外贸函电1包装
外贸英语函电向对方说明包装要求的范文
外贸英语函电向对方说明包装要求的范文Dear [Supplier/Partner], I am writing to inform you of the specific packaging requirements for the goods we have ordered from your company. It is crucial that the goods are packed according to our specifications to ensure their safe and secure delivery to our facility. Please find below the detailed packaging requirements:1. Outer Packaging:- The outer packaging of the cartons must be made of strong and durable material such as corrugated cardboard or reinforced plastic.- The cartons must be suitable for international shipping and should be able to withstand stacking and handling during transit.- Each carton must be clearly labeled with the shipping address, product information, and any handling instructions.2. Inner Packaging:- The individual products must be securely cushioned and protected within the cartons to prevent damage during transportation.- Use appropriate cushioning materials such as bubble wrap, foam inserts, or packing peanuts to ensure the products are adequately insulated from impact.3. Packing Method:- Products should be packed in a systematic and orderly manner to maximize the use of space within the cartons and minimize the risk of movement during transit.- Fragile or delicate items should be individually wrapped and labeled as such to alert handlers to exercise caution.4. Labeling and Documentation:- Each carton must be labeled with a uniqueidentification number for easy tracking and inventory management.- Include packing slips and any necessary export documentation in a clear plastic pouch on the exterior of the carton for customs clearance.5. Special Requirements:- If the goods have specific handling requirements such as temperature control or moisture protection, please ensure that suitable measures are taken to comply with these requirements.It is imperative that you adhere to these packaging requirements to ensure the safe delivery of the goods and to minimize the risk of damage during transit. Any deviation from these specifications may result in rejection or additional costs for repackaging.We appreciate your attention to this matter and trust that you will take the necessary steps to comply with our packaging requirements. Should you have any questions or require further clarification, please do not hesitate to contact us.Thank you for your cooperation.。
外贸函电常用范文包装(4篇)
外贸函电常用范文包装(4篇)外贸函电常用范文包装第1篇询盘并邀请访问we had your enclosed drawings of 5 types of machines in your letter feb. 2, . would you please inform us by return of the price, discounts, terms of payment and the time when you can deliver them. if your quotations are suitable and the quality proves good, we’ll be pleased to invite your representative over for detailed discussion.我方收到贵方2月2日函及随函所附有关5种机械的图纸。
请函报有关机械的价格、折扣、付款方式及最早的交货时间。
假如报价合理并能证明质量优秀，我方将邀请贵方的代表过来详谈。
如何索要产品名目we get your name and address from your local chamber of are an importer of plastic products and we would appreciate it if you would send us your catalogue in the new year.我方从贵公司的商会获知你们的名称与地址。
本公司经营塑料制品的进口业务，盼望能够得到贵公司明年的产品名目。
按产品图片询盘in your letter of december 3, 2000, we got your enclosed price list and catalogue, we found that one of your goods is to our satisfaction, so weare now post its picture back to you. would you please inform us in detail its price, terms of payment and terms of shipment. we hope you would quote us the most reasonable price. as we have a large population here, if the goods are sold well, we are sure to place regular orders with you. 收到贵方月3日函及所附价目单和产品名目。
外贸函电1One of our customers is interested in the Model 135
