基于翡翠的传播话黄龙玉的研究和开发
正在崛起的国石--黄龙玉
正在崛起的国石--黄龙玉在当前的国内玉石市场上，黄龙玉已逐步走向与翡翠、和田玉三足鼎立的竞争态势。
迅速崛起源于独特优势近年来，黄龙玉在玉石市场上受到的关注越来越多。
尽管直至今天，还有个别玉商认为，这一新玉种的收藏价值仍有争议，然而这丝毫未防碍黄龙玉在全国各地珠宝饰品、手玩件和摆件市场的攻城掠寨。
在近几年玉雕行业举行的中国天工奖和广东玉魂奖评，黄龙玉是仅次于翡翠的第二大得奖大户。
譬如，在去年举行的第二届广东“玉魂奖”评选活动中，荣获奖牌的黄龙玉玉雕作品多达数十件，不管从获奖的数量，还是等级上，都仅次于翡翠，遥遥领先于第三名的和田玉。
而早在2010年，黄龙玉首次参与中国“天工奖”评比，就一口气夺得3个金奖、6个银奖、11个优秀奖，独占获奖总数的半壁江山。
今年2015年瑞丽第九届神工奖玉雕大赛，黄龙玉参展作品，也不乏令人眼前一亮的作品。
与和田玉上千年以及翡翠数百年的文化历史，黄龙玉在国内玉石市场的成名，完全可以用“短暂”一词来形容。
早在2004年，这种成分和外观与黄蜡石几无差别的观赏石，被云南省观赏石协会公开命名为“黄龙玉”的时候，一些眼里只有“四大名玉”(和田玉、绿松石、独山玉、岫玉)和翡翠的传统玉商，在感情上完全不能接受这一新物种对玉石市场的入侵。
尽管与命名前相比，黄龙玉在市场上的价钱已经很不一样，但客观上还是受到很多同行的打压和排挤。
虽然在任何一个专业市场里边，不同玉种之间的竞争都非常自由，然而，来自业界的不同声音多少还是影响到了黄龙玉的前进速度。
直到2011年2月，黄龙玉被国家正式收入《国家珠宝玉石名录》，成为与翡翠、和田玉同等位置的天然玉石，云南附近一大批翘首等待的专业玩家们马上便在市场上掀起一轮突飞猛进的大行情，由此也引发了珠三角和长三角等地的一些民间资本家的蜂拥进入。
“黄龙玉对其它玉种的冲击是非常明显的。
黄龙玉“不管是从水种和色彩，还是从油性、硬度和韧度来看，都兼具了翡翠与和田玉所具有的所有优点。
黄龙玉
黄龙玉公元2004年,一种新玉种在云南发现,被云南省观赏石协会名为"黄龙玉".黄龙玉是继新疆和田玉和缅甸翡翠之后,发现的最优质的玉种.黄龙玉主色调为黄色,兼有诸色:羊脂白,青白,红,黑,灰,绿,五彩等色.黄色在中国文化中最为尊贵并具有神秘的色彩,为皇室与宗教专用.中国人一直致力于黄色玉石的发现,几千年来却一无所获,以至于田黄石一出世即被封为石帝,为皇家和显贵专宠.黄龙玉在作为玉石开发之前,只作为观赏石被人收藏和买卖,被人称做"云南黄蜡石".在公元2000年前后,广西石商在云南龙陵与芒市交界一带的苏帕河中发现了"云南黄蜡石".因其石质细润,色泽金黄,块型硕大,变化丰富,有很高的观赏价值,遂悄悄采挖后贩卖至广西作为观赏石交易.芒市人开始大量收购,先是山料,后是籽料.2004年初,芒市市场好的山料只要几元钱每千克,但现在已到几千乃至上万元每千克.其涨价速度之快,创下了玉石史上的奇迹.其实,不是所有的云南黄蜡石都可以被认为是黄龙玉,只有达到玉石级的黄蜡石才称"黄龙玉".云南的宝玉石鉴定机构将黄龙玉鉴定为玉髓，当地人也大多知道这个观点，但仍然按照翡翠的标准来衡量它。
