高压变频器使用手册——中英文版-第2章
高压变频器使用说明书
目录一、前言 (3)二、安全操作 (4)1、安全注意事项 (4)2、安全操作 (4)3、安全性规则与警告 (9)三、验货和产品检查 (11)1、检查项目 (11)2、变频器的尺寸： (11)3、变频器型号说明： (11)4、产品铭牌 (12)5、SWdrive-MV系列高压变频器的技术参数 (12)四、变频器接线 (15)五、SWdrive系列高压变频器原理 (18)1、系统结构 (18)2、多重化输入设计 (20)4、接口与通讯 (23)5、控制器 (23)六、硬件组成及特点 (24)1、SWdrive-MV高压IGBT变频器硬件配置 (24)2、旁路柜： (24)3、变压器柜 (28)4、功率柜： (29)5、控制器柜： (30)七、按钮及面板功能 (31)1、按钮 (31)2、触摸屏介绍 (32)3、画面结构 (33)4、主控画面 (34)八、触摸屏操作 (36)1、数据查询操作步骤 (36)2、参数设定步骤 (37)3、系统管理操作步骤 (40)九、参数设定 (42)1、参数设定画面介绍 (42)2、功能参数一览表 (47)十、系统管理 (49)1、密码设定 (49)2、时间设定 (49)3、PLC时间同步 (49)4、系统信息 (50)5、软件版本 (51)6、数据保护 (51)7、参数初始化 (52)十一、故障管理 (53)1、当前报警和当前故障 (53)2、故障首出 (54)3、历史故障 (54)4、故障记录 (54)十二、参数的详细说明 (56)十三、产品标准与性能 (66)1、特点 (66)2、符合的相关标准 (66)3、应用范围 (67)4、功能 (67)十四、故障对策 (69)1、故障报警的处理 (69)2、故障保护的处理 (69)3、功率单元过电压 (70)4、功率单元欠电压 (70)5、输出过电流 (70)6、功率单元过热 (70)7、功率柜风机故障 (71)8、变压器过热报警与保护 (71)9、故障后功率单元更换 (71)十五、保养和维护 (72)1、变频器的日常维护 (72)2、保养和维护 (72)4、绝缘试验 (73)5、变频器贮存 (74)6、报废注意事项 (74)7、保修 (74)一、 前 言尊敬的用户，感谢您选用SWdrive 高压变频器。
高压变频用户手册
防止静电： 提示需做静电防护，否则可能会对电子元器件造成损坏，并导致变频器故障。 我们会对涉及安装、调试、操作和维护的人员进行相关的技术培训，要求每一位相关人员对本手册的 安全内容进行深入的学习和理解。此外还必须严格遵守除本手册说介绍的安全知识以外的相关电力行业规 程、规范。 对于由于您忽视上述内容而造成的设备损坏、人员伤亡，国电南自新能源科技有限公司将不负任何的 责任。
高压危险！ 为确保人身安全，请注意以下事项： 变频器接地端子必须可靠接地。 变频器运行时功率模块柜内带电，严禁强行打开柜门。 变频器停机，断前端 6KV/10KV 后，功率模块内部仍可能带电，必须等 5 分钟后，方可切断控制电源， 进行柜内操作。 控制柜内带有 220V 电源，必须按照技术人员建议操作。 更换模块必须在高压下电，并且变频器模块的指示灯全灭后才能进行。
P 有旁通功能；F 有能量回馈；可缺省
5 或 6 代表每相模块级数 功率等级（××××KW） 系列代号(H) 电压等级（6000/10K V） 类别代号（ASD: Adjustable Speed Driver 变频驱动器）
1.3 系统特点
图 1-1 型号说明
1) 输入波形接近正弦波，对电网谐波污染小，无需考虑谐波抑制。
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
第一部分 技术说明书
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
高压变频器操作手册
[Shift]键组合汇总表*进入子菜单光标由 、 控制，进入按cancel/enter，退出按Shift+cancel/enter液晶显示包含5个动态显示和刷新的字段。
分别是模式（MODE）、速度设定值（DEMD）、转速（RPM）、电机电压（VLTS）、总输出电流（ITOT）.模式字段固定，剩下的4个字段可由操作者选择修改高压变频器操作程序：1. 在送高压电之前，先将变频器的控制电源送上，观察风机是否转动正常，变频器的键盘显示是否正常。
2. 高压电送上之后，观察变频器键盘显示是否正常。
3.变频器的启动有两种方法：①现场的操作柱操作，当仪表发出4-20ma速度信号后，按启动信号变频器就会根据所给的速度指令和加速斜波驱动电机，按停止信号，变频器就会根据设定减速的斜波停止电机。
②另外一种操作方法是在键盘上操作，上下箭头键是用来调节速度指令。
本地模式：所有操作由本地实现按面板上手动启动键，+ 速度用上下键调节。
SOP程序代码：18000104远程按钮远程模式：由现场操作实现，速度由仪表4-40mA信号控制。
速度设定电位器SOP程序程序代码：18000103仪表4-20mA信号SOP程序的选择必须在送高压之前进行，否则选择另外一个SOP时会造成高压开关脱扣1.故障复位键：[Fault Reset]清除变频器故障，无论在哪一种操作方式下通过此键都能对变频器的故障进行复位2.自动键：[Automatic]速度设定值由4-20mA输入及速度曲线参数决定3.手动停止按钮：[Manual Stop]切换到停止模式，不管变频器处于什么状态（手动、远程或自动）都能使变频器关断。
4.手动启动键：[Manual Start]切换到手动控制模式（手动模式包括本地和远程）5控制柜上有一个红色紧停按钮，无论在哪一种操作方式下通过此按钮都能对变频器进行紧急停车。
一般故障处理真空断路器脱扣信号有五个条件：1. 当变频器的变压器温升过高时。
高压变频器操作规程模版
高压变频器操作规程模版第一章总则第一条为了保证高压变频器的安全运行，确保工作人员的人身安全，提高设备的正常运行效率，制定本操作规程。
第二条本操作规程适用于公司内有关高压变频器的操作人员，包括维护人员、操作人员等。
第三条高压变频器的操作必须遵守国家相关法律法规和标准规定，严格按照制定的操作规程进行操作。
第四条所有操作人员必须经过专业培训，取得相应的操作资格证书，方可进行高压变频器的操作。
第五条在操作过程中，必须严格按照操作规程要求，保持设备及周边环境的清洁，如发现异常情况必须立即上报。
第二章操作规程第一节操作规程的要求第六条操作人员在操作高压变频器之前，必须对设备进行检查，确保各项指标正常。
第七条操作人员必须佩戴符合规定的劳动保护用品，包括安全帽、工作服、防护眼镜、耳塞等。
第八条操作人员必须了解高压变频器的工作原理、性能特点和使用方法，确保操作技术正确。
第九条操作人员在操作高压变频器时，必须保持操作台和周围环境整洁，不得堆放杂物。
第十条操作人员在操作过程中，必须严禁与高压变频器直接接触，必须保持双手干燥，以防止漏电和触电危险。
第二节操作规程的流程第十一条操作人员在操作高压变频器之前，必须对设备的电源进行断电操作，并进行安全锁定，确保设备无法再被电源启动。
第十二条操作人员在操作高压变频器时，必须按照电气原理图和操作手册来进行操作，不得随意更改参数设置。
第十三条操作人员在操作过程中，必须保持设备的冷却系统正常运行，清理设备周围的灰尘，确保设备散热良好。
