swagelok不锈钢卡套管
原子层沉积(ALD)隔膜阀-Swagelok
原子层沉积 (ALD) 隔膜阀 517
订购信息与尺寸 两孔口阀门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 模块化表面安装阀门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
多孔口和弯头阀门和多阀阀组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
特点
■ 常闭和常开气动执行器
■ 标准流量系数 0.27 到 0.62；可提 供定制流量系数
■ 两孔口直通和弯曲流动路径结构
■ 两孔口, 三孔口和四孔口多孔口 阀和多阀阀组
■ 阀体密封提供了超高循环寿命 ■ 316L VIM-VAR 不锈钢阀体材料, 用于超高纯应用 ■ 完全可清扫流道
■ 截流区最小化 ■ 便于吹扫 ■ 流量最大化 ■ 带加热筒安装孔的可选阀体
执行器
标准
■ 高速, 可重复执行的气动执行器 ■ 能够在不到 5 ms 内完成阀门开启或关闭 ■ 工厂设置的流量调节装置保证阀门间精确的, 一致的 Cv ■ 可选的、工厂设置好的电子执行器-位置传感器可用以确认气动
电抛光并精加工成平均 5 µin. (0.13 μm)
பைடு நூலகம்
工艺规范
关于工艺, 工艺控制和工艺验证的详细信息, 请参阅世伟洛克® (Swagelok®)超高纯工艺规范 (SC-01), MS-06-61。
清洁
装配和 包装
采用全程监控的去离子水 在 ISO 4 级工作区进行,
超声波清洁系统进行超高 阀门被双重包装并真空密
纯清洁
封于洁净室袋中。
润湿表面 粗糙度 (Ra)
不锈钢卡压式管件组件 卡压式管件-最新国标
不锈钢卡压式管件组件第1部分：卡压式管件1范围本文件规定了不锈钢卡压式管件（以下简称管件）的类型与代号、型式与尺寸、要求、试验、检验、标志、包装、运输和贮存等。
本文件适用于公称尺寸不大于DN100、公称压力不大于PN25的生活饮用水、管道直饮水、排水、生活热水、冷水、海水、燃气、医用气体等不锈钢管路用卡压式管件的设计、制造和验收。
2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。
其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T191包装储运图示标志（GB/T191—2008，ISO780：1997，MOD）GB/T2100通用耐蚀钢铸件(GB/T2100—2017，ISO11972:1998，MOD)GB/T4237不锈钢热轧钢板和钢带GB/T4334-2008金属和合金的腐蚀不锈钢晶间腐蚀试验方法GB/T7306.155°密封管螺纹第1部分：圆柱内螺纹与圆锥外螺纹GB/T10125人造气氛腐蚀试验盐雾试验GB/T17219生活饮用水输配水设备及防护材料的安全性评价标准GB/T19228.2不锈钢卡压式管件组件第2部分：连接用薄壁不锈钢管GB/T19228.3不锈钢卡压式管件组件第3部分：O型橡胶密封圈3术语和定义下列术语和定义适用于本文件。
3.1卡压式连接press connection以带有特种密封圈的承口管件连接管道，用专用工具压紧管口而起密封和紧固作用的一种连接方式。
根据端部结构卡压连接方式分为S型和D型两种。
4分类和标记4.1管件的型式和代号管件按承口端部连接方式分下列两类：S型——管件承口端部有延伸直段的卡压连接；D型——管件承口端部无延伸直段的卡压连接。
4.2管件的种类、型式及代号管件的种类、型式及代号见表1。
表1管件的种类、型式及代号种类型式代号承口端部连接方式管帽–CAP S型D型等径接头–C 异径接头A型CAB型CB 等径三通-T异径-TR 90°弯头A型90E-AB型90E-B 45°弯头A型45E-AB型45E-B 内螺纹转换接头–ITC 外螺纹转换接头–ETC 卡压式法兰接头-KF 注：A型卡压管件接口两端均为承口；B型卡压管件接口一端为承口，另一端为插口（直管）。
世伟洛克(Swagelok)焊接系统