很多接触过、看好黄龙玉的收藏者也都乐于将它与翡翠相提并论，而红色的黄龙玉被认为是其中上品。
黄龙玉最初人称黄蜡石。
在当地人看来，它有着田黄般的颜色、翡翠的硬度，与和田玉等软玉相比，硬度更好、透度更高、色彩更鲜艳丰富。
由于其产在龙陵，又以黄色为主色，故最终得名为黄龙玉，也有人称为龙黄玉。
此前，当地政府还有一个“龙陵玉”的命名设想。
光泽圆润，雕刻精细！靓丽时尚，添您美韵！[编辑本段]云南黄龙玉地方标准云南省地方标准《黄龙玉分级》通过云南省质量技术监督局审批发布，该地方标准将于2009年7月1日起实施。
云南省地方标准《黄龙玉分级》参照了GB/T16552-2003《珠宝玉石名称》、G B/T16553-2003《珠宝玉石鉴定》以及DB53/T102-2002《翡翠饰品分级》中的有关规定、术语和方法。
从翡翠与和田玉的角度审视黄龙玉
从翡翠与和田玉的角度审视黄龙玉黄龙玉的化学成分是二氧化硅，地球上存在的天然二氧化硅约占地壳质量的12%。
可以说遍地都是。
同样是二氧化硅成分的各类玛瑙（包括南红玛瑙）、玉髓、水晶等早已中华玉石文化中占据了稳定的位置，而黄龙玉确屡受争议。
其实上乘的黄龙玉一直不乏收藏者。
那么什么样的黄龙玉才能去算的上是上乘？其实前人们对于玉石的选择有着明确的标准，那就是“玉石挑润、翡翠看种”，意思就是玉石选择以润度高的为优质，翡翠选择则主要看种水的差异！黄龙玉既然已经是玉石行列之中的一员，那么其优质与否，润度自然是最为核心的一个因素，黄蜡石之所以被人们忽视也是因为其润度优秀的高品质的黄蜡石产量稀少，大多商家以次充好的原因。
黄龙玉与和田玉不同，除了挑润之外，也有看种的一面，有冰种黄龙玉与玻璃种黄龙玉。
也就是说，黄龙玉既有和田玉的温润，也有翡翠的通透。
无论哪种黄龙玉，其结构稳定性都是第一要素，依赖水养与油养的品种永远不会是高端黄龙玉。
这里我们从翡翠与和田玉的角度来审视一下高端黄龙玉的特点。
1、通透类通透类的黄龙玉，就是要从翡翠的角度来审视黄龙玉。
黄龙玉冰料要从种水的角度来认识。
黄龙玉的“水”是指黄龙玉的透明度，其实它是参照翡翠的评价方法，透明度是玉石允许可见光通过的程度，主要与玉石对光的吸收有关。
透明度好的叫好水头，好水黄龙玉也叫长水头或足水头，差水叫干水。
（1）玻璃种黄龙玉玻璃种黄龙玉的主要特征是，像玻璃一样剔透无暇，当然并非完美无瑕，大多会有一些肉眼可见颗粒、小杂质、沟壑。
杂质是黄龙玉的一个缺点，但也是天然黄龙玉的标志，是黄龙玉天然属性的标志。
玻璃种黄龙玉细密、干净，黄龙玉的颜色多样，以红色、黄色黄龙玉尤为难得。
这种黄龙玉质地细腻，隐晶质，玻璃或亚玻璃光泽。
玻璃种、高冰种的黄龙玉非常稀有，可以说是宝石级的了。
新疆金丝玉中的“宝石光”就是宝石级黄龙玉的一个代表。
（《宝石光-也谈金丝玉》）↑宝石光金丝玉（2）冰种黄龙玉冰种黄龙玉的颜色多样，包括白、红、黄、粉红等，大多数的冰种黄龙玉的颜色以飘色状或断断续续的脉带状出现。
黄龙玉和翡翠的差别
翡翠
翡翠的颜色分布通常是不均匀的，有深浅不 一、浓淡不同的特点。优质翡翠的颜色应该
