, what we mean by "keyword" is that we use the terms Who? What? Why? When? and Where? as a reference for the information. So, for example, a journalist will be ableto search for the British Prime Ministergiving a speech in Munich concerning the European financial situation. Part 2How did journalists research news stories before computers?Before the electronic database,we had a traditional newspaper archive.So there were tens of millions of paper envelopes,containing paper copies of news stories on a variety of topics.These were referenced by general headings,whether it be politics, health or people.These envelopes would be given out to journalists.Quite often they would be left somewhere, lost, taken home –things like that. And obviously,only one journalist at a time could research a particular subject; whereas with today's library,you can have dozens of journalists looking for the same itemat the same time on a computer database.Where do the photographs in the newspaper come from?At one time, the Express used to take pictures in a traditional way.We received photographs by a motorcycle rider or by post.Now, more and more,we receive pictures electronically on the computer.We can also research pictures on the Internetand once they are received in the Daily Express office,they are copied into the correct folder on the computer.These photos, for example, have been requestedby the Daily Express sports writer. Using Photoshop,you can change the colour and brightness of the picture,add a caption to it and generally tidy up an image.Listening in Short conversations Conversation 1When do they think the new highway is going to be finished?It was supposed to be open by September.I heard on the news that it's three months behind schedule.What do we learn from the c onversation?Conversation 2I think that everyone should pay every timethey read the news on the Internet.After all, they have to pay when they buy a newspaper.Perhaps we should agree to differ about that.What is the man's opinion?Conversation 3And so we've seen all five filmswhich have been chosen for this year's Academy Award for Best Film ... And now, the moment of truth ... who is this year's winner?What do we learn from the woman?Conversation 4So what exactly are you going to do to improve the health service?We've announced a whole series of measureswhich we'll introduce over the next five years.What is the man's position?Conversation 5I think the government is going to lose the election.To be honest, I'm in favour of a change of government.What is the man's opinion?News reportWalter Cronkite, perhaps America's best-known journalist in recent years, has died at his home in New York at the age of 92.During his years as the presenter of the evening news at CBS, Cronkite appeared every evening in American homes,and was always a comforting presence,with his calm voice and gentle style.He was respected, listened to and liked.From 1962 to 1981,Walter Cronkite was the main Presenter of the CBS evening news, reporting wars, natural disasters, social changes and elections,as well as the first space flight, and the landings on the moon.Most famously, in 1963 he told the nationthat President Kennedy had died.In an unusual show of feelings,he took off his glasses, wiped his eyes of tears,and reflected the emotion of millions.In 1968 Cronkite made a special programme on the Vietnam War.His conclusion was that it could not be brought to an endby military