204 卡套管/卡套管工具/焊接系统卡套管/工具焊接系统世伟洛克® (Swagelok®) 焊接系统M200 电源特点■ 电源可供用于可靠, 稳定的轨道钨极气体保护电弧焊■ 输出电流的峰值高达 200 A■ 多语种彩色触摸屏, 易于使用■ 集成式流体流量控制器可自动控制外径保护气体流量■ 可选择自动内径吹扫系统■ 重约 50 lb (23 kg)■与世伟洛克焊接系统焊头兼容世伟洛克焊接系统，M200 电源 205卡套管/工具焊接系统特点世伟洛克焊接系统 M200 电源, 配合以简单易用的触摸屏轨道焊接操作, 确保其操作精准, 易于控制。
■ 12.1 in. (30.7 cm) 高分辨率彩色 SVGA 工业触摸屏■ 输出电流的峰值高达 200 A ■ 多种焊接程序数据录入选项■ 自动焊接程序生成包括 15 种不同的材料选项 ■ 简化了焊接程序的手动录入■ 实时监控和记录焊接输出性能■ 低 EMI 起弧技术■ 使用多种语言, 包括中文（简体和繁体）, 英语, 法语, 德语, 日语, 韩语和西班牙语,和瑞典语■ 符合 CE 、RoHS (EU)、CCC （中国）和加拿大的要求技术数据电力输入：100 ~ 230 V (ac)； 输出：2 ~ 200 A (dc)使用等级➀➀ 有关各温度下的暂载率信息, 请参阅《世伟洛克M200 电源用户手册》, MS‑13‑212C4。
➁ 不使用可选风机滤网进行分级。
尺寸13.5（高） 22.8（宽） 15.5（深）in. (34.3 57.9 39.4 cm )重量23.3 kg (51.4 lb)USB 2.0 和 3.0闪存盘可存储和传输焊接程序和焊接记录外接键盘和鼠标通用电压输入可接受 100 至 230 V (ac)电压，以实现全球兼容性适用于焊接程序和焊接记录打印输出的内置高速热敏打印机集成的质量流量控制器 自动控制外径保护气体：■ 无需使用外部流量计■ ■ 可选 ID 吹扫系统206 卡套管/卡套管工具/焊接系统卡套管/工具焊接系统操作世伟洛克 M200 电源的设置和操作均简单易用。
法兰转换接头87
法兰转换接头 87卡套管接头法兰转换接头■ 从法兰连接管路系统到卡套管系统的无螺纹, 无焊接过渡 ■ 法兰类型符合 ASME , DIN , EN 和 JIS 标准■ 一体式整体机加工锻造阀体■ 可配最大尺寸 50 mm 和 2 in. 的世伟洛克® (Swagelok ®)卡套管接头端接88 卡套管接头卡套管接头扳手平面密封面法兰材料特征■ 法兰类型符合 ASME , DIN , EN 和 JIS 标准■ 法兰尺寸范围和压力等级■ 包括平面, 凸面, RTJ 和舌-槽在内的类型齐全的密封面■ 标准配置为 316 不锈钢材料；可选材料有 20 合金,400 合金, 600 合金和 C-276 合金■ 扳手平面, 易于卡套管接头安装■ 初始安装时可使用世伟洛克间隙检测规检测端接■ 公制和英制分数世伟洛克卡套管接头, 尺寸范围为3 到 50 mm 和 1/16 到 2 in.■ 公制和英制分数世伟洛克卡套管转换接头, 尺寸范围为6 到 50 mm 和 1/4 到 2 in.法兰连接■ ASME B16.5■ 公称法兰尺寸范围 NPS 1/2 到 2 in. ■ 压力等级 150 到 2500■ DIN 2526 / DIN 2501■ 公称法兰尺寸范围 DN 15 到 50 ■ 压力等级 PN 40 到 320■ EN 1092-1■ 公称法兰尺寸范围 DN 15 到 50 ■ 压力等级 PN 40 到 100■ JIS B2220■ 公称法兰尺寸范围 DN 15 到 50 ■ 压力等级 10 到 63K■ 要求时可提供法兰转换接头以满足更多标准,如 API , ISO 等。
规范符合性EN , DIN (最大 PN 160) 和 ANSI 法兰的不锈钢法兰转换接头已经获得 TÜ/TÜV A/AR 278-03 型式试验认可, 符合欧洲压力设备指令 (PED) 和 TA-LUFT 2002 的泄漏要求。
世伟洛克 83系列和H83系列 耳轴球阀 说明书
耳轴球阀
压力 基于 所列出的阀座材料， 碳氟 FKM O 型圈和 加固的 PTFE 支撑环。 可供应低温 L83 系列球阀， 见第 8 页。
材料 阀座材料 温度，°C (°F) -17 (0) 至 37 (100) 65 (150) 93 (200) 121 (250) 148 176 204 232
耳轴球阀
8 3 系列和 H8 3 系列
■ 工作压力可达 10 000 psig (689 bar) ■ 1/8 至1/2 in. 和 6 至 12 mm 世伟洛克 (Swagelok) 卡套管接头或 NPT 端接 ■ 316 不锈钢材料