第十四条操作人员在操作过程中，如果出现设备异常、报警等情况，必须立即停止操作，检查设备，并按照相应的维修程序进行处理。
第十五条操作人员在操作高压变频器时，必须遵循安全操作规程，严禁擅自操作设备，避免发生事故。
第三节操作规程的安全措施第十六条操作人员在操作高压变频器之前，必须依次戴上安全帽、工作服、防护眼镜、耳塞等劳动保护用品。
第十七条操作人员在操作过程中，必须确保设备周围没有易燃易爆物品，严禁在设备附近吸烟。
高压变频器说明书
高压变频器说明书一、产品介绍高压变频器是一种用于控制电机电源频率和电压的设备。
它的主要功能是将电网的交流电转换为电机所需的电源，通过调整输出频率和电压，实现对电机运转的精确控制。
高压变频器适用于各种高功率电机控制系统，如风电、石油化工、钢铁冶金、水泵、风机等行业。
二、产品特点1. 宽频范围：高压变频器具有广泛的输出频率范围，可根据不同的应用需求进行调整。
2. 高效节能：采用先进的控制算法和电路设计，使得高压变频器能够更好地实现电机的能量利用，提高系统的效率。
3. 高可靠性：高压变频器采用优质的电子元件和稳定的控制系统，具有良好的抗干扰能力和长寿命。
4. 全面保护功能：高压变频器具有多种保护功能，包括过电流保护、过电压保护、欠压保护、短路保护等，有效地保护了设备和人身安全。
5. 易于操作：高压变频器设有直观的人机界面，操作简便，具有丰富的运行状态显示和参数设置功能。
三、使用方法1. 安装：高压变频器需要专业人员按照安装手册进行正确安装。
安装时应确保设备与电源连接牢固可靠，且保持良好的通风条件。
2. 连接：将高压变频器的输入端与电源连接，输出端与电机连接。
连接时应注意正确接线，避免短路或接反。
3. 参数设置：根据实际需求，设置高压变频器的运行参数。
参数设置应根据变频器的说明书进行正确操作，以确保设备正常运行。
4. 运行：在检查无误后，可以启动高压变频器。
启动前应确认电机正常运行，再逐步增加输出频率和电压，一步步使电机达到所需的运行状态。
5. 监控与调试：在高压变频器正常运行后，应进行监控和调试工作，避免出现异常情况。
如需要对变频器进行调整，应借助专业的设备和人员，以确保调整过程的安全性和准确性。
四、注意事项1. 安全操作：在使用高压变频器时，应注意安全操作，遵守相关的安全规定和操作流程，以保障设备和人身安全。
2. 正确维护：定期进行高压变频器的维护工作，清洁设备表面，检查电源和接线情况，及时更换损坏的元件，以延长设备寿命。
高压变频器使用手册——中英文版-第2章
第2章ChapterⅡ安装与接线Installation & Connection本章简要介绍PowerSmart TM变频器的安装与接线The chapter introduces installation and connection of PowerSmart TM Drivebriefly2.1产品确认2.1 Product Confirmation拿到产品时，请确认下表中所列项目：When you get the product, please confirm the items listed in below table:表2-1Tab2-1如有不良情况，请与本公司业务部门联系。
If there unfavorable condition, please contact with our corporate business sector.2.2 安装环境的要求和管理2.2 Requirements and Management of Installation Environment 2.2.1 安装现场2.2.1 Installation Field安装变频器的地点应满足通风散热和操作的要求。
变频器背面离墙的距离不小于600mm，正面离墙的距离不小于1.5米。
变频器顶部（从风机顶部算起）到屋顶的距离不小于500mm。
The site of installing drive should satisfy the requirements of ventilation, heat dispersion and operation. The distance between back face of drive and wall should not be less than 600mm, the distance between front face of drive and wall should not be less than 1.5m. The distance between top of drive (calculated from the top of fan) and ceiling should not be less than 500mm.2.2.2环境标准2.2.2 Environment Standard变频器安装在电气室内，工作环境温度为0～40o C。
高压变频器用户手册
TYVERT系列高压变频器用 户 手 册User's Manual2007年4月版本V2.3武汉市通益电气有限公司高压变频器用户手册第 2 页共 89 页目 录TYVERT系列高压变频器 (1)安全性规则和警告 (5)1概述 (6)1.1变频器特性 (6)1.1.1高质量电源输入 (6)1.1.2完美的输出性能 (6)1.1.3友好的用户界面 (7)1.1.4其他特性 (7)1.2型号说明 (7)1.3硬件概述 (8)1.4技术参数 (8)2原理 (12)2.1主电路 (12)2.2功率单元 (15)2.3控制系统 (18)3硬件构成 (23)3.1变压器柜 (24)3.2控制/单元柜 (27)3.3功率单元 (29)4人机界面 (31)4.1人机界面组成 (31)4.1.1指示灯 (31)4.1.2液晶屏 (32)4.1.3触摸键盘 (34)4.1.4柜门按钮 (35)4.2主界面参数 (35)4.3功能设置 (36)4.4参数设置 (39)4.5故障记录 (43)4.5.1系统重故障 (43)4.5.2单元重故障 (44)4.6参数说明 (44)4.6.1转矩提升 (44)4.6.2最高频率、最低频率、启动频率、跳转频率 (46)4.6.3闭环控制（PID）调节 (47)4.7操作 (48)5安装 (49)5.1安装和存放环境 (49)5.2安装空间 (49)5.3吊装、安装和排列 (53)6接线 (56)第 3 页 共 89 页6.1一次接线 ............................................................................................................................................. 56 6.2二次接线 ............................................................................................................................................. 60 7操作 (65)7.1本地操作 ............................................................................................................................................. 