2015年高考英语全国卷D 翻译
2015年高考英语全国卷Ⅰ阅读理解D 翻译Conflict is on the menu tonight at the café La Chope. This evening, as on every Thursday night, psychologist Maud Lehanne is leading two of France‘s favorite pastimes, coffee drinking and the ―talking cure‖. Here they are learning to get in touch with their true feelings. It isn‘t always easy. They customers-some thirty Parisians who pay just under $2 (plus drinks) per session-care quick to intellectualize (高谈阔论)，slow to open up and connect. ―You are forbidden to say ‗one feels,‘ or ‗people think‘,‖Lehane told them. ―Say ‗I think,‘ ‗Think me‘.‖
A café society where no intellectualizing is allowed? It couldn‘t seem more un-French. But Lehanne‘s psychology café i s about more than knowing oneself: It‘s trying to help the city‘s troubled neighborhood cafes. Over the years, Parisian cafes have fallen victim to changes in the French lifestyle-longer working hours, a fast food boom and a younger generation‘s desire to spend more time at home. Dozens of new theme cafes appear to change the situation. Cafes focused around psychology, history, and engineering are catching on, filling tables well into the evening.
The city‘s psychology cafes, which offer great comfort, are among the most popular places. Middle-aged homemakers, retirees, and the unemployed come to such cafes to talk about lover, anger, and dreams with a psychologist. And they come to Lehance‘s group just to learn to
say what they feel. There‘s a strong need i n Paris for communication, says Maurice Frisch, a cafe La Chope regular who works as religious instructor in a nearby church. ―People have few real friends. And they need to open up‖ Lehanne says she‘d like to see psychology cafes all over France. ―If people had normal lives, these cafes would‘t exist‖, she says,‖If life weren‘t a battle, people wouln‘t need a special place just to speak.‖ But them, it wouldn‘t be France.
矛盾在今晚咖啡馆LC的菜单上。
这个晚上，就像每个周四的晚上，心理学家莫得·勒汉尼正在过着法国最受欢迎的两种消遣，喝咖啡和“倾诉疗法”。
在这里，他们学着了解自己的真实情绪。
这是不容易的。
这些顾客---30多个巴黎人，每一疗程只支付不到两美元（含饮品）---很快就高谈阔论，慢吞吞的打开心扉，产生共鸣。
“你不能说‘某人觉得’，或者‘人们认为’”勒汉尼告诉他们“要说‘我认为’‘想想我’”。
一个不允许人们高谈阔论的咖啡社群？这似乎太不像法国人了。
但是勒汉尼的心理学咖啡馆不只是了解自己：它试图帮助那些陷入困境的当地咖啡馆。
多年以来，巴黎的咖啡馆成了法国生活方式变化的受害者。
更长的时间工作，快餐的蓬勃发展和年轻一代对宅在家里的渴望。
几十个新主题咖啡馆的出现似乎改变了这种情况。
这些咖啡馆以心理学、历史学为焦点，工程学也在逐渐流行起来，每晚都爆满。
这座城市的心理学咖啡馆非常舒适，是最受欢迎的地方之一。
人到中年的主妇，退休人员和无业人员来到这样的咖啡馆里，与一名心
理学家谈论爱人，愤怒和梦想。
他们参加勒汉尼的团体只是为了说出他们的感受。
一个咖啡馆的常客毛瑞斯是附近教堂的宗教导师。
他说，在巴黎，对沟通的需求很强烈。
“人们很少有真正的朋友，他们需要敞开心扉”勒汉尼说。
她想看到心理学咖啡馆开遍法国。
“如果人们又正常的生活，那么心理学咖啡馆就不会存在了”，她说，“如果生活不是一场战役，那么人们就不需要一个地方只为说话了。
”但是那样的话，巴黎就不是巴黎了。
英语全国卷15年二卷阅读翻译
2015年普通高等学校招生全国统一考试（全国II卷）A我的彩色电视带给我的只有头疼。
我在一年前能够买得起它因为我让我的亲戚在我过生日时给了我钱而不是很多不合身的衣服。
我被售货员欺骗，买了台不再生产的机型。
我是买完第二天从报纸的广告上看到同款机型比我买的价格少了75美元时，才意识到了这一点（发现自己被骗了）。
这台电视一开始太给力了，以至于我会一直开着它，一直到晚上电视台都不放送节目了我才关上。
幸运地是，我没有找到可以播放一整晚电影的频道，否则，我就不用睡觉了。
之后，我开始发现这个电视总是有静电噪音。