鲜艳、饱和度高，且分布均匀。
图案与纹理
要点一
黄龙玉
黄龙玉的图案和纹理比较丰富，包括山水、人物、动 物等。这些图案是通过玉雕师的雕刻技巧实现的。
要点二
翡翠
翡翠的图案和纹理也比较多，包括山水、人物、动物 等。与黄龙玉不同的是，翡翠的图案常常是通过原石 的形状和纹理自然形成的，不需要过多的雕刻。
翡翠
翡翠是一种非常有价值的收藏品，其价格一直处于稳 步上涨的趋势。高品质的翡翠因其稀有性和独特的魅 力而成为收藏家们追逐的对象。
保养与维护
黄龙玉
黄龙玉的保养相对简单，只需保持清洁和湿润即可。 避免长时间暴露在阳光下或干燥的环境中，以防出现 裂纹或褪色。
翡翠
翡翠的保养需要注意保持湿润和避免碰撞。长时间暴 露在干燥的环境中可能会导致翡翠失去水分，出现裂 纹或变干。同时，避免碰撞也十分重要，以免损坏翡 翠的形状和纹理。
翡翠
翡翠是一种高档的玉石，因其色泽鲜艳、质地坚韧、透 明度高，被广泛应用于珠宝、玉器、摆件等领域。翡翠 的独特魅力和稀有性使其在珠宝和玉器中具有很高的收 藏价值。
收藏价值与潜力
黄龙玉
黄龙玉的收藏价值逐渐被市场认可，其独特的颜色、 质地和纹理吸引了越来越多的收藏者。随着市场需求 的增加，黄龙玉的价格也在逐步上涨。
04
透明度与光泽
透明度
黄龙玉的透明度较低，通常呈半透明至不透明状态，而翡翠的透明度较高，通常呈 透明至半透明状态。
翡翠的透明度受其晶体结构和颗粒大小的影响，而黄龙玉的透明度受其内部杂质和 裂纹的影响。
随着时间的推移，翡翠的透明度可能会发生改变，而黄龙玉的透明度相对较为稳定 。
话说黄龙玉
话说黄龙玉作者：钱振峰来源：《检察风云》2012年第24期我的朋友陈先生要我去鉴定他朋友从云南买回来的十几件黄龙玉，据说是花了30多万元。
他的朋友自我感觉很好，说这些黄龙玉在上海至少可以加价百分之三四十脱手。
我则一件一件仔细看了这些蜡黄色的玉石，10厘米至20厘米高，色泽不错，可做工却很差劲，平均算下来也要2万多元一件。
我问他怎么一下买了那么多？他说当地商人介绍，黄龙玉是世界上最名贵的玉，是继缅甸翡翠、新疆羊脂白玉后的第三大玉种，还讲了许多有关黄龙玉“暴富故事”。
现在货币放着迟早要贬值，所以作为一种投资，他就买了这些，作为一种理财。
确实，目前的玉石收藏界，似乎都在为黄龙玉的收藏而疯狂。
有人说黄龙玉不是真玉，没有收藏价值，而有人却在拍卖会上喊出了9000万元的高价。
黄龙玉有何独特之处黄龙玉是产自云南省滇西地区，离德宏州不太远的龙陵县。
黄龙玉近年来成了收藏界热门的话题，也源于玉石生意里的原石价格在六年间涨幅达上万倍，创下了中国玉石史上的一个奇迹，当地的玉石商圈频频上演一夜暴富的故事。
黄龙玉最初的名称叫“黄蜡石”，在当地人看来，它有着田黄般的颜色，翡翠的硬度和丰富多彩的颜色。
由于其产自云南龙陵县，又以黄色居多，故而得名“黄龙玉”。
在短短六年间，黄龙玉的价格直逼和田玉和翡翠。
黄龙玉到底是不是“玉”黄龙玉的主要物化成分是二氧化硅，属于石英类玉石。
业内对黄龙玉是不是玉很有争议。