66 7.2远程操作 ............................................................................................................................................. 67 7.3上位操作 ............................................................................................................................................. 68 7.4频工投切 ............................................................................................................................................. 68 7.5转速启动 ............................................................................................................................................. 71 7.6反转运行 ............................................................................................................................................. 71 7.7闭环运行 ............................................................................................................................................. 72 8运行 (73)8.1运行前的检查 ..................................................................................................................................... 73 8.2送控制电源 ......................................................................................................................................... 73 8.3送高压电源 ......................................................................................................................................... 74 8.4带电机空载试运行 ............................................................................................................................. 74 8.5负载试运行.........................................................................................................75 8.6操作规程 ............................................................................................................................................. 76 9故障处理和维护 . (77)9.1轻故障分类与报警 ............................................................................................................................. 77 9.2重故障分类与报警 ............................................................................................................................. 77 9.3常见问题的处理 ................................................................................................................................. 77 9.4如何更换功率单元 ............................................................................................................................. 81 9.5维护 ..................................................................................................................................................... 81 附录A ：MODBUS 通讯规约 (83)1基本原则 ................................................................................................................................................ 83 2数据包结构 ............................................................................................................................................ 83 3功能码定义...........................................................................................................83 4用功能码及应答 (84)4.1功能码0x3，读多个寄存器 ...................................................................................................... 