不知道什么原因，当电视节目切换到广告时，会出现很大的噪音，而且会持续几秒。
渐渐地，在节目播放过程中，这噪音也会出现。
为了消除这种噪音，我只好切换到另一个频道，然后再切换回来。
有时，这么做也不管用，为了摆脱这讨厌的噪音，我就得抬起电视，晃动它。
事实上，我胳膊上的肌肉就是通过这样晃动电视而练成的。
当以上两种方法都不能消除静电的噪音时，我就无助地坐着，等待着噪音自动消失。
结果就是我用拳头挥向这台电视，它彻底罢工了。
我去修理店花费了62美元，现在这台电视可算是好好工作了。
但是我一直期待它会带给我更多的麻烦。
B本篇译文见答案与详解第56页C现在有比以往任何时候都多的学生们在他们去上大学前，会休整一年。
高中毕业和上大学期间的这一年过去常常被称为“间隔年”。
“间隔年”现象起源于申请牛津和剑桥的学生在十一月入学考试和下一学年开学之间的几个月的空档期。
由英国大专院校招生委员会提供的关于大学入学的统计数据表明，今年，25310名即将步入大学校园的学生们把他们的入学时间推迟到了第二年。
学生中休间隔年的人数创纪录地增长了14.7%。
英国大专院校招生委员会的托尼•希金斯说这一数据对于将接受高等教育的每个人来说都是好消息。
做好充分计划休整一年的学生们更容易对他们所选择的课程感到满足，更能完成他们所选择的课程。
选择休间隔年的学生们往往更加成熟和尽责。
高考英语全国卷阅读完型译文
2015真题（卷一）A. 伦敦运河博物馆每月脱口秀除8月以外，我们的脱口秀节目将在每月第一个周四的19:30拉开序幕，持续到21:00左右结束。
门票价格合理，无需预定。
11月7日场运河先驱演讲者：克里斯*路易斯詹姆斯*布林德利是人们公认的早期大运河的主要工程师之一，同时也是一名培训师，指导别人如何设计和建设大运河。
克里斯*路易斯将向听众阐述布林德利是如何在培养早期“土木工程师”过程中做出如此积极贡献的。
12月5日场都市之冰演讲者：马尔科姆*塔克在冰箱问世之前，保存食物和餐饮业都需要冰块。
马尔科姆*塔克向听众介绍天热冰块的引进史，建设冰井的技术，及伦敦的冰块贸易发展史。
2月6日场科兹沃尔德丘陵运河的演变演讲者：利兹*佩恩斯特劳德大运河将在不久后重新开放，而泰晤士河和塞文河还需要更久的时间。
我们将对当前的发展进行解说。
3月6日场河中“小岛”---泰晤士河岛演讲者：米兰达*维克泰晤士河岛有很多小岛，米兰达对其都有所了解，她将向我们介绍其中最有趣的几个岛屿。
在线订票：...... 更多信息.....B今年冬天，寒冷的东北部实在是不适合过冬，所以当这个周末恰好有机会去佛罗里达的萨拉索塔时，天还没亮，我就迫不及待的收拾好行囊出发了。
萨拉索塔是个温暖的地方，十分养人，一路上我都在想象着那里的沙滩和橙子树。
当我们到达目的地，看到蔚蓝的天空，感受到温暖的空气时，我心中油然而生一种感激之情。
整个周末我们都在游泳，品美酒，观日落（日落时间是在傍晚时分，不是下午四点），但是最和我口味的就是每天早晨7点的蔬菜大抢购，现在我们每天7点起床去萨拉索塔的农贸市场抢购蔬菜，为了这些蔬菜，起得再早也值得。
该农贸市场始建于1979年，每周六从早上七点开放至下午一点，沿着北柠檬街和洲街搭起帐篷，无论严寒酷暑，风雨无阻。
市场种蔬菜水果品种繁多，有成筐的水灵灵的红草莓，有Java Dawg的咖啡卡车，车的两侧都刷着红漆，最吸人眼球的就是西红柿，又大又软，圆润红透。
高考英语全国卷2015 I 卷完形填空翻译与解析
全国卷完形填空真题解析2015 I单词短语：head v. （朝某个方向）行进；领导，主管n. 头部over the weekend在周末spot/spɔt/ vt.发现；认出n. 斑点；污点；地点family to feed 养家糊口make a comment on对…发表看法cash /kæʃ/ n.现金vt. 兑现be low on 缺乏；在什么方面少be low on cash 现金不足abundant /əˈbʌndənt/ adj.丰富的；充裕的do away with 取消；结束；消除，终止light up 喜形于色；(使)光亮,放光彩use sth for sth/for doing sthburst into sth. 突然爆发burst into tears = burst out crying 突然大哭起来burst on/onto sth. 突然在...出现，突然显现play sth out发生，出现step out 出去解析：My kids and I were heading into the supermarket over the weekend．On the way，we spotted a man holding a piece of paper that said,“41 my job．Family to Feed.”我和我的孩子们周末去超市，在的路上，我们发现一个男人，举着一张纸，纸上写着：“（）我的工作，一家子要养。
”41. 考查动词：Lost失去，丢失；Change d改变；Quit离任，停止；Finish ed 完成解析：41.考查固定搭配. lose one’ s job失业．故选B．At this store，a42 like this is not normal．My 10﹣year﹣old noticed him and make a 43 on how bad it must be to have to stand44 in the cold wind．在这家商店，像这样的（）是不常见的。
2015年全国卷I和全国卷II完形填空真题精解及翻译
1. 2015年普通高等学校招生全国统一考试(课标全国卷I)阅读下面短文，从短文后各题所给的四个选项（A、B、C和D）中，选出可以填入空白处的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