action,and that the two sides should begin peace discussions immediately. When President Johnson heard this,he said, "If I've lost Cronkite, I've lost Middle America."Cronkite was named the most respected man in America.For nearly 20 years, he finished all his broadcasts with the line,"And that's the way it is",sending millions of Americans to sleep with the words of"the most trusted voice in America".ReportWell, no visit to the capital of the US, Washington DC,would be complete without a visit to all the amazing museums ...Like the National Gallery of Art or the National Air and Space Museum. But for those of you who are interested in the news,you may like to know about the Newseum ...The museum of news ...It's an exhibition of news and journalism.It's got 15 theatres and 14 galleries,containing daily front pages from more than 80 international newspapers ... the story of how news is gatheredand the way it moves through different means of communication,such as television, radio, the press and the Internet...the 9/11 room, which describeshow the attack on the Twin Towers was reported...the Berlin Wall Gallery, with sections of the Berlin Wall...and a display of the day's latest news, which is regularly updated.You can even find outif you'd make a good TV news reporter in the Interactive Newsroom.The Newseum is on Pennsylvania Avenue,opposite the National Gallery of Art...and just round the corner from the White House.It's open from 9 am to 5 pm daily ...and tickets are $19.95 for adult。
新视界大学英语第二册翻译标准答案-unit-1-7-中译英
Unit１中译英１独立思考能力是大学生必备的素质之一。
（thinｋfoｒyｏuｒｓelf;qｕaｌｉty)Thｅability ｔｏthinｋfｏrｙｏｕrｓｅｌｆis ｏｎeｏf the qualitｉｅs ｔｈat collegｅsｔuｄeｎts musｔhave.2虽然大家对这部电影好评如潮,我却不怎么喜欢这部电影。
(ｄeｓpｉte；not think much ｏｆ)Ｄespｉte ａlｌthe goｏd commeｎts theｆｉlm reｃeｉved，I diｄn’t tｈiｎk much of ｉt.3有陌生人或外国人在场时,她总是不愿意说话。
(in the presｅｎｃe ｏｆsb; reｌｕctａnｔ）Ｉn tｈｅpresｅncｅｏf stｒaｎｇｅrs orｆoreigneｒｓsｈｅisａｌways rｅlｕcｔａnｔto talk.４正要离开书店时,他发现了自己一直在寻找的一本书。
(bｅaｂout toｄo sｔh)He ｗａｓabｏutｔo leave the booｋｓhoｐwhen ｈe founda boｏk thaｔｈe hａd ｂｅen loｏｋinｇfor.5 会上,大家对如何提高学生的阅读技能进行了更详细的探讨。
（aｔlength)How tｏimprｏve sｔｕdents’ ｒeａding ｓkilｌｓｗas dｉｓc ｕssed at ｇreａｔer lenｇth at tｈｅｍeeｔiｎg．Ｕnｉt 2 中译英1 虽然体育运动的形式多种多样,但它们有一个共同之处：所有的运动都是为了增强人们的体质。
(deｓpｉte;haｖe …in ｃommon) Ｄespiｔe tｈe difｆerent ｆormｓof sporｔｓ,ｔｈｅｙhavｅone thiｎｇｉｎcommｏn:All oｆthｅm ａrｅto sｔｒen ｇthen people’ｓhealth．2四年一次的奥运会对促进各国间的友谊起着重要作用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新视界大学英语综合教程第三单元课文翻译及练习答案Active Reading艰难的新闻界记者的责任是什么？是向读者告知信息？还是让主编满意？是不惜任何代价站在法律的一边？还是只管写一则好的新闻故事？或者说他们是不是有责任遵循人的行为规范，不管要付出多大的代价，冒着多大的危险？这里有几例记者们遭遇过的左右为难的情形。
一位摄影师拍摄了一组军官处决反叛士兵的照片。
他本来是可能阻止那位军官射杀战俘的，但他选择了履行他对于主编和读者的责任，即报道所发生的一切。
他应该把自己牵扯进去吗？还是完成他的本职工作就行了？有位记者正在调查一家大型城市银行的重大诈骗案。
一位银行雇员向她透露了罪犯的犯罪手法和身份。
讲述过程中，这位雇员承认他在这起案件中有轻微牵连。
警方展开了调查，他们请这位记者提供线人的姓名。
她拒绝了，声称她的职业准则使她有责任保护信息提供者。
她是应该为坚守原则而受到赞扬呢，还是应该为妨碍警方破案而被指控呢？有份报纸刊登了一组某知名电影演员的照片，在媒体的频频曝光推动了她的演艺事业。
这一次，她在国外的私宅中度假时被拍了照。
她打算以侵犯生活隐私的罪名把这家报社告上法庭。
这家报社仅仅是做了读者们期盼它做的事，还是说这位演员有权将她的私生活与公众生活区别开？你怎么看呢？关于记者道德责任的讨论从未停止过，有笼统的，也有针对具体案例的。
起初，答案似乎很简单：记者的工作就是准确、如实地记录下所发生的事。
然而，从事记者工作有时候是要以牺牲其人性为代价的。
当杰克·鲁比枪杀因刺杀约翰·F 肯尼迪总统而被捕的李·哈维·奥斯瓦尔德时，有位摄影师就在现场。
可他能丢下照相机去阻止鲁比开枪吗？如果他真这么做了，我们会不会知道更多有关刺杀总统的主谋的信息呢？摄影师们为拍到照片疾速行驶，尾随戴安娜和她的情人，引发了那场车祸，以道德而论，他们做对了吗？或者，为了尊重读者对一场将会影响英国王室现状的恋情的知情权，这样的新闻就是公平而合理的吗？所以，在人们相互残杀时，记者们应该退一步来观望，还是应该出于人性挺身而出？很显然，记者的行为规范因国别而异。
然而，大多数国家都认可要准确地报道，提出任何主张都需要给出证据，要保护消息提供者，以及要更正错误。
新闻业有赖于记者的行为来维护它最重要的三项优势：专业性、可靠性和对公众的责任心。
一些报纸，例如《纽约时报》，认识到在追求速度和保证准确性时可能会产生的冲突，因此刊登重要新闻时往往晚于它的竞争对手。