84 4.2功能码0x5，写单个输出点 ...................................................................................................... 84 4.3功能码0x10，写多个寄存器 .................................................................................................... 85 5 CRC 校验（16-bit ）.............................................................................................................................. 85 6地址分配 ................................................................................................................................................ 87 附录B ：干式变压器温控仪设置说明 . (89)高压变频器用户手册感谢您选用武汉市通益电气有限公司的TYVERT系列高压变频器！关于本手册本手册是为武汉市通益电气有限公司TYVERT系列高压变频器用户编制的。
高压变频器作业指导书
森兰SBH系列高压变频器作业指导书编制：审核：审批：日期：目录目录第一章工作准备 (2)一、工作准备 (2)二、危险识别 (2)三、注意事项 (2)第二章高压变频器的操作说明 (3)一、基本运行配线图 (3)二、端子功能 (4)三、操作说明 (5)第三章高压变频器开关柜故障维修 (17)第四章高压变频器变压器柜故障维修 (21)第五章高压变频器功率柜故障维修 (23)第六章高压变频器控制柜故障维修 (24)第七章故障代码及处理 (28)一．故障内容及对策表 (28)二．报警内容及对策表 (35)三．操作异常及对策表 (37)第一章工作准备一、工作准备1.工具及材料：14、17、19、22的梅花扳手，十字螺丝刀，万用表，小一字螺丝刀，尖嘴钳，手套，2500V摇表2.办理好第一种工作票以及做好安全措施。
二、危险识别1.必须由具有专业资格的人员进行配线作业，否则有触电的危险。
2.确认高压带电指示仪的指示灯彻底熄灭，否则有触电的危险。
3.确认输入电源处于完全断开的情况下，并悬挂明显的操作标示牌才能进行检修作业，否则有触电的危险。
三、注意事项1.上电前必须将变频器门关好，否则有触电和爆炸的危险2.变频调速系统为高电压危险设备，任何操作人员进行操作时都必须严格遵守操作规程。
3.未经培训的值班人员，不得在触摸屏上进行任何操作。
4.当高压部分通电时千万不要断开控制电源，否则冷却系统将停止工作，这可能造成系统严重超温并损坏单元。
5.输入电源端子电压不能超出额定电压范围，否则将导致变频器损坏6.试运行之前检查参数设置是否正确。
7.当输入电源接通时不能打开柜门，因为内部有高压，有触电的危险。
8.不要用潮湿的手操作变频器，否则有触电的危险。
9.不要通过通断输入电源的方式来控制变频器的运行和停止。
10.当执行参数初始化后，有关参数应重新设置。
11.当选择重起动功能（如故障自复位或瞬时停电再起动）时，在变频器等待起动期间，不要靠近电机和机械负载机械负载第二章高压变频器的操作说明一、基本运行配线图二、端子功能三、操作说明1.人机界面操作系统登录窗口：当修改了下拉式参数后，请按后面的确定键进行确定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第2章ChapterⅡ安装与接线Installation & Connection本章简要介绍PowerSmart TM变频器的安装与接线The chapter introduces installation and connection of PowerSmart TM Drivebriefly2.1产品确认2.1 Product Confirmation拿到产品时，请确认下表中所列项目：When you get the product, please confirm the items listed in below table:表2-1Tab2-1如有不良情况，请与本公司业务部门联系。
If there unfavorable condition, please contact with our corporate business sector.2.2 安装环境的要求和管理2.2 Requirements and Management of Installation Environment 2.2.1 安装现场2.2.1 Installation Field安装变频器的地点应满足通风散热和操作的要求。
变频器背面离墙的距离不小于600mm，正面离墙的距离不小于1.5米。
变频器顶部（从风机顶部算起）到屋顶的距离不小于500mm。
The site of installing drive should satisfy the requirements of ventilation, heat dispersion and operation. The distance between back face of drive and wall should not be less than 600mm, the distance between front face of drive and wall should not be less than 1.5m. The distance between top of drive (calculated from the top of fan) and ceiling should not be less than 500mm.2.2.2环境标准2.2.2 Environment Standard变频器安装在电气室内，工作环境温度为0～40o C。
由于工作中变频器将散发出大量热量（约电动机每100KW散发出3.5KW热量），电气室要配备通风或空调装置。
Drive is installed in electric room with operation environment temperature 0～40o C. Because the drive will give off much heat (approximately, motor gives off 3.5kw heat per 100KW during) operation, electric room should be equipped with ventilation or air-conditioning device.环境湿度最高为相对湿度90%，要避免凝露，例如在潮湿季节，特别是当变频器不工作时，不要将室内温度降得太低。