My kids and I were heading into the supermarket over the weekend. On the way ,we spotted a man holding a piece of paper that said, “ __41___ my job. Family to Feed.”At this store, a __42___ like this is not normal. My 10-year-old noticed him and make a __43____ on how bad it must be to have to stand ___44____ in the cold wind.In the store, I asked each of my kids to __45___ something they thought our “friend” there w ould ___46___. They got apples, a sandwich and a bottle of juice. Then my 17-year-old suggested giving him a ___47____. I thought about it. We were ___48__ on cash ourselves, but… well, sometimes __49___ from our need instead of our abundance is ___50__ what we need to do! All the kids __51____ something they could do away with for the week.When we handed him the bag of __52__, he lit up and thanked us with ___53__ eyes. When I handed him the gift card, saying he could use it for __54____his family might need, he burst into tears.This has been a wonderful ___55__ for our family. For days the kids have been looking for others we can __56___! Things would have played out so __57____ if I had simply said, “No, we really don’t have ___58___ to give more.” Step ping out not only helped a brother in __59___, it also gave my kids the __60____ taste of helping others. It’ll go a long way with them.41. A. Lost B. Changed C. Quit D. Finished42. A condition B. place C. sight D. show43. A. suggestion B. comment C. decision D. call44. A. outside B. proudly C. by D. angrily45. A. draw B. say C. arrange D. pick46. A. order B. supply C. appreciate D. discover47. A. dollar B. job C. hot meal D. gift card48. A. easy B. low C. soft D. loose49. A. giving B. saving C. spending D. begging50. A. yet B. even C. still D. just51. A. declared B. shared C. ignored D. expected52. A . toys B. medicine C. food D. clothes53. A. sleepy B. watery C. curious D. sharp54. A. whoever B. whatever C. whichever D. whenever55. A. experience B. example C. message D. adventure56. A. rely on B. respect C. learn from D. help57. A. suddenly B. vividly C. differently D. perfectly58. A. time B. power C. patience D. money59. A. fear B. love C. need D. memory60. A. strong B. sweet C. strange D. simple[语篇解读]周末我带着孩子们去超市，在门口遇到了一位需要帮助的人。
2015高考英语真题及答案(全国卷(K12教育文档)
(完整版)2015高考英语真题及答案(全国卷(word版可编辑修改)编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（(完整版)2015高考英语真题及答案(全国卷(word版可编辑修改)）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为(完整版)2015高考英语真题及答案(全国卷(word版可编辑修改)的全部内容。
2015高考英语真题及答案(全国卷·课标I卷）英语本试卷分第I卷（选择题）和第II卷（非选择题）两部分，考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回.注意事项:1. 答第I卷前,考生务必将自己的姓名、考生号填写在答题卡上.2。
选出每小题答案后,用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑.如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其他答案标号.不能答在本试卷上,否则无效。
第一部分听力(共两节，满分30分）做题时，先将答案标在试卷上.录音内容结束后，你将有两分钟的时间将试卷上的答案转涂到答题卡上。
第一节(共5小题；每小题1.5分,满分7.5分）听下面5段对话.每段对话后有一个小题,从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置.听完每段对话后,你都有10称钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题.每段对话仅读一遍。
例： How much is the shirt？ A. ￡19.15. B。
￡9.18. C. ￡9.15. 答案是 C。
1. What time is it now?A. 9：10.B. 9：50。
C。
10：00.2。