一种说法：黄龙玉不是玉，是观赏石，因为当前国家的国标系列中没有它的名字；另一说法：似玉而非玉，是介于玉和石之间的矿物体；第三种说法：黄龙玉是玉，它符合玉的三要素，即美丽、稀少和稳定。
其实，黄龙玉的矿物属性与石英岩类的东陵玉很相似，是显晶质石英微晶表现，是隶属于“大玉”的范畴。
黄龙玉的硬度为摩氏7度，密度2.60千克/米3，比翡翠、白玉低，韧性比白玉低而比翡翠高，它有美丽的颜色，所以判断其是属于一般的玉石品种。
黄龙玉既然是一般的玉石，其价值与玛瑙、东陵玉等又差不多在一个价位上，那么，当前的黄龙玉市场价格已严重背离玉料本身的自然价值，有人为炒作的痕迹，与前几年的君子兰、普洱茶的炒作有类似之处。
一种新玉种一黄龙玉
一种新玉种一黄龙玉黄龙玉，是一种新近发现的珍贵宝石。
其外形呈现出美丽的金黄色，散发出闪亮的光芒，有着极高的收藏价值和市场价值。
下面介绍一下黄龙玉的相关信息。
一、产地黄龙玉产地主要分布在中国四川省广元市的武胜县、朝天区和剑阁县，其中武胜县产的最好。
二、外观特征黄龙玉的外观金黄鲜艳，色泽均匀柔和，有着细致的花纹。
黄龙玉石头质地坚硬，密度高，光泽度好。
在昏暗的环境中，其表面会散发出神秘的夜光效果，令人十分惊艳。
三、历史背景黄龙玉被认为是最近“十年黑马”之一。
它的开发和挖掘在过去的几年里才有所涉及，但由于它的美丽外观和高价值，已经成为很多收藏家的心头好。
四、市场价值在国际市场上，黄龙玉的价值正在逐渐增加。
它在玉石市场中受到高度评价，因为其颜色和纹理个性鲜明，又分布在北半球地区，非常受欢迎。
五、收藏价值黄龙玉无论是在品质，外观还是收藏价值方面，都堪称得上是极佳的珍贵宝石。
它的独特颜色和纹理使得它不同于其他玉石类型，更能吸引玉石爱好者和收藏家的关注。
总之，黄龙玉是一款非常美丽珍贵的宝石，其外观、收藏价值和市场价值都十分优秀。
对于喜爱收藏珍宝的人来说，无疑是一个非常不错的选择。
随着时间的推移，黄龙玉的价格和价值还会不断攀升，成为收藏界中备受推崇的一种宝石。
黄龙玉是一种非常新近发现的宝石类型，因此对于其相关数据的了解还不是十分详尽。
不过，我们可以从以下几个方面来列出些许数据并进行一些分析。
一、市场价值黄龙玉目前的市场价值还没有一个特别明确的概念。
根据一些公开的市场报价，黄龙玉的价值可能介于每克500元人民币到几千元人民币不等。
市场上的价格受到多种因素的影响，比如该宝石的供需关系、其产地的地理位置等等。
总的来说，黄龙玉的市场价值正在逐渐增加。
二、开采量根据一些相关报道，黄龙玉的产量相比其他玉石类型还是比较少的。
其供应量较小，稀有性较高，这也是其价格较高的重要原因之一。
三、色泽质量黄龙玉的色泽质量可能因产地的不同而有所区别。
黄龙玉投资分析
黄龙玉黄龙玉最初人称黄蜡石。
在当地人看来，它有着田黄般的颜色、翡翠的硬度，与和田玉等软玉相比，硬度更好、透度更高、色彩更鲜艳丰富。
由于其产在龙陵，又以黄色为主色，故最终得名为黄龙玉。
简介黄龙玉在作为玉石开发之前，只作为观赏石被人收藏和买卖，被人称做“云南黄蜡石”。
在公元2000年前后，广西石商在云南龙陵与芒市交界一带的苏帕河中发现了“云南黄蜡石”。
因其石质细润,色泽金黄,块型硕大，变化丰富，有很高的观赏价值，遂悄悄采挖后贩卖至广西作为观赏石交易。