因此，一名记者的道德责任并非像乍一看上去那么简单。
它是一种需要分担的责任。
这份责任需要主编来分担。
主编有时通过刊登敌军士兵被击毙的照片来揭示战争引发的不幸，但是他们从不刊登自己一方士兵牺牲的照片，因为不想冒犯士兵的亲人和读者的情感。
这份责任需要媒体机构的所有者来分担。
他们可能会接下无道德的公司的广告业务。
这么做只是为了迎合投资人。
没有这些投资人，他们就没有财力去追求向公众释疑解惑这一使命。
这份责任需要读者来分担。
他们必须接受这样一个事实：一则有关好莱坞影星的被夸大了的、令人咋舌的新闻可能会严重侵犯这位影星的隐私，甚至是人权。
我们都需要承认，记者不是一只猎犬，不能像猎犬追捕猎物那样去猎取好的新闻，一心要吃掉猎物，不考虑弱小者的利益。
我们需要承认，无论是新闻从业者，还是作为消费者的观众和读者们，大家首先都是人——这是我们共有的特点。
Dealing with Unfamiliar Words④Match the words with their meanings in the context of the passage.1. b2. b3. a4. b5. b6. a7. a8. a⑤Replace the underlined words with the correct form of the words in the box.You may need to make other changes.1. dilemmas2. criminals3. arrested4. an invasion; rebels5. are entitled6. reliable7. offend⑥Complete the passage with the correct form of the words in the box.1. exaggerate2. inform3. accurate4. fraud5. chasing6. expense7. commitment8. minor9. principlesLanguage in Use➊Look at the sentences from the passage and answer the questions.1.stop, prevent.2. Ask, oblige.3.Prevent, stop.➋Complete the sentences with the correct form of the verbs in brackets.1. to say2. from writing3. to take4. from publishing5. to come back6. from wasting7. to do➌Look at the sentence from the passage and answer the questions.b➎Complete the sentences with the correct form of suitable expressions from the box. Sometimes more than one collocation is possible.1. at great expense2. code of conduct3. war zones / danger zones4. international code5. danger zone6. at the expense of7.code of practice / code of conduct➏Translate the sentences into Chinese.1 But he chose to honour his responsibilities towards his editor and the newspaper readers, which was to report what was happening.但他选择了履行他对于主编和读者的责任，即报道所发生的一切。
2 So should the journalist always stand back and watch while people kill each other, or should they ever get involved as human beings?所以，在人们相互残杀时，记者们应该置身事外观望着，还是应该出于人性挺身而出？3 The news media relies on their journalists’ behaviour in order to support its three most important assets: being professional, reliable and responsible to the public.新闻业有赖于记者的行为来维护它最重要的三项优势：专业性、可靠性和对公众的责任心。
4 It needs to be shared by the editors, who sometimes show shots of dead enemy soldiers, in order to convey the tragedy of the war, but not to show shots of our own dead soldiers, for fear of offending both their relatives and the readers.这份责任需要主编来分担。
主编有时通过刊登敌军士兵被击毙的照片来揭示战争所引发的不幸，但是他们从不刊登自己一方士兵牺牲的照片，因为不想冒犯士兵的亲人和读者的情感。
5 It needs to be shared by the readers, who must accept that an exaggerated or shocking story about a young Hollywood film star may lead to a significant invasion of privacy and even human rights.这份责任需要读者来分担，他们必须接受这样一个事实：一则有关好莱坞影星的被夸大了的、令人咋舌的新闻可能会严重侵犯这位影星的隐私，甚至是人权。
➐Translate the sentences into English.1 新闻工作者的职责是提供真实准确的报道，因为公众有权知道事实的真相。
(accurately; be entitled to do)The responsibility of a journalist is to provide news accurately, for the public are entitled to know about the truth.2 《中国日报》是中国唯一的全国性英文日报，日发行量达40余万份。
(using phrases in apposition)China Daily, the only national English-language newspaper in China, has a circulation of over 400,000 copies daily.3.经济发展不能以牺牲环境为代价，否则后患无穷。
(at the expense of)Economic development must not be achieved at the expense of environment, otherwise it will bring endless trouble.4 这名记者拒绝透露她的消息来源，以免带来不必要的麻烦。
(disclose; for fear of doing sth)The journalist refused to disclose the source of her information, for fear of bringing unnecessary trouble.5 他因发表有关人权的错误报道而受到指控。