USEFUL SENTENCES:In this part there are many useful words, expressions and sentence patterns that are used in business letter writing. We offer these sentences for you to learn from and hope that they will be helpful in your letter writing study.1. Your advertisement in this month's issue of "China's Foreign Trade" interests us and we should like to receive full details of your offer.2. We have seen your advertisement in "The Overseas Journal" and should be glad to have price lists and details of your terms.3. We would like to purchase your Silver Spoons as advertised in the June 5 "New York Times".4. It would be appreciated if you would quote your best prices DES Hamburg for the Chairs as advertised in Monday's "Times" and, at the same time, let us know the earliest possible date you can make shipment.5. We are interested in the Mechanical Toys demonstrated at the recent Zurich Trade Fair and should be glad to have details of your export terms.6. We have just received an enquiry from a buyer in Singapore.7. One of our customers is interested in the Model 135, and we would like to receive a sample and quotation.8. One of our clients takes interest in your products and wishes to have your quotations for the items specified below:9. We are in the market for the Jack Knife illustrated in your Catalogue No.4.Please quote us your lowest price with the best discount and the date of delivery.10. Please quote your lowest prices c. i. f. Singapore for each of the following items, inclusive of our 3% commission.11. Enclosed please find samples of our Nylon Table Runners. If you are able to supply us with 5,000 dozen, we would be pleased to have you quote the lowest prices DEQ Kobe.12. The articles we require are listed on the attached sheet. If you have them in stock, please tell us the quantity and also the lowest CFR Hong Kong price.13. Some of our customers are interested in your Canned Goods and we wish to have your CIF quotations with samples and full particulars.14. We shall be pleased if you will send us the lowest quotations for the following:15. Please send us the best offer by fax indicating packing, specifications, quantity available and the earliest time of delivery.16. We have pleasure in enclosing our Enquiry No.393-6 against which you are requested to make us an offer on FOBST basis.17. If you can supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities. Exercise Four1、 FILL IN THE BLANKS WITH APPROPRIATE PREPOSITIONS：1）We have a potential buyer interested __ Green Bean of Shandong origin and shall appreciate an offer ___ you __ 100 metric tons __ August delivery.2) As this inquiry is quite substantial, we hope you will make an offer __ your most favorable price.3) Please let us have __ airmail a set __ samples __ "Youth" Fountain Pen together __ your best offer.4) We shall appreciate an offer __ you __ 10 metric tons __ prompt shipment.5) Please let us know how many tons __ the seeds you are able to offer __ delivery __ September.6) We are __ a position to place a substantial order __ you if your price is favorable.7) Please state the packing and send us __ airmail samples representing your current stocks.8) We have so far bought these goods ___ other sources, but we now propose to cover our requirements __ your corporation, because we learn that you are able to offer large quantities __ attractive prices. 9) We have an enquiry __ Groundnut Kernels and shall be pleased if you will quote us your lowest price __ DES basis, stating the quantity available.10) We wish to know __ what price per gross you are able to deliver quantities __ "Great Wall" Pencils.2. TRANSLATE THE FOLLOWING INTO ENGLISH:1）我们得知你们是中国缝纫机的制造商。
外贸函电包装信函范文(热门15篇)
外贸函电包装信函范文(热门15篇)（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!外贸函电包装信函范文(热门15篇)外贸函电包装信函范文第1篇Dear Sirs: June 24， 2001Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms.According to your request for opening an irrevocable L/C， we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50，000 in your favor， valid until Sep.20.Please advise us by faX when the order has been eXecuted.Sincerely外贸函电包装信函范文第2篇外贸函电范文汇总外贸函电书写基本原则一、Courtesy 礼貌语言要有礼且谦虚，及时地回信也是礼貌的表现。
关于包装的外贸函电(范文二则)