芒市人开始大量收购，先是山料，后是籽料。
其实，不是所有的云南黄蜡石都可以被认为是黄龙玉，只有达到玉石级的黄蜡石才称“黄龙玉”。
2004年初，芒市市场好的山料只要几元钱每千克，但现在已到几千乃至上万元每千克。
其涨价速度之快，创下了玉石史上的奇迹。
黄龙玉一路飙升的价格，激发了一批有钱人的收藏热度，他们把黄龙玉当成比房地产更保险的投资领域，但对于黄龙玉的文化价值，研究者甚少。
刘涛也表示，不少学者及玩家都认为黄龙玉的品质已臻完美，只可惜其现世时间太短，文化底蕴不足。
鉴别黄龙玉，又称龙黄石，是近几年新发现的品质极高的一种翠玉，深受消费者青睐，成为当今玉石收藏之新贵。
黄龙玉产自云南省保山市龙陵县小黑山自然保护区的龙江边。
是前几年兴修水电站时被发现的。
黄龙玉的颜色以黄色为主，有黄、红、绿、白、黑之分。
有“黄如金、红如血、绿如翠、白如冰、乌如墨”之称。
具体说：黄的有金黄、蜜黄、蛋黄、鸡油黄、橘黄、枇杷黄等深浅不一的黄色；红的有鸡血红、朱砂红、猪肝红、玫瑰红等浅红色；白的有雪白、冰白等。
黄龙玉吸引人之独特之处：它有和田玉之温润、田黄之色泽、翡翠之硬度（摩氏7度）、寿山石之柔韧。
黄龙玉外观，既有翡翠可见的纤维状结构，也有与田黄相似的萝卜纹；其透明度既有令人满意的翡翠的“水头”（其透度可达3-6cm），又有比和田玉更好的“油头”；其玻璃光泽更引人入胜，再加之黄龙玉的主色是黄色和红色，黄色寓意“富贵”，红色寓意“吉祥”，所以它所成品之手饰，倍受消费者喜爱。
翡翠和黄龙玉的五大区别方法
怎样分辨翡翠和黄龙玉文章出自 转载请注明翡翠产自缅甸，号称玉石之王，发现和开采历史已久在玉石大家族中翡翠从密度，光泽，硬度，颜色等各方面具有着其他玉石不可比拟的优点。
黄龙玉也被称作黄蜡石，发现自云南龙陵，颜色以黄色为主（这也是其名字的由来），是在21世纪才发现的新玉种，另外在广东和浙江等地也相继发现。
黄龙玉的颜色以黄颜色为主，其黄色和翡翠的黄翡极其相似，以至于在刚开始的时候有人用黄龙玉冒充翡翠黄翡竟然很久都没有被觉察。
另外，在黄龙玉行业中，人们也借用翡翠行业中的术语比如种水，老坑，水头等等，以致于人们常常误把黄龙玉当做翡翠。
区别这两种玉石的方法，主要从它们的密度，硬度，光泽，色泽等方面来区别。
翡翠的密度很高，堪称玉石中最大的。
翡翠的密度达到3.33g/cm3，而好的黄龙玉密度只有2.60g/cm3，相差较大，有经验的行家用手掂的方法即可进行分辨出来。
黄龙玉的硬度达到很高，黄龙玉硬度在6.5-7之间，翡翠是7。
这样看来黄龙玉几乎可以达到名珠翡翠一样的硬度，超过了软玉等玉石。
从这方面来看黄龙玉是的确很值得称赞的一种新玉种。
从光泽来看，翡翠是玻璃光泽，折射率较高，半透明或者透明状。
而黄龙玉的光泽有四种，即油脂光泽、蜡状光泽、玻璃光泽、土状光泽。
黄龙玉的颜色也较丰富，除了主色调黄色外，还有其他的色系，黄如金、红如血、绿如翠、白如冰、乌如墨”之称。
从外观看来，黄龙玉有着和翡翠相似的纤维状结构，隐晶质矿物集合体，质地越细腻质量就越高，拿在手上感觉就越柔美摸起来有着丝绸一般的质感，抛光的时候也可以抛光的很好，这样的也被称为种好。