The maximum environment humidity is relative humidity 90%; condensation should be avoided, for example in damp season, especially when drive does not work, does not lower the temperature to much.安装高度应小于或等于海拔1000米，若超过1000米应降容使用，请咨询本公司。
The installation height should be less than or equal to 1000m, when exceeding 1000m, reduce capacity for use, please consult with our company.安装地点应无明显的振动，室内仅允许有少量干燥、非导电尘埃，不得有过量灰尘、腐蚀或爆炸性气体或导电尘埃。
The installation site should not have obvious vibration, only little dry and non-conducting dust is allowed in room, there should be no too much dust, corrosion or explosion gas or conducting dust.2.2.3防范措施2.2.3 Safeguard Measures安装作业时，请将变频器盖上防尘罩，防止钻孔等产生的金属碎片落入变频器内部，安装结束后，请撤去防尘罩。
When installation operation, please cover dust shield on drive, prevent mental fragments produced by drilling from dropping into inside of drive, after finishing installation, please remove dust shield.各电气柜底部四角都有地脚螺钉孔，可用来固定柜体。
There are screw down bolt holes at four corners of every electric cabinet, which are used to fix cabinet body.如果地面不平整，变频器柜外壳可能发生变形，由于柜跨距较大，可能导致门发生错位，甚至无法正常开关。
If the floor is not level, distortion of drive cabinet shell may emerge, because the span of cabinet is great, which may cause malposition of door, and the door can not be opened or closed normally.2.3 施工安装方案2.3 Construction and Installation Scheme2.3.1 设备的安装尺寸2.3.1 Installation Dimension of Equipment变频器的外形尺寸由本公司提供，如下图所示：The appearance dimension of the drive provided by our company follows as below figure:图2-1Fig2-1A、控制柜Control CabinetB、功率柜Power CabinetC、变压器柜Transformer CabinetD、旁路柜Bypass Cabinet变频器设备安装时，考虑通风散热及操作空间的需要，整套装置背面离墙距离不得小于1000mm，装置顶部与屋顶空间距离不得小于1000 mm，装置正面离墙距离不得小于1500 mm。
When installing drive equipment, please take the demand of ventilation, heat dispersion and operation space, the distance between back face of the whole device and wall should not be less than 600mm, the distance between top of device and ceiling should not be less than 500mm, the distance between front face of device and wall should not be less than 1.5m.所有柜体应牢固安装于基座之上，并和厂房大地可靠连接。
变压器屏蔽层及接地端子PE也应接至厂房大地。
各柜体之间应相互连接成为一个整体。
All cabinets should be installed on base fast and connected with workshop ground reliably. The shield layer of drive and grounding terminal should be connected to workshop ground. All cabinets should be connected with each others and into a whole.安装过程中，要防止变频器受到撞击和震动，所有柜体不得倒置，倾斜角度不得超过30°。
During process of installation, prevent the drive from knocking and shaking, all cabinets can not be placed with bottom up and angle of inclination should not be mo re than 30°.2.3.2安装电缆2.3.2 Installation Cable电气安装主要包括柜体到现场的输入输出高压电缆、柜体之间的连接线、柜体和现场的控制及信号线的配线。
The electric installation mainly includes high-voltage cable from cabinet to field, connecting line and wiring of cabinet, on-site control and signal line.●定子电源电缆●Stator Power Cable调速电机主绕组电缆，该电缆的一端接至旁路柜，另一端接至调速电机定子绕组端。
其电缆的规格详见安装施工示意图。
One end of speed-regulation motor main winding cable is connected to bypass cabinet; the other end is connected to stator winding terminal of speed-regulation motor. Refer to Installation & Construction Diagram for specification of the cable.●高压电源电缆●High-voltage Power Cable高压进线电缆，该电缆的一端接至旁路柜，另一端接至高压配电室中的高压操作柜。