What does the woman think of the weather?A。
高考英语全国卷2015II卷完形填空翻译与解析
全国卷完形填空真题解析2015 II单词短语：it may （well） be +that从句（很〉有可能是・・・learning n.知识,学问；学习first hand第•手的，直接的，亲身的tournament rtoin^mant/ n.锦标赛；联赛play against同.••比赛：对战shoot on goal 射门click with与…合得来，默契clicks.被突然明白，豁然开朗：配合默契,运作协调"•咔嗒声，点击，单击aggressively adv.富于攻击性地aggressive /s^resiv/ adj.富于攻击性的：敢作敢为的：侵略的：好斗的It strike sb. that...某人突然想到…；某人产生…想法general principle •般的原则■总原则work sthout找…的答案，解决；计划，思考：计算，算出：解析：Where do you go when you want to learn something? School? A friend? A tutor? These are all 41 places of learning・ But it may well be that the learning you really want 42 somewhere else instead・当你想学习的时候，你会去哪里？学校？朋友？家教？这些都是学习的（）地方。
但是很可能的情况是，你真正想学的东西反而（）某个地方.41.考查形容词：public公共的：traditional传统的：official官方的：special特殊的42.考查动词：passes经过，通过； works E作：lies位于，躺：ends结束41.42.文章•开始捉到的去学校学习、向朋友求教或找家庭教师辅导，根据常识知这些都是传统的（traditional）学习方式.但很可能你真正想学的却不在这些地方，而在（lies）其他地方.故选B, C.I had the 43 of seeing this first hand on a 44 •在一个（），我有（）亲眼看到了。
英语全国卷15年一卷阅读翻译
2015年普通高等学校招生全国统一考试（全国I卷）A伦敦运河博物馆的每月讲座我们每月讲座的开始时间是每个月（除了八月）的第一个周四的晚上19:30。
入场费是正常的标准，并且无需预订。
结束时间大概是晚上21:00。
11月7日《运河先锋》，主讲人克里斯·刘易斯。
詹姆斯·布林德利被认为是早期重要的运河工程师之一。
他也是运河设计和建造艺术的主要培训人员。
克里斯会讲解詹姆斯是如何对早期的“土木工程师”群体的培养做出积极贡献的。
12月5日《供应大都市的冰》，主讲人马尔科姆·塔克。
在冰箱发明之前，人们需要用冰来保证食物的保鲜和供应。
马尔科姆会解释进口天然冰的历史、建造冰窖的技术和伦敦冰贸易的发展。
2月6日《关于科茨沃尔德运河的最新消息》，主讲人丽兹·佩恩。
斯特劳德运河即将重新开放。
泰晤士河和赛文运河会将会晚些开放。
我们会对当前的进展情况进行报道。
3月6日《河之洲——泰晤士河诸岛》，主讲人米兰达·维克斯。
泰晤士河有很多岛屿。
米兰达对所有这些岛进行了仔细研究。
她会告诉我们有关最有趣的那些岛的一些事。
网上预订：/book更多信息：/whatson伦敦运河博物馆伦敦新九龙仓道12-13号 www.canalmuseum.mobi电话************B这个冬天，寒冷的东北并不是一个打发时间的非常有趣的地方。
因此，当我有机会去佛罗里达的萨拉索塔度过周末时，不等你把“阳光”说出口，我的行李就已经打包好了。
我出发去了这个温暖和维生素C充足的地方，脑子里想的是沙滩和橘子树。
当我们下飞机，感受到蔚蓝的天空和暖洋洋的空气时，我做了个小的感恩祷告。
游泳池、葡萄酒品尝、粉红色的夕阳（一般在傍晚的时候，不是在下午的四点）填满着这个周末，但是最棒的部分——十分合我那被数月寒天里的块根类蔬菜弄得麻木的胃口——就是早上七点去萨拉索塔的农贸市场的奇妙之旅，事实证明为其早起非常值得。
这个市场建于1979年，沿着北柠檬和州街，每周六从早上7点到下午1点营业，无论是雨天还是晴天。
2015年全国各地高考英语试题长难句解读与分析
2015年高考英语试题中长难句翻译与解析1. Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets (at normal evening hours, not 4 in the afternoon) filled the weekend, but the best part--particularly to my taste, dulled by months of cold-weather root vegetables--was a 7 a.m. a dventure to the Sarasota farmers’ market that proved to be more than worth the early wake-up call. （全国I卷B篇）【译文】游泳，品酒以及欣赏粉红色的落日（一般在傍晚时分，而不是下午四点）把整个周末填的满满的，但精彩的部分也是让我最中意的是上午7点的萨拉索塔市农贸市场的一次历险，尤其是被数月寒天块根蔬菜弄得生活沉闷之后，这次探索之旅证明早起还是值得的。
【背景知识】Sarasota（萨拉索塔市）位于美国佛罗里达州的西南海岸线，濒临墨西哥湾，人口60余万，北邻海牛县，南靠夏洛特县，与两县共同构成佛罗里达州第七大市场和商业繁盛区。
萨市文化底蕴深厚，是世界著名的“马戏城”和“艺术都会”，因马戏而建城，演员剧团演出的百老汇歌剧蜚声全美。
最适宜人居之家园。
萨拉索塔市位于墨西哥湾海岸线，碧水围城，绿色遍地，四季常绿植物和灌木丛座拥这座海上城市，空气清新，气候冬暖夏凉。
高雅的芭蕾舞和百老汇歌剧给萨拉索塔市笼上了神秘的艺术色彩，装点着市民的休闲生活。
户外活动丰富多彩，高尔夫、游艇、划船、网球、滑水等应有尽有，萨市因此被誉为“探索者的天堂”。
在萨市参观，街道干净整洁，房屋多为别墅，间距合理，错落有致，整个城市风格铺展着一幅南美风情的特有画卷。
2015年普通高等学校招生全国统一考试I卷英语阅读参考译文
2015年普通高等学校招生全国统一考试（课标全国卷Ⅰ）A伦敦运河博物馆每月讲谈除八月外，每月的第一个星期四晚上19:30举办每月讲谈。
入场费正常收费，不需要预约。
大约在21:00结束。