用种的概念来评价黄龙玉，这和名珠翡翠是很相似的。
和翡翠一样，黄龙玉作为一种天然的玉石，不可避免的有着天然的内含物质或者裂纹等瑕疵。
这些瑕疵的大小形状都对黄龙玉的价值产生着很大的影响。
如果用金属棒轻敲黄龙玉和翡翠的话，就可以发现它们发出的声音是不同的。
翡翠所发出的声音是悠扬清脆的声音，而黄龙玉的声音则明显发闷发沉，不如翡翠的好听。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
１ ．翡翠 的传 播 历 史
１１ 翡翠 研究 的现状 ．
［ｉ ６、 Ｓ ０ ］钠铬辉 石 Ｎ ｒＳ ０］绿 辉石 （ａ ａＣ Ｅｉ 、 ： Ｎ， Ｃ ） １，ｇ Ｆ） ｉ ６ ａＡ Ｍ ， ｅ Ｓ ０ ］ （ ［ ２ 等矿物［９ ２ －。 ￣ ２
质地 最优 者 。
２２ 黄龙 玉与 黄蜡石 的 关 系 。
家则多称云南翡翠为翡翠 。到了清代 ， 据文献 远 ， 其外形已经被冲磨成卵石状 ， 是黄龙玉中
２０ ０４年以前 ， 在黄龙玉被“ 发现 ” 以前 ， 龙 陵本地的普通百姓一直将黄龙玉称为 “ 黄蜡
乾隆皇帝和慈禧太后对翡翠特殊偏好和喜爱 ，
阳秋眉教授 １９ 年将翡翠的矿物组成按其成 ９９ 因划分为变质（ 变晶） 矿物、 原生矿物和表生矿
目前是 中国玉器市场 中最炙手可 热的一种新 物 ； 而变质（ 变晶） 矿物按其含量多少分为主要
型玉种。作者从翡翠的传播人手 ， 在黄龙玉的 矿物 、 次要矿物 和副矿物 ； 翡翠 中的主要矿物 基础研究和开发上做一些有益的探索 ， 以期黄
收 入 日期 ： ０ １ ０ — ０ ２ １－ ４ ２
作者简介 ： 王文景（９６ ， ， １６ 一）男 云南保 山人 ， 保山学院艺术学院 ， 讲师 ， 方向为宝玉石鉴定与加工技术。 研究
保 山 学 院 学 报 ２１ ０ １第 ５期
非碧玉 ， 翡翠还被排斥在以和田玉为主的传统
玉 文化 之外 。从 中可 看 出明朝 中后期 ， 翠 已 翡 流 行 于西南边 陲 的商人 和黎 明百姓 中间 。 文 从
年把 和 田玉和 翡翠 的成 分 和性 质公 之 于众 ， 因
利之势 ， 奔赴所管辖 的勐养 、 勐拱土司地界采
并运抵永 昌、 腾越等边境城市集 翡翠硬度略高于和 田玉 ， 便将和 田玉称为 “ 软 掘次生翡翠 ， 玉”翡翠称为“ ， 硬玉” 。我国从矿物学、 文献学 散 ，云南商人又将翡翠馈赠予朝廷 的采宝官
随着翡翠在清代的普及 ， 无论皇宫和平 民百姓 石” ，由于石头硬度较高 ，黄蜡石常被当做修 都以收藏 、 佩戴翡翠为时 尚， 翡翠得以身价 陡 路 、 建房的“ 弹盖石 ” 之用 ， 直到广西商人发现 涨， 此时的翡翠在玉器市场的价格 已超过传统 该石头颜色特别漂亮 ， 与两广一带出产的黄蜡 和田玉。翡翠的认可是一个渐进的过程 ， 翡翠 石相似 ， 就将其作为观赏石成车买 回。 目 前关 以新兴玉料 的身份登上中国玉文化的舞 台， 经
【 章 编 号】１ ７ － ３ ０（０ ） ５ １ ５ ０ 文 ６４９ ４ ２ １ ０－ ０ — ４ １