耳轴球阀
特点
■ 结构紧凑、 最大流量设计 ■ 低操作力矩 ■ 2 通或 3 通流通路径 ■ 面板安装 ■ 可提供气动和电动执行机构
H83 系列
H83 系列阀的压力 — 温度额定值是 基于 PEEK 阀座、 碳氟 FKM O 型圈和 加固的 PTFE 支撑环。 可供应低温 LH83 系列球阀， 见第 8 页。
材料 端接 温度，°C (°F) -17 (0) 至 37 (100) 65 (150) 93 (200) 121 (250) 148 176 204 232
83 系列 3 通
0.187 in. (4.75 mm) 孔径， 0.75 Cv
对大气压的压降 (p) psi (bar) 10 (0.68) 50 (3.4) 100 (6.8) 空气流量 std ft3/min (std L/min) 8.0 (220) 23 (650) 40 (1100) 水流量 U.S. gal/min (L/min) 2.4 (9.0) 5.3 (20) 7.5 (28)
— — 加固 PTFE
PFA 卡套管接头
BPFA 卡套管接头■ 温度从 20 至 204°C (70 至 400ºF)■ 工作压力可达 275 psig (18.9 bar)■ 尺寸为 1/8 in. 至1/2 in.特点■ 可听到的“咔哒”声保证卡套管插入正确。
■ 视觉指示适宜的紧固程度：■本体六角形部位与六角螺母之间没有空隙■六角平坦部对齐。
■ 光滑、模制的与介质接触的内部表面、降低了系统污染的可能性。
■ 带槽卡套管、能够承受更高的工作压力。
■ 用扳手组装可以避免因用手组装和拆卸而产生的潜在不安全因素。
订购信息与尺寸尺寸以 in. (mm) 为单位表示、仅供参考、可能有变动。
E 尺寸指的是最小开口。
联合接头穿板联合接头面板孔口尺寸是 0.70 in. (17.8 mm) 最大面板厚度是 0.44 in. (11.2 mm)。
变径联合接头压力—温度额定值对与正确开槽的世伟洛克 PFA 卡套管接头的压力额定值。
B订购信息与尺寸尺寸以 in. (mm) 为单位表示、仅供参考、可能有变动。
E 尺寸指的是最小开口。
联合弯头外螺纹接头外螺纹弯头LBOW MS-01-05联合三通接头安装与 PFA 卡套管接头配合使用时、PFA 卡套管必须刻槽。
应使用世伟洛克刻槽工具。
1. 卡套管插卡套管“咔哒”声。
2. 牢固握住接头本体、拧紧蓝色螺母、直到螺母与本体六角之间没有间隙。
3. 继续拧紧直到螺母和本体六角之间对准。
➀P TFE 材料。
堵塞订购信息与尺寸尺寸以 in. (mm) 为单位表示、仅供参考、可能有变动。
PFA 卡套管和工具对于符合ASTM D3307、Type II 、尺寸为 1/8 至的PFA 卡套管、管伟洛克刻槽工具的订购号。
世伟洛克VCR接头
VCR 金属垫片面密封接头
清洁
元件要进行清洁以去除机油、油脂和微小颗粒。 若想了解更多 信息，参见世伟洛克标准清洁和包装规范 (SC-10), MS-06-62。
超高纯工艺
现有各种具备可控表面光洁度、电抛光和经过特殊清洁的 VCR 面密封接管和接头本体，以满足超高纯度的系统要求。 详情请参阅世伟洛克超高纯工艺规范 (SC-01), MS-06-61。
镍 铜
温度，°C (°F)
537 (1000)
537 (1000) 315 (600) 204 (400)
测试
VCR 接头设计已进行过氦气泄漏测试，在使用镀银和铜垫片 时其最大泄漏率为 4 x 10–9 std cm3/s，在使用无镀层的垫 片时其最大泄漏率为 4 x 10–11 std cm3/s。
焊接组件 外螺纹 NPT 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 内螺纹 NPT 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 世伟洛克(Swagelok)卡套管接头连接 . . 13 可旋转内螺纹联合接头 . . . . . . . . . . . . 13
1/2 6LV-8-VCR-3S-8TB3
0.74 0.38 0.40 3500 3500 2800 (18.8) (9.6) (10.2) (241) (241) (192)
6LV-8-VCR-3S-8TB7
1.12 0.75 (28.4) (19.1)
尺寸, mm (in.)