11月7日运河先锋，主讲人克里斯·路易斯。
詹姆斯·布林德利是公认的早期运河工程师的领导人之一。
他也是给在运河规划与建造艺术方面给别人培训的主要人物。
克里斯·路易斯将阐释布林德利如何为教育早期“土木工程师”群体做积极贡献的。
12月5日都市冰情，主讲人马尔科姆·塔克。
在冰箱到来之前，食物的保存以及餐饮业都要用冰。
马尔科姆将阐释进口自然冰的历史和打造冰井技术以及伦敦冰业贸易的发展。
2月6日科茨沃尔德运河新面貌，主讲人莉兹·佩恩。
斯特劳德瓦特运河将要重新开始运营。
泰晤士和塞汶运河还需要再过一段时间才能运营。
我们将针对目前运营的状态做一次报告。
3月6日小岛和沙洲——泰晤士岛，主讲人米兰达·维克斯。
泰晤士河有众多小岛，米兰达对它们都有所了解，她将向我们讲述其中最受关注的岛。
在线预约：/book更多信息：/whatson伦敦运河博物馆伦敦新码头路12-13号，邮编NI 9RTwww. www.canalmuseum.mobi电话：020 7713 0836B严寒的东北地区在这个冬天已经不再是个打发时间的好地方了，所以当有机会去佛罗里达州萨拉索塔度过周末时，我的行李在你可能把“阳光”说出口之前已经打好包了。
我动身前往这片充满温暖和维生素C的土地，心里念着沙滩和橘子树。
当我们的飞机在蓝天和温暖的空气里着陆降落时，我做了了一次小小的感恩祷告。
游泳池、葡萄酒品尝和粉色的日落（太阳在正常的日落时间里落山，而不是在下午4点）填充了我的这个周末，不过最棒的——尤其是在我吃了几个月的寒冷天气里的根茎蔬菜变得乏味的胃口——还是早上7点在萨拉索塔农贸市场的奇遇，事实证明那天我的早起是非常值得的。
2015年高考英语北京卷-答案
2015年普通高等学校全国统一考试（北京卷）英语答案解析第一部分听力理解第一节1.【答案】B【解析】原文：W: What kind of music do you like?M: I enjoy nearly all kinds of music, especially country music and classical music.What about you? W: I like Rock music.2.【答案】A【解析】原文：W: May I help you?M: Yes, please. Does this sweater come in yellow?W: No, we don't have it in yellow, only in red and blue.M: OK, I'll take the red one.3.【答案】A【解析】原文：W: Do you want to pay by credit card, sir?M: 0h, can I use my travelers check, please?W: Sorry, sir. We don't take travelers checks.M: Then I'll have to pay cash.4.【答案】B【解析】原文：M: Are you ready to go now?W: Wait a minutes, I need to find my keys.M: Aren't they in your pocket?W: No. Let me see, I remember putting them on the table this morning.M: Oh, there they are. They dropped off onto the floor.5.【答案】C【解析】原文：M: Hi, what's the homework for the literature class? I missed it today.W: We are supposed to read chapter four.M: Great! I've read it when I was studying in the library last night.W: Wow, lucky you! You can watch the football match tonight.M: That is right!第二节6.【答案】C7.【答案】A【解析】原文：M:What is my schedule for tomorrow,Lisa？W: Well, your flight leaves from Heathrow at 7:10 am from Terminal 2, and arrives in Frankford at 8:40 am.M: And then?W: Then you can take the shuttle bus into town.M: Oh, yes, of course. And the meetings, when do they begin?W: The meetings will start at 10:00 am, and end at 3:00 pm, with a short lunch break.Your flight back will after the meetings, you will have some time for afternoon tea leave at 5:00 pm, it gets back here at 6:30 pm.M: That is fine.Then I'll be able to have dinner with my wife.8.【答案】C9.【答案】B【解析】原文：W: May I help you?M: Yes, please. I'm a new student, and I want to borrow some books.W: Sure. What books do you want?M: Are there any biographies of George Washington?W: Let me check it for you on the computer? Oh, there are five of them.M: Can you tell me where they are?W: Of course. They are in the biography section, in row 3.M: Oh, thank you. Are there any French novels?W: Yes, I think so. They are over there in row 7.That is where our foreignlanguage section is.M: And the magazines?W: They are in row 5.M: OK, thank you. By the way, how many books can I borrow at a time?W: Two at most and you can keep them for three weeks.M: Thank you. I'll borrow two biographies today.W: OK, go in and get them.Bye for now.M: Bye.10.