翡翠的开发、 加工和研究已有几百年的历 翠标本做了的严格分析检验 ， 中国地质大学欧 史， 翡翠已成为中国玉文化 中最璀璨 的一颗瑰 宝。 而黄龙玉的兴起只有短短六 、 七年 的时间 ，
进而扩散至京师 ， 明云南商人是最先认 证 方面研究翡翠则始于 ２ 世纪初 ，据 中国第一 吏 ， Ｏ 加工翡翠 的。明朝末年的地理学家徐霞 代地质学家章鸿钊先生所著《 石雅》 考证古文 识 、
献记载 ：翡翠本鸟名 ， “ 然汉时似亦有指玉者” ， 并引班 固《 西都赋》 张衡《 、 两京赋》 翡翠火济 ” “
山料 ： 一般为黄龙玉原生矿石 ， 是指露在 地表及 向地下延伸埋藏的矿床中， 未被氧化 的
矿石或 矿体 。 山料又包 含 三种类 型 ： 洞坑石 、 鸡 窝坑石 、 皮坑 石 。 草
献记录来看 ， 清两代翡翠 的名称称呼较多， 明、 主要有 ： 明朝 的“ 翠生石 ”清朝 的“ 、 云南翡翠 玉” “ 、翠石”“ 、翡翠石” “ 昌碧玉”“ 、永 、云南玉” 及“ 滇玉” 等名称 ， 直至今天云南人仍 习惯称翡 翠为玉 ， 东部大城市及北京等地 的玉商和收藏 记载 ： 雍正十一年云南巡抚张允 隋向雍正皇帝
１２ 翡 翠的传 播历 史 ．
翡翠出产于缅甸克钦邦雾露河流域 ， 流行
于中国大陆、 港澳台及东南亚等地的广大华人
章鸿钊先 生根据汉赋的释考 主张翡翠起
明朝廷开发云南促进 了 文化圈内。 国矿物学家德穆尔首先对 中国玉 源于西汉。到了明代 ， 法 此时 ， 昌府腾越州人得地 永 器的玉质进行了矿物学方面的研究 ，于 １６ 翡翠矿业 的发展 ， ８３
在其《 徐霞客游记》 中也记载 了他亲眼 目睹过
翡翠 ： 昌商人潘生送翠生石两块予徐霞客， 永
徐霞客将翡翠称为翠生 之语 ， 断定两赋所言翡翠必为矿物 ， 意指 当今 此翠生石应释为翡翠。 反映了当时在徐霞客的心 目中的翡翠还远 产于缅甸的翡翠［２３我国现代地矿专家对翡 石 ， １ －。 １４ ＇ ４
石（ ） 器 行业发展的一个新 趋势。
［ 关键词】 翡翠传播 ； 黄龙玉 ； 研究 ； 开发
【 中图分类号】Ｄ １ ６９ ［ 文献标识码】 Ａ ｄ ｉ ０３ ６ ／ ｉ ｎ １ ７ — ３ ０ ２ １ ．５０ ６ ｏ： ．９ ９ ． ｓ ． ６ ４ ９ ４ ． ０ １０ ．２ ｌ ｊｓ
进 贡永 昌碧 玉 一 具 ， 绿石 盘 四面 ， 珠 四十 青 云 盘 …… ， 这是 翡翠 进入 内庭 的最 早 记 录。 由于
山流水 ：是指黄龙玉 山料矿石滚落河 中，
被河水搬运的距离不远 ， 保持着部分山料和籽
料的特性 ， 其价值介于山料和籽料之间。 籽料 ：是指黄龙玉山料被水搬运距离较
基 于翡翠 的传 播话黄龙 玉 的研 究和开发
王 文 景
（ 保山学院 ， 云南 保 山 ６８０ ） ７００
［ 摘
要】 翡翠 传播 的历 史就是翡翠从鲜为人知到广为接受再到辉煌 、 鼎盛的发展之路 ， 当今黄龙玉 的 而
兴盛和发展就是在重复翡翠已经走过 的路 。 黄龙玉部分取代翡翠 ， 为玉器市场的新宠 ， 成 是我 国现阶段玉