xx一：Dear Tom,Recently, my company and your company purchased a number of stainless steel screw sets.In cartons and cartons,it is shipped by sea to Manila,Philippines,as agreed in the contract.But after the arrival of the goods,after our company inspection found that some of the goods of the outer packaging damage is serious, many cartons in the screw kit scattered around.After my company's professional certification,the goods damage is not hard enough cartons and in the transport process caused by moisture.In order to avoid subsequent orders again cashing out the goods,resulting in losses,our company hopes that your company changes the packaging.Hope that your company's goods packaging all use wooden boxes, the inner packaging can continue to use the original carton can only be packed 500g per box, every 50boxes of 1 wooden box. Enclosed is a picture of the packaging designed by our company.Please confirm the above method and inform us whether the new method will lead to price increases.Faithful,Jason亲爱的Tom，近期我公司与贵公司采购了一批不锈钢螺丝套件。
英语商务函电课程——包装分类packing
图标
中文 怕湿 小心轻 放 向上
英文 Fear to wet Handle with care Upward
腐蚀性 物品
Corrosive materials
4
5
6
7
装运标记(Packing 装运标记(Packing and shipping mark )
8
9
10
11
包装类型(Package 包装类型(Package type) • 1、托盘（tray） 2、起泡包装 （blister packing ） 4、中性包 装 （neutral packing ）
17
• 7、It is our usual way to pack these goods in cartons. • 我们通常用纸箱包装这些货物。
18
16
• 4、We plan to use cardboard or plastic cartons for the outer packing. • 外包装我们计划用纸板或塑料箱。 • 5、Such packing has also been accepted by our insurance company for WPA and TPND. • 这样的包装保平安险和盗窃和提货不着险已被保 险公司接受。 • 6、The cartons are comparatively light, and therefore easy to handle. • 纸箱相对轻便，因此易于搬运。
关
于
包
装
2
目录
• 装运运输标记(Packing and shipping mark )
• 包装相关语句(Some sentences about packing)
外贸函电包装信函Packing
■PACKINGCase：我方是XX公司——从事家具产品的进口公司。
2011年5月，我方从XX竹制家具有限公司购买了一批竹制品家具。
由于合同中关于包装条款不够清晰，我方公司于5月18日递函就包装问题，提出了一些要求：1，木箱包装，一套一箱。
同时箱子内要求垫有塑料泡沫以免货物受压。
2，外包装上要刷上本公司的名称缩写，其中包括目的港和订单号。
此外，还请用三角形标明"勿压"等指示性用语。
我方已在合同中就上述内容处做了注脚，并请拉斯维卡公司及时汇签后退还一份给我方。
信函如下：May 18，2011Dear Sirs,Sales Confirmation No.99A/782We thank you for your letter dated May 15, enclosing the above sales contract in duplicate but wish to state that the packing clause in the contract is not clear enough. The relative clause should read: Packing: Seaworthy export packing, suitable for long distance ocean transportation.In order to avoid possible future trouble, we would like you to make clear beforehand our packing requirements as follows:The furniture under the captioned contract should be packed inwooden case. One set to a case, and each case is lined with foam plastics in order to protect the goods against press. On the outer packing please mark our initials: MT in a triangle, under which the port of destination and our order number should be stenciled. In addition, directive marks like KEEP DRY AW AY FROM PRESSURE, etc. should also be indicated We have made a footnote on the contract to that effect and are returning herein one copy of the contract, duly countersigned by us. We hope you will find it in order and pay special attention to the packing.We look forward to receiving your shipping advice and thank you in advance．Yours sincerely,Case：我方是武XX卡竹制家具有限公司——从事竹制家具出口。
国贸函电实训-7--包装
一、基本要求：根据题目说明写一封包装函，要求用英文书写，表达清楚、内容完整、格式完整.二、相关内容：2014年10月20去信给出口商，指示有关1800件衬衫的包装事宜。
1. 衬衫装入塑料袋内，每袋装1件，然后装入纸板盒内,每盒1件.每18盒装入一纸箱,兰、黑、白均匀搭配,大中小均匀各6件.2、请在纸箱的外包装上将我公司的名称的缩写CGD刷入倒三角形中,下面刷上目的港“青岛”，再下面刷上合同编号HG—23以及数量编号100-1.3. 纸箱内调防水材料，外用胶带双侧加固。
4. 纸板盒设计要精美。
指示标志有：防潮以及勿用吊钩。
Oct。
20，2014Dear Sirs，As requested, all the shirts in plastics bags will be packed in Cardboard boxes of each, 18 boxes to a carton，blue，black，white，equally assorted，S/6，M/6, andL/6。
Please mark the cartons with our initials CGD in a downward triangle, under which comes the destination Qingdao with order number 100-1 below again。
All the cartons are to be lined with damp—proof paper to avoid dampness，bundled with double adhesive tapes outside。
The cardboard boxes should be designed beautiful and attractive. On the outer packing, except what you have stated，indicative marks like KEEP DRY，USE NO HOOKS，should also be indicated。