【答案】A11.【答案】B12.【答案】A【解析】原文：W: Hello, Sunny Sports Center. How can I help you?M: Hello. I'd like some information about your sports center.W: Well, we've got a very good gym with all the latest equipment, a swimming pool, a football ground, three basketball courts, and so on.M: Sounds great.W: Then what sports are you interested in?M: Well, I like basketball very much.W: And how often will you use the center?M: I suppose about two or three times a week.W: OK. Look, I can send you the information about the center.M: Great! One more thing, can you tell me your opening hours?W: No problem. Tuesday to Friday, 7:30 am to 10 o'clock at night. Weekends, from am to 9 pm.But we do not open on Mondays.M: I got it. Thank you, bye!W: You are welcome!13.【答案】C14.【答案】C15.【答案】B【解析】原文：Good morning,everyone!And a very warm welcome back!I hope you've enjoyed your holidays!For those of you who I knew,my name is Mary Smith,headmistress of this school.I'd like to start our new term with a few notices.First,I'd like to introduce two new teachers,Ms Woods,our new music teacher,Mr.Williams,our new French teacher.Let's give them a warm welcome.Now,I'll talk about some of the activities for this term.After school clubs,we'll start in week2.But the baseball club,we'l1 start in week4.And,there are several new clubs,too.The dance club will meet on Mondays,and the chess club,on Wednesdays.Finally,I'd like to remind you that there will be several parent's evenings during this term.Year 7,we will have one in September,Year 8,in October,and Year 9,in November.That's all I want tosay.Thank you for your attention,and enjoy your new term.第三节16. Tarshis17.62793518. May19. black20.open【解析】原文：W: Can I help you?M: Yes, please. I want to fix my cell phone.W: What's wrong?M: The screen went black last night.W: Went black?M: Yes.W: Did you have an accident? Like dropping it on the ground, or into water?M: NO.W: Well, then the repairman will help to open it up and check the inside.M: How much will it cost?W: It depends. Have you got the receipt?M: Yes. Here you are.W: OK. You bought it from us on May l st, only three weeks ago. Then it will be free to inspect it.But if the damage is caused by the user, you will have to pay for the repair.M: I see. When can I take it back?W: I'm not sure. We will give you a call as soon as it's fixed. Your name, please?M: Thomas Tarshis, hat is T-A-R-S-H-I-S.W: Your phone number?M: 627935.W: 627935. OK, that it. Anything else?M: No, thank you. Bye.W: Bye.第二部分知识运用第一节单项填空21.【答案】C【翻译】为了赶上早班飞机，我们提前叫了出租车而且起得很早。