bar (psig)
安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
典型的 VCR 组件
swagelok计量阀
锁紧螺钉 “锁住”流量设定 (滚花和带槽手柄)
锥形阀杆头 能准确地控制 气体和液体流量
阀杆螺纹 与系统流体隔离
手柄止动 有助于防止对阀杆 和孔径的破坏
阀杆 O 型圈 包含系统流体
S、M 和 L 系列
所示的是 S 系列阀
填料螺母 便于进行 外部调整
440C SS 调节阀杆 硬化的，能提高使
用寿命
填料 完全容纳在 316 SS 填料压盖中以防止 挤出
3.30 (83.8)
1.01 (25.7)
世伟洛克 1/4 in. SS-4MA
3.39 (86.1)
卡套管接头 3 mm SS-3MA-MM 3.30 (83.8)
1.10 (27.9) 1.01 (25.7)
外螺纹 NPT
6 mm 1/8 in. 1/4 in.
SS-6MA-MM SS-2MA2 SS-4MA2
计量阀
S、M、L 和 31 系列
■ 直通型流量系数 (Cv) 自 0.004 至 0.16 ■ 可用于低压和高压 ■ 可供应可重复游标刻度手柄 ■ 黄铜和 316 不锈钢材料
2 计量阀
特点 低压阀 (S、M 和 L 系列)
■ 直通型流量系数 (Cv) 自 0.004 至 0.16 ■ 锻造阀体为 316 SS 或黄铜结构 ■ 直通型、角型、十字型和双重型 ■ 面板安装 ■ 滚花、圆形、游标刻度、带槽和可调节力矩手柄 ■ 世伟洛克® (Swagelok®) 卡套管接头、外螺纹 NPT 和整体化
6 mm SS-SS6MM
2.04 (51.8)
0.38 (9.6)
外螺纹 VCR 接头
1/4 in.
SS-SVR4
2.06 (52.3)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
6L-T16-S-065-6M-G20➁
1
0.083 6L-T16-S-083-6M-
➀ 仅适用于热电偶清洗卡套管。要订购时，应用所示的订购号。 ➁ 仅适用于 20 μin. 的卡套管。要订购时，应用所示的订购号。
重量 kg/m
0.03 0.04 0.12 0.16 0.19 0.25 0.26 0.35 0.45 0.58 0.71 0.97 1.2
ASTM A269➀
ASME SA213➀
化学成分百分比
化学元素
化学成分，wt. %
铬
16.0 至 18.0
镍
10.0 至 15.0
钼
2.00 至 3.00
锰
最大 2.00
硅
最大 0.75
碳
最大➀ 0.035
硫 (化学清洗和钝化) 硫 (热电偶清洗)
0.005 至 0.012 (无缝) 0.005 至 0.017 (焊接)
热电偶清洗管
这种卡套管符合 ASTM A632-S3 标准的清洁度要求。卡套管端用 聚乙烯帽盖保护。卡套管多根包装在聚乙烯热封包装袋中。
产品 化学清洗和钝化
热电偶清洗
内径表面光洁度
最大 20 μin. Ra 最大 32 μin. Ra
标准光洁度 (ASTM A269)
工艺代号 G20 G30
G
外部光洁度 光滑
All trademarks shown are owned and registered by Swagelok Company, unless otherwise noted. © 2003, 2006, 2008 Swagelok Company Printed in Germany, WEL December 2008, R8 MS-01-159-SCSC4
卡套管 外径
in.
公称壁厚 in.
基本订购号 316L 无缝
公称长度 m (ft)
0.020 6L-T2-S-020-6M-
1/8
0.028
6L-T2-S-028-6M-G➀
0.035 6L-T4-S-035-6M1/4
0.049 6L-T4-S-049-6M-
0.035 6L-T6-S-035-6M3/8
最大 0.030
➀ 外径小于 1/2 in. 的卡套管可达 0.040 wt. % 的含碳量。
清洁和包装
化学清洗和钝化卡套管
这种卡套管在非挥发物质残余量方面符合 ASTM G93，A 级标准 的要求，也符合 CGA G4.1. 标准的要求。卡套管端部用聚酰胺尼 龙薄膜和聚乙烯帽盖来保护。卡套管单根包装在聚乙烯热封包装袋 中。
SS 2353
化学成分百分比
化学元素 铬 镍 钼 碳
化学成分 wt. %
17.0 至 18.0 12.5 至 14.0 2.50 至 3.00 最大 0.030
AFNOR Z2CND17-13
压力额定值
全压力额定值请参阅世伟洛克 (Swagelok®) 卡套管数据，MS-01-107C4。
W.-NR. 1.4435
公称长度 重量 m (ft) kg/m
0.01
0.01
0.04
0.05
0.12
0.16
0.19
0.19
6 (19.7)
0.25 0.32 0.26
0.35
0.45
0.55
0.45
0.58
0.56
0.71
1.2
化学清洗和钝化卡套管以及热电偶清洗卡套管 材料标准
等级
UNS
316L
S31603
➀ 公称壁厚，非最小壁厚。
订购号 316 / 316L 无缝 SS-T1-S-014-6ME SS-T1-S-020-6ME SS-T2-S-028-6ME SS-T2-S-035-6ME SS-T4-S-035-6ME SS-T4-S-049-6ME SS-T4-S-065-6ME SS-T6-S-035-6ME SS-T6-S-049-6ME SS-T6-S-065-6ME SS-T8-S-035-6ME SS-T8-S-049-6ME SS-T8-S-065-6ME SS-T8-S-083-6ME SS-T10-S-049-6ME SS-T10-S-065-6ME SS-T12-S-049-6ME SS-T12-S-065-6ME SS-T16-S-083-6ME
安全的产品选择 选择产品时，必须考虑总体系统设计以保证获得安全的、无故 障的性能。功能、材料兼容性、充分的额定值、正确的安装、 使用和维护是系统设计师和用户的责任。
质量保证信息
世伟洛克公司对其产品提供有限的永久质量保证，如需了解详情， 请参阅公司网站 或联系您当地授权的世伟洛克 经销商。
工具和附件
详细信息请参阅世伟洛克工具和附 件产品目录，MS-01-169C4。
卡套管接头
详细信息请参阅世伟洛克可检测 卡套管接头和转换接头产品目录， MS-01-140C4。
世伟洛克 轨道焊接系统
详细信息请参阅世伟洛克轨 道焊接系统快速参考指南， MS-02-143。
订购信息和尺寸
要订购时，从下表中添加一工艺代号到基本订购号。
ASTM A213➀/A269
பைடு நூலகம்
订购信息和尺寸 选择一订购号
卡套管 外径
in.
公称壁厚 in.
1/16 1/8 1/4
3/8
1/2
5/8 3/4 1
0.014 0.020 0.028 0.035 0.035 0.049 0.065 0.035 0.049 0.065 0.035 0.049 0.065 0.083 0.049 0.065 0.049 0.065 0.083
0.049 6L-T6-S-049-6M-
0.035 6L-T8-S-035-6M-
1/2
0.049 6L-T8-S-049-6M-
6 (19.7)
0.065 6L-T8-S-065-6M-
5/8
0.065 6L-T10-S-065-6M-
3/4
0.065 6L-T12-S-065-6M-
0.065
不锈钢卡套管
英制尺寸
■ 标准仪表卡套管 ■ 化学清洗和钝化卡套管 ■ 热电偶清洗卡套管
特点
■ 可提供外径为 1/16 至 1 in. 的卡套管；如有需要还可 供应公制尺寸卡套管
标准仪表卡套管 材料标准
等级 316/316L
UNS S31603/S31603
➀ 公称壁厚，非最小壁厚。